Поступил на почту в Клавогонках вопрос, его полный текст в конце сообщения.
Если кратко переформулировать, вопрос следующий:
Ульянов Д. aka Магистр http://klavogonki.ru/profile/161785
- Как развивать свой навык набора текстов до профессионального уровня? Помогают ли этому занятия музыкой, набор под диктовку и за дикторами новостей?
Теги: машинопись, скоропечатание, профессионализм
Мой ответ:
Довольно большую часть последней лекции по гармонии стилей занял довольно пространный разговор об эпохе 19 века и культурных процессах, которые в это время протекали. Ну, "разговор" здесь что значит - говорил в основном лектор, а мы слушали. :) Но всё-таки это был не сжато конспективный текст, а такие размышления на тему.
И вот я, стенографируя, поймал какие-то новые ощущения. Спокойно так, свободно записывал то, что слышал, корректируя под письменную речь... И не устал ни капли, кажется, что ещё мог бы сколько угодно так же записывать... Полные, осмысленные предложения, вместе - абсолютно связный текст. Раньше всё-таки были какие-то конспективные выдержки. А тут что-то поменялось. :)
Отрадно. :)
[показать]
XHidden завел на форуме Клавогонок тему о том, есть ли смысл учиться печатать на русском и английском языке одновременно.
http://klavogonki.ru/forum/academy/78/ http://klavogonki.ru/forum/academy/78/
Найдено благодаря Михаилу Русинову и Серёже Переборычу :)
http://klavogonki.ru/profile/76392 и http://klavogonki.ru/profile/123190
См. дополнительные ссылки на форуме Клавогонки.Ру:
http://klavogonki.ru/forum/academy/76/
Исходный видеофайл дает более крупный размер кадра: смотреть удобнее.
Скачать можно здесь:
Greg_Irwin_-_Finger_Control___Fitness_tfile.ru_.divx на depositfiles.com
или здесь: Greg_Irwin_-_Finger_Control___Fitness_tfile.ru_.divx на Яндекс.Видео
Теги: greg irwin, грег ирвин, движения, пальцы, руки, упражнения, учиться, видео, уроки, лекции, фитнес, гибкость, гимнастика, ловкость, здоровье, разминка
Да-да, 1007 cpm!
Рубеж 1000 перейден.
Andrei Cristescu aka Son в Английской Ежедневочке Юрикора 9 февраля 2010 г.
Position Username Name Country City Passed Speed Arrhythmia
1 Son Cristescu Andrei Romania Bucuresti 09.02.2010 - 16:17 1007 38%
http://urikor.net/cup/EN/daily.html
http://urikor.net/cup/EN/daily.html
Текст на память о Событии, длина 140 знаков:
The proper function of man is to live, not to exist. I shall not waste my days in trying to prolong them. I shall use my time. (Jack London)
Son пишет на форуме:
http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=70703#70703
http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=70703#70703
Hello guys,
Sorry, for ignoring this forum lately, but today is a special day because I broke the 1000 cpm barrier, for a daily text !
This topic started exactly 3 years and 3 months ago (November 9, 2006) when Vlad Turbatu made 924 and I was unable to beat that score. But fortunately, I've worked hard these years, and I managed to get even faster!
I'm very happy right now, although there is someone here, who can make a mockery of all my achievements - and that man is.... well, I won't say his name, but it should be obvious, if you check the latest results on championships
Выжимки на русском:
Сегодня особенный день - я перешел в Ежедневочке барьер 1000 знаков в минуту.
Эта тема на форуме стартовала ровно 3 года 3 месяца тому назад (9 ноября 2006), когда Vlad Turbatu достиг 924 и я не смог его побить. Но, к счастью, я упорно работал все эти годы, и вот сумел подняться даже выше!
Сейчас я так счастлив!.. Хотя здесь есть человек, который может все мои достижения превратить в посмешище, - это... нет, имя не_назову, но вы сами увидите - взгляните на результаты недавних чемпионатов.
* * *
Насчет "посмешища" Son как-то слишком суров. ))) Но взглянуть - давайте взглянем.
Например, тур № 1 в Профи Английском чемпионате Юрикора за февраль 2010 г.
Position Username Name Country City Keyboard Result Speed Errors Arrhythmia BS
1 arenasnow Sean Wrona United States Ithaca, NY Logitech 2164 910 7 36% +
http://urikor.net/cup/EN/index_10_37_0_0_1.html#result
http://urikor.net/cup/EN/index_10_37_0_0_1.html#result
Sean Wrona aka arenasnow:
910 cpm при длине текста 1394 знака...
Грандиозно. Не_знаю, что сильнее. Переход за 1000 более символичен.
Оба уникумы. Да и следующие за ними - тоже на грани фантастики.
...На что ЕЩЕ способен homo sapiens??? :)
Теги: машинопись, скоропечатание, рекорды, Son, Andrei Cristescu, 1007 cpm, скорость, соревнования, Ежедневочка, Daily Tasks, Юрикор, виртуозы, Sean Wrona aka arenasnow, клавиатурный набор
Теги: машинопись, скорость, скоропечатание, как учиться, печатать, клавиатура, начальное обучение, основы, методика, слепой десятипальцевый метод, тренажеры
Вопрос ВКонтакте.
Никишин Виталик http://vkontakte.ru/id14277283:
- Добрый вечер!!! Скажите пожалуйста, как научиться печатать на клавиатуре с такой скоростью как у Вас?
Вывеска: «Театральная студия "Интересно"». Читаю: «Театральная студия "Интерстено"». Удивляюсь, как расширилась деятельность организации...
Приехали. :)
1 сентября 2009 года я создал запись под названием "Борба технологий в быту", где пытался выбрать что-нибудь для фиксации материала - стенографирование или клавиатурный набор. Выбрал стенографирование.
Кончилась сессия, пора подвести итоги. ;)
Я правильно выбрал.
Первую сессию, к которой я готовился со стенограммами и без обычного текста, я сдал, слава Богу, успешно. Чтение стенограмм процесс подготовки мне никак не усложнил, а само стенографиование запись мне, естественно, весьма упростило. Пока что намерен продолжать все лекции стенографировать, мне это удобно.
Этап т. н. "смешанного письма" я, кстати, как-то миновал вообще... Специфика летнего обучения, видимо, сыграла важную роль. :)
Пользуясь случаем, ещё раз благодарю Нору Максовну и Галину.
Чем дальше и глубже занимаюсь, тем больше люблю стенографию.
Замечательно сказала Элеонора Алексеевна:
Стенография такой гениальный, очень красивый по самой идее способ письма, восхищаюсь!.. Там есть где и индивидуальность выразить, и в кастовость поиграть, если хочется :) в то же время всё очень практично, это не_"искусство для искусства", а явственная польза и облегчение в повседневной работе.
Чему меня научила стенография?
Ну, не буду говорить про усидчивость, терпение и пр. - это и так понятно. Сам по себе навык с многочисленными позитинвыми вытекающими последствиями - тоже понятно. Но самое главное, наверно, - стенография меня научила, что при желании можно научиться чему угодно. И, наоборот, при нежелании учиться можно даже не пытаться учить.
Я общался с некоторыми учащимися колледжа МИД. Из них основная часть (по крайней мере, из тех, с которыми я общался) стенографию ненавидит лютой ненавистью, потому что она капризная, просит к себе внимания, терпения, аккуратности, собранности, времени, труда и пр. Если не видеть перед собой цель, пусть даже очень-очень далеко, и к ней не стремиться, то откуда же всё это возьмётся?.. А уж если "из-под палки"...
Нет, стенография - ещё и потрясающий учитель.
(Просто памятные записки о приятных изменениях на сайтах машинописных соревнований).
На Клавогонках.Ру со вчера на сегодня, в комплексе с другими обновлениями, появилась целая линейка юзербаров*, вместо прежнего одного. В том числе совсем новинка - очень изящные тонкие зеленые.
[350x19]
В этом - статистики нет вообще. На просторе буквы, образующие ник "qq01", выглядят неожиданно стильно. И настолько гармонируют с названием "Клавогонки.Ру", что иррациональная мысль мелькнула: а вдруг этот ник изобрёлся мне, что называется, "не_случайно"? Т.е. заранее приноравливалась именно к такому юзербару?? Т.е. фантастически предугадывая будущее появление на чужом сайте чужого нового дизайна??? (Прошу извинить меня за "немножко бреда", в посленовогоднюю ночь позволительно посмеяться.))
Спросили на Клавогонках.
Думала, как лучше озаглавить эту запись. Чтобы сразу было ясно: не_статью на фундаментальную тему пытаюсь написать, а просто отвечаю на персональный вопрос.
Вопрос к Автандилине:
У Вас есть какая-то стратегия или Вы идёте за зовом сердца, куда тО потащит? :) Я, например, попытался формализовать свою машинописные планы. [Автор вопроса привел ссылку на свою страницу. Если разрешит, то выложу ссылку здесь.]
У вас есть какие-то чёткие цели: по 50 текстов на одном сайте, потом 10 на втором тренажёре, поработать над тем-то, потом над тем-то? Или всё размыто?
Ночь на Старый Новый год 2010. :) Страница "Гонки на клавиатурах" ВКонтакте. ( http://vkontakte.ru/app660417 )
В каждом забеге под строкой чата красуется:
"Сегодня в черный список добавлено 300 человек, которые пользовались печатером. Согласно нашим правилам, выйти из черного списка невозможно."
Изящно!
(Может, было и в предыдущие дни, не_замечала).
upd 15.01.2010
Однако, и до сих пор точно такой же текст под строкой чата. - ??!
Неизящно. ;)
upd 09.02.2010
А сегодня - нет.
Правда, и 800+ в рейтинге появились. ;)
Теги: машинопись, скоропечатание, соревнования, читеры, печатеры, подделка, рейтинги, защита, безопасность, гонки на клавиатурах, михаил захаренков, вконтакте, флеш-приложения
Поигрался на Клавогонках со словарём , который генерирует сочетания "фыва" и "ждло" в случайном порядке. В общем, очень просто, можно хорошо разогнаться.
Когда было 855 cpm, Автандилина прокомментировала:
О! Оу! ооооооооо!...
Какая красота, наверное, была - со стороны полюбоваться!..
А клавограмму не_записывали, случаем?
Тогда не записывал, а теперь записал и делюсь. :)
Но я к ней очень спокойно отношусь, это отнюдь не грандиозное достижение. :)
Результат, конечно, не засчитали, потому что надо пройти очень крутой тест, мне это пока не под силу. :) Ну Бог с ним, я хотел просто клавограмму записать.
[показать]
[показать](Ох, куда бы её выложить-то. Ну, пока тут, ещё к сообщению присоединяю, только скачав, замените расширение на .tsf, а то Ли.Ру не разрешает выложить в неуставных форматах).
Встреча состоялась 8 января 2010 г. в Москве, на ГЗОС http://gzos.ru.
Игорь Филимонов aka Fil - автор замечательной программы, которая постоянно фигурирует в разных темах на нашем ФАВТе: Typing Statistics (анализатор параметров клавиатурного набора) http://fil.urikor.net
На встречу он приехал из своего города Мурома, остальные участники - просто из разных концов Москвы, а я - из Санкт-Петербурга, специально ради встречи.
Обсуждение см. на форуме Юрикора:
http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=70058#70058
http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=70058#70058
В подарок приготовила давно обещанную, по его же просьбе, клавиатуру с автографом.
Клавиатуру выбрала из своей коллекции. Очень стильная и элегантная клавиатура Dialog, по конфигурации и ходовым качествам сочетающая в себе черты "классической" и "ноутбучной". Цвет матово-чёрный (антрацитовый), по бокам - слева и справа - яркий оранжевый "кант" акцентирует вогнутость профиля.
Сообщение об этой клавиатуре на ФАВТе (от 06.04.2008 для форума Василия Пехова): "Клавиатура Dialog KP-112BU и другие"
http://www.liveinternet.ru/community/faq_avtandiline/post71708102/
http://www.liveinternet.ru/community/faq_avtandiline/post71708102/
Автографы:
На лицевой стороне - стилизованная буква "А" с отпечатком пальца.
Сзади - текстовые надписи: "Автору TS с восхищением. Автандилина" и "Из моей коллекции".
Написано водостойким маркером перламутрово-золотого цвета. Старалась подобрать в цвет обозначений букв на клавиатуре, потратила на это полчаса в "Комусе". В итоге - цвета всё же разные (в маркере мало оранжевого), но достаточно близкие.
Всем понравилось! :)
Про встречу: фотографии в моем альбоме «Typing» на Яндекс.Фотках
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] Про клавиатуру: фотографии в моем альбоме «Памятные подарки, сувениры» на Яндекс.Фотках
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] Теги: AvtandiLine, Fil, GenuineLera, Ts, Typing statistics, Автандилина, автографы, дизайн подарков, замеры, клавиатура, машинопись, надписи, отпечаток пальца, памятные, подарки, скорость
Для Марафона неплохой личный рекорд (прежний мой был 581). Рада и довольна. Оставлю на память.
update 13 февраля 2010: сегодня ant1k сделал столько же. :)
Да, а у меня за прошедшее время рекорд стал 603, а через несколько дней его побил Юрий nebovluje 604 и 611. Теперь на Клавогонках нас двое перешедших рубеж 600, и "ждём" ant1k'а и других. (Во всяком случае, я жду).
"Марафон", напомню, на Клавогонках дистанция всего 5 минут. И всё-таки рада!.. ;) )) - Обычно там тексты такие, знаете, из романов, а каждое исправление считается за ошибку. Так что набирать их мне действительно трудно.
Результат: скорость 587 cpm.
Символов: 2930-2952 (по статистике Word и Ts, соответственно.)
Cтрок в Word: 41,5 = 1,3 страницы шрифтом кегля 14 через 1,5 интервала.
Слов: 459 (по статистике Word).
Время набора: 5:00.8 (по счетчику Клавогонок. По данным Ts - чуть меньше 5 минут, но я не_отрегулировала размер окна Ts - секунды не_видны и данные остались неизвестными ;) ))). Но Ts замеряет непосредственно с клавиатуры, поэтому ее данные должны быть точнее.
Впервые в этот день пользовалась окном "оперативной статистики" программы Ts (Typing Statistics - http://fil.urikor.net ). Окно выводится поверх других открытых окон и показывает среднюю скорость в процессе набора - очень ценная информация.
О расхождении показаний счетчиков - 596 в Ts и 587 на Клавогонках
Ts перехватывает набор непосредственно с клавиатуры. Этим, видимо, объясняется расхождение в значениях скорости, так как скорость рассчитывается с учетом длительности набора (см. на скриншоте: по данным Ts 4мин.__секунд, против 5мин.00,8 секунды по данным Клавогонок). На моем нетбуке информация от клавиатуры до процессора "долго доходит", и в буквальном смысле тоже! ))). Когда, например, вынимаю кабель клавиатуры из USB разъема, то проходит 2-3 секунды до подтверждающего событие звукового сигнала.
[500x399]«Автандилина: 587 в Марафоне на Клавогонках _100109 14:18»
Теги: машинопись, скоропечатание, соревнования, скорость, марафон, Клавогонки, Автандилина, личные рекорды, AvtandiLine, TS, Typing Statistics, Fil, замеры скорости, счетчик
Текст - кроме начала, был удобный: и легкий, и по содержанию хороший. А то замордовали в тот же день в БОЛЬШИХ Гонках тексты как на подбор экспрессивно-депрессивные )))))
Kto is here, Kto is there,
Many talents in many sphere.
BirthDay's coming in the house,
Click the pictures with your mouse.
http://www.jacquielawson.com/viewcardm.asp?code=2176874145096
http://www.jacquielawson.com/viewcardm.asp?code=2176874145096
Every time you clicked the goal,
You were getting something more.
Let Your Fortune click precise,
For Your Happiness to Rise!
Best Wishes from GenuineLera and AvtandiLine both ;)
Еще один ресурс для скоропечатников, желающих посоревноваться и позамериться. :)
http://speedtest.10-fast-fingers.com
http://speedtest.10-fast-fingers.com
в том числе с заданиями на русском языке:
http://russian-speedtest.10-fast-fingers.com
http://russian-speedtest.10-fast-fingers.com
Регистрацию не_спросили. Да ее и вовсе, похоже, нет.
Сводной таблицы результатов тоже нет. :)
РУССКИЙ язык, лучшая моя попытка из 7 или 8:
_100104 18-16 144wpm points501 place3 of 305 cpm681 words144 wrong4 (0 on the fly)
144 words
[497x500]«681cpm 144wpm на русском языке, 04.01.2010 18:16»
На английском - под катом.
Теги: машинопись, скоропечатание, соревнования, speedtest.com, мультилингва, скорость, замерить, cpm, wpm, личные рекорды, Автандилина, AvtandiLine
В целом - сайт понравился.
Александр aka zenzubel aka Зенз начал 2010 год с новой планки в Ежедневочке Юрикора.
____905 cpm____ !
Событие вдвойне значимое. Не "просто" личный рекорд блистательного Зенза (очередной (!) его рекорд))) - а нечто большее.
- Это первый на Юрикоре зарегистрированный выход за 900 cpm на русском языке. И, наверное, первый в Рунете.
Виват!..
Ролик от Зенза, также выложен на YouTube - спасибо друзьям Зенза: http://www.youtube.com/watch?v=KNimzKpE8u4
http://www.youtube.com/watch?v=KNimzKpE8u4
Не_сомневаюсь, дальше будет битва за покорение абсолютного рекорда в Ежедневочке. Который (пока что?)) "прописан" в ее английской части: у румына Андрея Кристеску aka Son = 933 cpm.
Ежедневочка Юрикора в декабре-январе "родилась заново", благодаря Андрею Николаеву aka Dron. Результаты обновлены - 2010 год начат с нуля, но сохранены и результаты предыдущего периода, всё можно посмотреть и сравнить текущие результаты с предшествующими. Появился рейтинг, тоже раздельный: за предыдущий период и за 2010 год.
Соревновательный накал значительно обострился. :)
Теги: машинопись, скоропечатание, скорость, 905 cpm, Зенз, zenzubel, рекорды, видео, соревнования, Ежедневочка, Юрикор, обновление, рейтинг, Андрей Николаев, Dron, Son
[300x300]«С Новым Годом 2010!» на Яндекс.Фотках
Сделано онлайн на сайте http://avatarizm.ru .
Не_надо никакого "тяжелого" софта и привычки работать с ним. Заготовьте до десятка картинок, загрузите их туда на сайт и через несколько секунд скачайте себе готовую анимацию, - всё!
Изощрений не_предлагается, зато картинки будут именно ваши, те, которые вы хотели. А от простенькой анимации только этого и нужно. :)
(Кстати, есть и другие такие сайты, http://avatarizm.ru привожу для примера. Просто сама на нём сделала: понравилось это название из нескольких, выданных поисковиком по запросу "анимация онлайн").
* * *
Поздравляю всех с праздником! С наступлением Нового Года! Желаю успехов и вдохновений, здоровья и богатства, ярких впечатлений, радости, счастья! И, конечно, удовольствия от всевозможных больших и маленьких полезностей Интернета - вплоть до таких вот... "не_очень серьезных". :) Всё в десятку, всё для жизни.
Теги: анимация, gif, онлайн, avatarizm.ru, полезности, открытки, софт, аватары, Новый Год, елка, деньги
Фоновое изображение Тигрёнка - с Яндекс.Открыток.
Фото денежной ёлки - GenuineLera, а сама денежная ёлка - из вагона-ресторана поезда Берлин-Саратов. :)
P.S. Созданную анимацию можно загрузить в галерею.
Адрес моей: http://avatarizm.ru/Gelary.aspx?id=655
Загрузка происходит, видимо, после премодерации, т.е. придется сколько-то подождать. :)
"Взаимопонимание", конечно, имеется в виду по отношению к стенограммам друг друга. :)
Прежде всего, если можно, про свой опыт. Я про него как-то более обоснованно могу говорить. :)
С тех пор как я начал изучать стенографию, мы обмениваемся стенограммами вконтакте с подругой, которая учится в колледже МИД. Очень, кстати, интересное и полезное развлечение, плюс дополнительная практика (во время начала обучения это было особенно актуально). Быстренько обнаружили некоторые расхождения в употреблении знаков и, например, выражении гласных, но, поскольку теперь мы об этих расхождениях знаем, делаем на них поправку и обычно довольно легко читаем стенограммы друг друга. Варианты, которые мы сравнивали, - ГЕСС-33 и ГЕСС-67 (то, о чём я написал в предыдущем сообщении).
==================================
Ещё мы немного "перекидывались" стенограммами с Автандилиной. Автандилина всю эту историю развития, о которой я упомянул в предыдущем сообщении, испытала на себе. ;) Читаем (http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=60097#60097):
Конечно, освоить [стенографию - В.П.] реально!*
* Сначала я освоила до приемлемого уровня вообще самостоятельно - даже без самоучителя, а по старому учебнику (ну, какой нашелся в букинистическом), он был рассчитан на работу с преподавателем. Потом оказалось, что эта система стенографии в деталях устарела, и с какого-то перепугу я в такой же мере освоила другую систему, более современную. По еще одному учебнику.
А потом вздумала получить удостоверение, непонятно зачем оно мне сдалось, но вот загвоздило ))) поэтому поступила на курсы ГЗОС, и тут оказалось, что вторая "моя" система тоже устарела.
В итоге выучила их три. Но самые азы у них были общие, так что нетрудно! (Только некоторые знаки отличались и правила сокращений тоже, частично другие были).
И комментарий Норы Максовны (http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=60266#60266):
Те три системы, которые пришлось освоить Автандилине, я бы скорее назвала вариантами одной и той же системы. Автор ее Соколов Николай Николаевич, именно эта система легла в основу ГЕСС. Всю жизнь Николай Николаевич сам вносил изменения в свою систему, стараясь сделать ее все лучше и лучше, и учеников воспитал таких же экспериментаторов. А в результате бедная Автандилина потратила время на переучивание.
И о нашем "стенографическом" общении.
Сначала о том, насколько я понимаю стенограммы Автандилины. Если можно, в двух словах. :) В целом обычно понимаю, хотя некоторые знаки употреблены не так, как я привык, и мне иногда приходится спрашивать, что же имелось в виду.
И цитирую здесь наш диалог вконтакте на стене Автандилины (http://vkontakte.ru/wall.php?id=1983391):
Автандилина:
А вообще современный стенографический алфавит мне не_весь понятен, я учила три, что ли, разновидности разных времен, но от современного всё равно отличаются. :) Иногда совсем не_могу прочитать.
Василий:
Стенографический алфавит, в общем-то, не очень-то современный, шестьдесят седьмого года... :) Вы до этого варианта тогда добрались?.. Да-да, я помню, это было с Вашей стороны, я думаю, очень героически! Три варианта выучить! Было ж время, когда оно развивалось настолько бурно!.. :)) Мы так учебное пособие по набору нот писали. Сначала к третьей версии программы. Быстро вышла четвёртая, мы быстро переделали то, что было. Но потом, пока мы писали, вышла пятая, а потом и шестая, но мы уже ничего переделывать не стали: объём работы был очень большой сделан. ;)
Автандилина:
[quote]До варианта какого года я добралась, не_имею представления. До того, по которому на ГЗОСе в начале 1970-х годов ОБУЧАЛИ в массовом порядке, а не_до того, который вообще где-либо в нашей стране существовал или был создан к этому времени.
К тому же, после окончания ГЗОС у меня в голове и в руках вполне могла закрепиться какая-нибудь смешанная из "моих" трёх система. :) Ведь я применяла исключительно для себя, и даже вовсе смешанным письмом, т.е. и обычными словами, и стенографическими сокращениями. Ровно так, как мне было удобно записывать лекции в институте, делать конспекты и заметки при чтении сопутствующей литературы и т.п.
Вижу только, что отличия "вашего" алфавита от "моего" существенные. :) Даже алфавита! Не_говоря уже о сокращениях.
Все варианты я учила на протяжении совсем короткого отрезка времени: в конце 1960-х годов. Просто сначала попался учебник начала 1950-х, потом более поздний, а потом решила, что хочу себе еще и "корочку" и для того поступила на ГЗОС, там оказалась третья разновидность - ну, выучу и третью. Думаю, в целом это было всё же меньше работы, чем вам с коллегами писать то учебное пособие по набору нот. :)
Главное было не_значки выучивать, а понять базовые принципы. Понять, КАК выкидываются любые отрезки из слов и словосочетаний: что это происходит вовсе не_по строгим правилам, а как "вздумается" стенографисту и как он сможет потом додумать то, что ему