Я до сих пор ничего не написала о библиотеке, где я сейчас работаю, кроме того, что она маленькая и что мне в ней больше нравится, чем в предыдущей.
Сегодня мы праздновали день рождения Андрея. Одиннадцать лет. Вообще, день рождения у него во вторник, тринадцатого ноября, но суббота для всяких там отмечаний гораздо удобней. Я немного переживала насчёт друзей-приятелей. В отличие от брата и сетры, Андрей мальчик, скорее замкнутый, друзей у него всегда было немного, а в этом году он перешёл из начальной школы в колледж. И хотя почти половина его бывших одноклассников тоже в этом колледже, их всех распределили по разным классам. И учебный год у него начался с того, что он рассорился с бывшим лучшим другом. Так что я немного переживала, будут ли у него гости на дне рождения. К счастью, мои опасения не оправдались. Из четырёх приглашенных смогли прийти только двое, но вместе с моими мальчиками получилось четверо, и они вчетвером замечательно играли. Мне новые друзья понравились. И так я была рада, что всё так замечательно прошло, что даже забыла свои ритуальные ламентации : «Как же так.,, Уже одиннадцать лет прошло.,, Как быстро время летит.,, Вот так и не заметишь, как дети вырастут...» Придется наверствывать через месяц, в день рождения Анастасии.:):, или через два - в день рождения Антона
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
Обсуждали мы недавно с Chez_Juju, проблему билингвизма у детей из « языково-смешанных » семей. Я опиралась на собственный тринадцатилентний опыт воспитания детей, а Juju, у которой этот опыт только начинается, на свои наблюдения за такими семьями « от Германии до ЮАР » и на теоретические познания (она –лингвист ). Juju меня спросила не хочy ли я оформить частично свой опыт в пост, потому что « многим будет интересно почитать ». Я решила, что это хорошая мысль. Ещё и потому, что вопрос « Почему твои дети не говорят по русски ? » мне задают часто, и далеко не всегда доброжелательно.
Оригинал находится здесь:
http://www.liveinternet.ru/users/1061591/post53313562/
Книжный домик
Забавный книжный домик
О некоторых вещах хочется рассказать хотя бы потому, что уж больно изящную идею нашёл и реализовал автор. В данном случае — ещё один англичанин, Дэвид Ресторик (David Restorick).
Дэвид занимается мебелью и интерьерами. Похоже, что все придумываемые им прототипы он создаёт «в материале» собственными руками.
Недавняя его работа — забавный «книжный домик». Простой, но очень забавный и трогательный. Идея понятна при первом взгляде на фотографию. Действительно, зачем нужны закладки, если книжку, открытую на нужном месте, можно просто положить сверху, чтобы потом сразу вернуться к чтению?
Николай Титков [468x298]
Первые три недели моей работы в новой билиотеке совпали с програмой КАМЕС в которой участвует Университет Бордо IV Монтескьё, в котором я работаю. CAMES - это Conseil africain et malgache pour l'Enseignement supérieur – (Африканский и мадагаскарский совет по высшему образованию ). Создан он был в 1968 году с целью развития университетского образования в странах Африки. Участие нашего университа заключается в следующем : в течнии трёх последних недель сентября в университете проходит сессия на которую приезжают стажеры из 17 Африканских стран, которые намереваются преподавать в ВУЗах. Здесь они проходят интенсивную подготовку к конкурсу на занятие должности преподавателя.
Вот здесь можно на них посмотреть
http://www.u-bordeaux4.fr/infoglueDeliverLive/accueil/actualites/actualite?contentId=39251
Каждый день двое из них готовятся предстать преред жюри в почти боевых условиях. Подготовка - 8 часов, выступление перед жюри - 1,5 часa (час доклад, полчаса - ответы на вопросы). Но в отличие от решающего дня, во время подготовки кандидаты могут пользоваться всеми документальными ресурсами Университета. Поэтому будущие преподаватели экономики, все восемь часов готовятся в нашей библиотеке. К тому же на этот срок библиотека берёт на работу кого-нибудь из аспирантов, пишущих диссертацию по экономике, в помощь кандидатам.
Во втроник моя очередь закрывать библиотеку и с пяти до шести я остаюсь одна. Один из стажёров пришёл как раз в это время, чтобы произвести разведку накануне дня испытаний. Я ему показала где книги, где журналы, где электронные ресурсы и как ими пользоваться, и пообещала, в случае необходимости, помощь специалиста.
- Это Вы мне будете помогать? - спросил он
- Не совсем, - уклончиво ответила я. - Как найти информацию - с этим я Вам помогу. А вот какую информацию искать, придётся спрашивать у Рафаэля (это наш аспирант). Потому что моё знакомство с экономикой ограничилось сдачей на третьем курса истфака политэконoмии капитализма в зимнюю сессию, и политэкономией социализма в летнюю.
- Я тоже сдавал политэкономию социализа, - обрадовался он.
-Правда? - удивилась я. - Преимущества соцалистического планового ведения хозяйства перед капиталистическим, регулируемым свободной
Андрей, после уроков под названием "Изобразительное искусство", весь вечер осваивал программу Pictur It, страясь создать изображение, которое "поселяет в душе тревогу и необъяcнимый страх, потому что на нём присутствует, сразу незаметная деталь, которая эти чувства вызывает." За основу он взял свою собственную фотографию "Воин со щитом", трансформировав её в "Стража темницы". Антон, который эту деталь увидел сразу же, весь вечер боялся выходить в сад, крепко накрепко закрыл все двери и включил повсюду свет - мало ли, что...
А Андрей, окрылённый таким успехом, оставшуюся часть вечера подходил ко мне под тем, или иным предлогом, и, как бы невзначай говорил "ты знаешь, если хочешь, можешь опубликовать эту картинку в своём блоге."
В прошлое воскресенье каникулы у меня закончились и мы вернулись из Рошфора домой. Кролики, оставленные на попечение соседок, не только выжили, но даже растолстели. Соседки на почве заботы о кроликах окончательно подружились и теперь регулярно носят им передачи : капустные и салатные листья, увядшую морковь и чёрствый хлеб.
Кошкам оставаться одним было не впервой. 3а это время они обжили старую собачью будку.
(Пит, вообще живёт в углу под навесом, где у него свой матрас, но время от времени пользуется и этой будкой. Потому что из неё очень удобно выскочить мне под ноги, когда я прохожу с велосипедом. Но чаще всего он выкапывает в саду неглубокую яму и укладывается в неё, свернувшись калачиком ) А в распоряжении кошек большую часть года находятся плетёные садовые кресла, которые стоят под навесом и на которые я, специально для кошек, уложила в виде трёх гнездышек старые детские одеяла-перины. Кошки обычно там и спят, даже зимой. А тут вот малоконфортабельная собачья будка, к тому же, наверняка, полная блох...Видно собачий авторитет в нашем доме совсем упал. Возможно потому, что в концу июля Пита мы обстригли под машинку, потому что жарко ему летом ужасно. На мой взгляд короткая стрижка ему не идёт. С ней он похож на большеухую крысу-переростка. Какой уж тут авторитет...
С другой стороны стрижка его изменила до неузнаваемости. Хаски в нём никто не признаёт. Что в некоторых случаях может быть полезно. В Рошфоре, например, он за несколько дней до отъезда подрался с местным питбулем. Собственно, питбуль, начал первым. Он нас увидел метров за сто пятьдесят и помчался к нам, не взирая на оклики хозяина. О питбулях я слышала много нелестного, поэтому решила ничего не предпринимать пока хозяин питбуля до нас не добежит. За Пита я особо не беспокоилась, зная по опыту, что если он увидит, что противник превосходит его силой и умением, он просто удерёт. А бегает он в таких случаях так, что его без машины не догонишь. Пока хозяин подбегал, собаки сцепились. Мы их довольно быстро разняли - хозяин питбуля схватил своего зверя за загривок, я дала Питу пинка, после чего он отбежал метров на двадцать и там поджидал меня с видом примерного и послушного пса, и только в глазах у него светилось сожаление, что такое классное развлечение так быстро закончилось. Вышел он драки без единой царапины. Чего нельзя сказать о питбуле. Спустя три дня мы с ним снова повстречались. В этот раз и Пит и питбуль были на поводках. Хозяин питбуля мне объявил, что мой пёс укусил его пса в двух местах, что укусы воспалились и пришлось его вести к ветеринару. И обиженно на нас посмотрел. Питбуль в это время рвался с поводка и оглушительно лаял. Я прокричала, что у моего пса все прививки сделаны, так что бояться ему нечего. Он что-то ещё пытался сказать, но за лаем его было не расслышать. Сильно подозреваю, что он намекал на то, чтобы я возместила расходы на ветеринара. Поэтому я даже и не старалась расслышать, улыбнулась ему на прощание и дальше пошла. Пит, надо сказать, всё это время сидел около меня слегка отвернувшись, и всем свим видом показывал, что происходящее его не касается. (У него, вообще, когда он на поводке, вид настолько ангельский, что у незнакомых с ним благочестивых дам и джентельменов на глаза наворачиваются слезы умиления, а малознакомые готовы опустить ему все грехи без покаяния) . Сосед, с которым я этой историей поделилась, узнал питбуля и хозяина по описанию и страшно обрадовался, что Пит этого питбуля покусал. По словам соседа, питбуль этот терроризирует всё собачье население города, а хозяин его всё равно выгуливает без поводка. И, по-мнению соседа, очень хорошо, что нашелся пёс, который дал этому питбулю достойный отпор. Я подумала, что хозяин питбуля вряд ли согласится с этим мнением, но промолчала,
Я этого питбуля увидела ещё дважды до отъезда. Он был не только на поводке, но ещё и в наморднике. Я была без собаки, поэтому хозяин питбуля меня не узнал. Надеюсь, к нашему следующему приезду в Рошфор Пит снова обрастёт, так что питбулев хозяин его тоже не узнает, а питбуль примет за кого-нибудь другого...
Вернее, опять крольчиха.
Вчера я съездила на работу попрощаться с Патрюшкой, который от нас переводится в Лимож. Не было меня дома каких-то полтора часа. За это время в доме завёлся новыё постоялец,
Дети меня встретили криками :"У нас новый кролик!" - "Рыжий!" -"Это крольчиха!" - "Её зовут Лола!" - "Это папа сказал её забрать"
Вобщем, опять в нашем лесу выпустили домашнего кролика, которого сразу учуял наш пёс Пит, и которому повезло, что Антон бегает быстрее этого пса, иначе в мире одним рыжим кроликом стало бы меньше, а у Пита одним хорошим обедом больше,
Завтра мы уезжаем в Рошфор до конца августа. Пита берём с собой. Белого крыса тоже. Трёх кошек обещали кормить и поить соседки, Я как раз думала, взять ли с собой ещё и нашу, найденную осенью, крольчиху, или оставить её в нагрузку к кошкам. А тут вторая крольчиха...
Муж повесил при входе в лес саркастическое объявление :
"Отважным людям, выпускающим в лесу домашних кроликов.
Вы не возвращаете им свободу - вы их обрекаете на мучительную смерть,
Одного из таких кроликов наша собака принесла с отъеденной головой.
Двум другим повезло, потому что дети нашли их раньше собаки.
Имейте мужество или отнести их в SPA,* или сделать из них рагу
*SPA - Société Protectrice des Animaux - Общество Защиты животных. Но животных, которых никто не взял, по истечении трёх недель усыпляют.
...Муж повесил при входе в лес саркастическое объявление... после чего уехал по делам. Я же пришла к выводу, что если оставить крольчих на попечение соседей (а они все с собаками), то нужно этим крольчихам соорудить вольер и сооружать его придется мне. Хорошо, что у нас есть подвал. Мы в него складываем то, что уже ничему не служит, но может когда нибудь пригодиться. Из подвала мы с мальчиками достали - борт от старого детского бассейна, старый складной столик, железную основу от плетённого кресла-стула, досочки разных размеров - бывшие дверцы и полки от шкафов, И целый день строили загон для кроликов. Строили мы его в давным давно выкопанном углублении, в котором папа собирался устроить маленький водоем с красными рыбками и водяными курочками, когда дети подрастут. Сложнее всего было придать форму углубления стенкам от бывшего бассейна, Дальше дело пошло проще. Мы укрепили стенки с помощью вбитых в землю палок, разложенного складного столика и положенной на бок основы от кресла. Застелили пол досочками, замазали щели между полом и стенками остатками замазки, похожей на цемент, которой папа пару лет назад приклеил на кухне две отвалившиеся плитки и которая всё равно стояла без дела. И потом, всё оставшееся время засыпали землёй простанство внутри загона, и снаружи, чтобы стенки казались вкопанными. Вернувшийся на закате мой муж нашел нас уставшими, перепачканными землёй, с мозолями на руках, но гордыми и довольными собой,
В марте-апреле этого года, в самый разгар предвыборной кампании, над Францией витала тень 21 апреля 2002 года. В этот день вторым кандидатом на пост Президента Франции стал Жан-Мари Лё Пэн
( yльтраправый лидер. Проповедует, что все беды Франции от иностранцев, в первую очередь арабов и негров, но и прочие тоже не подарочек. Одно из главных тому доказательств - во время чемпионата миру по футболу, ни один из игроков французской, в основном темнокожей, сборной не пел Марсельезу во время торжественной части. Чтобы избавить Францию от бед - выгнать на фиг всех иностранцев каждого к себе и дело с концом.),
и общественное мнение за пять лет от этого не оправилось. Слоган, который чаще всего использовался, в нынешней кампании, причем всеми кандидатами, был : "Помни о 21-ом апреля!"
Андрей два дня мастерил себе щит с двухголовым драконом. Время от времени к этому процессу привлекался папа, как технический консультант. От меня потребовалось сшить красный плащ-накидку. И вот какой получился воин. Можно смело на поле брани посылать.
Найдено на сайте www.biblio.fr (это что-то вроде огромного чата в котором принимают участие все, кто так или иначе работает в библиотеке). Источник не указан.
Ч и т а т е л ь: "У вас есть книга о мирном процессе на
Ближнем Востоке?"
Б и б л и о т е к а р ь: "посмотрите в секции 'научная фантастика'"