В гости приехала мамина подруга из Владимирской области, привезла мне сиську того пива, которое мы пили на Ведьмаке - живая вода по 10 рублей за поллитра.
Тащусь...

Фотка с одного школьного мероприятия... настолько позорная, что спрячу под кат)
Читать далее...

Мурманская область, село Ковда.
[689x468]

Я ее постоянно ношу с собой, при этом она периодически мнется... так что сохраняем навека)
[530x348]

Мне не дали посмотреть "Мастер и Маргариту".
Цитирую: "Эту хуйню?? эту сказку? пошла нахуй, я тут "Мухтара" смотрю".

Всем медикам посвящается...
[510x698]

Самые пытливые и внимательные из моих читателей, возможно, помнят, что когда я проходила практику в больнице, у меня в отделении лежал парень с манга.ру, который меня нарисовал? Портрет с натуры я сосканю попозже, а пока позвольте вам предложить мой портрет в жанре хентай)))
[451x699]

В колонках играет - Маленький Принц - Мы встретимся снова

Она подняла голову, резким движением отбросила со лба золотистые спутанные пряди.
- Что вы сказали?
Глашатай раздраженно повторил:
- Его Величество изволит колдовать. Покиньте помещение.
Она встала. Посмотрела на него взглядом, полным достоинства. И растворилась в воздухе.
В ту же секунду в зал вошел Принц. Совсем еще юный, он требовал называть его Принцем, хотя давно уже был самым настоящим королем. Ах, сколько их по свету, королей-без-королевства... и принцев, рожденных быть художниками.
Он поднял руки с узкими, утонченными ладонями, - и с длинных чутких пальцев сорвались бабочки. Легкие золотистые создания, они закружились в чудном вальсе под музыку его дыхания.
Она не удержалась и захлопала в ладоши.
Принц улыбнулся чему-то и взял в руки скрипку. Она так и застыла на одном месте - а потом села у его ног и стала слушать.
И он играл на скрипке, струнами ему служили лунные лучи, а смычок он сделал из ветви Того Самого Дерева. Он играл, а за спиной у него разворачивались белоснежные крылья... И так это было хорошо - быть невидимой, ведь она сидела и плакала самым бессовестным образом... и одна, самая бесстрашная бабочка, присела на ее колено... и тоже, наверное, плакала, может, и роса так появляется - от слез золотистых бабочек... а Принц играл, и строгий Глашатай превратился в Филина и, громко ухнув, вылетел в окно. Он тоже не любил сказки.

Народ! Срочно нужно приобрести концертную бабочку! Кто-нибудь знает, где такие штуки продаются???

В колонках играет - Wham! - Last Christmas

- Кем работает твой бойфренд?
- Строителем.
- А что он строит?
- Он - блядь, а строит из себя невинность.

Ушла на конкурс красоты.
Если не вернусь, считайте меня коммунистом.

Если вы это читаете, если ваши глаза пробегают по
этому тексту, даже если мы почти не общаемся, пожалуйста, напишите комментарий с
памятью, связанной со мной и с вами. Это может быть что угодно - плохое или
хорошее. Потом можете проделать то же у себя на дневнике и полюбоваться на
то, что в памяти о вас у ваших знакомых...

Путем титанических усилий скачала Королей Ночной Вероны на французском. Называются они там Les Rois du Monde - Короли мира (привет Штайну). Слушаю, тащусь, вроде бы все шикарно. Но решила заморочиться поиском дословного перевода...
Читать далее...

В колонках играет - Joe Dassin - A Toi
Настроение сейчас - ностальгия

A toi
A la façon que tu as d'être belle
A la façon que tu as d'être à moi
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois
A toi
A la petite fille que tu étais
A celle que tu es encore souvent
A ton passé, à tes regrets
A tes anciens princes charmants

A la vie, à l'amour
A nos nuits, à nos jours
A l'éternel retour de la chance
A l'enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi

A moi
A la folie dont tu es la raison
A mes colères sans savoir pourquoi
A mes silences et à mes trahisons
Quelquefois
A moi
Au temps que j'ai passé à te chercher
Aux qualités dont tu te moques bien
Aux défauts que je t'ai caché
A mes idées de baladin

A la vie, à l'amour
A nos nuits, à nos jours
A l'éternel retour de la chance
A l'enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi

A nous
Aux souvenirs que nous allons nous faire
A l'avenir et au présent surtout
A la santé de cette vieille terre
Qui s'en fout
A nous
A nos espoirs et à nos illusions
A notre prochain premier rendez-vous
A la santé de ces milliers d'amoureux
Qui sont comme nous

A toi
A la façon que tu as d'être belle
A la façon que tu as d'être à moi
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois
A toi
A la petite fille que tu étais
A celle que tu es encore souvent
A ton passé, à tes regrets
A tes anciens princes charmants

Перевод:
Тебе,
Тому, как ты умеешь быть красивой
Тому, как ты умеешь быть моей
Твоим нежным, немного неестественным словам
Иногда
Тебе
Маленькой девочке, которая ты была
Той, кем ты часто бываешь
Твоему прошлому, твоим сожалениям
Твоим бывшим прекрасным принцам

Жизни, любви
Нашим ночам, нашим дням
Вечному возвращению удачи
Ребенку, который появится
Который будет походить на нас
Который будет одновременно и мною, и тобой

Мне
Сумасшествию, причиной которого являешься ты
Моему беспричинному гневу
Моему молчанию и моим изменам
Иногда
Мне
Времени, что я потратил в поисках тебя
Качествам, над которыми ты смеешься
Недостаткам, которые я от тебя скрываю
Моим порывам погулять

Жизни, любви
Нашим ночам, нашим дням
Вечному возвращению удачи
Ребенку, который появится
Который будет походить на нас
Который будет одновременно и мною, и тобой

Нам
Воспоминаниям, которые у нас появятся
Будущему и в главным образом настоящему
Здоровью этой старой Земли
Которая смеется над нами
Нам
Нашим надеждам нашим иллюзиям
Нашему будущему первому свиданию
Здоровью этих тысяч влюбленных
Которые такие же, как и мы

Тебе,
Тому, как ты умеешь быть красивой
Тому, как ты умеешь быть моей
Твоим нежным, немного неестественным словам
Иногда
Тебе
Маленькой девочке, которая ты была
Той, кем ты часто бываешь
Твоему прошлому, твоим сожалениям
Твоим бывшим прекрасным принцам

Настроение: нежная меланхолия
В колонках играет: ABBA - Happy New Year
За окном: снегопад.

Хорошо... хотя и грустно немножечко...

В колонках играет - Александр Шевченко - Будет все как ты захочешь

Все-таки первая любовь иногда способна определить вкусы на всю жизнь!
Снова пересмотрела "Не покидай". Хочу показать вам мою первую любовь... Прошу любить и жаловать, Игорь Красавин!
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

Слышала по радио "Короли ночной Вероны" по-французски. Божественно!
Хочу на мюзикл... интересно, это дорого?

...но оно и сегодня актуально
[показать]

Искала в Сети фотки одного своего старого знакомого по студии "Рост", нашла статью некоего мужика, который эту самую ныне покойную студию разнес просто-таки в пух и прах!
Причем он перечислял огромное количество фамилий людей, работавших на этой студии - ведущих и корреспондентов "Там-там новостей" и "Башни". Я ведь тоже там работала... настоящая фамилия одна. Борис Корчевников. Ужасно обаятельный и милый хам Борька, который сейчас, кстати, работает на НТВ... в статье АиФ о нем почему-то неоднократно указывается, как много девчонок он соблазнил за свою непродолжительную карьеру телеведущего. Нашли о чем писать...
[показать]
А вообще - зачем писать о том, чего больше нет? Тем более писать гадости... вся статья - выгораживание некой Дарьи, которая одна была лучом солнца в темном царсте "Роста".
Вранье. В "РОСТе" было хорошо. И пьяных подростков оттуда не вытаскивали.
И ни слова нет про Лешку... а так хотела его найти... ведь и на телевидении бывают хорошие люди! Правда, сейчас он ушел на радио...
Встречала его пару раз в метро. Та же обаятельная улыбка, такая же готовность ответить совершенно незнакомому человеку, заговорившему с ним...

Расстроилась

Все суки.
У меня депрессняк.