• Авторизация


Свое (вроде как, не помню уже, но похоже свое :-)))) 10-01-2006 23:02


Любви,
что как-то не сбылась,
Я гимн пою.

Тебя,
за то, что обожглась,
Благодарю.

Весну,
что в сердце не нашлась,
Забрать хочу...

Верни...


ЗЫ совершенно точно свое. вспомнила, как писала и о чем думала :(
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Переводы. Ангольская поэтесса...щас уточню...) 10-01-2006 22:26


Был понедельник,
И запах кокоса
Мне душу ласкал,
Смешавшийся там
С грехом,
Которого не совершал.

Был понедельник,
Амброзии вкус омывал
Глухую тоску,
Слезой очищая
Печаль,
От нее мне не скрыться.

Был понедельник,
И ты не пришел.

Anny Pereira, Domingo em Alvalade
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 08-01-2006 00:18


За окном та же ночь,
Что вчера нас легко разлучила...
Те же люди куда-то спешат в темноте.

Ну куда же спешить?
Ведь судьба уже все разрешила.
Странно - байкер проехал. Это к весне.

А весной будет дождь.
Раны снова вода разбудила.
Черт, фонарь погасили. Навернется ведь кто-то...на льде!



Не судите строго, просто... настроение :р)) И за "Льде" не бейте :р))))
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
с анекдотов ру 06-01-2006 21:39


Взято с одного из сайтов знакомств. Вот так девушка себя рекламирует:

Класс Представительский. Год выпуска- Май 1979. Пробег 22. Цвет-
Хамелеон (родная) Рост 170 см. Вес Н/у. Фары- зеленые. Высота клиренса -
110 см. Airbag. Габариты: 90-65-95. Эксплуатация бережная, летняя.
Мускульный передний привод с блокировкой дифференциала. Гаражного
хранения в теплом гараже Документы - на руках. Кузов -не битый, не
ржавый, не гнилой (антикор). Тип топлива -низкооктановое: Балтика,
Бочкарев, Золотая бочка, Невское. Многоточечная система впрыска.
Трансмиссия - КПП Ручная 5-ступенчатая. Крыша - на месте (без присмотра
подвержена деформации). Тормоза с ABS (ручник отсутствует). Масло
Movenpick Maple Walnuts. Суперсовременная (титановая) защита картера от
"Дикой Орхидеи" (с технологическим отверстием для слива масла).
Идеальное состояние. Все новое. Все опции. Заводится с пол-оборота. Без
проблем даже утром и в мороз. Готова к зимней эксплуатации.
Предпродажная подготовка. Требует установки отличной противоугонной
системы. Эффективная система контроля за выхлопными газами. Отдается
строго по доверенности или с полным переоформлением. Количество
предыдущих владельцев не установлено. Условия и место проведения
тест-драйва - обычный по выходным в центре города. Посредников и стай
товарищей, просьба, не беспокоиться.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Хроники Нового Года (полная версия) 02-01-2006 21:25


Проводы старого и встреча нового обещали не задаться с самого начала. Меня кинули все. От и до. Внезапно проявилась одна знакомая девушка, которую тоже кинули. И тоже все. И тоже от и до. Проявилась она в 21:30 30 января. Можно себе представить, какой белугой я выла в глубине души. Но - Малыш появилась и все утряслось. 31 утро. Очередная плановая срачка с темой. (о, надоело-то как!). Поездка к бабушке (ноги, ноги не разъежайтесь, такое шампанское - только одно!!!!!). Не разъехались. Слава богу! 31 ближе к ночеру. Бредем с Малышом к ее знакомым - поздравить и уйти дальше. По дороге активно "пикируюсь" смсками практически со всеми. УЖас. ПОтом - копейка. И - взгляды, полные ужаса - как мы это все доне(ве)сем :-) Довезли! По дороге запрыгнув к Малышу домой за магнитолой, косметичкой, зарядкой.......и главное - туфлями :-) Приехали, докупились (как буридановы ослицы выбирали между мартиней и вином. Выбрали ке-со. черносмородиновое) :-)) И начался марафон. По изготовлению салатиков. На удивление - справились за 2 часа. А в самом начале судрожно вспомнили о концерте на первом,где должна была принимать участие Юля Михальчик. Вспомнили, включили. Я осталась наедине с ингридиентами и телевизором, когда Долина начала рассказывать о какой-то певице с какой-то песней, коотрой уже 30 лет... Это все мне напомнило подводку к Юлькиному Оленю. Я завопила на всю квартиру. Малыш метнулась. А там - Гурцкая. Разочарование - до одури... По телефону выяснили, что Наше уже выступала. Ну, что делать. Посмотрели на Светикову, которую я тоже хотела видеть. ПОнравилась. (совершенно не понравилось, что через два часа на том же первом ту же песню перепела фабрика. отвратно перепела. из принципа просто отвратно :ррр). Салаты порезаны, все готово. Начинается марафет. И тут...
5 минут до Нового Года. Звонок из Австралии. 4 минуты и 20 секунд. Звонок откуда-то с Красной площади. 4 минуты - бигуди запутались. 2 минуты 40 секунд. Руки дрожат. Распутались. 2 минуты ровно - пробка (из пробкового дерева) не желает выползать из бутылки. Путин вступает. Впервые молимся о том, чтобы он повещал подольше. 1 минута до нового года - Малыш рыбкой метнулась и вскрыла бутылку почти советского с обычной (о боже!) и такой родной пластмассиной. 30 секунд до - налили, прыгнули на диван (если загадать желание, и за 2 последних удара спрыгнуть вниз с какой-нибудь возвышенности и выпить шампусику - желание сбудется). Спрыгнули вниз, куранты еще даже не начинали. Стоим. Малыш переживает о новых каблуках. Я тупо пытаюсь подсчитать, сколько уже пробило. Пару раз спрыгивали. Ложно. В итоге пропустили!!! То ли ударов действительно было 13 (как кто-то обещал), то ли мы слишком увлеклись ВСТРЕЧЕЙ Нового Года, что слона-то и не приметили... Но все равно - было - весело :-))))))))))))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 26-12-2005 17:44


Уважаемая Леди_Сплюша!
наши исследования показали, что:
в незапамятные времяна Ваше имя принадлежало доброй колдунье, которая соблазнила на грех Духа Предка и иногда стыдилась этого. Но потом она изменила древнему королю и переехала жить к грозному магу. И жила она долго и счастливо.
Узнать о своем имени!
madrogue
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 08-12-2005 22:39








[показать]
Москва. Вы честны и прямолинейны, любите искусство больших форм и считаете, что без вас любое мероприятие обречено на провал. Ваш любимый головной убор - кепка, любимое украшение - кольца. Несмотря на суетливость, вас очень любят друзья. У кого еще в любое время дня и ночи можно полакомиться икрой, намазанной на каравай, и до утра вести разговоры "за жизнь"
на кухне?




Пройти тест "Какой вы город".
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Я буду! 21-10-2005 18:14


Я готова идти против течения и бороться с системой. Насколько это возможно при моих скромных способностях и возможностях. Я готова измываться все отведенное мне время над попытавшимся запудрить мне мозги начальником. Я готова делать вид, что не слышу воплей всяких дур. Я буду бороться 1 на 1. 1 на 2. Даже 1 на 4 я могу выстоять. Но 1 на 40... Это уже слишком. Вчера нам с Юльчей влепили долгожданные строгачи. "Первый пошел", - сказал Юлька. О да. Только после этого первого было выступление на 5 минут. перед собравшимся личным составом. Мораль - нельзя с молоду гнаться за длинным рублем. И мы ведь ничего не можем ответить - нам слово не давали. А гонимся мы не за рублем... О, надо было видеть эти лица. Молодые сотрудники...Даже наши однокурссницы смотрели на нас так, будто мы... по меньшей мере плешивые кошки, а так - ну просто чумные. И это - противно. Противно, как там стараются загубить все человеческое, что может оставаться в человеке...Мы не достойны звания офицеров россии, согласна. Не надо было их нам давать. А теперь уже поздно. Для вас тоже... Сцуки.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nas horas do dia... 09-10-2005 19:44


А днем я жду,
а днем я жду,
прихода ночи,
прихода ночи.

Вижу как волны
летят по морям.
Я вижу как волны
летят по морям.

А днем я жду,
а днем я жду,
прихода ночи,
прихода ночи.

Вижу как звезды
Пишут имя свое в небесах.
Вижу как звезды
Пишут имя свое в небесах.

И ярким днем,
и ярким днем,
я закрываю глаза,
закрываю глаза.

Брожу я по миру,
Задавая вопрос - где же ты?
Брожу я по миру,
Задавая вопрс - где же ты?

Нелли Фуртадо. Почти вольный перевод.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 08-10-2005 22:24


Паршиво жить не запретишь :-)

Надо что-то срочно делать, а... сил на это не хватает. Удается только тянуть лямочку дальше и дальше. Эх, все-таки надо было завести летом хахеля... Тогда бы, глядишь, не потускнели сейчас глазенки, не смотрели бы на весь мужеский пол волком...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Продолжение 06-10-2005 19:59


Сходила на собеседование. не вдохновилась. или я себя слишком высоко ценю, или 8500 - действительно маленькие деньги за 40 рабочих часов в неделю...
Тогда надо искать другую...
сил на это ни гхыра нету, потому что кровопивец замучал и болезни подкосили...


Лабиринт не сдвинулся со своего листа. некогда было.... почему так паршиво? :(

и вообще, хочется большего. и большого...

ан-нету...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Лабиринт... 04-10-2005 19:47


Начала переводить.... сделать успела только первый листик, и то не до конца... на работе трахиют... хочу новую работу... хочу новое пальто.... хочу новую жизнь, в конце-концов...

Забавно... поговорила с начальницей... она на удивление меня понимает... или делает вид... да все они там делают вид... надоело...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 18-08-2005 21:37


(2) Шесть с половиной лет назад, до того, как я понял все это, еще до того, как Россия стала Россией, я прилетел в московский аэропорт Шереметьево 2 с двумя чемоданами, пустым рюкзаком и немецко-французским словарем, который я взял по настоянию тетушки Хелен.
первый чемодан, хоть и небольшой, был забит ерундой, которая, как я знал, была дефицитом: туалетной бумагой и арахисовым маслом. В большом чемодане были подарки для людей, которых я еще не знал: нейлоновые колготки, сигареты Мальборо и 6 калькуляторов размером с кредитную карту, работавших на солнечных батарейках. Рюкзак - еще один подарок от тетушки Хелен - был пуст, в нем не было даже презервативов со смазкой.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Перевод 18-08-2005 21:27


(1) В конечном счете, могу сказать, что Россия не там и не здесь, и это скорее неизбежность, чем безнадега.
Ее жители - ни в коем случае не длинные, иногда высокие, зачастую белые, и они всегда переживают из-за черных в америке. 78 процентов из них - умны и красивы, и еще 78 процентов - бескомпромиссны и вежливы.
Хармс был русским. Как и Вадим. Писатель Лев Толстой был русским по материнской линии. И хотя дед Александра Пушкина per se не был русским, он не пел в ресторанах. Владимир Высоцкий, несмотря на то, что был русским, мог бы очень успешно петь в ресторанах, хотя не похоже, что он пел очень хорошо. С другой стороны, историкам лучше не слушать эти песни, но они должны помнить, что Иван Сусанин, куда более забавный, чем Михаил Горбачев, стал знаменитым в глухом лесу. А потом умер. К сожалению, машины, изобретенные в прошлом веке, так и не были приспособлены к российским дорогам, и в любом случае не помогуют вам в лесу.
(У самого же Горбачева 2 машины, но путешествовать по лесу он предпочитает на вишневом велосипеде, потому что тот катится быстрее, чем черный).
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ОУ! 02-08-2005 20:58


Отдохнула. Начала работать. ПРоблем по горло. но прочитав кое-что - долго хохотала. НАСЛАЖДАЙТЕСЬ:
http://www.bj.ru/trends/2005/4/13/722.html
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Фсем ф Фотоальбом. 27-06-2005 23:06


там фотки с посиделок в гостях у варды :р)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Странный день :-)) 26-06-2005 22:31


Ездили к Варде :-) Начали пить рано, закончили поздно, если б не три крыла - померла бы с голоду.
А почему странный... потому что...впечатление новое. Не как от старых детских посиделок. Что-то другое. Что - не пойму пока :-) Но явно не взрослость и умность :р) Сложно объяснить. В любом случае, приятно. Задор какой-то образовался. Хочется громить заборы. Чем и займусь :о)))
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
За жизнь 24-06-2005 18:22


Купила новую Громыко. Официальная "премьера" в начале июля, но - со складов уже украдено...забавно :-)
Посмотрела мр и мс Смит. Ацтой. Можно было сделать и смешнее, и... напряженнее... Возьмите меня придумывать шпиенские сюжеты - я вам такого наделаю :о)))))))))
А еще идет дождь и мне лень звонить работодателям уже вторую неделю подряд. К чему бы это?.. К отпуску!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
вот и фсе 23-06-2005 20:26


Поганенько так. Этот выпускной оказался чудовищно голимой пьянкой... Еда и выпивка (алк + безалк напитки) - закончились в районе 11 вечера. даже, я бы сказала, 10:30... Народ стал потихоньку разбредаться. Остались лишь "крутые" курса нашего. Слава богу, меня забрали предки. А то еще что-нибудь бы съела там -и пришлось бы вызывать скорую... Чтобы в ресторане так мало, но плохо (в смысле качества пищи) покормили - это ж надо ухитриться... ИНтересно, что мутит не только меня... Траванулись так или иначе многие... И не адо говорить о похмелье - с такого количества алкоголя только вьюноша бледный захмелеет. И то - сейчас такие вьюноши пошли, что вероятность ничтожно мала...

Разочарование - полное.
Зато в платье покрасовалась!
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
прощание с собой 28-05-2005 20:13


Он обижался. Она спокойно пыталась разобраться. Он раззадорился. Она занервничала. Он вбесился. У нее началась истерика. Он успокоился и что-то говорил. Она пыталась понять, как же он не видит... Он продолжал говорить. С каждым его следующим словом она делала следующий шаг по лестнице 17-этажного дома. В какой-то момент он кажется повернулся к ней. Кажется. Потому что она спустилась на одну ступеньку. А он сказал еще. И она вдруг поняла, что стоит у чердачной двери. Он не видел. Она попыталась повернуться. Но он сказал что-то еще. Обед потихоньку пополз обратно. Истерика, обычная, к которой так привыкаешь за 4 года вдруг прекратилась. Начался приступ. Потом еще один. А он говорил. Она поняла, что край близко. В какую-то секунду поняв, что это - должно быть - последний раз она обернулась и что-то сказала. Он добавил. Она ушла. Приступ не прекращался. Желудку было мало обеда. Было мало жизни вообще. Она обхватила подушку руками, спрятала туда слезы и, с трудом удерживая взгляд, смотрела вниз. Он ушел. Уже ничего не сказав. Дверь захлопнулась. И она ушла.
Так и не сказав прощай.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии