 | |
…Тучи, как волосы, встали дыбом Улицы рвутся, как мысли, к гавани Волн наводненья не сдержишь сваями.
Борис Пастернак | |
[600x800]
Как-то раз путем окрестным
Пролетал дракон и там
По причинам неизвестньм
Стал глотать девиц и дам.
Был ужасный он обжора
И, глотая что есть сил
Безо всякого разбора,
В результате проглотил:
Синьориту Фиаметту,
Монну Юлию.Падетту,
Аббатису Агриппину,
Синьорину Форнарину,
Донну Лючию ди Рона,
Пять сестер из Авиньона
И шестьсот семнадцать дам,
Неизвестных вовсе нам!
Но однажды граф Тедеско,
Забежав дракону в тыл,
Вынул меч и очень резко
С тем драконом поступил!
Разрубив его на части,
Граф присел. И в тот же миг
Из драконьей вышли пасти
И к нему на шею прыг
Синьорита Фиаметта,
Монна Юлия Падетта,
Аббатиса Агриппина,
Синьорина Форнарина,
Донна Лючия ди Рона,
Пять сестер из Авиньона
И шестьсот семнадцать дам,
Неизвестных вовсе нам!
Бедный тот дракон в несчастьи,
Оказавшись не у дел,
Подобрал свои.все части,
Плюнул вниз и улетел.
И, увы, с тех пор до гроба
Храбрый граф, пустившись в путь,
Все искал дракона, чтобы
С благодарностью вернуть
Синьориту Фиаметту,
Монну Юлию Падетту,
Аббатису Агриппину,
Синьорину Форнарину,
Донну Лючию ди Рона,
Пять сестер из Авиньона
И шестьсот семнадцать дам,
Неизвестных вовсе нам!
Николай Агнивцев
О, что ты делаешь со мной, любимая?
Твой кроткий взгляд мерцает прежней красотой,-
Но что твои глаза таят?
Сквозь зеркала очей твоих, сквозь поцелуев нежных дрожь
Врывается холодный вихрь
В наш сад, уже багряный сплошь.
Мне страшен этот буйный пыл, бездобный бури свист и вой...
Любимая, я так любил! -
О, что ты делаешь со мной?
Джеймс Джойс
1)Реальное имя или ник? - и то и другое
2) Дайвинг или прыжки с парашютом? - это не ко мне
3) Экстрим или спокойствие? - I'm always calm!
4) Флирт или серьезные отношения? - спросите меня, кто я по знаку зодиака)
5) Смеяться или грустить? - меланхолия
6) Писать стихи или рассказы? - музыку)
7) Новый Год или твой День Рожденья? - НГ)
8) Луна или солнце? - соНце)
9) Красный или розовый? - розовый
10) Чулки или гетры? - черные колготки)
11) Кольца или браслеты? - серёжки)
12) Сиеменс или Нокиа? - Нокиа
13) Худеть, толстеть или не меняться? -не не решать)
14) Уходить или оставаться? - быть на связи)
15) Индия или Китай? - Китай
17) ICQ или СМС? - аськи нет((((
18) @дневник или реальный дневник? - реальный! У меня 4 толстых тетради. Кто хочет посмеяться над бредом, пишите личное смс- пришлю!
19) Утро или ночь? - утро)
20) Дружба или любовь? - дружба - однозначно!
22) Звонок или Матрица? - "Эффект бабочки"
23) Фредди Крюгер или Самара (Звонок)? - страшилки для пОдростков!
24) Буддизм или готика? - готика)
25) Чёрный или белый? - черный)
26) Лето или зима? - зима)
27) Весна или осень? - осень)
28) Жизнь или смерть? - глупый вопрос)
29) Море или пляж? - the same
30) Июль или январь? - и то и другое
31) Город или деревня? - город
32) Друзья или подруги? - подруги
33) Парень или друг? - любимый
34) Красное или белое? - красное
35) Кошки или собаки? - кошаки)
36) Кухня или ресторан? - кафешка)
37) Косметика или её отсутствие? - как настроение повелит)
38) Фильм или прогулка? - прогулка)
39) Телевизор или кино? - когда как
40) Прошлое или будущее? - настоящее)
41) Интернет или книжка? - 1+2)
42) Пижама или ночная рубашка? - ночнушка)
43) Шум или тишина? - гам)
44) Длинные или короткие волосы? - как у меня!
45) Поп или рок? - АРИЯ!)
46) Жить или умереть? - для кого как
47) Болеть или быть здоровым? - кто это придумал?
48) Любить или быть влюблённым? - быть любимой)
49) Кладбище или лес? - ТУАЛЕТ...знаете, ну и вопросы.
50) Бог или дьявол? - Бог
51) Сканер или принтер? - принтер...
52) Ручка или карандаш? - ручка модная)
53) Брюки или юбки? - а вам как нравится?)
55) Проза или поэзия? - 1+2!!!
56) Брюнет или блондин? - черножгучий)
57) Диск или кассета? - диск
58) Любовь или друзья? - так, это уже где-то было...
59) Слава или деньги? - деньги)
61) География или биология? - biology)
62) Русский или алгебра? - НАШ родной!
63) Физика или химия? - ошибка модератора...)
64) Сотовый или пэйджер? - сотовый
65) Телевизор или компъютер? - компъютер
66) Школа или институт? - УНИВЕР не смотря ни на что!!!! ТОлько он!)
67) Шампунь или зубная паста? - нет выбора
68) Яичница или омлет? - ФСЕ люблю)
69) Сахар или соль? - соль)
70) Персик или киви? - персик
71) Клубника или малина? - клубника
72) Сигареты или алкоголь? - пропустим)
73) Шампанское или вино? - тоник)
74) Сливки или молоко? - молочко)
75) Чай или кофе? - не лУблу!)
76) Помада или блеск? - ой, всего навалом
77) Туфли или босоножки? - кросовки, кеды, туфли, босые ножки, сапоги... ВСЕ!)
78) МcDonald's или BAskin Robbins? - Ростикс!)
80) Холод или жара? - мороз)
81) Молнии или шнурки?- стремак...
82) Поцелуй в щёчку или в губы? - в щечку, потом в губы, потом в шею.
83) Фотография в паспорте или на школьной фотке? - уж лучше в пятилетнем возрасте)
84) Золото или серебро? - бижютери
85) Скучать или страдать? - страдать)
86) Любить или ненавидеть? - восхищаться
87) Целовать или обнимать? - обнимать!
88) Одеваться или раздеваться? - м.... ну не наю)
90) Дождь или снег? - снег
91) Зависть или страх? - не буду отвечать
94) Волосы или глаза? - все лицо целиком!
95) Духи или одеколон? - одеколон
96) Английский или французский? - френч
97) CDплеер или кассетный плэйер? - mp3
98) Гарри Поттер или Властелин колец?- фу.....
99) MTV или Мuz-TV? - всё!
100) @mail.ru или @yandex.ru? freya-05@list.ru Пишите письма мелким почерком
101 Li.ru или diary.ru? - Li.ru !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
102) Океан или море? - океан
103) Парк или сад? - лесопарковая зона
104) Футбол или баскетбол? - волей-болей!)
105) Клава или мышь? - мышь, которая впиндюрина в центр клавы.
106) Одежда или обувь? - ну как же я без одежды то...?)
107) Атом или молекула? - не физик!)
108) Зелёные глаза или голубые? - карие))))))))))
109) Мир или война? - мир!!!!!!!!
110) Небо или земля? - воздух
111) Одуванчики или ромашки? - ромахи
112) Лилии или розы? - абсолютно все равно)
113) Разбитое сердце или разбитые мечты? - опять...
Пленник чужой! Мне чужого не надо,
Я и своиx-то устала считать.
Так отчего же такая отрада
Эти вишневые видеть уста?
Пусть он меня и xулит и бесславит,
Слышу в словаx его сдавленный стон.
Нет, он меня никогда не заставит
Думать, что страстно в другую влюблен.
И никогда не поверю, что можно
После небесной и тайной любви
Снова смеяться и плакать тревожно
И проклинать поцелуи мои.
Анна Ахматова.
[367x500]
Слухи о бессмертииБыл Уэбстер смертью одержим,
Под желтой кожей ссохлись кости;
Щербатость подземельных нимф
Манила в каменные гости.
О, чудо: луковиц шары,
Проросшие в пустых глазницах.
Он знал, что разум льнет к шальным
Усладам тлена в плащанице.
Донн гениален, но едва ль он
Ученостью заменит чувство;
Грех никогда не виртуален,
Соитие всегда искусство,
Но боль! Он знал глухую боль
Сгнивающих костей и плоти;
И ненасытную любовь
К загробной пламенной охоте.
Изящна Гришкина: ее
Глазища вычернены густо;
И грудь без упряжи - намек
На пневматические чувства.
Вот так бразильский ягуар
Морочит глупую мартышку,
Распространяя запах чар;
Пригрелась Гришкина в домишке.
Но от бразильского кота
В тени лиан, в болотной тине
Кошатиной несет не так,
Как от мисс Гришкиной в гостиной.
Наш жребий брошен в ноги к ней.
Презрев абстрактную напасть,
Горит на медленном огне
Метафизическая страсть.
Томас Стерн Элиот
ТО, чего достигла, отмечено *!
1. Полюбить Жизнь *(нда, и такое случаеЦа)
2. Не спать всю ночь* (ууу...постоянно)
3. Съездить на море *(средиземка!)
4. От избытка чувств обнять человека *(хотелось бы чаще)
5. Прокатиться в трамвае от кольца до кольца
6. Выйти на незнакомой остановке специально
7. Носиться с собакой
8. Завести двух кошек
9. Вырастить цветы на подоконнике
10. Смотреть продолжительное время в чужие карие глаза*(к сожалению, только на фотке)
11. Великолепно получиться на фотке *(ну..это постоянно)
12. Познакомиться и подружиться с человеком, родившимся в тот же день *(Сашка!)
13. Гулять без зонта под дождём *(лублу)
14. Гулять в одиночестве*(не лублу, но иногда в кайф!)
15. Пойти на улицу, когда снег валит так, что через пять шагов покрываешься снежным одеяльцем*(снег такой белый белый...пушистый и классный!)
16. С разбегу вбежать в воду
17. Нырнуть с пирса *(в молодости чаго уж не творили...)
18. Остаться дома одному на целые сутки* (да...почаще бы))))
19. Убедить кого-нибудь, что серое небо красивое
20. Взять в руки огромного паука
21. Без отвращения посмотреть на таракана *(раньше прихотдилось привыкать)
22. Съесть траву
23. Оседлать козлёнка
24. Напоить козлёнка молоком из бутылочки
25. Пешком от пункта А до пункта В пройти 10 километров*(особенно есть у нас с сестрой традиция: каждое лето выбирать день, когда мы гуляем по городу весь день, не используя транспортных средств и очень редко делаем остановки)
26. Залезть на футбольный стадион
27. Любоваться сосульками
28. Придти в умиление при виде воробья, купающегося в луже
29. Подарить что-то ценное кому-нибудь*(все что я дарю - ценное)
30. Проболтать по телефону до 3-х ночи* (очень люблю. Позвоните мне, и с вами поболтаем. 89277307967)
31. Сказать по-настоящему «Я тебя люблю»
32. Получить ответное признание
33. Порыться в библиотеке без библиотекаря
34. Залезть под купол церкви/собора и любоваться видом
35. Попасть под струи фонтана* (барселонские поющие фонтаны!)
36. Спать в одной комнате с кем-то очень дорогим
37. Проехать на поезде двое суток
38. Войти в туман
39. Залезть на сеновал
40. Наблюдать закат* (мне больше рассвет нравится)
41. Убить комара, напившегося крови*(вот, несколько минут назад шлепнула)
42. Подержать в ладонях живую бабочку* (махаон)
43. Уснуть под любимую музыку (ну нериально уснуть под Арию!)
44. Съесть картошину, запеченную в костре* (недавно ели. Вкусно!)
45. Провести весь день на солнце, обгорев *(ооо...было дело. Китайка...млин...)
46. Искать на звездном небе яркие звёзды и созвездия*)(и такое бывает)
47. Шептаться полночи* (неее..полночи мало)
48. Переписываться смс-ками полночи *(во, давайте! У меня как раз бонус!)
49. Потратить время в инете на чтение дневников *(столько знакомых встречаешь!)
50. Спеть под караоке. Записать это и слушать с умилением
51. Съесть в одиночку целую шоколадку
52. Целый день читать письма из переписки с кем-нибудь
53. Улыбнуться сквозь слёзы от счастья*(после депрессняка)
54. Пять раз посмотреть от начала до конца один фильм
55. Сказать человеку в глаза, что «пора прекратить общение»
56. Быть в хорошем настроении днём 1 января
57. Увидеть, как убивают овцу/козу/свинью/
58. Забрать яйца у курицы
59. Засунуть руку в холодный песок
60. Построить с компанией замок из песка
61. Не спать ночью во время грозы
62. Чихнуть в гробовой тишине
63. Заметить в фильме глупую ошибку
64. Проплыть под мостом
65. До боли хлопать в ладоши* (это Ария, Агата...)
66. Поцеловать фотографию*(...)
67. Накормить кузнечика ягодой крыжовника или смородины
68. Залезть на дерево*(в детстве залезала и рвала колготки)
69. Объесться до тошноты клубникой*(арбузами чаще)
70. Включить на очень большую громкость музыку и слушать с наслаждением. И подпевать*(ну это ноу комментс)
71. Набрать в лёгкие гелия и писклявым голосом сказать что-нибудь
72. Сражаться на сухих палках
73. Сорвать крапиву голыми руками
74. Петь песню без музыки*(тоже любим)
75. Петь хором на сцене****(это святое!)
76. Посмотреть через бинокль в окна* (раз было дело...Эх, подарите мне бинокль. Я за вами подсматривать буду!)
77. Сфотографировать животное*(мой красавец, кот Борис!)
78. Сфотографировать небо *(красиво)
79. Собирать чернику для пирогов
80. Понравиться парню, будучи в спортивных штанах и глупой футболке *(ПОСТОЯННО! Абсурд! Ненакрашенная, страшная, лохматая, в общем, полная лохушка...выбегаю за хлебом и на каждом шагу слышу:"Девушка, вы ведь недалеко живете" Имидж чтоли менять...)
81. Слушать полный бред от другого
О СТРАНАХ И НАРОДАХ
1. Флаг Аляски создал 13-летний мальчик.
2. Воинская честь ни в одной стране не отдается левой рукой.
3. Международный телефонный код Антарктиды – 672.
4. Капитан Кук был первым человеком, чья нога ступила на все континенты Земли, кроме Антарктиды.
5. Западноафриканское племя матами играет в футбол человеческим черепом.
6. В Австралии пятидесятицентовая монета поначалу содержала серебра на сумму два доллара.
7. Чаще всего в английских библиотеках воруют Книгу рекордов Гиннесса.
8. Национальный оркестр Монако больше, чем его армия.
9. В пустыне Сахара однажды – 18 февраля 1979 г. – шел снег.
10. Канада по площади больше, чем Китая, а Китай больше США.
11. Единственная страна, где за 1983 год не зарегистрировано ни одного рождения – Ватикан.
12. Нил замерзал дважды – в IX и XI веках.
13. В Сиене, Италия, нельзя быть проституткой, если тебя зовут Мария.
14. В древнем Риме, мужчина принимая присягу или давая клятву, клал руку на мошонку.
15. Щекотка была запрещена законом в некоторых древних странах Востока, так как считалась греховным возбуждающим занятием.
16. В казино Лас-Вегаса нет часов.
17. В языке эскимосов для наименования снега существует больше 20 слов.
18. В Италии кукол Барби больше, чем канадцев в Канаде.
19. Во Франции закон запрещает продавать кукол с нечеловеческим лицом, например, «инопланетянок».
20. Канада 4 раза за последние 5 лет была объявлена ООН лучшей для жизни страной.
21. В Древнем Риме, если пациент умирал во время операции, врачу отрезали руки.
О КУЛЬТУРЕ
22. Как показал рентген, под известной нам «Моной Лизой» есть еще три ее первоначальных варианта.
23. На создание песни «Я морж» Джона Леннона вдохновили звуки полицейской сирены.
24. Самая часто исполняемая песня в мире – «Happy birthday to you» - находится под защитой авторских прав.
25. Существует всего один вестерн, снятый женщиной.
26. Туалетное сиденье Джорджа Харрисона пело «Lusy in the sky with diamonds».
27. Во время Второй мировой войны в целях экономии металла статуэтки «Оскаров» делали из дерева.
28. Оригинальное название «Унесенных ветром» - «Бе-бе, черная овечка».
29. В фильме Кэмеруна «Титаник» наиболее часто произносимое слово – «Роза».
О БРАТЬЯХ МЕНЬШИХ
30. У кошки, падающей с 12-го этажа, больше шансов выжить, чем у кошки, которая падает с 7-го.
31. Когда европейцы впервые увидели жирафа, они назвали его «верблюдопардом», решив, что это гибрид верблюда и леопарда.
32. Животное с самым большим мозгом по отношению к телу – муравей.
33. Около 70 процентов живых существ Земли – бактерии.
34. В молодости черноморские окуни в основном девочки, но уже к 5 годам они радикально меняют пол!
35. Слон – единственное животное с 4 коленями.
36. Зоопарк в Токио каждый год закрывается на 2 месяца, чтобы звери могли отдохнуть от посетителей.
37. Муравьеды предпочитают питаться не муравьями, а термитами.
38. Когда жирафа рожает, ее детеныш падает с высоты полутора метров.
39. Несмотря на горб, позвоночник у верблюда прямой.
40. Собаки женского пола кусают чаще, чем псы.
41. Каждый год от укусов пчел погибает людей больше, чем от укусов змей.
42. У акул иммунитет к раку.
43. На горилл действуют противозачаточные таблетки.
44. Оргазм свиньи длится 30 минут.
45. Морская звезда может вывернуть свой желудок наизнанку.
46. Животное, которое дольше всех может не пить – крыса.
47. Единственные животные, болеющие проказой, кроме человека, - броненосцы.
48. Бегемоты рождаются под водой.
49. Орангутанги предупреждают об агрессии громкой отрыжкой.
50. Крот может за одну ночь прорыть туннель длиной в 76 метров.
51. У улитки около 25 000 зубов.
52. Черная паучиха может съесть до 20 пауков в день.
53. При недостатке еды ленточный червь может съесть до 95 процентов веса своего тела – и ничего!
54. Крокодилы ответственны более чем 1000 смертей на берегах Нила в год.
55. Древние египтяне учили бабуинов прислуживать им за столом.
56. Сенбернары, знаменитые спасатели альпинистов, вовсе не носят флягу с бренди на шее.
57. Нужно 4 часа, чтобы сварить вкрутую страусиное яйцо.
58. Внутри львиного прайда 9/10 добычи в «семью» поставляют львицы.
59. Ленивцы проводят 75 % жизни во сне.
60. Колибри не могут ходить.
61. У мотылька нет желудка.
62. Европейцы, приехав в Австралию, спрашивали у аборигенов: «А что это тут у вас за странные прыгающие звери?» Аборигены отвечали: «Кенгуру», - что значило: «Не понимаем!»
63. Самый простой способ отличить зверя-вегетарианца от хищника: у хищников глаза расположены на передней части морды, чтобы видеть жертву. У вегетарианцев – по обе стороны головы, чтобы видеть врага.
64. Летучая мышь – единственное млекопитающее, которое может летать.
65. 99 %
"Да никому ты не веришь!"
Ни себе - ни людям;) А верить иногда надо, хотя бы для того, чтобы жизнь веселее стала...
Пройти тест "Кому Ты Веришь?"
Фотографии, сделанные в Новосибирске, Вы можете посмотреть в фотоальбоме.
Вернись в смесительное лоно,
Откуда, Лия, ты пришла,
За то, что солнцу Илиона
Ты желтый сумрак предпочла.
Иди, никто тебя не тронет,
На грудь отца в глухую ночь
Пускай главу свою уронит
Кровосмесительница-дочь.
Но роковая перемена
В тебе исполниться должна:
Ты будешь Лия - не Елена!
Не потому наречена,
Что царской кровы тяжелее
Струиться в жилах, чем другой,-
Нет, ты полюбишь иудея,
Исчезнешь в нем - и Бог с тобой.
Осип Мандельштам
Правила: Посмотрите внимательно вокруг себя....И опишите пять вещей (любых), которые вас окружают.
Откуда они? Как попали к вам? Какую роль они играют в вашей жизни? И т.д...
Далее передаёте эту игру пяти вашим друзьям, а они, в свою очередь, пишут то же самое у себя.
На данный момент сижу за рабочем столом и окружает меня рой бумажек...таких маленьких квадратненьких (!), которые нужны для записи важной информации, дабы она была всегда на виду. Важная или неважная инфа записана у меня на этих листочках - решать вам.
1)Стишок, который сочинила kvadratnaya(она же Машка):
Языком упирается в небо,
Расплываться на гласной в улыбке.
Твое имя нежнее меда.
Склеют губы 2 слога липких.
Запечатано в мозг навечно,
Поражают изгибы линий,
На бумаге пишу бесконечно...
У тебя королевское имя!
Откуда: С дневника kvadratnaya
Какую роль играют в жизни: красивый стих...кому-нибудь процитирую)))
2)Странный почерк моей мамы, постараюсь воспроизвести:
Philip ug Eng. teacher Educator
sanfrancisco bay area
1620 + 780= 2400
Как попало: мама написала и оставила на столе
Роль: фигня какая-то....
3)Мой данные для анкеты, т.е. ник и пароль
Ник: Freya0055
Пароль: ээээ....
Как попало: с зарубежного сайта
Роль: важная
4)список того, что надо было взять в Испанию.
1. трусы
2.кепка, шапка, сумка для пляжа
3.тапки для пляжа
4. средство от загара
Как попало: мама написала
Роль: не, ну а как по-вашему я бы оболшлась без трусов и шапки на пляже...а хотя...да обошлась бы как-ниубдь, чего комплексовать))) Видите, как мало нам надо для счастья) Даже чемодан не пришлось брать с собой!
5) адрес моего голландского друга.
Как попала: Carlos написал
Роль: ну а вы как думаете? Немаленькая!
1. Если погода, то...Морозная!
2. Если оружие, то...Автомат Юдашкина
3. Если фрукт, то... Яблоко
4. Если металл, то...Ария5. Если дождь, то...проливной
6. Если ягода, то...черешня
7. Если дерево, то...Конский каштан
8. Если музыкальный инструмент, то...пианино
9. Если ветер, то...неее...
10. Если запах, то...восточный аромат
11. Если танец, то...Дзиги-Дзага
12. Если море, то...Средиземное
13. Если напиток, то...кокосовый коктейльчик
14. Если алкогольный напиток, то...Тоник YO!
15. Если месяц в году, то...Декабрь
16. Если цвет, то...Синий
17. Если стиль музыки, то...Рок, металл
18. Если цветок, то...лютики-цветочки, у меня в садочке
19. Если скорость, то...медленная...очень
20. Если вкусовое ощущение, то...Сладкое
21. Если литературный жанр, то...ПРОЗА!
22. Если зверь, то...Кошаки
23. Если число, то...7
24. Если игра, то...флирт
25. Если время суток, то...рассвет
26. Если любовь, то...пропустим...по рюмке...
27. Если друг, то...чтоб не предал
28. Если игрушка, то...человек
29. Если духи, то... Фарингейт
30. Если фильм, то...элитарный
31. Если сигареты, то... пропустим
32. Если поцелуй, то...ВзасосЪ, а потом в шею!
33. Если котёнок, то...ути-пути мяу!
34. Если кофе, то...не употребляю
35. Если шоколад, то...ВОТ ЗАЧЕМ НАПОМНИЛИ???
36. Если дом, то...во всяком случае, не тот, который построила Ксенья Собчак.
37. Если тату, то...не заставляйте меня материться!
38. Если песня, то...Самый сложный пункт...
39. Если имя, то...М: Вадя, МИХАН, Артемий. Ж: Машутка, Влада, Элонка...
40. Если дневник, то...Мой!...и kvadratnaya!
ЛЮБОВЬ - ОДНАЕдиный раз вскипает пеной
И рассыпается волна.
Не может сердце жить изменой,
Измены нет: любовь - одна.
Мы негодуем иль играем,
Иль лжем - но в сердце тишина.
Мы никогда не изменяем:
Душа одна - любовь одна.
Однообразно и пустынно,
Однообразием сильна,
Проходит жизнь... И в жизни длинной
Любовь одна, всегда одна.
Лишь в неизменном - бесконечность,
Лишь в постоянном - глубина.
И дальше путь, и ближе вечность,
И всё ясней: любовь одна.
Любви мы платим нашей кровью,
Но верная душа - верна,
И любим мы одной любовью...
Любовь одна, как смерть одна.
Зинаида Гиппиус
[700x525]
Я в Париже.
Живу, как денди.
Женщин имею до ста.
Мой член, как сюжет в легенде,
Переходит из уст в уста.
Владимир Маяковский
Фотографии, сделанные в Испании, Вы можете посмотреть в ФОТОАЛЬБОМЕ
HAMLET
The murmurs ebb; onto the stage I enter.
I am trying, standing in the door,
To discover in the distant echoes
What the coming years may hold in store.
The nocturnal darkness with a thousand
Binoculars is focused onto me.
Take away this cup, O Abba Father,
Everything is possible to Thee.
I am fond of this Thy stubborn project,
And to play my part I am content.
But another drama is in progress,
And, this once, O let me be exempt.
But the plan of action is determined,
And the end irrevocably sealed.
I am alone; all round me drowns in falsehood:
Life is not a walk across a field.
ГАМЛЕТ
Гул затих. Я вышел на подмостки.
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далёком отголоске,
Что случится на моём веку.
На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси.
Если только можно, Aвва Oтче,
Чашу эту мимо пронеси.
Я люблю Твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль.
Но сейчас идет другая драма,
И на этот раз меня уволь.
Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, все тонет в фарисействе.
Жизнь прожить - не поле перейти.
Борис Пастернак
Хочешь блуждать навеки?
Оглянись, хорошее совсем близко.
Научись ловить свое счастье,
Ведь оно совсем рядом.
И.В.Гете
