• Авторизация


Uli Jon ROTH - METAMORPHOSIS 2003 04-04-2007 05:03
Слушать этот музыкальный файл

Uli Jon ROTH - METAMORPHOSIS 2003

The Summer: The Tempest Tuona E Fulmina (Vivaldi) 3:19
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Uli Jon ROTH - METAMORPHOSIS 2003 04-04-2007 05:02
Слушать этот музыкальный файл

Uli Jon ROTH - METAMORPHOSIS 2003

The Spring: April Rain (Vivaldi) 2:24

Хотите верьте, хотите нет, но этот гитарист в свое время играл в Scorpions, до того, как они ударились в попсу.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Ekseption - Badinerie from Suite No. 2 in B-Minor, BWV 1067 04-04-2007 04:47
Слушать этот музыкальный файл

Ekseption - SELECTED EKSEPTION 1999

CD 1: Salute To The Classics

Peace Planet (Johann Sebastian Bach/Arr. R. v. d. Linden) 3:32
(Badinerie from Suite No. 2 in B-Minor, BWV 1067)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ekseption - Alla Turca From Sonata No. 11 In A Minor K331 (330i) (1999) 04-04-2007 04:44
Слушать этот музыкальный файл

EKSEPTION
SELECTED EKSEPTION 1999

CD 1: Salute To The Classics

A la Turka (Wolfgang Amadeus Mozart/arr. R. v. d. Linden) 2:26
(Alla Turka from Sonata No. 11 in A Major, K 331 (300i))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Focus - House of the King (In and Out of Focus 1970) 03-04-2007 04:20
Слушать этот музыкальный файл

Focus - House of the King (In and Out of Focus 1970)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Rondo Veneziano - Venezia S.Lucia (Honeymoon - Luna di Miele) 1999 02-04-2007 14:12
Слушать этот музыкальный файл

Текст сообщения.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Неизбежен ли старческий маразм? 06-01-2007 07:34


Был я вчера в русской бане в Торонто. Люблю я париться, да не всегда удается. В перерывах между заходами в парилку сидел я в зале для отдыха и смотрел хоккей (Toronto Maple Leafs рубились с Boston Bruins). Публика в бане, в основном, русскоязычная. Все было бы замечательно, если бы не группа дедков, которые спорили о чем-то своем. Чем дольше они сидели, тем оживленне и громче становилась дискуссия. Я давно заметил, что когда мне доводилось еще в СССР путешествовать поездом, то в купе со мной всегда оказывались либо бывший маршал, либо бывший первый секретарь и прочие начальники, и только один я бедный студент.

Меня не особенно занимают чужие разговоры, но в конце концов они заглушили телевизор. А спорили они о том, кто был прав - Горбачев или Лигачев, и что было бы если бы в 1991 году переворот удался. Разговоры пошли на повышенных тонах: "А ему и говорю, мол, Михал Сергеич, послушай ты, что я тебе скажу..." "Да если бы я не отговорил Лигачева, чтобы он Горбачева не посадил, где бы ты со своим Горбачевым был?" И все в таком духе.

Блин, неужели и я в старости буду нести вот такую же ахинею? Лучше обожраться и помереть молодым.

Одно утешение: Toronto Maple Leafs разорвали Boston Bruins со счетом 10:2.

Спасибо за внимание.


[225x278]



В колонках играет - The Beatles - Help! (1965)

комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Подарки к рождеству и Новому году 24-12-2006 16:28


[496x384] Сегодня - последний день, когда можно еще купить какие-то подарки на Рождество. Вчера полдня провели в магазинах, но вроде бы затарились. Едем сегодня в гости - везем с собой торт-домик, салат (буду делать я), португальский портвейн 10 летней выдержки и набор ДВД в подарок.

Торт был собран подрастающим поколением за 1 час. Вообще-то, это не торт. Называется это Gingerbread House, делается из теста типа того, из которого пекут пряники, только пожестче, и продается в полуготовом виде в наборе "Сделай сам". Это надо только собрать, скрепить прилагаемым кремом и облепить прилагаемой же красотой неземной. Лично я это есть не могу в принципе: и невкусно и зубы сломать можно, но дети от этого просто балдеют.

Отдельная история про ДВД. Когла я вчера ездил в гараж, то заметил магазин Knigomania. Пока мне меняли тормоза, моторное и трансмиссионное масло, я нанес туде визит. Результатом стала покупка 7 фильмов: 12 стульев, Ирония судьбы, Джентльмены удачи, Собачье сердце, Покровские ворота, Иван Васильевич меняет профессию, Деловые люди и Здравствуйте, я ваша тетя. Продавщица буквально сдувала с меня пылинки и называла молодым человеком, а потом попыталась до кучи продать мне еще какие-то последние российские фильмы. Насилу отбился.

В ожидании машины посмотрел в мастерской Джентльменов удачи, которых не видел лет 10. Проникся? и из гаража снова поехал в магазин, где докупил еще 7 фильмов: Полосатый рейс, Бриллиантовая рука, Кавказская пленница, Операция "Ы", Соломенная шляпка, Золотой теленок. Радовались мне в магазине еще больше, хотели продаеть еще и Мастера и Маргариту, но я категорически отказался.

Очень прикольно смотреть Кавказскую пленницу на английском языке. Кстати, перевод и дубляж очень хорошие. Видно, что люди вложили в это дело душу. Джентльмены удачи тоже можно смотреть на английском, но я пока не смотрел. Интересно, как перевели русскую феню на благородный язык Шекспира и Оззи Осборна.

Качество фильмов - цифровое, соответсвенно картинка и звук просто великолепные. 25 долларов за каждый диск совершенно не жалко.
[698x386]



В колонках играет - The Mars Volta - Frances The Mute (2005)


комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Рождество 23-12-2006 16:04


Вообще-то никаких особых планов на рождественско-новогоднюю неделю не строилось. Но вот вчера неожиданно дали о себе знать друзья из Квебек-сити (настоящие old Francophone stock, как их называют в Канаде - коренные квебекчане) и пригласили на Рождество в свою деревню рядом с Квебек-сити. Сегодня еду в гараж - проверять тормоза, менять масло и так, по мелочи. Дорога неблизкая - почти 700 км в один конец.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Прогрессивный рок: The Mars Volta 23-12-2006 15:06


Один мой друг настоятельно рекомендовал мне приобщиться к творчеству относительно новой американской прогрессив-рок-команды The Mars Volta. Даже прислал ссылку на сайт, где можно было скачать их альбомы в MP3. Пиратов я не стал поощрять - пошел и купил себе сразу 2 альбома: DE-LOUSED IN THE COMATORIUM (2003) (даже не знаю, как перевести - Обезвшивленный в коматориуме. Не спрашивайте, что это значит) и FRANCES THE MUTE (2005) (Немой Франсис). Слушаю их уже вот целую неделю.

DE-LOUSED IN THE COMATORIUM (2003).

[351x338] Первое впечатление - полная какофония, слишком резкий вокал, но гитара звучит очень хорошо. После нескольких прослушиваний полностью согласился с теми, кто давал этому альбому самые высокие оценки. Это - действительно шедевр прогрессивного рока. Абсолютно выдающаяся работа основного композирова и гитариста Omar А RODRIGUEZ-LOPEZ. Электронные эффекты в стиле Radiohead, мощные гитара и ударные - такая комбинаця альтернативного и прогрессивного рока с элементами пост-панка, хотя я бы не отнес этот альбом ни к одной из этих категорий. Местами напоминает King Crimson, ну а в целом очень свежий, оригинальный и запоминающийся альбом.












THE MARS VOLTA: DE-LOUSED IN THE COMATORIUM (2003)

1. Son et Lumiere (1:35)
2. Inertiatic ESP (4:24)
3. Roulette Dares (The Haunt of) (7:31)
4. Tira Me a las Arañas (1:29)
5. Drunkship of Lanterns* (6:20)
6. Eriatarka (7:06)
7. Cicatriz ESP (12:29)
8. This Apparatus Must Be Unearthed* (4:58)
9. Televators (6:19)
10. Take the Veil Cerpin Taxt (8:42)

All songs written by Omar Rodriguez-Lopes except by * Omar Rodriguez-Lopes/Bixler Zavala
Produced by Rick Aubin with Omar Rodriguez-Lopes
Mixed by Rich Costey
Recorded by Dave Schiffmann
Additional Recording by Andrew Scheps
Assistant Engineers Philip Baoussard & Darren Mora

Omar А RODRIGUEZ-LOPEZ—guitars, synthesizers
Cedric Bixler ZAVALA—vocals
Jon THEODORE—drums
Juan ALDERTE—bass
Jeremy Michael WARD—sounds
FLEA—bass
Ikey Isaiah OWENS—keyboards


(2003 Universal (B0000593-02) USA)

FRANCES THE MUTE (2005)

[360x359] Этот альбом гораздо более прогрессивней и навороченней, чем его предшественник. Композиций на нем всего 5, причем на последней сюите продолжительностью 32 минуты звучит и и духовая секция. Каждый трек - это импровизация, состоящая из нескольких частей, переходящих одна в другую иногда плавно, иногда так, что невольно вздрагиваешь. Слушать надо громко и в полном одиночестве.

Лично мне очень понравилась блюзовая композиция The Widow (Вдова).

Подводя итог: Эту группу оценят любители King Crimson, Yes, Rush и Led Zeppelin. Дело Robert Fripp живет и побеждает.










THE MARS VOLTA: FRANCES THE MUTE (2005)

1. Cygnus... Vismund cygnus (13:02)
A) Sarcophagi
B) Umbilical syllables
C) Facilis descenus averni
D) Con safo
2. The Widow (5:50)
3. L'vi l'viaquez (12:21)
4. Miranda that ghost just isn't holy anymore (13:09)
A) Vademecum
B) Pour another icepick
C) Piscacis (Phra-men-ma)
D) Con safo
5. Cassandra Gemini (32:27)
A) Tarantism
B) Plant a nail in the navel stream
C) Faminepulse
D) Multiple spouse wounds
E) Sarcophagi

Produced by Omar A Rodriguez-Lopes
Mixed by Rich Costey
Music written and directed by Omar A Rodriguez-Lopes
Vocals and lyric written by Cedric Bixler Zavala

Cedric Bixler ZAVALA—vocals
Omar A RODRIGUEZ-LOPEZ—guitars, synthesizers
Jon THEODORE—drums
Juan ALDERTE—bass
Trey OWENS—keyboards
Marcel RODRIGUEZ—percussion


Guest musicians:

Larry Harlow—piano
Flea—trumpet
John Frusciante—guitar
Adrian Terrazas—saxophone, flute

(2005) CD Universal B0004171-02 USA



В колонках играет - The Mars Volta - Frances The Mute (2005)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Письмо Деду Морозу (точнее Санта Клаусу) 21-12-2006 23:36


[384x481]
В комнате у подрастающего поколения было обнаружено письмо Санта Клаусу. Вот что в нем написано:

Дорогой Санта Клаус!

Я хочу тебе пожелать, чтобы у тебя было много чего пожелать самому себе. Я надеюсь, что у тебы все будет удачно, и что все дети перестанут болеть и поправятся. Надеюсь, что все бедные будут жить так же, как и мы: у них будет дом, одежда, еда, и они будут окружены заботой и любовью. Я надеюсь, что больше никто не будет плакать. Надеюсь, что политики будут хорошими. Надеюсь, что мир станет чище и лучше. А вот список подарков, которые я хочу получить:

- Приставка Game boy с играми про Sponge Bob,
- Приставка Nintendo с 2 пультами и memroy card, и чтобы было не меньше 2 игр для 2 игроков или больше,
- Приставка Nintendo DS с 2 играми - Nintendo и Open Season,
- Ipod и MP3 player, и чтобы в нем было 100 песен хип-хоп и поп-песен (обязательно должна быть песни Fergi - London Bridge и Ferdilicious),
- Сим-карта для сотового телефона,
- Наборы pet shop (чтобы были наборы с бассейном и с собачкой),
- Побольше кукол Bratz и одежды для них,
- Побольше наборов Myscenе,

P.S. Куклы Bratz и наборы Myscenе необязательно.

У меня такое чувство, что дорогой Санта Клаус от таких запросов немного охренеет.

Настроение сейчас - Предновогоднее
В колонках играет - Jan Akkerman - Focus In Time (1996)
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Племя юных фантазеров - непоседливый народ 03-12-2006 15:17


Два молодых исследователя задались жизненно важным вопросом: что будет, если стрелять мячиками для гольфа по различным предметам, например, по торту, банке с майонезом, дыне и т.д.

Результаты исследования вот ЗДЕСЬ .

Меня интересует только одно: кто убирал потом весь этот бардак?

В колонках играет - Atomic Rooster-Made In England (1972)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
БОРАТ: Культурные исследования Америки (Часть 2) 02-12-2006 15:54


Сходил и посмотрел. Ну очень смешно, хотя не всем поравится. Про этот фильм уже много написали и все, что я читал, например здесь и здесь, абсолютно соответствует действительности.

Напрасно Назарбай Нурсултанов обижается на Бората. Именно благодаря мистеру Коэну весь мир теперь знает, что Казахстан находится в Средней Азии и граничит с таджиками, туркменами и "этими #$%$#ными узбеками", а кратчайший путь из Казахстана в Объединенные Нации Соединенных Штатов лежит через Москву и английский полуостров.

В России этот фильм уже запретили к показу и тем самым обрекли его на массовый успех на DVD и видео. Кстати, смотреть его можно и без перевода, так как Борат не очень-то владеет английским и понять его может любой, кто учил английский в школе.

В колонках играет - Atomic Rooster-Nice 'n' Greasy (1973)
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Зима 02-12-2006 15:36


[448x336]
Вы, конечно, будете смеяться, но еще на этой неделе у нас Торонто было +15. Вчера весь день лил проливной дождь (я, кстати, промок до нитки 2 раза, пока выходил по делам из офиса). Наши девушки в офисе на обед никуда не пошли, а заказали пиццу в офис.

Зато сегодня утром - пожалуйста: -1 и первый снег в этом году.













В колонках играет - Atomic Rooster-Nice 'n' Greasy (1973)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Убранная комната 02-12-2006 15:26


[448x336]
В представлении некоторых несознательных товарищей идеально убранная комната должна выглядеть вот так. Все попытки заставить убрать наталкиваются на такой аргумент: "Ну как вы не понимаете? Мне ведь так удобно. Все под рукой!"


В колонках играет - Atomic Rooster-Nice 'n' Greasy (1973)


комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
БОРАТ: Культурные ислледования Америки 19-11-2006 16:34


[306x450]BORAT: The Cultural Leanings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (БОРАТ: Культурные ислледования Америки во имя процветающего славного народа Казахстана).

Ура! Наконец-то вышел новый Джеймс Бонд. Это значит, теперь можно спокойно посмотреть самую громкую премьру года - Борат. Мои 2 предыдущие попытки посмотреть этот фильм на прошлой неделе оказались неудачными, так как билеты были раскуплены даже на воскресный сеанс на 11 часов вечера. Нечто похожее было в прошлом году, когда вышел Кинг-Конг.

Судя по рецензиям в газетах и клипам, которые я видел в интернете, на этот фильм лучше идти без дамы.



В колонках играет - Iron Maiden: A Matter of Life and Death (2006)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
IRON MAIDEN A Matter Of Life And Death (2006) 19-11-2006 16:04


[460x456]IRON MAIDEN, по-русски ИРАН МАДЕН. Ну что можно сказать про этих ребят?

Их можно сравнить с грузовым поездом, который, несмотря на любые препятствия, вот уже 25 лет неукротимо несется по заданному маршруту, не отклоняясь от курса ни на миллиметр, сметая все на своем пути.

После возвращения в 2000 г. в состав «блудных сыновей» ― вокалиста Bruce Dickinson и гитариста Adrian Smith ― это уже третий альбом легендарных «железнодевцев» в старом-новом составе, а всего – 14-ый по счету.

Новаторским тот альбом назвать никак нельзя, хотя от IRON MAIDEN этого никто и не ждет. Все тот же классический хэви-метал, одними из основоположников и классиками которого они, собственно, и являются. Как всегда на высоте вокалист Bruce Dickinson, он также легко берет верхние ноты, как и 20 лет назад, ритм-группа в лице басиста и основного сочинителя Steve Harris и барабанщика Nicko McBrain создает мощный фундамент, на котором выстраивают свои монументальные рифы и плетут затейливые кружева виртуозы электрогитар и шакалы гитарных ситезаторов Adrian Smith, Dave Murray и Janik Gers. На этом альбоме, как это ни странно, звучит больше синтезаторов, что по звучанию приближает группу к Dream Theater. И вообще, альбом более гораздо более сложен в музыкальном плане чем его предшественники, исключая может быть Somewhere In Time (Где-то во времени) (1986).

Не откровение и не шедевр, конечно, но очень добротная и качественная работа. Полный респект мужикам.

[608x584]


IRON MAIDEN A Matter Of Life And Death (2006)

1. Different World (Smith/Harris) 4:17
2. These Colours Don’t Run (Smith/Harris/Dickinson) 6:52
3. Brighter Than A Thousand Suns (Smith/Harris/Dickinson) 8:44
4. The Pilgrim (Gers/Harris) 5:07
5. The Longest Day (Smith/Harris/Dickinson) 7:48
6. Out of the Shadows (Dickinson/Harris) 5:36
7. The Incarnation Of Benjamin Breeg (Murray/Harris) 7:21
8. For The Greater Good Of God (Harris) 9:24
9. Lord of Light (Smith/Harris/Dickinson) 7:23
10. The Legacy (Gers/Harris) 9:20

Produced by Kevin Shirley
Co-produced by Steve Harris
Recorded, engineered and mixed by Kevin “Caveman” Shirley

Bruce DICKINSON—Vocals
Dave MURRAY—Lead and Rhythm Guitar
Adrian SMITH—Lead and Rhythm Guitar
Janick GERS—Lead and Rhythm Guitar
Steve HARRIS—Bass and Keyboards
Nicko McBRAIN—Drums

(P)2006 The Copyright in this sound recording is owned by IRON MAIDEN Holdings Ltd., under exclusive license to EMI Records Ltd.
© 2006 IRON MAIDEN Holdings Ltd. 09463 72331 2 2 BEL/BIEM


В колонках играет - IRON MAIDEN: A Matter Of Life And Death (2006)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 12-11-2006 19:23


Приветсвую нового постоянного читателя из города-героя Чикаго, что в Северо-американских Соединенных Штатах.

Welcome!

В колонках играет - Iron Maiden: A Matter of Life and Death (2006)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
MEATLOAF: Bat out of Hell III: The Monster Is Loose, 2006 11-11-2006 19:00


 (200x131, 4Kb) [346x343] MEATLOAF (Мясной Рулет), он же Marvin Lee Aday, 59 лет. От певца с таким вкусным именем следует ожидать только музыкальных деликатесов. Певец, музыкант, киноактер, большой любитель больших, мощных и блестящих мотоциклов и хорошеньких молоденьких певиц. Записывает альбомы и снимается в кино с середины 70-х, но массовый успех и всеобщее признание пришли к нему после выхода в 1978 г. альбома Bat out of Hell (Летучая мышь из ада), все композиции для которого написал и аранжировал Jim Steinman.

Каждое произведение представляет собой миниоперу. Тяжелый рок, усиленный симфоническим оркестром, псевдовагнерианские аранжировки, мощный льющийся оперный тенор Meatloaf, дуэт с женским вокалом и виртуозная работа звукоинженера и продюсера Todd Rundgren вылилась в один из самых знаменитых альбомов в истории рок-музыки, положивший начало целой трилогии, растянувшейся – страшно сказать – почти на 30 лет. Творческие и жизненные пути Meatloaf и Jim Steinman за эти годы расходились и сходились много раз. Они ссорились, судились и мирились неоднократно. Сольные карьеры у обоих не заладились. Попытки повторить успех найденной формулы, но независимо от друга оказались не очень успешными. Из наиболее удачных работ можно отметить написанные Jim Steinman для Bonnie Tyler песни Total Eclipse of the Heart (Полное затмение сердца) (Видео) и I Need A Hero/Holding Out For A Hero (Мне нужен герой) (Видео). Да-да, та самая песня из Shrek 2.

Каждая новая совместная работа Meatloaf и Jim Steinman неизменно вызывала и продолжает вызывать громадный интерес.

Вторая часть тогда еще дилогии под названием Bat out of Hell 2: Back to Hell (Летучая мышь из ада 2: Обратно в ад) вышла в 1993 г. Очень хорошо помню, как по первому каналу в программе Лучшая десятка МТВ крутили, несмотря на 12-минутную продолжительность, заглавную песню I’d Do Anything For Love (But I Won’t Do That) (Сделаю все что угодно ради любви, но делать этого не буду).

И вот 31 октября под самый Хэллоуин мистер Meatloaf и мистер Jim Steinman порадовали все прогрессивное человечество третьей частью Bat out of Hell III: The Monster Is Loose (Летучая мышь из ада 3: Монстр на свободе). Ну что сказать? Естественно, я купил этот диск в день выхода и слушаю его с тех пор каждый день. Все источники и составные части Meatloaf-изЬма-Steinman-изЬма, так сказать, на месте. Даже некоторые музыканты, записывавшие предыдущие альбомы, играют и на этой пластинке. За режиссерским пультом в основном все тот же Todd Rundgren. Приятный сюрприз - Brian May (тот самый!) и Steve Vai (тоже тот самый) каждый записали по песне. Альбом удался, спору нет. Но есть и но...

В отличие от предыдущих частей трилогии, на этом альбоме звучат именно песни, а не миниоперы, и на мой взгляд, без некоторых номеров альбом был бы лучше. Отдельно о дуэтах. Дуэты с женским вокалом присутствовали практически на всех альбомах Meatloaf. Но – по одному дуэту, например с Cher. В этот раз их целых три. Один из них, It's All Coming Back to Me Now, записанный с Marion Raven, безусловно, шедевр. Посмотреть видео можно здесь.

Без остальных дуэтов, на мой неискушенный взгляд, можно было бы и обойтись. Попытка придать разнообразие и выйти за рамки жанра, на мой взгляд, привела к тому, что некоторые номера явно не вписываются, особенно те, автором которых является не Jim Steinman. Не могу сказать, что творения Desmond Child меня сильно раздражают, но они больше подходят для исполнителей типа Bon Jovi.

Интересная деталь. It's All Coming Back to Me Now была написана Jim Steinman еще в 1989 году специально для Meatloaf и именно как дуэт. Но тогда что-то не срослось, на альбом Bat out of Hell 2: Back to Hell 1993 года она не попала, а в 1996 году ее исполнила Сeline Dion (Видео).

Разбирать этот альбом подробно – дело бессмысленное. Скажу одно, если у вас есть первые две пластинки из этой трилогии, то покупайте и эту – разочарованы не будете. Если вы не знакомы с творчеством Meatloaf, Jim Steinman и компании, но по прочтении этого текста у вас появилось такое похвальное желание, то начните с их первого альбома и, как говорят на
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
С чего начиналась ABBA? 07-10-2006 16:20


[300x240]
Интересные вещи все-таки иногда можно найти в совершенно неожиданных местах. Вот - очень прикольный
видеоролик
.

Группа называется The Hootenanny Singers и исполняют они песню Gabrielle (1964 год). Знакомая мелодия, не правда ли? Группа The Hootenanny Singers известна главным образом тем, что в ней начинал карьеру некий Бьерн Ульвес (BJÖRN ULVAEUS) - один из основателей АВВА и соавтор всех ее бессмертных хитов. На ролике он второй справа, с гитарой. Но дело не в этом. Авторами Gabrielle являются некие Thomas и Rossner.

А вот что пишет "Коммерсант":

В 1964 году, за шесть лет до образования ABBA и за два года до знакомства с Бенни Андерсоном, Бьорн Ульвеус в составе своей тогдашней группы The Hootenanny Singers записал песню "Gabrielle". Любой житель Российской Федерации старше тридцати безошибочно узнает в "Gabrielle" главный детский гимн СССР "Пусть всегда будет солнце" Аркадия Островского и Льва Ошанина. Официально эта песня датируется 1962 годом, в связи с чем российские меломаны до сих пор называют "Gabrielle" кавер-версией "Солнечного круга".

Первоисточник здесь.

Кто у кого мелодию позаимнствовал мелодию - вопрос, конечно, интересный. Помню, как в моем далеком детстве по радио в передаче "Пионерская зорька" слышал "Пусть всегда будет солнце" на японском (!) языке в исполнении каких-то японских детей. Впечатление было настолько сильным, что помню этот факт до сих пор.

Вот текст песни "Пусть всегда будет солнце" на шведском языке.

GABRIELLE
(Written by Thomas / Rossner)

Gabrielle, torka tåren
När det grönskar i snåren
Skall jag komma med våren
Hem igen, Gabrielle

Gabrielle, torka kinden
Gör dig klar, möt vid grinden
Snart så bär sunnanvinden
Hem igen, Gabrielle

Blå ocean, skiljer oss åt
Skeppet det stävar i natten
Stampar och slår
Rullar och går
Veckor förvandlas till år

Gabrielle, torka tåren
När det grönskar i snåren
Skall jag komma med våren
Hem igen, Gabrielle

Gabrielle, torka kinden
Gör dig klar, möt vid grinden
Snart så bär sunnanvinden
Hem igen, Gabrielle

Havet är stort
Vägen är lång
Från Panama och från Rio
Men vägen hem
Känns ändå kort
Kort mot den väg som bär bort

Gabrielle, torka tåren
När det grönskar i snåren
Skall jag komma med våren
Hem igen, Gabrielle

Gabrielle, torka kinden
Gör dig klar, möt vid grinden
Snart så bär sunnanvinden
Hem igen, Gabrielle

Gabrielle, torka kinden
Gör dig klar, möt vid grinden
Snart så bär sunnanvinden
Hem igen, Gabrielle

Настроение сейчас - Озадаченное
В колонках играет - Ice Age - The Great Divide (1999)
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии