Это цитата сообщения ergo1 Оригинальное сообщение

О Великая, Могучая Русская Языка...

Добрый ивнинг, уважаемые эврибади! Кам тугезер, дорогие телевьюеры, вотчеры и лукеры. Начинаем вечерний бродкастинг ньюзостей.

В бегиннинге - шортовый брифинг основных ивентов тудейного афтенуна. Риэлтеры трастинговых оф-шорных компаний продолжают консалтинг мониторинга монетаристских ноу-хау по ваучерным фьючерсам. Как заявил генеральный адвайзер банкомата по квалитету: "Гуд - это хорошо, но беттер лучше". И скоро этот беттер, похоже, наступит всем.

Партисипация российских хаки-плейеров в чемпионате "Голден Шайбен" увенчалась в финальном гейме нашей викторией. Счет - thr-и/один.

Сегодня день индепендности эврибади. Пейджер президента выразил фрустрацию и регрет, что электоратчики Костромского прованса выступают за индепендизацию ареала.
Читать далее...

Шаги, ещё шаги, бег...бег.... вдох, выдох... хруст снега, шаги.... самолет... опоздание, вереница неостанавливающихся машин ни на какие призывы... Бег, снова бег... шаг, бег... бежишь... а как будто стоишь на месте... и вот аэропорт, а самолет улетел... а я опоздала...

А потом снова купленный билет и снова бег, бег, на этот раз от кого-то.... снег, лицо в крови...привкус крови во рту, оглушающая боль, усталость...бег, бег...шаги... чувство вселенской несправедливости и тут звонок... звонок мобильного, на автомате поднимаю трубу и только через несколько секунд понимаю, что все было сном...

Сижу на кухонном подоконнике, отпаиваю себя травяным чаем... не смотря на то, что на часах уже 8 утра доходит за окном темно.... Что сие было? Недоиграла в детстве в разведчиков, шпионов и агентов 007? Узнала, что такое чувствовать кровь, холод, жажду, усталость во сне?....

Буквально на днях говорили, что сны это продолжение того, что тревожит человека на яву... сделала ещё один большой глоток чая... задумалась снова....

Бред...

Это цитата сообщения ergo1 Оригинальное сообщение

Мысли... (Настроеньице)

Одиночество - это когда те, кого ты любишь, счастливы без тебя...

Это цитата сообщения ergo1 Оригинальное сообщение

Хорошая сказка заканчивается обычно на словах "и Жили они долго и счастливо" или "был пир на весь мир". Но ты ведь знаешь, что самое главное в сказке, как и в Жизни, начинается после этих строк. Когда повешены доспехи на стену и гости разъехались и деньги закончились и слава позабылась.

Осень...Одиночество... Память о Лете... Туман, зачерпываемый ложкой и Аллея...

Всё-таки осень - это такое специальное время года, когда хандра вырывается из глубины наружу.

Всё время капает дождь, а если он не капает, тогда дует порывистый ветер, уносит последние листья с уже полуголых деревьев... Город готовится к зиме. И даже почти не верится, что пару месяцев назад по этим улицам, по этим закоулочкам ты ходил и было хорошо, потому что было неодиноко, потому что было единение и было хорошо. Мы изнывали от жары, ели мороженое и всё время пили воду, а дождь развеселил до такой степени, что мы прыгали по лужам и танцевали хоровод вокруг памятного камня... Это было Лето. И мы были вдвоем.

Осенью нужно сидеть в одной комнате с кем-то близким, вместе пить чай, мечтать о светлом будущем или не мечтать, рассказывать байки, уткнуться носом в плечо или положить на него свою голову, смотреть вместе на серое небо, но видеть там солнце и свято верить, что зима обойдет стороной, что время здесь и сейчас неподвижно, что можно никуда не торопиться и не грустить в гордом надломленном одиночестве как это происходит в 95 случаях из 100 в моей жизни.

Вместо этого ты размешиваешь ложкой чай печали в любимой кружке, потому что ночь, и хотя бы сейчас тебя никто не трогает из посторонних. Но уже через пару часов повседневная жизнь ворвется в твое окно и ветром сорвет последний листок-надежду, что утро понедельника не наступит. Потому что это неправильно, когда осенью просиживаешь на работе почти до полуночи или если уходишь раньше, то движешься прямиком домой и автоматическим движением руки включаешь компьютер, принимаешься снова за работу или контрольные, видясь с друзьям лишь в просторах сети, не потому что некогда, а потому что их никогда нет рядом географически.

И всё-таки, что-то на этой неделе поменяется.

Я передам все свои дела на работе, заберу честно отработанную зарплату, куплю ещё один билет и вернусь домой и во вторник уеду почти на месяц.

Поездка в Нижний Новгород у меня имеет свои традиции. Я дособеру свой чемодан, постараясь утрамбовать туда всё необходимое, в число которого входят также многочисленные учебники, словари и тетради. Я буду ехать в поезде и размышлять на философские темы бытия, нет, сначала я буду спать, а потом смотреть в окно, слушать Олега Митяева или ДДТ и думать о том, что ведь действительно "неутешительные выводы приходят в голову по осени". И не смотря на чуть меньший километраж близкие останутся всё также далеко...

Письмо к другу.

Ты спроси у меня — а чего тебе стоит спросить?
Хорошо ли мне жить, когда осень свистит по Руси
Сыты ль кони мои, и легки ли мои облака
Не течет ли вчерашнее небо в углу с потолка
Не заела ли насмерть меня колдовская тоска,
От которой корявые строчки выводит рука?
Знаешь, друг, ты чертовски опять от меня далеко...
Я прошу — дотянись, ну хотя б телефонным звонком
Обзови, укуси, все, что хочешь, но только спроси:
«Хорошо ль тебе ноги таскать по подмерзшей грязи?
Хорошо ль тебе веру в друзей растерять за два дня?
Хорошо ли тебе? Хорошо ли тебе — без меня?»

[480x360]

Не моя осень.

За окном 0, в комнате +12...

Это цитата сообщения Дадриэль Оригинальное сообщение

Русские поговорки в новом исполнении

"Дуалистический принцип использования сельскохозяйственных орудий на гидроповерхности" ("Вилами по воде писано").

"Бинарный характер высказываний индивидуума, утратившего социальную активность" ("Бабушка надвое сказала").

"Проблемы транспортировки жидкостей в сосудах с переменной структурой плотности" ("Носить воду в решете").

"Оптимизация динамики работы тяглового средства передвижения, связанная с устранением изначально деструктивной транспортной единицы" ("Баба с возу - кобыле легче").

"Слабо выраженная актуальность применения клавишных инструментов в среде лиц духовного звания" ("На фига попу гармонь").

"Нестандартные методы лечения сколиоза путем отправления ритуальных услуг" ("Горбатого могила исправит").

"Проблемы повышения мелкодисперсионности оксида двухатомного водорода механическим путем" ("Толочь воду в ступе").

"Латентные возможности использования вербальных средств общения для оптимизации труда" ("Пошел на ...").

"Положительное воздействие низкого коэффициента интеллекта на увеличение совокупности задач в процессе осуществления трудовой деятельности" ("Работа дураков любит").

"Солипсизм домашней птицы по отношению к нежвачным млекопитающим отряда парнокопытных" ("Гусь свинье не товарищ").

"Характерные внешние приметы как повод для узурпации наиболее благоприятного социального статуса на рынке" ("Со свиным рылом да в калашный ряд").

"Антропоморфический подход к созданию брачной ячейки" ("Кому и кобыла невеста").

"Синдром отказа от легитимизации, опирающийся на отсутствие возможностей быстрой идентификации личности" ("Я не я-и лошадь не моя").

"Амбивалентная природа нейронных импульсов, испускаемых корой головного мозга" ("И хочется и колется").

"Закономерности соотношения длины ороговевшего эпидермиса и количества серого вещества в черепной коробке" ("Волос долог, да ум короток").

"Разновидность юридического акта, превалирующего над денежными средствами" ("Уговор дороже денег").

"Недопустимость использования типовых элементов жилищной архитектуры при отрицании кульминационного проявления созерцательно-осязательных эмоций" ("Любовь не картошка - не выбросишь в окошко").

"Нейтральность вкусовых характеристик растения семейства крестоцветных по отношению к овощным культурам средней полосы России" ("Хрен редьки не слаще").

"Антитезисные свойства умственно неполноценных субъектов в контексте выполнения государственных нормативных актов" ("Дуракам закон не писан").

"Отсутствие прогресса-регресса в метаболизме организма при изменении соотношения жиров и углеводов в традиционном блюде оседлых народов" ("Кашу маслом не испортишь").

"Место насекомовидных в иерархических системах пирамидального типа" ("Всяк сверчок знай свой шесток").

"Закономерность возрастания личностной ценности субъекта после получения травматического опыта" ("За одного битого двух небитых дают").

"...И вообще все всегда уезжают навсегда. Вернуться невозможно - вместо нас всегда возвращается кто-то другой..." (с)

(Максим Фрай "Легенды Ехо").

Однажды...через много-много лет... я напишу книгу... угу... обязательно...

Про то как меня однажды темной ночью укусили... а потом ещё через пару лет заразили "Чумой"... И про то, как я за пару часов сделала то, что обычно планируется месяцами и неделями... Угу, напишу, когда-нибудь потом... однажды... если вдруг к старости моя "болезнь" зачахнет...

Я уже даже знаю кому будет посвящена эта книга, и эти ребята тоже об этом знают. Да-да, знаете, товарищи.

А пока... а пока я просто скажу, что мне подарили Чудо....

Без слов... может чуточку позже...

Настроение сейчас - Вспоминательное о последних событиях...
В колонках играет - ЛППЛ - Направляй

В городе слишком отталкивающая атмосфера, даже включив на полную мощность плеер и набирая скорость хотьбы, не удается задуматься или забыться...

В городской библиотеке новые незнакомые библиотекари, и раньше такое случалось, но тогда и присутствовали старые, добрые, которые пускали внутрь к нужным стеллажам, никогда не беря залог за платные книги.

В замечательном магазине чаев незнакомая продавец, которая все время разгадывает кроссворды, не отличает зеленый чай с жасмином от черного чая с ройбушем и коррицей.

Встречаются такие особи как бывшие одноклассники, из любопытства, заглядывающие в рот (знающие люди поймут) и вопрошающие о жизни и ее течении. Зачем? Думается мне?... И в очередной раз успокаиваю себя мыслью - человек-существо любопытное.

И чую я себя после очередной встречи немного-немало - неуютно и недоверчиво.

В городе -чужие....

Дорожный знак разлуки. Образ -

Тот город, с белыми ночАми,

Купающийся в физрастворе

Спокойствия. И эта область

Души нанесена на глобус.

Здесь танцевали под дождем,

Здесь были мы, мы и качели,

Здесь сны читали - ка ладони,

Где каждый отпечаток четок,

Здесь дни считали - как вагоны,

Как бусины янтарных четок,

Здесь уходили от вопроса,

Здесь размышляли, "Only you" ли...

Весна закончилась в июле.

И сразу наступила осень...

Это цитата сообщения Лента_Мёбиуса Оригинальное сообщение

"Мария и Нина ненавидят друг друга" или "Мадам в агонии'

"Мадам (точнее - мадемуазель) в агонии" - это я. Агонизирую от ржача, который вызывает у меня изумительное чтиво под названием "Французский глагол" за авторством некоей госпожи Вишняковой.

Это штырь! Потому что каждая фраза перевода штырит читателя не по-детски. Оно, конечно, понятно, что для того, чтобы лучше понять употребление того или иного глагола, фразу нужно давать не литературным переводом, а калькой.
Но ведь калька кальке рознь.

Вот небольшой списочек "калечег" (видимо, от слова "каличный"):
1. Сестры умывают друг друга. - Высокие, высокие отношения!
2. Цветок умывается под дождем. - Фильм ужасов какой-то: цветочег с ручками!
3. Он избавляется от обвинения. - Ну, просто идет и выбрасывает на помойку, видимо.
4. Тигру позволили убежать. - Комедия в трех частях про гастроли советского цирка в парижских трущебах.
5. Мы с вами сейчас нанесем визит. - Слава Богу, что не тяжкие телесные повреждения!
6. Дом был украшен колоннами. - Они были везде: на окнах, крыше, каминных полках, в шкафах и даже на платье хозяйки дома.
7. Сцена была украшена детьми, цветами и флагами. - Они висели везде:....
8. Причесывает сама себя. - Пейсатели! Атличный абаротег!
9. Кот еще подрался (намек на подразумеваемого противника - прим. автора книги). - Интересно, понимают ли коты намеки?
10. Попугаи продаются в этом магазине. - Ну, кто еще тут хочет попугайского тела?
11. Тебе сказали угощаться. - Ты чо, не понял, ваще???!!!! Угощаться, сказзал!!!
12. Пользуясь компьютером, ты будешь работать быстрее. - Например, когда будешь копать или месить цемент. Право же, компьютером это делать значительно удобнее и быстрее.
13. Моя жена осталась спокойной и счастливой. - "Послушайте, сэр, что-то ваша жена сегодня особенно спокойная и счастливая". "Да, сэр. Но она и при жизни-то не отличалась темпераментом".
14. Падают большие хлопья. - Видимо, это кусок сценария ролика новых кукурузных хлопьев от Nestle.
15. Мы становимся рыцарем. - ...потому что у нас раздвоение личности пополам с манией величия!
16. Лед таял, цемент крепчал... - ...маразм - тоже...
17. Остальная моя одежда на чердаке. - Не спрашивайте меня, почему на чердаке... Я не знаю...
18. Я не в курсе, включены ли мясо или хлеб. - Граждане! Уходя из дома, проверьте, не осталось ли мясо включено в розетку, выключен ли хлеб! Госпожинспекция.
19. Нина всегда любима своими коллегами. - Всегда... Коллегами... Бедная Нина...
20. Как ты сдал экзамен, остается загадкой. - Для меня тоже, ведь я готовился по Вашей книжке, мадам Вишнякова!

P.S. Спасибо мадам Вишняковой за отличное настроение и прекрасный заголовок для поста.
Отдельное спасибо моему коллеге Алексу (большому умничке, кстати) за раскрытие великой тайны времен французских глаголов.

Настроение сейчас - Подоконник... глаза... горизонт... вместе...

Каждый наш друг - это целый мир для нас, мир, который мог бы и не родиться и который родился только благодаря нашей встрече с этим человеком.

В колонках играет - ЛППЛ - Жизнь состоит

Это цитата сообщения lj_quod_sciam Оригинальное сообщение

исчо

Продолжаем читать работы студентов-журналистов.

циминтрирующее начало
скептизм Флобера
вступил на пристол
обсолютно ироцинальный поступок
его разбудет мать
первый среди немцов

"Человеческая комедия" названа так по аналогу с Данте.
Он работал семинаристом.
Его стремительная карьера заканчивается его жизнью.
Расцвет самобытного процесса начинается в США в XIX веке.
Американскую литературу мериют новеллами.
Когда в Икабода попадает тыква это одновременно и легенда и пародия на неё.
Здесь явное сказочное волшебство, но это не мешает новелле быть смешной и показывать самобытность американцев.
Романтики часто показывают мир с помощью нереального волшебства.
Клейст очень много задаёт в литературе.
"Отец Горио" фундамент Человеческой трагедии комедии.
В пении Генрих не замечает, как к нему подходит девушка и уводит его.
Его сложенность в словах подтверждает то, что он рождён быть поэтом.
Вторая часть Новалиса свершение.
Текирей не может вливать в текст викторинизм как Дикинс, зазор между талантом и его применением чувствуется и выделяется.
Существовала борьба трёх классов: дворянство, буржуазия и пролетариатство.
Роман Бовари поставил жирную точку.
Он очень фрозиологичен.
Роман его становится темой осмысления над самим собой.
Он делает вывод о бесприютности искусства.
Использует фольклор, что придаёт его стихам красоту, популярность, поэтичность и юмор.
Эдгар По создаёт детектив на ровном месте.
В 1814-1830 гг. романтики смотрят правде в глаза и выявляют её уродливость.
Ему присущ скептический юмор, он был хорошим переводчиком.
Эти поступки возникают из-под сознания.
Флобер не использует в романе повествование.
Личность автора не должна выражать свои мысли в литературе, они помешают читателю.

http://quod-sciam.livejournal.com/101533.html

Это цитата сообщения lj_quod_sciam Оригинальное сообщение

так вот где таилась погибель моя

Я спросила журналистов-заочников: "Хотите письменный зачёт?". "Хотим!" радостно заорали журналисты-заочники.
И теперь я читаю, что они написали. Нет, ребята, я не была к этому готова. Гуманитарный, ёлки, факультет. Только из текста то лезет плохо переваренная моя лекция, воспринятая, как музыка, и так же перевранная, то огрызки предисловий, то нечто уж настолько дремуче-невероятное, что я только жмурюсь и маркером его, маркером.
Русский язык это труба полная. Люди вообще не умеют писать, никак: не отличают инфинитив от третьего лица, все эти не- с глаголами, предлоги слитно с существительными, несогласованные периоды... но это, как говорится, не моя проблема, это моё мучение.

Ноев кавчек
коррикатура
гельотина, она же гильятина и гиллятина
козино
бональный и локоничный
отрецание

А вот содержание... вот мысль... не могу не поделиться, иначе хана мне.
Орфография и пунктуация, тсзать, аффтарские.

В отличие от европейского романтизма романтизм США не мог затрагивать средневековые темы, у США не было чего вспомнить.
Они крутят интрижку за глазами господина де Реналя.
Его послали в консерваторию учиться на священника.
Он стал его правой рукой по заполнению документов и ведения его дел.
Несмотря на их уговоры, он решительно не сопротивляется гельотине.
Красное и чёрное это игра в козино, где ставят на цветы.
Она влезла в долги к торговцу тканями.
Флобер взял простой сюжет, но справился.
По расцётлив в желании напугать читателя, он знает как сделать это лучше и вовремя и обязательно сделает.
Стихотворение Эдгара По "Воран".
Замысел и труктура "Человеческой комедии" (не описка, в тексте потом ещё встречается "труктурный принцип построения").
Роман "Госпожа Бовари" отрицает возможность XIX века.
Снобизм безпичинная притензия.
У него нет проблемы программы морали.
В "Ярмарке тщеславия" Теккерей по полной катушке использует свой механизм.
Каждое сословие, каждую профессию, деревеньку, столицу, людей, которые там живут, не забыть и показать, написать "Человеческую комедию", состоящую из 15 томов, всё творчество Бальзака, все 98 романов, которые он написал в надежде на обогащение.
Начало карьеры на мансарде.
Человек падёт в нравственности, но уцепится за мешок с деньгами и будет счастлив.
Университет города Йенск (он же Ена).
Литература придание поэзии нового измерения.

И это только часть, будет исчо.

http://quod-sciam.livejournal.com/101217.html

Ушла умываться, было слышно как за окном начинал барабанить дождь...

[527x399]