Кстати, поднимите руки те, кто тут говорит по испански!!!
MiA::

Всех с 8 марта.....(хотя в Испании этот праздник не отмечаеЦЦа)
всем тёплых весенних улыбок...счастья...удачи....чистои и взаимнои любви.....
с праздником!!!
alerta
[показать]

Всем приветик!!!Недавно стала увлекаться Испанией и испанским языком. С языком пока что....мягко говоря неважно...Очччень хочу посетит Испанию, выучить язык и узнать как можно больше о культуре Испании!
MiA::

11 марта 2004
Мадрид.
190 убитых и около 1500 раненых


1
hennadiy
[показать]

Сильный пожар бушуевал в высотном офисном здании в Мадриде. Возгорание произошло на одном из верхних этажей. Несколько секций здания рухнули вниз.
Горит небоскреб "Виндзор" - одно из самых известных зданий в деловой части Мадрида. Он был сооружен в 1973 году. По меткому выражению зарубежных корреспондентов, здание похоже на горящую свечу. С каждым часом подобно воску уменьшается количество этажей небоскреба.

Как передает телекомпания НТВ, огонь охватил почти все этажи и уничтожил внутренние перекрытия небоскреба. Дом в любой момент может обрушиться. Мэр Мадрида Альберто Руис Галлардон заявил, что здание может в итоге не устоять и рухнуть полностью. В этом случае есть опасность переноса огня на соседние дома.

Пламя тушат десятки расчетов, но пока безуспешно. Дело взял на контроль лично премьер-министр Испании. Этот пожар уже назвали самым крупным в Мадриде за последние полвека.

Пожарные не исключают, что могут обрушиться несущие железобетонные конструкции. Слышны взрывы. Как считают специалисты, это взрывается газ, хотя магистральный газопровод был сразу перекрыт.

Район оцеплен. К настоящему моменту известно о троих пострадавших, это пожарные, они отравились продуктами горения. Точно установлено, что в здании кроме охраны больше никого не было – небоскреб, где, в основном располагались офисы крупных фирм, в последнее время находился на ремонте. Между тем, на всякий случай были эвакуированы жители всех близлежащих домов.

Пожарные поливают соседние здания водой, температура вокруг настолько высокая, что может расплавиться башенный кран, установленный около «Виндсора». Власти заявляют, что это самый большой пожар в Мадриде за последние 50 лет.

Пока не ясно, что стало причиной пожара, передает АР. Возможно, что речь идет о коротком замыкании.
(ккстате по официальным источникам стало достоверно извесно что здание было заменировано)hennadiy

Между тем испанцы уже называют инцидент с небоскребом "новым 11-м сентября".

13.02.2005

hennadiy
[показать]

[показать]
Лас Фальяс - традиционный валенсийский праздник. История происхождения этого праздника, судя по всему, связана с языческим обрядом празднования весеннего равноденствия. Рассказывают, что раньше ремесленники в течение долгой зимы работали допоздна и с наступлением темноты зажигали светильники, которые вешались на специальное приспособление "парот", похожее на канделябр с несколькими дубовыми подсвечниками или деревянной подставкой. С наступлением весны, чтобы отпраздновать начало хорошей погоды и светлых длительных вечеров, когда уже не было необходимости в "парот", эти приспособления сжигались у порогов домов накануне дня Св. Хосе. Таким образом, пионерами этой традиции стали плотники. В одном интересном документе, датированном 15 веком, есть упоминание о "дне, когда плотники жгут деревяшки". Чуть позднее "парот" стали одевать в старые платья, превращая его, в своего рода, пугало, которое сгорало в костре вместе с еще кое-какой старой рухлядью. Позднее наряженный парот постепенно стал принимать человеческие очертания, как правило, повторяя черты какого-нибудь персонажа. Так появился "Нинот" (кукла), основной элемент праздника "фальяс". Со временем он перестал появляться в одиночестве, его стали окружать другие фигуры. Другим важным достижением стало появление темы, как правило, с сатирическим или критическим подтекстом, которая обыгрывается в юмористической форме. Фигуры воссоздавали и исторические события, и бытовые моменты жизни. Когда их начали устанавливать на пьедесталы, в 18 веке, процесс появления праздника "фальяс" можно считать завершенным.

Изначально "фалья" называлась не сама композиция нинот, а огонь. "Фальяс", посвященные Св. Хосе, получили одобрение всех жителей города, особенно средних слоев, и порицание со стороны пуритан. Так в издании "Гасета Валенсия" в 1792 году приводится ответ Отца Трагия на жалобу одного благочестивого человека: "Как благочестивый христианин, ты имеешь достаточно причин, чтобы твое сердце переполнилось грустью при виде стольких ритуальных костров на улицах и площадях нашего города, на которых сжигается множество дурных кукол, которые в эти дни предстают в смешной одежде и так занимают народ, что он по их вине забывает о своих обязанностях и должествованиях и бросает работу".

В 1808 году, француз, Александр де Лаборд, увидев "фальяс" Валенсии, опишет их в своей книге следующим образом: "Каждый год 18 марта, накануне дня Св. Хосе, плотники и краснодеревщики, каждый у дверей своей мастерской, устраивают настоящие театрализованные представления. Фигуры с человеческий рост, одетые в одежды, которые отвечают наряду персонажа, которые оного представляют. Фигуры эти имеют деревянный очень легкий каркас, маска заменяет им лицо, одеты они в маскарадные платья, с бумажными волосами и бумажными же украшениями, подчас очень искусно сделанные. Эти фигуры ставятся на кострище, которое прячется за массивно украшенным, художественно завуалированным забором". Далее он пишет: "…с наступлением ночи зажигается костер и через некоторое время вся композиция исчезает в языках пламени. Эти композиции называют "Фальяс Святого Хосе…". Важность этого праздника он описывает так: "Народ спешит, люди из высших слоев общества смешиваются с простым людом, народ съезжается отовсюду, и забывают обо всех своих делах, как бы важны не были последние".

Критика и шутка, основные задачи фальяс, стали гармонично связаны с искусством с конца 19 века. Именно тогда начался творческий поиск по совершенствованию материалов, пластики и цветовой гаммы. Изначально для фальяс использовались только дерево и картон, а в последние годы добавились другие современные материалы. Скульпторы и живописцы стали участвовать в создании этих фигур. Чуть позже стала создаваться целая школа фальяс. Фальяс становились все сложнее, пока не превратились в монументальные настоящие произведения искусств. Вокруг них образовалась целая индустрия, цеха художников-фальерос. В 1999 году в городе было построено 370 больших и 368 детских фигур, некоторые из которых достигали более 20 метров.

Каждая группа "фальерос" выбирает свою королеву – "фальеру майор", а королеву фальяс Валенсии по традиции выбирает мэр Валенсии, одновременно являющийся президентом Центральной Хунты Фальяс. Ночью 19 го марта валенсийцы сжигают свои творения. Спасается только один "нинот" индультант, который голосованием выбирается жителями. В 10 час. вечера сжигают детские фальяс. В двенадцать часов под огнем погибают большие фальяс. Город превращается в один большой костер. В час ночи сжигают последнюю фигуру на площади муниципалитета. На этом официально заканчивается праздник. В празднике участвует весь город, никто из тех, кто приезжает в Валенсию, не может остаться в стороне, даже если и захочет этого. Ведь суть праздника на улице - народные марши, получение премии, подношения, "масклета" (искусство пиротехники), салюты, оркестровые подмостки. Город бурлит и вовлекает всех в Читать далее...

[показать]
у нас, в Валенсии, как обычно Mascleta ( нинаю, так ли пишется) на Plaza del Ayuntamiento... сегодня, после школы, все дети собирались идти посматреть, но на последнем уроке к нам зашёл завуч и сказал, что там кто-то бомбу заложил, и чтоб дети после школы на площадь не ходили... странно... днём я слышала, что взрывали хлопушки... телек я не смотрю (не люблю), так что если кто знает, что же это был за проикол с бомбой и вообще, откуда это узнали, откомментите порфа!!!
Abeja

DRAGON KHAN
hennadiy
[показать]

Fallera
hennadiy
[показать]


[показать] [показать]

Кто живет в Испании, или ему нравиться эта страна