Дело Пятничное... Вспомнилось из времени моей Медицинской Школы. Навеяно разговором с Natali-SPB
Был у меня одноклассник: очень хороший парень. 'Свой в доску', как говорится. Была у него одна незначительная проблема: не любил он, ой, как не любил приходить вовремя на утренние занятия, да и грешил иной раз моментами отсутствия на занятиях под различными предлогами.
Он приехал в NYC с другого конца страны: San Francisco, CA, где есть трамвай:) В The City трамваев нет.:)
Однажды, он, в буквальном смысле, влетает в комнату 40 минут после начала занятия, весь взьерошенный и с виноватым лицом... Его Профессор спрашивает, 'Вы почему опоздали, молодой человек'? На что 'молодой человек', ни минуты не сомневаясь, отвечает, 'Трамваи не ходили... '
У нас челюсти так и отпали...
Профессор был ещё человек тот и спрашивает, 'А какой номер Вы взяли'?
Мы были под столом...:)
Потом наш одноклассник с нами поделился, что это было его основной 'причиной' опоздания в San Francisco, CA:)
Другой раз было дело так: Он не пришёл на семинар, и на следующий раз Профессор его спросил, что случилось. Его ответ был гениален: 'Моя собака покончила жизнь самоубийством... Выпрыгнула из окна...'
Наш преподаватель ещё так невинно переспросил, 'Самоубийством'?
Занавес:)
[показать]'J'ai Tout Oublié'
[показать]
A deux pas d'ici j'habite
Peut-être est-ce ailleurs
Je n'reconnais plus ma vie
Parfois je me fais peur
Je vis dans un monde
Qui n'existe pas
Sans toi je n'suis plus tout à fait moi
A deux pas d'ici j'ai égaré ce que j'étais
Mon nom ne me dit rien ni la photo sur mes papiers
On peut bien m'appeler un tel où un tel
Sans toi peu m'importe qui appelle
{Refrain:}
Comment dit-on bonjour
Je ne sais plus
Le parfum des beaux jours
Je le sens plus
Comment fait-on l'amour
Si j'avais su
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié
Les mots doux de velours
Je n'écris plus
Et le sens de l'humour
Je l'ai perdu
Comment faire l'amour
Si j'avais su
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié
A deux pas d'ici j'ai essayé de revenir
De mettre un peu d'ordre à mes idées
Les rafraîchir
Je m' suis coupé les cheveux
J'ai rasé les murs
Ce que je fais je n'en suis pas sûre
{Refrain:}
Comment dit-on bonjour
Je ne sais plus
Le parfum des beaux jours
Je le sens plus
Comment fait-on l'amour
Si j'avais su
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié
Les mots doux de velours
Je n'écris plus
Et le sens de l'humour
Je l'ai perdu
Comment faire l'amour
Si j'avais su
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
'Nathalie'
French Version ('Nostalgie') http://www.liveinternet.ru/journalshowcomments.php?journalid=793958&jpostid=5793359