Нажать здесь.

Народ!есть у когонить аккорды к песням с альбома Black Roses????
Оч нетерпицо сьиграть!Т_______Т

мой старый рисунок..
[699x451]

ПОЖАЛУЙСТА, если вы собираетесь куда-то копировать перевод, обязательно укажите авторство!!!

1. Живя В Мире Без Тебя (Livin' In A World Without You)

Ты говорила мне: "Мой дорогой,
Без меня ты - ничто",
Ты научила меня смотреть в свои глаза
И кормила меня своей сладкой ложью.

Внезапно, кто-то появился там, в окне,
Всматривался в небо, которое никогда не было голубым.

Есть мир без тебя.
Я вижу свет,
Живя в мире без тебя.
Есть надежда, которая ведет меня.
Я выживу,
Живя в мире без тебя.

Тяжело поверить, что вышло так,
Ты парализовала моё тело ядовитым поцелуем,
40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
Ты думала, что это был конец истории,
Тогда что-то внутри меня пробудило свободу,
Живя в мире без тебя.

Ты собрала меня воедино,
Потом разбила для удовольствия.
Ты использовала меня снова и снова,
Оскорбляла меня, смущала меня.

Внезапно, голый я бегу сквозь твой сад,
Прямо через ворота прошлого и, наконец-то, я свободен.

Припев



2. Десять Черных Роз (Ten Black Roses)

Жизнь похожа на корабль в бутылке,
Пытаешься плыть, но не можешь без воздуха.
День за днем становится только сложнее,
Пытаешься кричать, но никто не слышит.

Сквозь стекло ты видишь те же лица,
Слышишь, их голоса удаляются, словно гул.
Когда твоя жизнь - корабль в бутылке,
Ты окружён, дрейфуя один.

Не оставляй меня сейчас.
Останься еще на день
Со мной.

Когда ты грустишь,
И никто не знает об этом,
Я пришлю тебе
Черные розы.
Когда твое сердце
Темное и замерзшее,
Я пришлю тебе
Черные розы.

Где-то далеко мы ждем друг друга.
Я все еще на этом пути в никуда.
Поцелуй себя в зеркале за меня,
Заплети черную розу в свои волосы.

Не теряй веры,
Раздели еще ночь
Со мной.

Припев

10 черных роз
10 черных роз

Твоя жизнь как корабль в бутылке,
Пытаешься плыть, но не можешь без воздуха.
День за днем становится только сложнее,
Пытаешься кричать, но никто не слышит.

Припев



3. Призрак Любви (Ghost Of Love)

Я рядом с тобой,
Ты не видишь меня,
Можешь почувствовать меня?
Я очень близко.

Это ранит?
Это сжигает?
Ты знаешь,
Что ты потеряла?
Ты боишься темноты?

Теперь, когда ты ушла,
Все, что осталось -
Это призрак любви.
Глубоко в моей голове,
Я слышу оковы
Призрака любви.

Ты падаешь,
Глубоко вниз,
Ты будешь пресмыкаться
Ниже, чем обычно.

Можешь спать?
Можешь дышать?
Когда ты знаешь,
Что ты сделала?
Скажи мне, куда ты побежишь?

Припев

Ты была безупречна,
Жестока и беспечна,
И всё что ты оставила мне -
Это призрак любви.

Я исчезаю,
Я едва дышу,
Не могу держаться.
Я умираю,
Я, должно быть, истекаю кровью,
Долго не продержусь.

Припев



4. Оправдать (Justify)

Так близко, так далеко,
Я потерялся во времени,
Готов следовать за знаком,
Если бы он только был.

Последнее прощание
Выжжено в моей памяти.
Почему я оставил тебя?
Полагаю, это было слишком высоко, чтобы подняться.

Дай мне причину,
Почему бы ты хотела, чтобы я
Жил и умер,
Живя во лжи?
Ты была ответом,
Все, что мне нужно было -
Это оправдать,
Оправдать свою жизнь.

Кто-то, такая же красивая, как ты,
Могла бы сделать всё намного лучше - это правда,
Но это ничего для тебя не значило.

Я так старался быть тем самым.
Это то, что я не смог сделать.
Полагаю, я был под прицелом.

Припев

Единственное, что верно:
Мне следует пойти
И найти себя,
Прежде чем я пойду и разрушу
Кого-то ещё.

Так близко, так далеко,
Я потерялся во времени,
Готов следовать за знаком,
Если бы он только был.

Припев

Единственное, что верно:
Мне следует пойти
И найти себя,
Прежде чем я пойду и разрушу
Кого-то ещё.



5. Твое Прощение (Your Forgiveness)

Это время для прощения,
Пришло время раскаиваться,
Время для господства,
Чтобы жить без мести.
Мы никогда не будем вместе,
Пришло время встретиться с правдой.

Ты говоришь мне:
«Кто может заставить это длиться вечно?»
Судьба
Не смогла запечатать наши судьбы вместе.
Есть время для гнева,
Потому что я все еще кровоточу от твоего последнего поцелуя.
Война окончена,
И все, что мне нужно от тебя -
Твоё прощение

Ты была моей религией,
Я отдал тебе свою душу.
Твоё тело было светом,
Ты была моей навязчивой идеей,
Я отдал тебе контроль.
Я не знал, что твоё
Сердце было холодно и сделано из камня.

Ты говоришь мне:
«Кто может заставить это длиться вечно?»
Судьба
Не смогла запечатать наши судьбы вместе.
Есть время для гнева,
Потому что я все еще кровоточу от твоего последнего поцелуя.
Война окончена,
И все, что мне нужно от тебя,
Самое сложное, что ты можешь мне дать -
Твое прощение

Припев



6. Бегу К Тебе (Run To You)

Завтра забирает меня от тебя,
Как ревнивый любовник.
Поцелуй меня в последний раз,
Прежде, чем я пойду по этой разбитой дороге.
Ты оставишь Читать далее...

Настроение сейчас - Ххохо,главное,чтобы вы были рады)

("Live forever")

«Живой навсегда»

 

Это был ангел

Который постучал в мою дверь?

Или это был ветер?

Это я ещё спал,

Потерянный в мечтах?

Или это была ты?

 

Припев:

Мы плаваем в фонтанах

Под северными звездами,

Мы плачем сквозь смех

И погибаем в руках друг друга.

 

Помни

Живой навсегда

Запомни

Живой ради любви.

 

Я возвращал назад свои письма

Годы назад,

Твой адрес неизвестен

Я передаю их незнакомцу,

У кого такие же глаза. как у тебя..

Или это была ты?

 

Припев:

Мы бежим через кладбище

Чтобы поймать солнечную полночь,

Мы танцуя пили и были обнажены

Пока лето не прошло…

 

Помни

Живой навсегда,

Запомни

Живой ради любви.

 

 ("Ten black roses")

«Десять черных роз»

Читать далее...

Зеркало для скачки.
Трек-лист «Black Roses»:

1. Livin' in a World Without You
2. Ten Black Roses
3. Ghost of Love
4. Justify
5. Your Forgiveness
6. Run to You
7. You Got It Wrong
8. Lost and Lonely
9. The Fight
10. Dangerous Kind
11. Live Forever


Скачать The Rasmus - Black Roses (65мб)

Фотошопом не владею, так что...обойка совсем простенькая
[700x525]
Те же самые фотки, ток на более светлом фоне
ЗДЕСЬ

Увидела тут пару своих рисунков в альбоме и решила добавить свеженький!^^
[показать]

Лаури в детстве

Можно тут^^
Правда скорость пока маленькая, потому что видимо все полезли качать

1. Livin’ In A World Without You

You told me my darling
Without me you’re nothing
You taught me to look in your eyes
And fed me your sweet lies

Suddenly someone was there in the window
Looking outside at a sky that had never been blue

There's a world without you
I see the light
Livin’ in a world without you
There is hope to guide me
I will survive
Livin’ in a world without you

It's hard to believe that it came to this
You paralyzed my body with a poisoned kiss
For forty days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Livin’ in a world without you

You put me together
Then trashed me for pleasure
You used me again and again
Abused me, confused me

Suddenly naked I run through your garden
Right through the gates of the past and I'm finally free

Chorus

2. Ten Black Roses

Life is like a boat in a bottle
Try to sail you can’t with no air
Day by day it only gets harder
Try to scream but nobody cares

Through the glass you see the same faces
Hear their voices fade like a drone
When your life’s a boat in a bottle
You’re surrounded drifting alone

Don’t leave me now
Stay another day
With me

When you’re sad
And no one knows it
I’ll send you
Black roses
When your heart’s
Dark and frozen
I will send you
Black roses

Far away we wait for each other
I’m still on that road to nowhere
Kiss yourself for me in the mirror
Tie a black rose into your hair

Don’t lose your faith
Share another night
With me

Chorus

Ten black roses
Ten black roses

Your life is like a boat in the bottle
Try to sail you can’t with no air
Day by day it only gets harder
Try to scream but nobody cares

Chorus

3. Ghost Of Love

I am near you
You don’t see me
Can you feel me
I’m closer than close

Does it hurt
Does it burn
Do you know
What you’ve lost
Are you scared of the dark

Now that you’re gone
All that remains
Is the ghost of love
Deep in my mind
I hear the chains
Of the ghost of love

You are falling
Down underneath
You’ll be crawling
Lower than low

Can you sleep
Can you breathe
When you know
What you’ve done
Tell me where will you run

Chorus

You were flawless
Cruel and thoughtless
And all that you left me
Is the Ghost of love

I’m fading
I’m barley breathing
Can’t hold on
I’m dying
I must be bleeding
Won’t be long

Chorus

4. Justify

So close so far
I’m lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign

The last goodbye
Burns in my mind
Why did I leave you behind
Guess it was too high to climb

Give me a reason
Why would you want me
To live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed
To justify
Justify my life

Someone as beautiful as you
Could do much better it’s true
That didn’t matter to you

I tried so hard to be the one
Its something I couldn’t do
Guess I was under the gun

Chorus

It’s only right
That I should go
And find myself
Before I go and ruin
Someone else

So close so far
I’m lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign

Chorus

It’s only right
That I should go
And find myself
Before I go and ruin
Someone else

5. Your Forgiveness

It's time for forgiveness
It's time to repent
Time for ascendance
To live without revenge
We'll never be together
It’s time to face the truth

You tell me
Who can make it last forever
Destiny
Couldn't seal our fates together
There's a time for anger
Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
Your forgiveness

You were my religion
I gave you my soul
Your body was the light
You were my obsession
I gave you all control
I didn't know your
Heart was cold and made of stone

You tell me
Who can make it last forever
Destiny
Couldn't seal our fates together
There's a time for anger
Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness

Chorus

6. Run To You

Tomorrow’s taking me away from you
Like a jealous lover
Kiss me one last time
Before I go down this broken road I follow
You will leave me torn
And sting me like
A thorn from a dying rose
The saddest scent of you will cling to me
I know

I will run to you
When my journey’s over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I’ll turn around and run
To you

If I stay with you and linger here
Another moment
I will fade into the scenery
You wouldn’t even see me
I’ve got nothing left to offer you
It’s not that I don’t care
All I ask is that you think of me
I swear

Chorus

I hate to see you cry
The way you look away
Makes me wanna die

Chorus

[size=4]7. Читать далее...

Очень забавное интервью, Лаури и остальные просто жгут.
Рассказали своё мнение о Токио Отеле.
В общем смотрим.
А те кто не поняли - ну пора уже учить английский, ребята.

1.  2.  3.  4.  5.
 

6.  7.  8.  9.  10.

11.  12.  13.  14.

 п.с. Если что-то понравится,  буду очень рада))

The Fight в плохом качестве
Justify в средненьком качестве
Ghost Of Love в довольно хорошем качестве
Live Forever в очень хорошем качестве
Your Forgiveness в довольно хорошем качестве

Все песни выдернуты из радиоэфира Ylex.fi

Если кто-нить желает слушать новые песни с альбома в прямом эфире, то вот ссылка на трансляция этого радио в инете.

Каждый день новая песня играет с утра, где-то в 10-12 (тут сложнее дождаться) и после 20 по Москве стабильно.

Какая будет песня завтра - увидим. Новый день - новая ссылка будет, если смогу найти. Я буду редактировать этот пост, так что следите, кому интересно.

Сегодня подруга привезла мне сингл, вот как он выглядит в живую:
Один
Два
Три

Ну и вот выкладываю клип с сингла, хотя в принципе особо от того 20-ти мегабайтного он не отличается)
Скачать клип

Смотреть

"What are you doing? Don't kiss me! I don't know you!"

На официалке сообщили, что 1 октября на YLE состоится аккустический концерт Расмус. Его можно будет наблюдать в режиме livestreaming в сети вот здесь:
http://ylex.yle.fi/tekstit/ylexweb/rasmus-levynjul...eikalla-ylexn-studio-bssä

"Acordind to Yle, The Rasmus will play on Wednesday, 1. October at Studio B.The band celebrate in a unique acoustic gig with new songs from the new album Black Roses.
It will start at 19:00 and it will have livestreaming on the net.
http://ylex.yle.fi/tekstit/ylexweb/rasmus-levynjul...eikalla-ylexn-studio-bssä "
[297x296]

Можно послушать тут:
http://ylex.yle.fi/audiot/ylexweb/rasmus-black-roses-vko-3808

Ну вроде как это припев)) После 10ого прослушивания песня мне уже даже нравится))

[500x335]

ДЛЯ ТЕХ, КТО МОЖЕТ СМОТРЕТЬ КАБЕЛЬНОЕ И СПУТНИКОВОЕ ТВ:

Наконец-то новый клип Livin' In A World Without You появился на нашем экране!!! Смотрите канал MUSIC BOX!!!
Только что там показали в программе My Box подряд несколько клипов Расмус, а завершил всё новый сингл!!! Кстати, на канале есть почти все видео группы.
[390x574]