• Авторизация


Джером Д. Сэлинджер "Над пропастью во ржи" 05-02-2013 19:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[300x483]

Не поняла.Ну вот не поняла я этого романа.Не поняла для кого и главное зачем эта книга написана? Для подростков? Думаю,что даже в подростковом возрасте я бы оплевывалась. Может потому что я не была трудным подростком? Сомнительно. Открывая следующую страницу я всё надеялась что вот сейчас,вот ещё строчка и будет смысл,появится мораль,начнётся действие,но увы. Ненависть к окружающим с перчинкой обильных чертыханий главного героя,который не вызывает эмоций.Вообще.Никаких.Кто-то говорит о прекрасном слоге.А я задавалась вопросом:а он вообще есть? Пресловутые гламурные девочки на своих страницах "Вконтакте","Twitter" и "Facebook" излагают свои блондо-мысли живей и красочней. Мальчик Колфилд раздражется от всего,что его окружает,курит, пытается напиваться, строит из себя взрослого и ищет себя не понимая кто он и чего хочет. И извечный вопрос:"Куда же деваются эти утки?" Но,читайте!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (144): вперёд» последняя»
ахДуняша 05-02-2013-19:33 удалить
Только что перечитала. В юности по-другому восприняла. Сейчас не впечатлило.
как странно. именно то, от чего вы плевались, мне нравится в этой книге. потому что я подросток?
ellantra 05-02-2013-19:45 удалить
Просто интересно, а какие книги вам нравятся, где есть действие, да? То есть вас раздражает стенание и безделие главного героя? Да? Вам хочется поступка? А не ежедневного сериала, так я вас поняла?
Scarlett_F 05-02-2013-19:51 удалить
pretty_yellow_cucumber, многим нравится эта книга.я не претендую на то,что моё мнение единственно верное.оно просто моё :) ellantra, мне нравятся книги,где персонаж,ну как минимум не деградат,извините за резкость.и да,я люблю действие,развитие,становление хотя бы.
Аландра 05-02-2013-20:13 удалить
Персонаж не деградат, у него умер любимый младший брат, и он тяжело и глубоко это переживает как может.
меня не прям безумно впечатлило, но не отвратило. А слог неплох. Может вам перевод не очень попался?
как то тоже не впечатлило,не задело...прочитала и все. авторский слог едва ли можно назвать "вкусным" для прочтение,но это так,мое субъективное. просто много шума и громких заглавий вокруг этой книги : выдающееся, культовый и так далее. а так ну ведь ничего особенного.ну на мой же взгляд
Ответ на комментарий Scarlett_F # Scarlett_F, соглашусь с Вами. да и вообще дело не в действии и хитросплетениях сюжета. сам герой и образ созданный автором не впечатляет, как и книга в целом,ну бывает же.
Nonita_T 05-02-2013-21:21 удалить
Абсолютно не согласна - я всегда любила эту книгу . Я считаю ее великой . В ней ничего не происходит - но не это главное ... Экшн - не признак серьезной литературы , хотя у каждого может быть свое мнение .
Thanakwill 05-02-2013-21:21 удалить
Как хочется пожать честную руку написавшую этот пост и сказать большое человеческое спасибо! Я долгие годы думала, что я одна такая "не понявшая" этот роман и не пришедшая в восторг. Более того, я и остальное Селинджера читала. Оказалось он весь такой.
Scarlett_F 05-02-2013-21:42 удалить
Татьяна_Ведина, был,кажется,классический перевод - Райт-Ковалёвой.
ellantra 05-02-2013-21:44 удалить
Просто, свое мнение не считаю весомым, но такой журналист не мог промазать... Пусть не про Селинджера, но про всех иже с ним... Не ругайтесь в ответ, у всех свое мнение, мы читаем, писатели пишут, а уж нравится или нет -дело вкуса, сахар сладкий, но многие пьют чай без него...
Scarlett_F 05-02-2013-21:58 удалить
Ответ на комментарий ellantra # Я тоже не считаю своё мнение весомым,оно просто моё,как я уже сказала выше :) При прочтении этой книги у меня было ощущение,что в гости зашёл младший друг, у которого что-то случилось в жизни, сел за стол, и, попивая чая, принялся рассказывать.А я устала слушать своего гостя и страшно рада, что чай кончился и дверь, наконец, закрылась с другой стороны.
Синичк-а 05-02-2013-22:16 удалить
а как насчет того, что за всеми эти раздражениями, мыслями и поиском себя - мальчик этот чистейшая и добрейшая любящая душа? по моему не понять этого может только отморозок)
Синичк-а 05-02-2013-22:18 удалить
Ответ на комментарий Nonita_T # +100000
Scarlett_F 05-02-2013-22:22 удалить
Ответ на комментарий Синичк-а # Синичк-а, и дальше?ну добрейшая он и любящая душа?и? поаплодировать ему за это? не возникло желания.добрейшая ли любящая душа,которую он сам в себе хоронит.обычный ребёнок.
Синичк-а 05-02-2013-22:24 удалить
Scarlett_F, я думаю, объяснять бессмысленно
Scarlett_F 05-02-2013-22:26 удалить
Ответ на комментарий Синичк-а # Синичк-а, не надо объяснять,просто продолжите свою мысль.Или все добрейшие и любящие персонажи читателем должны восприниматься как нечто гениальное?Так получается?
Miniola 05-02-2013-23:51 удалить
Подростком я бы поняла и влюбилась в эту книгу.) но я была трудной)) В 21 прочла и не оценила совсем.
Teama 05-02-2013-23:57 удалить
я тоже не поняла эту книгу.увы.
Табби 06-02-2013-00:03 удалить
В общем да, я тоже читал, наслышавшись об этой книге, но никак особо она меня не задела. Скорее, дело в том, что для своего времени такой бунтарский взгляд был в новинку. А сейчас мы можем массу более откровенных и неординарных текстов читать, и от профессионалов-писателей, и в блогах...
Ответ на комментарий Синичк-а # только было думала это написать...что мальчик просто не выживает в обществе моральных уродов, уж очень он тонко чувствует мир и видит все огрехи, все анализирует не по годам....
я читала в оригинале, может в этом вся загвоздка. что перевод не передает оттенки...Хотя сомневаюсь...Вообще книга гениальна уже хотя бы тем, что противоречива, ровно насколько она нравится, настолько она многим и непонятна, но равнодушным не оставляет никого....Иначе бы ветка не развивалась...И очень мне понравилась фраза "I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes."
Irina-Mir 06-02-2013-05:43 удалить
Очень скучная,занудная книга,а его рассказы-это просто бред психически нездорового человека на грани суицида(рыбка-бананка и т.д.)
Taisya2010 06-02-2013-05:48 удалить
Исходное сообщение ирина_дервук Очень скучная,занудная книга,а его рассказы-это просто бред психически нездорового человека на грани суицида(рыбка-бананка и т.д.)
Согласна...
Aleryal 06-02-2013-06:19 удалить
я тоже являюсь читательницей, которую сей роман оставил равнодушной. после прочтения единственный вопрос, который хотелось задать был : И чо? честно, я ожидала большего...
Homo_Creans 06-02-2013-06:35 удалить
Ну, слава Богу, значит я не одинока... Тоже на протяжении всего произведенгия пыталась найти смысл, но увы... Тоже удивила бедность языка... Надо будет спросить дочь: читала ли она в оригинале и разглядела ли там хоть какую-то идею...
galmao 06-02-2013-07:45 удалить
Ответ на комментарий Черниковская # Аналогично, правда читала уже взрослой. 10-15 стр - не более, и даже не помню теперь о чем речь шла
shamirami 06-02-2013-08:46 удалить
я тоже не в восторге от этой книги.. какая чистая душа? о чем вы???? эта книга про мальчика-дегрода. неприятная и обременительная для мыслей... мое мнение.
Amalia_2012 06-02-2013-09:29 удалить
А мне понравилось. В том-то и дело, что нет агрессии в этом подростке! Он честный, прямой, поэтому и осуждает своих товарищей. Он прост и недалек возможно но довольно сердечен. Это просто глава из жизни юного американца, а написано очень ладно. Мне нравилась манера его мыслей, слов. Может, это еще потому что я не читала а слушала и тот кто озвучил эту книгу сделал это очень талантливо. До сих пор смеюсь, вспоминая некоторые моменты, особенно в начале - перед тем как он оставляет школу))


Комментарии (144): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Джером Д. Сэлинджер "Над пропастью во ржи" | Книжный_БУМ - Для тех, кто любит книги и не может молчать об этом! | Лента друзей Книжный_БУМ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»