• Авторизация


Ми идиспиаче! 17-11-2010 09:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Волк сошел с ума! Волк жует траву! (с)

А пока волк закусывает зеленью, Владимировна приступила к изучению итальянского языка. Скачала самоучитель, который обещает за 30 дней обучить меня базовому разговорному языку. Вчера изучала первый урок. Небольшой диалог, происходящий на вокзале, несколько упражнений и словарь. Вот на словаре я-то и подвисла, решив, во что бы то ни стало выучить все 46 слов наизусть.

Запоминать решила при помощи ассоциаций. Димка, долго надо мной уссывался, наблюдая, как я учу слова.

Добро пожаловать – Benvenuto – Бен + минута через В
Правильный - Giusto –сок (juice) густой
Мне жаль - Mi dispiace – ми, иди спи, а че?
Очень приятно - Piacere – пиала черешни
Бедняга - Poverino – поверь, балерина
Чемодан - Valigia – вали, Джо

А как вы запоминаете новые слова?

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (35): «первая «назад
vika_valkova 18-11-2010-09:35 удалить
Мечта_поэта_В, а я пытаюсь почаще переводить фразы на итальянский. правда, учитывая, что слов знаю очень мало - предложения выходят куцыми))
Asinka 18-11-2010-12:44 удалить
Ответ на комментарий vika_valkova # ну я чаще всего в разговоре с коллегами пытаюсь узнать новые слова... и объясняю другими словами... а потом они мне говорят новое слово...и я повторяю свой рассказ уже с новым словом...
vika_valkova 18-11-2010-13:40 удалить
Asinka, ну это ты окружена иностранцами) боюсь, у меня в России такой номер не прокатит)) но на будущее запомню)
ну для начала и этого хватит, все практика... когда-то давно моя мама чтобы тренировать английский и кое-как уложить меня все же спать переводила русские сказки)
vika_valkova 19-11-2010-09:11 удалить
Мечта_поэта_В, ты в детстве слушала сказки на английском языке? О_О


Комментарии (35): «первая «назад вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ми идиспиаче! | vika_valkova - Создаю сказку своими руками | Лента друзей vika_valkova / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»