[275x224]
На официальном веб-сайте CHILDREN OF BODOM 5 марта была опубликована следующая новость:
"Прошлой ночью (4 марта) на ежегодной церемонии Emma-Gaala (финский эквивалент церемонии Grammy), CHILDREN OF BODOM получили награду Export Emma 2006 за успех в продвижении финской музыки за рубежом. Церемония награждения целиком транслировалась в прямом эфире по национальному телевидению.

Согласно другим новостям, CHILDREN OF BODOM недавно сняли промо-видеоклип на заглавный трек со своего нового альбома "Are You Dead Yet?". Окончание своего европейского турне группы прошло 11 февраля в клубе Tavastia (Хельсинки), куда они вернулись двумя днями позже для съемок вышеупомянутого клипа. Сюжетная часть видео была отснята ранее в США."

CHILDREN OF BODOM выступят со SLAYER, LAMB OF GOD, MASTODON и THINE EYES BLEED в рамках тура Unholy Alliance, который начнется в июне. Пока объявлены лишь дата и место проведения одного концерта: 16 июня на стадионе Continental Airlines (Восточный Резерфорд, штат Нью-Джерси).

[275x207]
Заглавный трек с грядущего второго альбома FRAGMENTS OF UNBECOMING "Sterling Black Icon" выложен в Интернет. Zip-архив файла можно скачать здесь. Альбом был записан в студиях PMT и Sound Tunnel и выйдет 24 марта 2006 г.
Трек-лист "Sterling Black Icon" выглядит так:

1. Carmine Preface
2. Sterling Black Icon
3. Weave Their Barren Path
4. Dear Floating Water
5. Breathe In the Black To See
6. Ride for a Fall
7. A Faint Illumination
8. Live For The Moment, Stay 'Till The End
9. Scythe Of Scarecrow
10.Onward to the Finger Of God
11.Stand The Tempest
12.Chambre Noire

Полноформатный дебютный альбом FRAGMENTS OF UNBECOMING "Skywards – A Sylphe's Ascension" вышел в январе 2004 г. на Metal Blade Records. Ранее немецкие дэтстеры своими силами спродюсировали миньон "Bloodred Tales".

[275x207]
"Союз с Максом может полностью разрушить нашу репутацию"

Недавно участники SEPULTURA гитарист Andreas Kisser и вокалист Derrick Green в интервью британскому журналу Terrorizer прокомментировали упорные слухи о возможном воссоединении с основателем и теперешним лидером коллектива SOULFLY Max'ом Cavalera для выступления на фестивале Ozzfest текущим летом.
"Этот слух гуляет уже черт знает сколько времени", - ответил Andreas с таким выражением лица, по которому можно было предположить, что ему уже много раз приходилось отвечать на этот вопрос. - "Прошло всего пять минут после ухода Макса из группы, а люди уже спрашивали нас: "Когда же вы, ребята, соединитесь с Максом?". На сегодняшний день куча народу прямо-таки озабочена проблемой воссоединения. Вы слышали про JUDAS PRIEST и ANTHRAX, которые разогнали всех своих последних участников и вернулись к классическому составу пятнадцатилетней давности? Это полное дерьмо. Что касается Макса, то все его заявления для прессы крайне тяжело воспринимать из-за их постоянной противоречивости. Сначала он говорит, что никогда не будет играть с нами снова, потом он говорит, что, может быть, будет играть только с Игорем (Igor Cavalera, ударник SEPULTURA и брат Макса). Не знаешь, чему верить. Я думаю, что SEPULTURA очень уважает фанов и Derrick'а, работающего не только из-за денег, но и ради нечто большего. Слухи будут гулять всегда, до тех пор, пока мы играем." Читать далее...

[275x207]
На сайте Kerrang.com можно увидеть эксклюзивный видеоклип на новый сингл группы TRIVIUM, который называется "Dying In Your Arms". Клип сделан на основе материала, отснятого в ходе прошедших по всему миру выступлений группы. Вы можете увидеть видеоклип здесь.

1 марта TRIVIUM прибыли в Великобританию, чтобы провести финальные репетиции перед туром по стране. Однако, не все пошло так, как планировалось, о чем и рассказал фронтмэн Matt Heafy в письме на сайте британского отделения Roadrunner Records:

«Мы репетировали в Bradford Rio, вдруг двери открылись, и за ними собралось несколько сотен подростков, слушающих нас. Вскоре им надоело просто так слушать, и они подошли посмотреть поближе. Я объяснил им, что мы только что приехали в Великобританию, что мы должны репетировать и просим прощения за то, что слушать это скучно. Мы продолжили репетировать, однако позже решили повеселиться и позвать детей немного попеть и поджемовать с нами. Мы вместе спели несколько песен METALLICA, IRON MAIDEN и TRIVIUM, это было здорово и, думаю, всем понравилось. Нам, по крайней мере, точно понравилось! Это было невероятно! После этого мы отвисали и отходили полтора часа»

Отчет о концерте TRIVIUM в Ирландии можно прочитать в дневнике Hippopotamusа
тут.

[275x298]
J. Bennett из журнала Decibel недавно взял интервью у лидера DEICIDE Glen'а Benton'а. Выдержки из интервью приведены ниже.

Decibel: "Насколько тяжело было писать песни без братьев Hoffman (Eric и Brian, бывшие гитаристы DEICIDE)?"

Benton: "То, что песни сочинялись без этих двух идиотов, было просто замечательно. Я ненавижу Эрика и Брайана Хоффманов больше всего на свете и не успокоюсь, пока не объясню ситуацию всем нашим фэнам. Все до сих пор думают, что я их выгнал, но это не так. Никто никого не выгонял: они ушли по собственной воле, и я хочу объяснить всем вокруг всю ситуацию, касающуюся этих двух ублюдков."

Decibel: "А что именно произошло?"

Benton: "Да все на самом деле просто: у Эрика были проблемы из-за этих чертовых наркотиков и раздвоения личности. А Брайан женился на какой-то молодой бабе, которая теперь управляет всей его жизнью. Все началось с того момента, когда закончился наш контракт с Roadrunner, и мы стали работать с Earache. Мы сказали Хоффманам, что отныне авторские гонорары будут делиться не между всеми четырьмя участниками группы, как раньше, а лишь между теми, кто принимал участие в сочинительстве. Таковы правила музыкальной индустрии. Брайан написал одну песню для альбома, Эрик - две, а получить деньги они хотели за все песни, остальные из которых были сочинены Seve'ом (Asheim, ударные). Это нечестно, черт побери. Я лично написал все тексты песен, так что мне причитается 50% прибыли от продаж альбома: так какого черта я должен делиться с этими двумя своими деньгами? За десять лет мы со Стивом потеряли из-за них тысячи долларов. Если бы это они действительно работали и делали свое дело, то и проблемы бы не было. Поэтому и подписанный нами в 1990-х гг контракт (с Roadrunner) был составлен именно так. Тогда каждый принимал участие в сочинительстве материала, и это была самая настоящая совместная работа. А сейчас я и Стив - как Леннон и Маккартни: пишем все сами, а те двое лишь получают деньги за нашу тяжелую работу."

Decibel: "То есть они ушли?" Читать далее...

[275x197]
Видео канадских дэтстеров KATAKLYSM на трек "Crippled & Broken" опубликовано по этому адресу.
Видео было снято в Монреале (Квебек, Канада) под руководством Maurice'а Swinkel'а из Lowlife Media, причем дополнительные материалы снимались в различных уголках Голландии. "Crippled & Broken" - первый видео-клип группы с нового альбома "In the Arms of Devastation", повествует о ветеране войны, страдающем послевоенным синдромом.

Как ранее сообщалось, "In the Arms of Devastation" дебютировал в немецких национальных альбомных чартах на 76-й позиции. Пластинка была сведена в Дании продюсером Tue Madsen'ом.

KATAKLYSM планируют снять видео на трек "To Reign Again", также под руководством Maurice'а Swinkel'а из Lowlife Media. Клип будет снят в апреле во время концертных выступлений группы и турне в рамках No Mercy Festivals и выйдет позже в текущем году.

[275x317]
Воссоединившиеся финские мелодик-экстрим-металлисты ETERNAL TEARS OF SORROW закончили мастеринг своего пятого альбома, "Before the Bleeding Sun", в студии Finnvox, Хельсинки.

На официальном сайте группы ее участники сообщают следующее: Читать далее

Трек-лист "Before the Bleeding Sun":

01. Sweet Lilith of My Dreams
02. Another Me
03. Red Dawn Rising
04. Upon the Moors
05. Sakura No Rei
06. Sinister Rain
07. Lost Rune of Thunder
08. Tar Still Flows
09. Angelheart, Ravenheart (Act I: Before the Bleeding Sun)

Читать далее...

Во-первых, хочу извиниться перед теми, кому эти новости нужны за свое отсутствие и перед теми кому сегодня завалило e-mail и засыпало френд-ленту

Во-вторых, очередной опрос населения, т.к. письма о прибавлении ПЧ мне приходят кадый день: стоит ли создавать еще два раздела "Интервью" и "Рецензии"? Интересно ли вам это?

В-третьих, если создавать, то кто желает в этом учавствовать, писать рецензию(/-и) на какой-нить альбом(ы) или группу(-ы) в целом? Может быть у кого-то возникнет желание помочь с переводами интервью.

Так уж сложилось, что у меня все меньше и меньше остается свободного времени на поиск, перевод, подготовку новостей для сообщества. Очень много времени уходит на работу над сайтом (к чьему-то сожалению, ориентированному больше на Латвию),поэтому от любой помощи не откажусь.

Мне было бы приятно, если бы вы поделились своими мнениями, возможно предложениями, касающимися сообщества.
С ув. Lintra.

[275x270]
В ближайшие дни на MUSICA Production увидит свет переиздание дебютного альбома black-metal'истов DRAMA "Silver Brilliance Of Nocticula". Пластинка была ремастирована и на неё были добавлены бонус-трэки. Трэк-лист:

01. Wind Of New War
02. When Night Falls
03. Winter In My Mind
04. Satanica
05. Wintercrown
06. Mother North (SATYRICON cover)

bonus-tracks:
07. Icy Sculptures In The Severe Frostland
08. Echo Of Madness
09. Resurrection (VENOM cover)

Компания Carry-a-Tune Technologies анонсировала выход третьей версии своей программы SingingCoach. Программа предназначена для индивидуальных пользователей, которые желают научиться петь. Программа сочетает новые технологии, включая такие запатентованные новшества как программный анализатор голоса, распознавание ошибок в вокальных партиях с реальном времени и др.
Новая версия программы дополнена мультипользовательским режимом для дуэтов, три и квартетов, а также улучшенной базой данных с инструкциями по технике вокала с видео-уроками.

[275x172]
В преддверии выхода нового альбома LACUNA COIL "Karmacode" (3 апреля 2006 г.) лейбл Century Media выложил на своем сайте для прослушивания первый сингл с альбома - "Our Truth". Чтобы скачать материал, зайдите на сайте http://www.centurymedia.com в раздел European Headquarters, и далее в раздел "Media". Сингл официально поступит в продажу 6 марта 2006 года в Европе и 13 марта в Великобритании. Сингл будет выпущен в нескольких вариантах, включая композицию "Without A Reason", которая выходит эксклюзивно на сингле, а также радио-версиею "Our Truth" и ремикс этой песни авторства Jack'а Dangers'а. Видеоклип для "Our Truth" быд снят режиссёром Fort'ом Awesome, работавшим с QUEENS OF THE STONE AGE, LINKIN PARK, DISTURBED, CHEVELLEи другимим коллективами.

Шведы GADGET завершили запись своего нового альбома "The Funeral March".
На "The Funeral March" группа с гордостью несет вперед знамя грайндкора. На альбоме, кроме мощных бласт-битов, гитар, играющих на пределе возможностей, и текстов о реальном мире, представлены злобные мелодии и острое чувство динамизма, которые соединяются в настоящую взрывоопасную смесь.

Трек-лист "The Funeral March" выглядит так:

1. Choked
2. Feed on Lies
3. Requiem
4. I Am
5. Tristessens Fort
6. H5N1
7. Day of the Vulture
8. God of Led
9. Everyday-Ritual
10. Vägen till Graven
11. Illusions of Peace
12.Black Light
13.Out of Pace
14.Let the Mayhem Begin
15.Bedragen
16.The Anchor
17.Tingens Förbannelse

Выход "The Funeral March" ориентировочно запланирован на 2 мая в Северной Америке и 8 мая в других странах.

[275x149]
Участники death metal группы CANCER из Великобритании опять решили поставить точку на своем творчестве. Ниже приведены комментарии ударника группы Carl’а Stokes’а по этому поводу:
«Из-за того, что John Walker (гитара, вокал) недостаточно заинтересован в группе, CANCER больше не существует. Carl Stokes хочет поблагодарить всех, кто поддерживал группу после ее возвращения на сцену, и сказать, что очень сожалеет, если кого-то это решение может расстроить. Как бы то ни было, теперь Carl работает с другой группой под названием HAIL OF FIRE. Участниками группы также станут бывшие музыканты CANCER Dave Leitch (лид-гитара), Barry Savage (лид-гитара), Ian Buchanan (бас) и новый вокалист Rob Lucas. Музыка этой группы будет более брутальной, чем последние альбомы CANCER, хотя этими альбомами я очень горжусь. Пора вернуться к настоящему жесткому звуку».

Группа CANCER отметила в прошлом году свое возвращение выпуском нового студийного альбома "Spirit In Flames", который был издан лейблом Copro. Это первый студийный альбом группы (если считать в общем – пятый) с тех пор, как был выпущен альбом "Black Faith" в 1995. Диск был записан за три недели на студии Philia в Хенли-на-Темзе, Англия. Ему предшествовал EP "Corporation$", который тоже вышел на Copro. В трэк-лист диска вошла кавер-версия на песню "Dethroned Emperor" группы CELTIC FROST.

В последнем составе CANCER были Stokes, Walker, басист Adam Richardson и гитарист Dave Leitch (PULVERISED). Leitch пришел на замену Rob’у Engvikson’у в 2004 году после того, как Rob покинул группу, чтобы заняться своим проектом ASATRU (который с тех пор был переименован в DANELAW).

[275x184]
Культовые шведские прог-металлисты ANDROMEDA выпустят третий альбом "Chimera" 23 июня на лейбле Massacre Records. В Японии данный диск появился в продаже 21 января благодаря усилиям Marquee/Avalon. Несколько фрагментов композиций с этого релиза доступны для прослушивания здесь.

Трек-лист альбома "Chimera" выглядит так:

01. Periscope
02. In the End
03. The Hidden Riddle
04. Going Under
05. The Cage of Me
06. No Guidelines
07. Iskenderun
08. Inner Circle
09. Blink of an Eye

Дебютный альбом шведов "Extension of the Wish" (2001) не так давно был переиздан на лейбле New Hawen/Century Media под названием "Final Extension". Примечательно, что вокальные партии записаны заново новым вокалистом группы David'ом Fremberg'ом, а весь материал был перемикширован. К тому же, на диске присутствуют два бонус-трека, ранее вышедшие только во Франции на лейбле NTS.

[275x275]
Релиз нового альбома SODOM с одноименным названием запланирован на 21 апреля 2006 года в Германии, 24 апреля - в остальных европейских странах и 9 мая - в США.

"Хотя бы один раз за всю свою карьеру любой группе нужно выпустить альбом, озаглавленный своим именем", - объяснил лидер группы Tom Angelripper, добавив, что диск будет содержать двенадцать новых треков, олицетворяющих собой настоящий динамичный трэш. "Мы вынуждены извиниться перед нашими фанами за перенос сроков выхода альбома. Работа над DVD 'Lords of Depravity Part I' отняла столько времени, что результат будет позже, чем ожидалось". Однако группа в составе Tom'a Angelripper'a (вокал, бас), гитариста Bernemann'a и ударника Bobby Schottkowski сделает долгое ожидание фанов оправданным. "Мы хотим показать миру, что мы можем сделать, поэтому мы закатали рукава и объединили наши усилия".

Текущий состав SODOM - Читать далее...

[275x206]
Норвежские progressive/power металеры COMMUNIC, в составе которых числятся экс-участники SCARIOT Oddleif Stensland (вокал) и Tor Atle Andersen (ударные), завершили работу над своим вторым альбомом с названием "Waves of Visual Decay" на Hansen studios в датском городе Райб.
Группа так прокомментировала это событие: «Продолжительность звучания альбома будет около часа, так что все композиции длятся от 6 до 10 минут. Среди них есть как трэки с тяжелым звучанием, так и несколько более спокойных песен. Предстоит небольшая редакция некоторых композиций, так как они слишком длинные для того, чтобы звучать по радио или чтобы на них снять видео. В этот раз бонусов не будет, так как нам не хватило на это времени».

Трэк-лист "Waves of Visual Decay":

01. Under a Luminous Sky
02. Frozen Asleep In the Park
03. Watching It All Disappear
04. Fooled by the Serpent
05. Waves of Visual Decay
06. My Bleeding Victim
07. At Dewy Prime

Лейбл Paragon Records объявил о подписании контракта на выпуск и продажу альбомов на территории Северной и Южной Америки с легендами французского аристократического black metal CELESTIA. Первым релизом группы на новом лейбле станет переизданный дебютный альбом коллектива "Apparitia - Sumptuous Spectre". Пересведенный и подвергнувшийся ремастерингу альбом, как ожидается, выйдет в марте-апреле в форме уникального высококачественного диджипака и будет содержать дополнительный материал - фотографии с рекорд-сессии "Apparitia" работы французского фотографа Andy Julia. Также, ориентировочно летом текущего года на лейбле выйдет последний альбом CELESTIA "Frigidiis Apotheosia - Génèse De L'abstinence".

Права на выпуск и продажу альбомов CELESTIA на территории Европы принадлежат лейблу Aeternitas Tenebrarum Foundation.

Итальянские блэк-трэш-металлисты NECRODEATH завершили запись своего шестого студийного альбома "100% Hell" и в ближайшее время оправляются в Швецию для мастеринга. Весь материал был записан в римской студии Outer Sound, а в качестве гостя на диске засветился фронтмен VENOM Conrad "Cronos" Lant .

Сам Cronos сделал следующее заявление о работе с NECRODEATH: "Я полюбил NECRODEATH с первого альбома, потому что они поражают своей интенсивностью и энтузиазмом в музыке, а еще они чертовски тяжелы. Я получил огромное удовольствие от того, что мой голос появится на одном из треков. Их новый альбом обещает быть хорошим куском интенсивного металла. Эхх, я чертовски устал от ожидания его выхода!"

"100% Hell" выйдет 17 апреля на лейбле Scarlet Records. Вот что написано в пресс-релизе о новой работе итальянцев: "Это самый разнообразный в музыкальном плане альбом группы, содержащий 10 злющих треков в диапазоне от быстрейших трэшевых вещей в духе середины 1980-х годов, до композиций с акцентом на среднетемповую ритмику, напоминающих более поздние работы группы."

Трек-лист альбома "100% Hell" выглядит так:

01. February 5th, 1984
02. Forever Slaves (МР3)
03. War Paint
04. Master Of Morphine
05. The Wave
06. Theoretical And Artificial
07. Identity Crisis
08. Beautiful-Brutal World
09. Hyperbole
10. 100% Hell

Недавно ряды NECRODEATH пополнил ритм-гитарист Pier Gonella (LABYRINTH), заменивший собой Claudio, который покинул группу по личным причинам. На сегодня NECRODEATH - это вокалист Flegias (CADAVERIA), гитарист Andy (ANDRASTA), басист John (CADAVERIA, DYNABYTE, RAZA DE ODIO), и барабанщик Peso (RAZA DE ODIO).

Завершена работа над дебютным альбомом BEAUTIFUL SIN, нового проекта барабанщика Uli Kusch'а (MASTERPLAN, в прошлом участника HELLOWEEN и GAMMA RAY. Релиз альбома, получившего название "The Unexpected", ожидается в мае на AFM Records. Kusch стал продюсером этого CD и работал над его записью в Бельгии и Норвегиив 2005 году , а смикшировал альбом Tommy Hansen на Jailhouse Studios в Германии.

В состав BEAUTIFUL SIN входят гитарист Jørn Voggo Lofstad, басист Steinar Krokmo (оба из PAGAN'S MIND), малоизвестная бельгийская певица Magali Luyten и клавишник Axel Mackenrott из MASTERPLAN. Участники проекта дают следующее описание "The Unexpected": «Это подборка из двенадцати разнообразных metal композиций, имеющих драматический оттенок, и двух неожиданных интрументальных треков». Также CD включает римейк "The Departed (Sun Is Going Down)" с альбома HELLOWEEN "The Dark Ride" в оригинальном виде (по-видимому, он будет под другим названием) и кавер "Die Diktatur der Angepassten" команды из Германии BLUMFELD.

Трэк-лист "The Unexpected":

01. Lost
02. This is Not the Original Dream
03. Take Me Home
04. I'm Real
05. The Spark of Ignition
06. Closer to My Herd
07. Give Up Once for All
08. Brace for Impact
09. Pechvogel
10. Metalwaves
11. The Beautiful Sin
12. Le Reve Originel (bonus track)


Японская версия альбома будет отличаться наличием бонуса "She is Made of Rain".