Тренер: Хм, а где у нас Кирилл? (обращаясь к одной из девушек) Оля, а где у нас сегодня Кирилл?
Оля: Вы имеете в виду моего Кирилла? Так мой Кирилл - он Антон, вон он сзади сидит, а где еще Кирилл, я не знаю.
Тренер: Что ваш Кирилл - Антон, это я помню, а друг-то ваш, высокий такой, где?
Оля: Ах, так Кирилл! Он сейчас будет.

Где подслушано: на занятиях в спортивном клубе.
Кем подслушано: daikini.

Больше - на Overheard.Ru

https://overheardmsk.livejournal.com/330512.html

Продавец газет в электричке: Берем журнал "Лизонька", сегодня она очень пухленькая, у меня с декабря не было такой пухленькой "Лизоньки", вот я и взял ее побольше, нагрузился как осел, как будто мне швея под хвост попала.

Где подслушано: Электричка Монино-Москва.
Кем подслушано: 3awtra.

Больше - на Overheard.Ru

https://overheardmsk.livejournal.com/330321.html

Молодая мама: Из-за чего это у ребёнка? Кто виноват?
Детский хирург (меланхолично): Отец виноват. Во всём всегда виноват отец.

Где подслушано: в детской поликлинике.
Кем подслушано: tatnomas.

Больше - на Overheard.Ru

https://overheardmsk.livejournal.com/329995.html

Дочка лет семи (маме): ...и потом он мне сказал, что я ему нравлюсь, представляешь!?
Мама: Ну а он-то тебе нравится?
Дочка: Мама, ну что ты такое говоришь, он же еще совсем ребенок!

Где подслушано: ул. Пырьева, возле Сбербанка.
Кем подслушано: squidian.

Больше - на Overheard.Ru

https://overheardmsk.livejournal.com/329801.html

Девушка (разговаривает по мобильному): Как ты там, милая? Что? Плохо тебе, говоришь? (долго слушает, кивает головой). Ну понятно....ага.... Что? Как у меня дела? Да ничего дела. Я тут как раз сейчас сижу в кафе с твоим мужем и пью за твое здоровье.

Где подслушано: "Пироги" на Большой Дмитровке.
Кем подслушано: bez_saxara

Больше - на Overheard.Ru

https://overheardmsk.livejournal.com/329630.html

Решительная девушка в очках (в мобильник): Для меня слова "Ленинградское шоссе" такая же абстракция, как все остальное.

Где подслушано: выход со станции "Речной Вокзал".
Кем подслушано: domovushka.

Больше - на Overheard.Ru

https://overheardmsk.livejournal.com/329084.html

Молодой человек (увидев длинную очередь, удивлённо): Ни фига себе народу! Ленина, что ли, привезли?!

Где подслушано: площадь около СДК МАИ
Кем подслушано: fotopljonka

Больше - на Overheard.ru.

https://overheardmsk.livejournal.com/328797.html

Полная женщина (перебирая белье): Что-то у вас все трусы в цветочек да в цветочек, а мне бы черные...
Торговка (не менее полная, всплескивая руками): Нет, я вас не понимаю! Ну вы подумайте, к чему женщине черные трусы?!

Где подслушано: рынок у метро Теплый Стан
Кем подслушано: tikli

Больше - на Overheard.ru.

https://overheardmsk.livejournal.com/328495.html

Молодой человек в косухе (потерянно озирающемуся мужчине): Вы что-то потеряли? Я не имею в виду смысл жизни.

Где подслушано: около ст. м. Арбатская
Кем подслушано: vspavlov

Больше - на Overheard.ru.

https://overheardmsk.livejournal.com/328338.html

Маленький мальчик (незнакомой маленькой девочке, сидящей в соседнем кресле): Привет, тебя как зовут?
Маленькая девочка: Надя, а тебя?
Маленький мальчик: Вова. А мы на юг летим. А вы куда?

Где подслушано: салон аэробуса ИЛ-86, маршрут Москва-Сочи
Кем подслушано: theredone

Больше - на Overheard.ru.

https://overheardmsk.livejournal.com/328056.html

Девочка лет восьми: Бабуль? Послушай меня.
Бабушка (благоговейно): Да, Олечка?
Девочка: Слушай. Когда мы в следующий раз будем на танцах, ты всё время внимательно смотри на того мальчика. И если он начнёт заниматься с другой девочкой, скажи ему так: "Знаете, мы платим очень большие деньги, и поэтому, не могли бы вы заниматься только с Олей?"
Бабушка (благоговейно): Вот как!

Где подслушано: около ларька "Блинчики" на Октябрьской радиальной
Кем подслушано: rabey

Больше - на Overheard.ru.

https://overheardmsk.livejournal.com/327832.html