• Авторизация


Дачное 08-09-2009 19:43


Практически целое лето на даче прошло. И так не хочется заканчивать этот сезон.
Не хочется окунаться головой в работу,темное осеннее небо.
Но сказать по чести оно того стоит.
Записалась я на курсы преподавателей в Аштанга-йога центр наконец.
Давно я туда страсть как хотела.
И даже не для получения сертификатов (для этого надо еще очень серьезные экзамены сдавать в мае), а чтобы окунуться в чудесную атмосферу общности .А для занятий денюшка нужна, и не малая. Да и дома в Москве по осени и зиме сидеть-картина вовсе безрадостная (хоть и возможность есть-милый и кормит, и поит и по шерстке гладит).
Занятия будут проходит с конца сентября и по май, в выходные, с утра и вечером, поэтому на дачу или куда либо выезжать пока не удасться.Но думаю, жертва оправдана. Сейчас подискиваю себе хорошие занятия дополнительно на будни.
А пока, чтобы вспоминать в дальнейшем в осенне-зимние денечки любимую дачу, вывешиваю фотки.
Ом!Люблю вас! И читаю,скучаю.Комментить времени жаль нет(
[333x500]
Смотреть фотки
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Немного о сегодня 02-09-2009 22:15


Как то захотелось отписаться о своей сегодняшней жизни, поделиться впечатлениями...

Что ж...Сейчас , конечно, мне не очень легко, но много радости дает мысль о том, что все идет именно так, как я мечтала.

На новой работе я РАБОТАЮ, причем занятость постоянная, скучать не приходится. В принципе работа достаточно монотонная, опять же с компьютером и цифрами, но со своими нюансами, которые постоянно требуют внимания и сосредоточения.
Работаю недалеко от дома, на метро не приходится ездить вовсе, как я и мечтала, хожу с утра на работу пешком по свежим зеленым дворикам.
На работе всегда чисто, уборщицы постоянно убирают, что меня очень радует. Сижу с видом на окно, на втором этаже, вижно деревья и небо, когда голубое, а когда-дождливое...Окошко без проблем открывается и идет свежий воздух.
Начальница-веселая, строгая ,но юморная, очень позитивная женщина. Я от нее просто в восторге!
Территория, где располагается офес-охраняемая, поэтому разрешается проезжать на машинах и приветствуется - на велосипедах, которые есть где оставлять , чему я безмерно рада!
В общем полная противоположность моей прошлой работы и полная реализация моих желаний, за что лишний раз спасибо великому Саи Бабе и конечно мне любимой.

Жизнь меняется.И живу так, как я хочу. И делаю то, что я чувствую.

[549x366]

Однако заметила некоторые изменения в себе.
Я стала немного более замкнутой. Не в смысле общения с людьми, а в смысле что перестала ходить на всяческие тусовки. Я полюбила готовить, полюбила делать что-то по дому и даже полюбила (что явилось для меня абсолютным шоком) жареный лук, который всегда терпеть не могла, как и вареную морковь...Теперь режу ,добавляю во все блюда и перестаю себя узнавать.

Я полюбила петь по утрам мантры...

И как-то пришло полное наслаждение жизнью...
Все течет в том направлении в котором нужно, идет своим чередом и я рада, что все так.

А в отношении себя и воспитании в себе положительных качеств еще ой как много дел... Вот уж точно то дело, которое никогда не перестанешь делать - совершенствоваться.

Люблю вас
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии

Это вам не Индия! У нас осень! 01-09-2009 22:49


Сухая, солнечная и приятная!
Какое удовольствие сейчас побывать в лесу!
Вешаю вам на обзор несколько лесных фото из Лосиного острова.

[335x500]
Посмотреть
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Осень свалилась 20-08-2009 19:29


Как-то быстро все произошло.
Только вчера пели птички и маленькие уточки плескались в пруду. Как будто вчера еще журчали весенние ручейки...куда все ушло?
Теперь с утра на работу , а вечером - с работы. Небо пасмурное, дожди почти каждый день, заметно холодает.
А мне уже почему-то так хочется дождей с снега!Я вполне насытилась летом в этом году, и теперь хочется проводить вечера с чашкой какао, завернувшись в одеяло, читая теплую книжку... Ах, осень. Я успокаиваюсь, я засыпаю, чтобы потом вновь встретить неожиданную весну. Но это будет уже совсем другая история...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-08-2009 19:59

Это цитата сообщения Подарки_своими_руками Оригинальное сообщение

Схема вышивки Снупи и Китти.



Схемы вышивки этих культовых персонажей.
[512x512]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
я счастлива! 13-08-2009 21:48


Ребята, если бы вы знали, как я счастлива! И мне очень хочется делиться этим счастьем с вами. Я просто чувствую блаженство, чувствую любовь. Я бы хотела, ятобы вы чувствовали то же в своих сердцах!
Хотелось бы сказать-идите, куда велит вам сердце, чувствуйте этот мир, открывайтесь ему. Ничего не бойтесь-бояться в этом мире нечего! И не изменяйте своим мечтам-идите к ним, и обязательно достигните! Старайтесь, стремитесь, не теряйте времени - этот мир откроется вам если вы сами захотете чтобы он открылся вам! А когда это случится ,жизнь стнет бесконечным ощущением чуда! Никакого страха не останется, будет только - ЛЮБОВЬ!
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Жесть , но... 11-08-2009 23:18


В общем то первые дни работы особенно трудны, особенно после четырехмесячного отдыха.
Сегодня целый день проходила обучение-жутко тяжело, специфика вовсе не знакомая, все новое ( пару раз я даже умужрилась на работе заблудиться), проход по пропускам,в любые двери...В общем...Нелегко! Но...я чувствую что это нужно мне на данный момент. Иду с желанием, сто лет так не ходила на работу. Энергетика в помещении хорошая, в принципе все здорово, несмотря на сложности первых дней.
С сентября начинается тренинг учителей в Аштанга-йога центре. Проходит с сентября по май ПО ВЫХОДНЫМ...
Прошу у Саи Бабы сил мне это все начать и весело и успешно окончить...
Отношусь ко всему этому конечно спокойно и отстраненно, как никогда раньше. Но чувствую что сейчас моя жизнь и будущее стали находиться на 100 процентов в моих собственных руках и на моей ответственности, чувствую, что повзрослела чтоли... Чувство это прекрасно, оно вселяет силу, учит ответственности и самостоятельности.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 09-08-2009 21:37

Это цитата сообщения yoginya-Natalika Оригинальное сообщение

Очищение организма.



Как и обещала, выложила на сайт техники по

шанкхапракшалане

и

лагху шанкхапракшалане

. А также

асаны

при их выполнении.

Кому интересно, всё есть

здесь

.

На самом деле, у Сарасвати даётся более сложный вариант, чем был описан ранее. И на вашем бы месте, я делала его.

Вот этот

.

Ничего нет страшного в этой чистке, просто соблюдайте правила.

В любом случае, скажу вам так. Если вы собираетесь сделать чистку в загазованном городе, то только навредите себе. Её лучше выполнять за городом, на свежем воздухе.

И если вы не придерживаетесь правильного питания, то вам эта чистка не поможет.

А если вы успешно и регулярно правильно питаетесь, занимаетесь своим телом, то вам она и вовсе ненужна.

Удачи!:friends:

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Устроилась я на работу... 07-08-2009 17:20


Уфффффффф....
Наконец-то!
Говорят в Москве по 10 человек на место (а то и по 20 в некоторых местах)
учитывая что я уволилась в самый разгар кризиса все крутили мне пальцев у виска.
Зато теперь работа конечно не столь высокооплачиваемая как предыдущая, да и обязанности не для столь мозговитых как я, зато стабильный график и ЗП, что мне так важно для будующей учебы. Место чудесное - недалеко от дома, двухэтажный домик, сад с цветочками ( у них свой штатный садовник), коллектив чудесный (я была просто в шоке когда меня на собеседовании назвали "Олечка"). Зато, конечно, строгий график и все по пропускам. Дешевая столовая (я бы даже сказала очень, обед всего 60 руб. в день (хотя можно носить и с собой).
Начальница этично поинтересовалась почему моя почта называется Shant-i яндекс ру... Потому как один ее знакомый называл свою супругу не иначе как Шанти)))Точки соприкосновения уже были найдены,гы)))
Так что в понедельник на работку! Я рада, а то что-то засиделась! Наконец-то что-то начало приясняться в жизни.Особенно приятно что именно то, чего я хотела и именно в то время, в которое планировала. Ом Намах Шивая!
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Люблю змей! 07-08-2009 16:40


Вот уже два года как я почему то стала чувствовать любовь и тягу к богу Шиве.
Я с ума схожу по его изображениям и портретам, обожаю мантры...
У меня какая-то бессознательная тяга и к нему, и к его последователям (к кришнаитам я например дышу абсолютно ровно).
Дома у меня весит плакат с изображением Шивы...К нему я испытаваю какую-то фантастическую любовь. Не знаю почему, мне очень трудно это объяснить.\
Поэтому где-то год назад я просто почувствовала себя Шиваиткой... Сама не знаю что бы это значило, просто чувствую и все.
Подруга моя одна,например, боиться помещать изображения Шивы у себя в доме, считая, что он разрушитель, и была просто в шоке когда увидела в нашей комнате такое обиле символики с Шивой (я даже на велосипед наклеила наклейку с ним). А я люблю изменения, и считаю, что без изменений и разрушений старого в жизни не бывает и ничего нового...
Поэтому таким чудом было для меня поехать в этом году в первый раз именно на праздник Махашиваратри в Индию ( все прямо само как-то получилось и с датами, и с билетами, абсолютно никаких препятствий).
Но почему -то у большинства людей, когда я говорю о своей предрасположности к Шиве, возникает вопрос "Ты куришь?" или "Как часто ты употребляешь траву".
Господи, и почему у людей мнение, что раз человек Шиваит, то должен обязательно курить чиллом? Я вот абсолютно не хочу курить траву, и даже когда в Индии была возможность я отказывалась.
А этим летом мне повезло впервые в жизни увидеть в лесу змей. Может быть это были и простые ужики, но я заметила то что при взгляде на них я почувствовала какое-то благоговение и трепет, я стала любить змей (хотя раньше своим излюбленным животным я считала сов).Змеи ассоциируются у меня с кундалини, и с Шивой... А еще я обожаю украшения в виде спирали, напоминающие скрученную змею, чувствую себя в них очень хорошо.

Вот фото змейки, которую удалось мне повидать этим летом в Лосином острове,но скорее всего это просто ужик.Я была счастлива!
[699x466]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Помираю...забесплатно 07-08-2009 01:12


Сегодня провела 5 (!) часов в клубе "Метрополь"
В качестве беспланого артиста (удручает).
Народ проводит кастинги и устраивает на этом фоне шоу, за что берет деньги с посетителей (причем не мылые, а точнее 300 долларов за вход, не считая всего остального)
Это конечно раздражает...Но пока сидишь в гримерке можно перезнакомиться с милыми девчонками ( а в Москве знакомых у меня практически нет.
Ребята там выступают очень талантливые (и певцы, и модели, и танцоры).
Но смысл работать забесплатно...Не знаю, может для кого-то он и есть, но все же работа есть работа, которая должна оплачиваться (а мыльные продюссеры почему-то всегда об этом забывают).
Завтра собираемся пойти на открытие нового этнического клуба. И несмотря на бесплатность у меня все же есть желание танцевать, потому как на занятия ходить средств у меня пока нет, дома тоже места мало для практики... А танцевать на настоящей сцене-это конечно все же бесценный опыт, так же как и опыт работы со зрителями. Чувствую, что с каждым разом открываюсь все больше.Приятно это осознавать. А на сцене чувствуешь себя уже как рыба в воде-зрителей не боишься, глазками стреляешь, кокетничаешь...и практически не волнуешься перед выходом.
Но все же хочется денег. Уж простите...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Работа 06-08-2009 14:43


В банк идти работать не хочу. Отчетность я терпеть не могу и навек от нее отказалась. А если на другую должность идти, с нуля, во-первых, сейчас не возьмут ибо кризис, во-вторых, если возьмут то на три копейки, в третьих -это все равно нудье....
Поэтому ищу работу.
Не столь уж высокооплачиваемую (на покушать), тысяч 19-20 (можно выше) вполне устроит. Работаю с компьютером на отлично, да и вабще, на мозги не жалуюсь.
Может у кого есть что, чисто случайно?
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Воспоминания о Крыме 05-08-2009 13:40


Хотя в прошлом году я в это время только еще плескалась в море, сейчас Крым для меня-уже воспоминание

[549x366]
Еще
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Лето заканчивается, пора за работу. 05-08-2009 13:15


Привет, мои любимые друзья!
Лето потихоньку подходит к концу...Осталось всего-то недельки три от него.
Но я не печалюсь.
Это лето было таким чудесным для меня! А главное - очень долгим!

На осень много новых планов. Пойти работать, пойти учиться. В общем, нет пределов совершенству, потому как без труда мне и отдых, честно сказать, не отдых как-то.... Только бы сил хватило, да и времени.

Нашла несколько старых фото - ребята ездили на йога-семенар за город и устраивали там так называемую "медитацию под барабаны". Ну и я вместе с ними...подтанцовывала .

[360x480]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Россия 31-07-2009 00:38


Итак, дорогие мои читатели, тема судьбы нашей страны не дает мне покоя весь этот год. Я наконец-то стала задумываться о судьбе России.
Помните, по приезду я говорила о людях, которых я вижу на наших улицах? Большинству представителей я бы дала такие научные названия и классификацию как "уроды", "отморозки" , "упыри" и "зомби".
Не бейте меня палками, пожалуйста,за это, и не кидайте мне фраз "В каждом человеке надо видеть проявление божественного" - я это знаю и так. Я говорю то, что вижу,я не люблю врать себе.
Я все же спешу заметить , что НАША НАЦИЯ РАЗЛАГАЕТСЯ!
По себе помню как преподавалась история в наших общеобразовательных школах. Абсолютно ничего я не понимала в тех учебниках и в той терминологии , в которой нам трактовали якобы историю России. И я готова поспорить, что большинство моих ровесников невзлюбили этот предмет. А не любить историю своей страны равносильно тому что не знать свои корни, не уважать тот дом, который приютил тебя...
Мне до безумия обидно и больно смотреть на то, что происходит сейчас. Конечно, вы мне скажите "Каждый должен работать над собой сам, и тогда мир станет лучше"
Нет, дорогие мои! Страна держиться на идеологии и культуре, и если нет у людей ОБЩЕЙ идеи мы либо разбредемся ,либо сгнием в собственном эгоизме.
Люди должны придерживаться общей идеи чтобы из камней сложился ОБЩИЙ дом.
Скажу честно, я нахожу отзвуки идеи общности в коммунизме.

Порой мне бывает слишком грустно, когда я задумываюсь на эту тему...

Мне хотелось бы спросить вас, мои дорогие друзья, какую бы идею предложили вы? Ради чего, для чего вы могли бы усердно работать, честно зарабатывать и радостно отдыхать? Какой бы вы хотели видеть нашу страну, чтобы для нее хотелось жить? Какую идею , которая могла бы стать ОБЩЕЙ для всех , в том числе и "уродов", "отморозков" , "упырей" и "зомби", чтобы и они могли созидать и трудиться для того чтобы и в них засветился Божественный свет?

"В настоящее время у нашего общества нет цели, которая объединила бы все его слои. У нас нет понятия о нравственности, а наше телевидение и литература в основной своей массе, следуя законам бизнеса, раболепствует перед желанием потребителя, развращают души людей и подталкивают их к вырождению"
Сергей Николаевич Лазарев.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 30-07-2009 11:12

Это цитата сообщения AAUUMM Оригинальное сообщение

Хорошая статья о том как не разрушить любовь и дружбу



 www.sunhome.ru/psychology/14455/p1 

Я хотел предложить вам некоторое данное, которое, при его использовании, немедленно приведет к улучшению отношений с близкими вам людьми – с родственниками и друзьями. Эта информация крайне важна, без нее невозможны настоящая любовь и дружба, а следовательно – полноценные человеческие отношения и счастье. 

Если вы будете применять то данное, которое я опишу ниже, вы никогда не потеряете друзей, а наоборот, возможно, впервые за долгое время опять испытаете уже забытое чувство восторга от общения с другим человеком. Именно это произошло со мной, я вернул надежду на то, что я могу иметь своим другом практически любого человека. Фактически, я впервые понял до конца "технологию дружбы". 

Я не жалею слов на то, чтобы подчеркнуть важность этого данного, но это стоит того. Оно ошеломляюще просто, но я очень редко вижу, чтобы оно осознанно кем-то применялось. 

И последнее о важной роли этого данного: используя его регулярно, можно справляться с огорчениями в жизни, по-крайней мере, в большинстве случаев. 

Технология дружбы заключается в следующем. 

Прежде всего, надо понять, что если вы ощущаете, что какая-то тень опустилась на ваши отношения с человеком, если вы не согласны с чем-то, что он сделал, остается какой-то осадок, отношение: "бог с ним, все нормально, он просто такой, какой есть" (сказанное "философски", то есть не радостно), то попросту у вас возник "разрыв дружбы". Очень часто мы вообще не отдаем себе отчет в том, что у нас возник разрыв дружбы, мы его либо просто не замечаем, либо в себе подавляем.
"- Дорогой, ты не подашь мне пульт?
- Возьми сама, ты же ближе сидишь.
Жена молча встает и берет пульт". 

 

Читать
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Спасибо за симпатию! 29-07-2009 13:25


Спасибо неизвестному за симпатию сегодня!
Очень приятно, целую в обе щечки!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Индийские вещички 29-07-2009 10:26


Есть вот такие индийские штучки у меня.
Отдам их в магазин подарков моей подружки.
Девочки, если кого интересуют индийские вещички, бусы, камни, одежда и прочее по ценам, дешевле наших дорогущих этно-магазинов - обращайтесь.

Бусики - 300 р.

[333x500]

Посмотреть еще

Если бы вам хотелось украшения из дерева, камней или еще что-то - говорите.

Штанишки такие как мои- "Алладины".

[333x500]

Цвета сейчас на руках такие , но еще возможны оранжевые, желтые, розовые, в общем, веселенькие.

Стоимость 600 ру.

[549x366]









комментарии: 20 понравилось! вверх^ к полной версии
Что лучше нам не кушать... 27-07-2009 23:14


Хотя я отказалась от этих продуктов неплохо лишний раз напомнить себе о том что

Продукты, которые нельзя употреблять ни при каких условиях

1. Жевательные конфеты, пастила в яркой упаковке, «чупа-чупсы» - содержат огромное количество сахара, химические добавки, красители, заменители и так далее.

2. Чипсы, как кукурузные, так и картофельные - очень вредны для организма. Чипсы – это ничто иное, как смесь углеводов и жира, в оболочке красителей и заменителей вкуса. Сюда же относим картофель фри. Масло при длительном нагреве превращается в олифу.

3. Сладкие газированные напитки – смесь сахара, химии и газов – чтобы быстрее распределить по организму вредные вещества. Подумайте хорошенько прежде, чем отправлять такую жидкость в желудок. К тому же газированные сладкие напитки вредны и высокой концентрацией сахара - в эквиваленте четыре-пять чайных ложек, разбавленных в стакане воды. Поэтому не стоит удивляться, что, утоляя жажду такой газировкой, вы через уже пять минут снова хотите пить. Многие из них содержат аспартам (Е951), синтетический сахарозаменитель. Аспартам содержит Фенилаланин (C9H11NO2) который является его составной частью, используется в пищевой промышленности, чаще в производстве жевательной резинки и газированных напитков. Фенилаланин, содержащийся в аспартаме, изменяет порог чувствительности, истощает запасы серотонина, что способствует при употреблении его в больших дозах развитию маниакальной депрессии, припадков паники, злости и насилия.

При нагревании до +30 С аспартам распадается с образованием канцерогена формальдегида и высокотоксичного метана. Формальдегид - это вещество с резким запахом, канцероген класса А. Т.е. формальдегид по классификации относится к той же группе веществ, что и мышьяк с синильной кислотой - смертельные яды!

Употребление напитков с аспартамом не утоляет жажду. Слюна плохо удаляет остаточный подсластитель со слизистой рта, поэтому после употребления напитков с аспартамом во рту остается неприятное ощущение приторности, которое хочется снять новой порцией напитка. В результате напитки с аспартамом становятся напитками для возбуждения жажды, а не для ее утоления. Поэтому, чтобы снять чувство жажды, запивайте Колу обычной водой.

Бензоат натрия (Е211) используется как консервант. Он оказывает сильное угнетающее действие на ферменты, ответственные за окислительно-восстановительные реакции, а также на ферменты, расщепляющие жиры и крахмал, что приводит к нарушению обмена веществ и очень скорому ожирению.

4. Шоколадные батончики. Это гигантское количество калорий в сочетании с химическими добавками, генетически модифицированными продуктами, красителями и ароматизаторами.

5. Сосиски, колбасы, и прочие мясные деликатесы. Нельзя есть копченые продукты, вареные и сыровяленые колбасы. Это иллюзия - есть вареную бумагу с солью и красителями и думать, будто наш организм получает белки. Вся эта продукция содержат так называемые скрытые жиры (свиная шкурка, сало, нутряной жир), все это вуалируется ароматизаторами и заменителями вкусов. Все больше и больше производителей продуктов переходит на генно-модифицированное сырье. Так сосиски, сардельки, колбасы на 80 % (!) состоят из трансгенной сои. А один кусочек копченой колбасы содержит столько фенольных соединений, сколько человек вдыхает в городе за ГОД!!! Фенол, крайне токсичен.

Вредны не только сосиски и колбасы, само по себе жирное мясо не является полезным продуктом для организма. Жиры приносят в организм холестерин, который забивает сосуды, чем ускоряет старение и повышает риск возникновения заболеваний сердечно-сосудистой системы.

Рецепты современных колбас и сосисок выглядят так:

Сосиски в полимерной оболочке: 45% - эмульсия 25% - соевый белок. 15% - птичье мясо. 7% - просто мясо. 5% - мука, крахмал. 3% - вкусовые добавки.

Сардельки: 35% - эмульсия 30% - соевый белок. 15% - просто мясо. 10% - птичье мясо. 5% - мука/крахмал. 5% -
вкусовые добавки.

Колбаса вареная: 30% - птичье мясо. 25% - эмульсия 25% - соевый белок. 10% - просто мясо. 8% - мука/крахмал. 2% - вкусовые добавки.

Шпикачки, пельмени: Аналогично сарделькам, только вместо птичьего мяса идёт феpментиpованная свиная кожа, нyтpяное и некондиционное подкожное сало.

6. Майонез. Нельзя есть майонезы, особенно в пластиковых упаковках. Уксус выделяет из пластика самые канцерогенные вещества!!! Майонез содержит огромное количество консервантов и стабилизаторов. А жиры ровным слоем покроют внутренние стенки ваших сосудов.

К числу вредных продуктов относится не только майонез, но и кетчуп, различные соусы и заправки, в широком ассортименте представленные на прилавках наших магазинов. Содержание красителей, заменителей вкусов и генно-модифицированных продуктов в них, к сожалению, не меньшее.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Аштанга мантра 27-07-2009 00:44





ВАНДЕ ГУРУНАМ ЧАРАНАРАВИНДЕ
САНДАРШИТА СВАТМАСУКХАВАБОДХЕ
НИХШРИЯСЕ ДЖАНГАЛИКАЙЯМАНЕ
САМСАРАХАЛАХАЛАМОХАШАНТЙАЙ

Перевод: «Поклонение лотосным стопам Гуру, открывшим мне нескончаемую радость истинной природы собственной души, я склоняюсь перед Тем, непревзойденным лесным отшельником, кто в состоянии избавить меня от яда невежества огра ниченного мирского бытия».

Я (ванде) склоняюсь (чаранаравинде) к лотосным стопам (гурУнАм) Гуру, Учителей. Ими (сандаршита) была объяснена, показана истинная природа — (свАтма) моей души, Атмы, которую Учителя описывают как (сукхавабодхе) ощущение блаженства, счастье.

Я поклоняюсь (нихшриясе дословно — лучше которого нет, т.е. непревзойденному) (джАнгаликАйамане) жителю джунглей, лесному отшельнику, т.е. Шиве. Моха — заблуждения, ошибочные представления о природе мира и собственного «Я». Эти иллюзии вызваны ядом (хАлахАла), который появился из океана сансары (самсара), мирского существования. И я прошу Шиву (шАнтйяай) обезвредить, выпить этот яд, чтобы устранить мои ошибки, заблуждения.

АБАХУПУРУШАКАРАМ ....
ШАНКХА ЧАКРАСИ ДХАРИНАМ
САХАСРА ШИРАСАМ ШВЕТАМ ПРАНАМАМИ
ПАТАНДЖАЛИМ

Перевод: «Я приветствую мудреца Патанджали — (в его божественной форме), тысячеглавого, ниже плеч имеющего форму человека, держащего в руках раковину, диск и меч. Ом.»

АбАху — от рук, т.е. ниже плеч, пурушаАкАрам — имеющего форму человека, дхАринам — держащего в руках шанкха (морскую раковину), чакра (диск) и аси (меч). Сахасра ширасам — тысячеглавого, шветам — белого, т.е. обладающего знанием, мудреца Патанджалим (Патанджали), Я (пранамАми) приветствую.

Мантра Аштанга йоги переводилась множество раз с разными интерпретациями отдельных слов. Подходя к такому сложному предмету как мантры, мы можем каждый по-своему понимать и толковать их значения, зачастую не подозревая, какой большой информационный пласт знаний за ними стоит. Звуковая вибрация мантр вводит наш ум в измерение раджа йоги, или йоги формирования намерений и мотиваций. Традиционно мантры не придумывались людьми, а открывались риши, теми, кто видел духовные миры и высшую реальность своим внутренним взором. То, что называется в философии Йога сутр непосредственным восприятием. В практике йогаасан как первой ступени йоги, аштанга-мантра — это намерение постичь вечную сущность своей души и обращение к высшему Учителю за руководством и благословением. Традиционно, в йоге, любой тапас, садхана и усилия должны направляться на просветление и прозрение вечных истин, которые практика помогает осознать и воплотить в живой опыт. Мифопоэтические образы, стоящие за словами мантр, имеют практическое назначение и воплощаются в физических состояниях, которые переживаются затем уже на собственном опыте. Задача переводчика мантры — попытаться перевести её с тем значением и смыслом, который был вложен в неё открывателем мантры. Вместе с тем, перевод ограничен, так как не в состоянии передать ощущения внутреннего наполнения мантры, возникающего при её произнесении и медитации на её смысл.

Гуру это таттва — сущностный принцип (начало и конец миропроявления, его творец и извечный учитель): перед любой практикой йоги он должен почитаться. Vande Gurunam charanaravinde — почитаю Учителей.

Сама мантра — прибежище, которое мы принимаем в Гуру. Гуру определяет соответствие практики и её цели, в то время как мантра генерирует ментальную энергию. Мантра отражает смысл поклонения Гуру как принципа Ишвары — Бога, воплощенного в форме наставника в дисциплинах, ведущих к освобождению. Проблемы освобождения показаны в философии санкхья и йога в виде отношений Пуруши и Пракрити, а мировоззренчески — разделением миропроявления на две сущности: неподверженного и подверженного влиянию внешних изменений — т.е. сансаре, где три качества Материи (Пракрити) проявленных в активности, инертности и благости (раджас, тамас, саттва), удерживают дух в неведении относительно его собственной природы. Основная цель йоги Патанджали — кайвалья, состоит в осознании того непроявленного Пуруши, находящегося за пределами влияния Пракрити. Санкхья учит отстраненности от объектов и пониманию того, что качества Пракрити в любом их проявлении — узы для Пуруши (Духа). Йога-даршана говорит о практических действиях на уровне материальных качеств Пракрити, ведущих к поглощению всех их в самосознающей самости Пуруши.

Контекст, задаваемый мантрой — обретение прибежища в Пуруше, абсолютном духовном начале, непревзойденном и неописуемом. Здесь контекст учения Патанджали — это двайта. Адепт йоги движется между материальным и духовным, чистотой мотиваций и приверженностью Ишваре в его форме лесного отшельника, учителя йоги, подвижника-йогина (как часто изображают Шиву на индийских картинках, и даже на майках и батиках). Практик стремится от нереальности к реальности. В данном контексте и то, и другое обладает видимой природой в космическом миропроявлении, а не являются сугубо продуктом чьего-то
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии