Давно я здесь не была... Ох как давно! Пришло вот уведомление, что мой дневничок удалят, если я что-нибудь не напишу. Но мне его жалко!! Здесь все-таки мои мысли... Наверное, стоит писать здесь время от времени. Хотя и не знаю, о чем.

А, кстати, мне нравится, как изменился сайт!!! Хорошо здесь стало!

Настроение сейчас - cheerful

Хахаха!! Наткнулась в ЖЖ, долго смеялась :D Каждое слово здесь - отдельный повод для веселья! Бывает же такое!

"heylo. im sarah. im kinda sorta cool. almost 16. i try to make my updates minimally entertaining. i like harry potter and monty python. im potty trained so no worries there. soooooo add me. :) " (с)

"I am kind sorta cool" lol yes you are!!!!

London's been attacked again. Three Subway stations were evacuated.

"A man was carrying a rucksack and the rucksack suddenly exploded. It was a minor explosion but enough to blow open the rucksack. The man then made an exclamation as if something had gone wrong. At that point everyone rushed from the carriage." (c)

I have always thought that Europe was a very safe and stable place for living. Old buildings, nice narrow streets that probably remember dozens of kings, Queens, and God knows who else. All those traditions, morals and manners made it look so steadfast. But now London is suffering from terrorists, people are scared. It is awful!! Are there any safe places at all? Planes crash down, buildings and buses blow up, even Subway is no longer safe.

I hate terrorists!! They are sick bastards and they must be killed! Most of them are Moslem, right? And being killed "at war" is believed to be "good" among them. So what the heck?! Don't shoot them!! Don't forget that there also is an insulting way of dying for them. BEING HUNG. I am not sure why, but for a Moslem person it's the worst way to pass away EVER. So, let's stop putting them to jails and letting them die like heroes! Let's hang them! I am sure it will have a better effect.

Islam is a totally sick religion, cruel and dreadful. But you know why? Because PEOPLE chose the religion to practice. Cruel peoples have always practiced cruel religions. I bet there's NO WAY to make a buddhist switch to Islam and go kill innocent people. All those fucking Chechens or whoever are cruel since the very moment they are born. They are always ready to take a knife and kill a person they don't like. I hate this religion and I will never trust a person who practices it or who was born in a Moslem country. They are abnormally dangerous, this whole religion and those people must disappear to let normal people live in peace.

Всякому русскому человеку знакома печальная, берущая за душу история ямщика, который замёрз в глухой степи. Она собирает аплодисменты на концертах русской песни, без неё не обходится ни одно хорошее застолье, ни один песенник...

Но о чём же в действительности поётся в этой песне?

Степь да степь кругом...
Путь далёк лежит.
В той степи глухой
Замерзал ямщик.

И набравшись сил
Чуя смертный час,
Он товарищу
Отдавал наказ...

Стоп! Странный какой-то мороз в этой степи. Товарищ не замёрз. Кони не замёрзли. А ямщик - замёрз?

Ты, товарищ мой,
Не попомни зла...

Довольно сильное в русском языке выражение. Тут не просьба «простить, если что не так» - тут извинение за конкретное, известное обоим зло, т.е. обиду или вред, нанесенные ямщику товарищем.

В той степи глухой
Схорони меня.

Что за диковинное желание - быть похороненным не в родной деревне, с дедами и прадедами, в церковной ограде, а «в степи глухой». Притом, что товарищу, с его конями и санями, не доставило бы никакого труда привезти тело домой или хоть до ближайшего погоста (стояли морозы) - а рытьё могилы в степи, в промёрзшей насквозь земле - дело хлопотное, требующее времени и инструментов.

А коней сведи
К отцу-батюшке,
Передай поклон
Родной матушке -

Значит, батюшке - коней, матушке - поклон. Но ведь ямщики по степи не для моциона по зимам разъезжали. За работу они получали деньги, и немалые - ремесло ямщика было доходным. К тому же, из дому они уходили обычно на всю зиму, и у героя песни при себе должен был быть заработок за весь сезон.

Где же эти деньги?

А жене скажи
Пусть не печалится -
С тем, кто по сердцу ей,
Обвенчается.

Конечно, как любящий муж, ямщик вовсе не хотел, чтобы его вдова извела себя от горя, или окончила свой век нищей бобылкой - но не удивительно ли, как категорично он просит, чтобы она тут же, еще башмаков не износивши, выскочила замуж?

Впрочем, об этом позже.

Итак. С чьих слов знаем мы эту историю? Разумеется, поскольку ямщик умер, а кони не говорят - со слов товарища.

Что же видим: ушло два ямщика, вернулся один. Привёл коней, но денег или товаров покойного не привёз, как и тела - сказал, что покойник сам просил похоронить его посреди глухой степи. Поспешил упомянуть, что ямщик просил у него перед смертью прощения за некое «зло». Зачем? Не затем ли, что это зло, и последующая их ссора, были известны всей деревне? И подозрительные соседи и родственники покойного могли заподозрить его, товарища, в убийстве?

Поэтому и нужно ему было их уверить, что они с покойником примирились, хотя бы даже перед самой смертью.

Кажется, картина ясна. Версия товарища шита белыми нитками. Ясно, что ямщик умер не своей смертью - товарищ убил его и ограбил, а тело скрыл в степи - наверняка, просто закопал в снегу, надеясь, что к весне труп станет неузнаваем.

Но остается вопрос: зачем он придумал, что жена должна поскорее обвенчаться с тем, кто ей по сердцу? Какое убийце дело до матримониального устройства вдовы?

Вернёмся немного назад.

«С тем, кто по сердцу ей,
Обвенчается».

Не «пусть найдёт себе хорошего мужика, который ей будет по сердцу, и обвенчается с ним», а «с тем, кто по сердцу ей». По сердцу - уже сейчас.

Что сие означает? Что у жены ямщика был какой-то кавалер, который был ей по сердцу - в отличие, заметим, от ямщика. Тогда этот куплет приобретает дополнительный смысл: пусть мол, наконец, перестанет печалиться - вероятно, за нелюбимым мужем, она печалилась - и обвенчается с тем, кого по-настоящему любит.

Так какое же дело товарищу до всего этого? Слова ямщика, от начала до конца, он выдумал сам (вряд ли ямщик произносил такие речи, когда товарищ его убивал). Зачем? Не затем ли, что именно он, товарищ, был по сердцу жене покойного?

Тогда ясно и «зло», которое товарищу причинил ямщик - он отбил у него невесту. Вероятно, против её воли - родители настояли. Может быть, ямщик им больше приглянулся, или был богаче - кто знает. Тут сразу становится ясно, отчего никто не поднял шуму из-за денег - товарищ тут же передал их своей новой супруге, вдове ямщика.

«Батюшка» и «матушка» покойного, вероятно, были слабые старики, которые не осмелились связываться с наглым и опасным убийцей, которого поддерживала и вдова.

Только бесхитростному добродушию и доверчивости русского народа следует приписать тот факт, что небылицам товарища все поверили, умилились, и сложили о них долгую, печальную песню...

Мне предложили перебраться на livejournal. Я задумалась... Если меня убедят, так, пожалуй, и сделаю.

Настроение сейчас - puzzled

На следующей недели у подружки день рождения (двадцать-первый). И снова меня терзает один и тот же извечный вопрос: ЧТО ПОДАРИТЬ?

Должно ли это быть что-то полезное или какая-то безделушка? А если бесполезное, то насколько?

Одна мысль пришла мне в голову и уселась где-то посреди извинин: свинья-копилка. Или не свинья. Но копилка. (Может потому что недавно мы были вместе в магазине и она сказала копилки ей нравятся?). В любом случае, эта идея, по-видимому, загородила дорогу для всех других идей и больше мою голову не посетила ни одна.

Если у кого-то еще есть какие-нибудь интересные предложения - буду безмерно рада!!

Ну что за гадство! Решила сейчас позавтракать (или пообедать, кому как больше нравится), стала резать хлеб, не нашла ни одного осторого ножа. С тех пор как я наточила их месяца два назад, ими все, видимо, только резали. Придется снова наточить. Но почему я?!

В колонках играет - Pax Dloum - Enya
Настроение сейчас - Thoughtful

I'm bored. Very bored. And sleepy. But I can't sleep, it's too early. I feel abandon to some point. And lonesome. Maybe it's because of the music? I dunno but either way I feel forsaken. Why? Who knows.

Sometimes I wish I were crazy. But sometimes I think "what if I'm really crazy but I can't see it?" - and it scares me. But what do we know about this world? What if it doesn't really exist? What if all this shit around is nothing but a complicated illusion? Just like Zen says? We will never know for sure, right? So if it's an illusion, does it depend on us if the illusion is nice or not? And how do we know we are actually alive? What if it's ... some sort of limbo or purgatory? What if none of this actually exists? Is everything pointless then? Or does it mean the point is infinite? Will we ever know? I think not. And that is actually the point. To live without knowing. And if so... does it mean that death brings all the answers? And does it mean the shorter we live the less we suffer? No, my innermost voice says it's wrong.... Where is the truth then? Does anybody know the answer at all?!

Интересная вещь, Zooom - пишут что пиво, но на пиво похоже еще меньше чем REDD'S. Мутная жидкость, напоминающая с виду самогонку, на вкус - газировка с лимоном.... Но вставляет нормально. Хорошая вещь.

And I'm going to bed. At 5 am... yeah... See? My sleeping schedule is so fucked up! Ugh!

В колонках играет - I wanna dance with somebody
Настроение сейчас - lovesick

I can't fall in love with him! Can't fall in love with him! can't fall in love!! 'Cause I have a bf. A distant bf, but still a bf. I just can not do it!! I have no right!!!! But Gosh, he is SO perfect for me!!! I can't even explain HOW perfect he is for me. He is awesome. And I am falling in love. Why does it have to happen to me? I wanna be in his arms.... oooh...

Somebody, save me please!!!

Настроение сейчас - funny

Сегодня в 20 : 00 буду смотреть Играя Бога с Дэйвином Духовны. Прикольный фильм. Видела его как-то раз, но в сетке его, к сожалению, нет. Придется смотреть по телеку. По-русски и с рекламой каждые 5 минут =( Но фильм хороший. Люблю все такое медицинское :)

Кстати, Д. Духовны дальтоник и видит только одним глазом =) Забавно. Интересно, он может водить машину?

По какому-то странному закону, когда ищешь что-то, находишь все что угодно, кроме того, что собственно искал...

Не смогла найти то что хотела приготовить. Огорчилась. Хочется есть.

В колонках играет - Enae Volare Mezzo - Era

Погода испортилась совсем :( На 8-10 числа в городе быво объявлено штормовое предупреждение.Не знаю как в центре, но здесь не было даже дождя, не говоря об ураганном ветре. Но сегодня небо затянуто тучами, куда ни посмотри, холодно и противно. Шел дождь... По крайней мере. в такуи погоду вполне можно работать. Вряд ли кто-то позвонит и будет звать на пляж.

Вчера я занималась маразмом: респечатывала одну eBook. В ней оказалось 127 страниц А4 и моя природная ... экономность, назовем это так, не позволила мне так потратить чернила и бумагу. Особенно учитывая, какая это боль в заднице, заправлять картридж. Распечатала примерно пятую часть.

Сейчас сижу и читаю эту книжку. Зачем распечатывала? Просто потому что читать с монитора не так уж удобно, да и никуда ее с собой не возьмешь.

ого!!! Че на улице началось!!! Ё-мое!!! Блин!! Вот он этот шторм! Синоптики ошиблись в числах!!! Вот это дождь!!! И ветер неслабый!! Кто-то визжит на улице.... Молния!! Гром!!! Гроза прямо над нами! Перерыва почти не было!!! АААА!!!! Блин!! Выключаю комп!!

Я совсем забыла, какой грустный у этой книги конец. Наверное, есть книги, которые никогда не стоит дочитывать до конца.

Лорд Корвин, хотела бы я быть похожей на тебя? И да и нет. Но все же, наверное да. Мне очень жаль что все это случилось с тобой. Мне кажется мы почти знакомы я знаю тебя так хорошо как ты знаешь самого себя. Я лишь хотела бы поговорить. И отправиться куда ты пожелаешь. Однажды мы встретимся, принц Корвин. Я почти восхищаюсь тобой. Я буду ждать.

I've just had a horrible conversation with my boyfriend. I feel pretty much like a piece if shit now. How does he do this? He always turns things the way he is fucking saint and I'm good for nothing. Tons of accuses, resentment and hurt yet again. I'm sick of this crap! Why don't things work out for us? Some people think it's so romantic and interesting. Well it's not. If you think so too you're an idiot, no offence. Sometimes I wanna give up and let it all go to hell, but I can't. I can not do it. I must move on and on and on. Life is so uneasy, now I do understand it. I must find the strength inside. But I feel like I'm already emptied and when I look inside I see nothing but fear and pain. I feel that I'm broken but I can not find the broken part to fix it. I remember myself five years ago. I was WAAAYS more energetic than I am now. Where did it go? You know, I feel that I have a split somewhere and there's a leakage of something very important. And if I don't find a way to patch it up and fill myself back I will disappear.