• Авторизация


Духовное родство. 26-09-2018 06:21


"Ибо кто будет исполнять волю Отца Моего Небесного, тот Мне брат, и сестра, и матерь". Господь дает этим разуметь, что духовное родство, которое Он пришел насадить и возрастить на земле, не то, что родство плотское, хотя по форме отношений, оно одинаково с плотским. И в нем есть отцы и матери, - это те, которые рождают словом истины или благовествованием, как говорит апостол Павел. И в нем есть братья и сестры, - это те, которые от одного рождены духовно и растут в едином духе. Родственное сочетание здесь зиждется действием благодати. Но оно не внешне, не поверхностно, а также глубоко и жизненно, как и плотское, только место имеет в другой области - высшей, важнейшей. Потому-то и преобладает над плотским, и когда требует нужда, приносит его в жертву своим духовным интересам, без жаления, в полной уверенности, что это жертва Богу угодная и Им требуемая.

Святитель Феофан Затворник. Мысли на каждый день года.

52226310_lisica_ (532x420, 117Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Только через Любовь мы можем найти смысл в жизни. 25-09-2018 06:34


письмо Альберта Эйнштейна дочери

"Когда я предложил Теорию Относительности, очень немногие понимали меня, и то, что я открою тебе сейчас для передачи человечеству, тоже будет сталкиваться с непониманием и предрассудками в мире. Я прошу тебя сохранить письмо так долго, как это необходимо - года, десятилетия, пока общество не будет достаточно развито, чтобы принять то, что я объясню ниже.

Существует очень мощная Сила, которой до сих пор наука не нашла официальное объяснение. Это Сила включает в себя и управляет всеми остальными явлениями, работающими во Вселенной. Эта Вселенская Сила - ЛЮБОВЬ. Когда ученые искали единую теорию Вселенной, они забыли самую мощную невидимую силу. Любовь есть Свет, который просвещает тех, кто даёт и получает его. Любовь - это притяжение, потому что это заставляет некоторых людей чувствовать влечение к другим. Любовь - это сила, потому что она умножает лучшее, что в нас есть, что мы есть, и позволяет человечеству не быть погруженным в слепой эгоизм. Для Любви мы живем и умираем. Любовь есть Бог, и Бог есть Любовь. Эта сила все объясняет и дает смысл жизни. Это переменная, которую мы игнорировали слишком долго, может быть, потому, что мы боимся Любви.

Чтобы понять Любовь, я сделал простой замен в своём самом известном уравнении. Если вместо Е=mc2, мы признаем, что энергия для исцеления мира может быть получена через любовь, умноженную на скорость света в квадрате, мы приходим к выводу, что любовь является самой мощной Силой, потому что не имеет пределов.

Только через Любовь мы можем найти смысл в жизни, сохранить мир и каждое разумное или чувствующее существо, помочь нашей цивилизации выжить. Возможно, мы еще не готовы, чтобы сделать "бомбу любви" - достаточно мощное устройство, чтобы полностью уничтожить ненависть, эгоизм и жадность, все то, что опустошает планету. Тем не менее, каждый отдельный индивидуум несет в себе небольшой, но мощный генератор любви, энергия которого ждет своего освобождения. Когда мы учимся давать и получать эту энергию универсума, дорогая Lieserl, мы подтверждаем, что любовь побеждает все, и способна преодолеть все, потому что любовь - это квинтэссенция жизни.

Я глубоко сожалею, что не смог выразить то, что находится в моем сердце, которое тихо стучит для тебя всю жизнь. Может быть, это слишком поздно, чтобы извиниться, но время - относительно. Я должен сказать тебе, что я люблю тебя и, благодаря тебе, я получил окончательный ответ!

Твой отец Альберт Эйнштейн"

_HNtl7Fqw5M (550x344, 53Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Гром! 24-09-2018 06:46


Гром!
И крестится старушка в доме перед образком.
А внучек ее, Ванюшка, шасть за двери босиком.
И под дождичком, под первым он смеется и поет.
“И чего бабуля плачет?”: в толк никак он не возьмет.
“Ну, сверкает, ну грохочет, это ж только до поры”.
Эх, малыш, не знаешь горя. Не застал ты той войны.

А она под вой снарядов проводила на войну
Мужа милого, Степана. Сыновей - Петра, Кузьму.
И ждала домой с победой всех троих, да вот беда.
Мужа, да Петра, старшого, забрала с собой война.
Дал, Господь, Кузьма вернулся, сердце матери согрел.
Ненадолго. После свадьбы год пожил, и враз “сгорел”.
И невестка молодая вслед в сыру землю ушла,
(От болезни занедужив).
Внука бабушка взяла.
Так Ванюша и остался жить с бабулею вдвоем.

Гром!
И крестится старушка в доме перед образком.

Мария Пахомова

hgWsZQ_sAHQ_ (504x353, 87Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Отчего многие не разумеют бесед о духовных вещах? 23-09-2018 06:38


Отчего многие не разумеют бесед о духовных вещах? По причине отолстения сердца. Когда сердце полно пристрастий к земным вещам, тогда оно грубеет, как сказано: "уты, утолсте, расшире". В этом виде оно, как тяжелая гиря, вниз тянет и приковывает к земле всю душу и с ее умом. Тогда вращаясь все в кругу низких предметов, и оно становится низкомыслящим и не может воспарять горе, как обремененная пищею птица. Вращаясь же не видит горнего, и весь склад его противен ему... То совсем безвестная для него страна. В сумме своих понятий и опытов не имеет он ничего, к чему мог применить тамошнее, чтобы увидеть его хоть зерцалом в гадании. Оттого ни сам рассуждать о том не берется, ни других рассуждающих слушать охоты не имеет, и книг, в которых пишется о том, в руки не возьмет. Не оттого ли у многих вы встретите иногда не один журнал светский, а духовного ни одного, ни одной духовной книги, даже Евангелия?

Святитель Феофан Затворник. Мысли на каждый день года.

cL3fyVXz2VE_ (500x373, 112Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
У каждого храма есть свой Ангел Хранитель... 22-09-2018 07:00


У каждого храма есть свой Ангел Хранитель, и он записывает на невидимую хартию поведение всех входящих в храм. Храм - это место особенного присутствия Бога на земле. Это - Небо на земле! С каким же благоговением и страхом мы, великие грешники, должны переступать церковный порог, как осторожно должны вести себя в этом святом месте...

Архимандрит Иоанн (Крестьянкин). Опыт построения исповеди.

xkAUaLPkcvU_ (392x536, 123Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Все творение именует Тебя блаженной, Приснодева! 21-09-2018 13:51


Всечестное Твое рождество, Пресвятая Дево Чистая, Ангелов множество на Небеси и человеческий род на земли, ублажаем, яко Мати была еси Творца всех, Христа Бога. Того молящи о нас не престай, молимся, иже на Тя по Бозе упование положших, Богородице Всепетая и Неискусобрачная.

Перевод: Всесвященное Твое рождество, Пресвятая Дева чистая, Ангелов множество на небесах и мы, род человеческий, на земле прославляем, ибо Ты стала Матерью Царя всех, Христа Бога. Его молить о нас не прекращай, молимся, на Тебя после Бога надежду возложивших, Богородица всеми воспеваемая и брака не познавшая!

sf_ioachim_si_ana_ (379x534, 89Kb)

Тя блажит, Приснодево, вся тварь, от Анны днесь рождшуюся, от корене Иессеева жезл, пречист цвет, Христа, израстившую.

Перевод: Все творение именует Тебя блаженной, Приснодева, от Анны в сей день рожденную, жезл непорочный от корня Иессеева, произрастивший цвет – Христа.

Тя вышшую всея твари, Богородице, показуя, Чистая, Сын Твой, еже от Анны величит Твое рождество и всех веселит днесь.

Перевод: Сын Твой, Богородица пречистая, являя Тебя высшей всего творения, возвеличивает рождество Твое от Анны и всех сегодня веселит.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Рождество Пресвятой Богородицы - 21 сентября. 21-09-2018 11:41


Прочитана последняя страница святой книги, содержание которой от корки до корки источает из себя святую невинность и благочестие. Это та книга, при виде которой даже самые жестокие критики, несущие в себе бремя предубеждений и предрассудков, молча останавливались и, прочитав ее с начала до конца, уходили со смягченным сердцем и омоложенным духом. Закрыта та книга, первые слова которой - «В еврейском городке Назарете жили бездетные благочестивый старец Иоаким и его жена Анна…».

Как светлы первые страницы этой истории - точно озарены тем вечерним, мягким и тихим румянцем заката, провожающего солнце, чтобы после ночи воссияло оно светом с востока. Кого не обрадует счастье этих пожилых людей, посетившее их лишь при прощании с миром, чтобы добавить каплю меда в их отравленную скорбью жизнь!

Непередаваемым райским весельем были наполнены старческие души Иоакима и Анны при виде своей маленькой Дочери, в сопровождении подруг входящей в Божий храм и встречающей там скромный, но торжественный прием. Радость этих старых благочестивых душ была тем чище и совершеннее, что родители не могли даже подозревать [о том], что это - первое и последнее радостное событие для их выплаканного Плода. Юная Мария рано осталась сиротой, без отца и матери. Бог пощадил Иоакима и Анну за их благочестие, чтобы не дожили они и не увидели ту непрерывную вереницу бед и страданий, через которые подобало пройти их Чаду ради стяжания награды - правда, великой и для других недосягаемой, а именно, что их Дочь наречется Матерью Сына Божия.

kNS3w4ex_5w_ (387x550, 125Kb)

Иоаким и Анна преставились, утешаясь тем, что свое Чадо оставили под кровом храма, под Божией защитой. Кто бы мог тогда проречь столь неспокойную жизнь Этой Отроковице, Которая всю Свою юность провела в церкви - в мире, посте и молитве? И тем не менее бури житейского моря беспощадно терзали Эту сироту, увлекали Ее в неведомые земли, стремительно повергали из воодушевления в страх и наоборот. Для нежной девической души довольно было и одного потрясения от внезапного ангельского благовестия о великой Божией милости, определившей Этой Деве родить Спасителя мира.

Но для Марии были уготованы и гораздо более тяжкие испытания, способные сломить сильнейших духом и подавить величайшее мужество. После Своей первой материнской улыбки Своему Божественному Чаду, возвеселившей Ее душу, [утомленную] тревогой и трудным переходом в ночной тьме и под дождем, Она должна была немедленно бежать без оглядки [из Палестины в Египет], чтобы спасти это Свое дорогое и высочайшее Чадо. Именно так, ведь царь Ирод боялся Ее Младенца, лежащего на соломе, и людская зависть лишала Сына Божия всякого покоя даже в пещере, в этом скромном пристанище.

Объятая страхом и трепетом, Она бежала по палестинским равнинам, прижимая к груди Свое Дитя, без устали спешила день и ночь по лесам и пустыням, не ведая ни дорог, ни троп, только чтобы спасти Его от меча царских палачей. Впрочем, не дрогнула Она и не ослабела духом в пути, не изнемогла от тревог и усталости, ободряя Себя мыслью о том, что Господь Бог - великий Царь над всеми богами и что в Его руке и горные вершины, и долы земные (ср.: Пс. 49,1; 45,3-4), ибо еще с ранней юности вложила в Свою душу поучение премудрого Проповедника: Помни Создателя твоего в дни юности твоей, доколе не пришли тяжелые дни и не наступили годы, о которых ты будешь говорить: «нет мне удовольствия в них!» (Еккл. 12, 1).

Претерпевала Она все это с верой в Бога, никогда даже не подозревая, что имя Божией Матери принесет Ей больше горечи, чем радости. Да и могла ли Она иначе мыслить после столь великолепных предвестий Архангела Гавриила? Да и могло ли вообще прийти кому-то в голову, что люди так враждебно встретят Небесного Посланника и своего Спасителя?

Ведь даже тогда, когда слава Ее Сына начала проноситься по всему миру, из Ее материнской души не уходили тяжелые предчувствия и заботы. Она постоянно сопровождала Иисуса, следуя за Ним издали, в массе любопытствующего народа, с опаской на него взирала и впитывала Его слова, но не решалась подойти к Нему поближе, боясь Ему докучать. Знала Она о Его безграничной любви ко всем людям, слышала Его слова: Матерь Моя и братья Мои суть слушающие слово Божие и исполняющие его (Лк. 8, 21).

Bozhiya_Matert_ (357x500, 32Kb)

Он перестал принадлежать только Ей, сделавшись живым Источником для всего мира, так что всякий желающий приходил из Него напиться. Но опять-таки никому Он не был так любезен, как сердцу Матери. В той необозримой массе людей, следовавшей за Иисусом по пятам по всей Палестине и восторженно Его приветствовавшей, одни сияющие очи всегда смотрели на Него пристально, одни уста непрестанно повторяли Его святые слова и тихо возносили о Нем молитвы. То была Его Мать.

Иисус же
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Я Сама подмету." 21-09-2018 07:44


В 1830 году на Святой Горе было много турецких войск, и поэтому на какое-то время в монастыре Иверон не осталось ни одного монаха. Отцы ушли - кто со святыми мощами, кто для того, чтобы помочь восстанию. Только один монах приходил издалека возжигать лампады и подметать. И внутри монастыря, и снаружи было полным-полно вооружённых турок, и этот бедняжка, подметая, говорил: "Матерь Божия! Что же это такое будет?".

Однажды, с болью молясь Божией Матери, он видит приближающуюся к нему Жену, светящуюся лицом. Это была Матерь Божия. Она из его руки метлу берёт и говорит: "Не умеешь ты хорошо подметать, Я Сама подмету". И начала подметать, а потом исчезла внутри алтаря. Через три дня ушли все турки! Матерь Божия их выгнала.

То, что не по правде, Бог выбросит вон.

Преподобный Паисий Святогорец

ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА_1 (429x540, 114Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В отношении к ближним... 20-09-2018 06:09


В отношении к ближним – чти всех, как образы Божии, всем благожелай и благодетельствуй по силе, пред всеми смиряйся и всем угождай в пределах добра, радуйся с радующимися и соскорби скорбящим, никого не осуждай и не уничижай, даже в мысли и чувстве, от ищущих у тебя совета и вразумления не скрывай истины, когда знаешь, сам же в учители никому не навязывайся, паче же всего – блюди мир и согласие со всеми, с готовностью на всякие для того со своей стороны жертвы, и всевозможно избегай соблазнить кого.

В отношении к Богу – пребывай в памяти Божией и ходи в присутствии Божием, осознавай себя носимым и хранимым силою Божиею и ведомым к тому концу, для которого Он воззвал тебя к бытию, и себя, и все свое посвящай на служение Богу и во славу имени Его, в Нем живи, на Него уповай и Ему предай участь свою, и временную и вечную.

Преподобный Никодим Святогорец

y_0de7e04c_ (409x499, 108Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Зло пройдет, а добро будет жить вечно. 19-09-2018 21:47


"Я хотел бы обратиться ко всем верным православным Украины. Не бойтесь ничего, будьте тверды в своей любви к Богу, берегите чистоту Православной веры, которая является дорогой, ведущей к Богу. Любите друг друга, терпите друг друга, помогайте друг другу. Зло пройдет, а добро будет жить вечно. Если мы будем все терпеть, жить в любви ко всем и друг к другу, то никакое зло нас не победит. Бог есть Бог силы. А зло силы не имеет. Живите с Богом, и будем радостные, счастливые и благословенные!"

Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Онуфрий

14569_ (407x500, 124Kb)
https://strana.ua/news/161110-mitropolit-onufrij-p...kovnye-sobytija-v-ukraine.html
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Спрашивали Господа: почему ученики Его не постятся? 19-09-2018 06:34


Спрашивали Господа: почему ученики Его не постятся? Он отвечал: потому что еще не пришло для них время. Потом приточною речью показал, что, вообще, строгость внешнего подвижничества должна соответствовать обновлению внутренних сил духа. Прежде возгрей дух ревности, а потом налагай на себя и строгости, ибо в таком случае есть в тебе внутренняя новая сила, способная с пользою выдержать их. Если же, не имея этой ревности, возмешься за строгости, увлекаясь или только примером других, или показностью подвижничества, то не на пользу это будет. Немного еще продержишься в этой строгости, а потом ослабеешь и бросишь. И будет тебе еще хуже, чем было прежде. Строгость без внутреннего духа - то же что заплата из сырцового полотна на ветхой одежде, или вино новое в старых мехах. Заплата отпадет, и дыра делается еще больше, а вино прорывает мех, и само пропадает и мех делает негожим. Это, впрочем, не значит, что строгости не годны, а внушается только, что надо начинать их в порядке. Надобно сделать, чтобы потребность их шла извнутрь, чтоб они удовлетворяли сердцу, а не теснили только совне, как гнет.

Святитель Феофан Затворник. Мысли на каждый день года.

aClYg9-08ag_ (544x355, 76Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Принудь сердце свое любить врагов... 18-09-2018 06:32


Прошу вас, испытайте. Если кто вас оскорбляет, или бесчестит, или отнимает что-либо ваше, то молитесь: "Господи, все мы - создание Твое; пожалей рабов Твоих, и обрати их на покаяние", и тогда ощутимо будете носить в душе своей благодать. Принудь сердце свое любить врагов, и Господь, видя доброе желание твое, поможет тебе во всем, и Сам опыт покажет тебе. А кто думает плохо о врагах, в том нет любви Божией, и не познал он Бога.

Преподобный Силуан Афонский (Писания)

T_M9TVKCw-g_ (439x457, 91Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
А сердце говорит мне: "Верь" 17-09-2018 07:05


А сердце говорит мне: "Верь",
Ты верь в исход, а не в счастливый случай,
И жизнь свою Всевышнему доверь,
И понапрасну сам себя не мучай.
Но век хотим по-своему прожить,
И каждый раз впадая мы в беспечность,
Иисуса не хотим благодарить
И забываем, что такое вечность.

А сердце говорит: "Терпи"!
Ведь все святые учат нас смирению,
И только в сказках, но не в наши дни
бывает все по-щучьему велению.
Неси свой крест сквозь тернии и муки,
не унывай, когда бывает плохо,
И подними свои опущенные руки,
Быть может - это есть твоя Голгофа.

А сердце говорит: "Открой глаза",
В душе своей ты радостно пропой,
И каждый раз, когда пробъет гроза
Ты все тверди: "Спасибо, что живой".

Александр Волобуев

UrkdykOpQgs_ (530x367, 53Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет". 16-09-2018 15:19


"Бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет". (Мф. 24, 34-44). Бдеть не значит сидеть сложа руки, но, имея в мысли, что Господь внезапно приидет, так себя держать и так вести дела свои, чтоб быть готовыми встретить Его во всякое мгновение, не опасаясь получить укор и осуждение. Как же это сделать? Очень просто. Ходить по заповедям, не нарушая ни одной, а случится нарушить какую - тотчас очищать покаянием и должным удовлетворением с своей стороны. Тогда и будет у нас все чисто. И минуты не оставляй греха на душе: тотчас кайся, плачь в сердце своем и беги к духовному отцу исповедаться и получить разрешение, а затем опять берись за дела по заповедям Божиим. Если ревностно возмешься за то, чтоб быть исправным в жизни - скоро исправишься, только не оставайся долго в падении. Падения при таком порядке все будут реже и реже, а там и совсем прекратятся, при помощи всеисцеляющей благодати Божией. Тогда водворится радостное удостоворение, что встретишь Господа не неготовый.

Святитель Феофан Затворник. Мысли на каждый день года.

_bF9iDAg-vw_ (504x375, 87Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Таковы те, которые боятся читать Евангелие... 16-09-2018 07:03


Гадаринцы видели дивное чудо Господне, явленное в изгнании легиона бесов и, однако же, всем городом вышли и молили Господа, "чтобы Он отошел от пределов их". Не видно, чтобы они враждебно относились к Нему, но не видно и веры. Их объяло какое-то неопределенное страхование, по которому они желали только: иди мимо, куда знаешь, только нас не касайся. Это настоящий образ людей, которые мирно в имениях своих живут. Сложился около них порядок вещей не неблагоприятный; они привыкли к нему, ни помышлений, ни потребности нет, чтобы изменить, или отменить что, и боятся они сделать какой-либо новый шаг. Чувствуя, однако, что если придет повеление свыше, то страх Божий и совесть заставят их отказаться от старого и принять новое, - они всячески избегают случаев, могущих довести их до таких убеждений, чтоб прикрываясь неведением, жить покойно в старых привычках. Таковы те, которые боятся читать Евангелие и отеческие книги, и заводить беседу о духовных вещах, из опасения растревожить свою совесть, которая пробудившись начнет понуждать одно бросить, другое принять.

Святитель Феофан Затворник. Мысли на каждый день года.

142737897_KABxeZBezU8_ (534x351, 85Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
На Святой Горе был один монах... 15-09-2018 06:28


На Святой Горе был один монах, который жил в Карее. Пил каждый день, а выпив, становился причиной скандалов с паломниками. Когда умер, группа верующих поспешила к старцу Паисию Святогорцу поделиться радостью о том, что, наконец, проблема отпала.

Отец Паисий ответил им, что знает о смерти монаха и видел как все ангельское воинство пришло забрать его душу.

Паломники недоумевали и выказывали недовольство. Один из них просил старца объяснить, о ком точно он говорит, думая что старец их не понял.

Старец Паисий рассказал им следущее:

"Именно этот монах родился в Малой Азии, незадолго до Катастрофы. Чтобы не оставлять младенца дома одного, родители брали его с собой на уборку урожая, а чтобы не плакал и их не вычислили, добавляли немного крепкого алкоголя в молоко, так он засыпал. Из-за этого, когда он вырос, пристрастился к алкоголю. Врачи ему посоветовали не создавать семьи, так он оказался на Афоне и стал монахом. Там он нашел старца и поведал ему, что алкоголик. Старец определил ему правило: "совершать поклоны и творить молитвы ко Пресвятой Богородице с просьбой сократить количество алкоголя на одну рюмку." После года борьбы и покаяния ему удалось снизить меру выпивки с 20 до 19 рюмок в день. Борьба продолжалась и за все годы он достиг уровня 2-3 рюмок в день.

Люди годами видели лишь монаха-пьяницу и скандалиста, а Бог видел как сражается воин с большим рвением и усердием на преодоление страсти.

Chcn-iJeMx8_ (480x384, 40Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Душа, питающая ненависть к человеку... 14-09-2018 06:19


Душа, питающая ненависть к человеку, не может быть в мире с Богом, Сказавшим: "если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших" (Мф. 6:15). Если человек не желает мириться, ты, однако, сохрани себя от ненависти, чистосердечно молясь о нем и не злословя его.

Преподобный Максим Исповедник (Главы о любви)

iWIlSwYr5R0_ (490x452, 94Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Душа, которая предала себя воле Божией... 13-09-2018 06:32


Душа, которая предала себя воле Божией, ничего не боится и ничем не смущается. О всем, что происходит, она говорит: так хочет Бог.

Сербский старец архимандрит Фаддей

SrJaoWBlhE4_ (357x500, 88Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Живите тихонько, как живете... 12-09-2018 07:14


Живите тихонько, как живете, и как Господь приведет. Никого не обижайте и не судите, где представится случай – окажите любовь к ближнему по силе своей. В недостатках своих сокрушайтесь пред Богом, предавая себя и всех Его Святой воле.

В учителя не лезьте, а спросят искренне – ответьте, как сумеете, со внутренней молитвой. Будьте проще. Открывайте себя всю Богу. В мелочах своих не копайтесь. Все мы грешны и надеемся на милость Спасителя. Зачем суетиться.

Не устанавливайте себе обязательных правил, а по совету Варсонофия Великого делайте понемногу к чему есть влечение: немного помолиться, почитать Псалтирь или акафист, немного почитать, потрудиться (погулять – это я от себя), так и проведете день; в чем погрешите, попросите прощения. Господь да поможет Вам!

Игумен Никон (Воробьёв)

pqb-djCZn1Q_ (406x520, 76Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Усекновение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна. 11-09-2018 13:52


Пророка, и мученика, и Крестителя Спасова, приидите, людие, восхвалим: яко бегая, в пустыни водворяшеся, мед дивий и акриды ядый, царя беззаконнующа обличил есть; наше же малодушие утешаше, глаголя: покайтеся, приближи бо ся Царство Небесное.
 
Перевод: Пророка, и мученика, и Спасителя Крестившего, придите, люди, восхвалим: ибо бегая от мiра, он в пустыне водворялся, дикий мед и акриды вкушая, и царя беззаконие творившего обличил; наше же малодушие утешал, возглашая: "Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное!"

DSC08931_hf- (384x491, 72Kb)

Ирод безумный отсекает твою главу нещадно, обличающу сего прескверный нрав; Христос же тя, треблаженне, яко Крестителя, главу содевает Церкви, всех Содетель Господь и всех Избавитель.
 
Перевод: Ирод безумный отсекает беспощадно главу твою, обличавшую его сквернейший нрав; Христос же тебя, трижды блаженный, как Крестителя делает главою Церкви, Господь, Создатель всех и Искупитель.

На блюде принести твою главу Ирод беззаконный скверней Иродиаде, отсек со дерзновением, повелевает, всеблаженне. О, чудо страшное, и преславно слышание! Но Христова Церковь радостно празднует твое страдание.
 
Перевод: Ирод беззаконный повелевает, отсекши с дерзостью твою, всеблаженный, главу на блюде принести ее Иродиаде скверной. О, чудо страшное и необычайный слух! Но Христова Церковь радостно празднует твое страдание.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии