Веселий день. Справжня п'ятниця.
Тільки 11.30 дня, а ми вже пили коктелі з шампанським :). Це було з самого ранку коротке святкування вдалого закінчення проекту. Звичайно він не закінчився повністю, будуть виходить нові версії потім і т.д. Але в основному - так, його "прийняли до продажу". З понеділка я переходжу на інший проект. Прикольно що робило коктелі і обслуговували всіх наше керівництво, керівник проекту навіть одягнувся під офіціанта- одягнув білу рубашку з метеликом :).
Взагалі мене дивує, що тут нормою рахується пити спиртне в робочий час. Звичайно не багато, але бутилку пива за обідом пацани мабуть десь раз в тиждень собі дозволяють. Я памятаю, пішла перший раз на обід з нашої командою тестерів з уже попереднього проекту, 12 пацанів і я :). Вони вибрали спортивний бар в якості місця для обіду і по бутилці пива собі як напій, тут я і зрозуміла що ми спрацюємось :). І це не тільки моя контора, у Влада так само, наприклад, коли осінню тиждень проходив пивний фестиваль, здається вони кожний день якесь нове пиво пили.
А ще у нас зніміють рекламне відіо (не для телевізора, просто щоб клієнтам показувать) і в одному крилі працюють електрики, якесь нове хитре обладнання встановлюють. Не знаю, що вони роблять, але інколи в мої робочій кімнаті( і саме тільки в мене :(, сусідні на інших перемикачах, у них нормально) на кілька секунд зникає напруга. Системні блоки і тестове обландання то на UPS, а на монітори не вистачило і мережа зникає:(, а в мене роботи фактично на сьогодні немає, тільки інет і екран саме і потрібні :).
Гри ще не бачила, просто результат з інета.
Мені то в принципі було всерівно хто виграє, а пацанів шкода. Буду зараз тихенько звалювать додому, ні з ким тріщать не буду, хай відійдуть до завтра. Добре хоч здається всі знають, що я українка, а не росіянка :).
А ще я була вчора пошуткувала була невдало, тріщали, що фінал буде в неділю в 8 ранку по канадському, один пацан сказав, що рано вставать потрібно буде щоб Канаду подивитись, а я втішила :), що може Канада за бронзу буде грать, це в суботу в 2 години дня, тоді зможе виспатись. А тут і до бронзи справа не дійшла. Може пригадають :).
На минулих вихідних коли ми ходили на каток, Владленка був упав. Мабуть надивився олімпіади і вирішив повторити трюки :). Насправді він катається все краще і краще, раніше помаленьку, по прямій в основному, а це ми ще були з Юліаною і Сашею, вони катаються непогано, особливо Саша, от Влад і справді вже трошки щось незвичне пробував. Впав він вдало, не вдарився, тільки рукою затормозив :), на якій був годинник. Самому механізму, склу нічого, і браслет цілий, але постраждало те місце де браслет кріпиться до годинника, не знаю як називається :(, але в результаті годинник на руці не поносиш , хіба в кишені :). Може його і можна десь поремонтувати, але я і так хотіла Владу новий годинник купляти,так що останні два дні займалась вибором. Я активно була націлена купити щось солідне, обвязково механічний якоїсь швейцарської марки, самі прості моделі не дорогі досить, ну і якоїсь суми все-таки для Влада мені не шкода :). Влад щоправда ніби не зовсім був згідний з направленням пошуку :). Але зупинилась я на даний момент на трошки іншій моделі, просто як побачила і почитала, то вже інші стали зовсім непривабливими. Марка то швейцарська, але кварцові з дуже прикольною функціональністю. " More than just a watch, the T-Touch offers 8 separate functions, activated by pressing on the crown and then pressing on the touch-sensitive screen.":) І ось як вони виглядають: [260x380]
Завтра пятниця і я радію цьому, як давно не раділа. Ні, це не тому що я розлюбила свою роботу, вона мені все так же подобається. Але останні два тижні я досить сильно втомлююсь, давно зі мною такого не було :). В нас вихід продукту заплановано на 21 лютого і навіть виглядає так що ми вкладуємось. Але останні два тижні ходимо всі просто як вижаті, стільки роботи, навіть шуткуємо менше :).
І ще в нас ці останні тижні сервісники тусуються, які будуть продукт обслуговувати, є люди які займаються їх навчанням, але в них постійно якість питання до всіх виникають. А ще документатори постійно щось хочуть вияснити і є кілька розділів в програмі які я в основному тестувала і знаю найкраще. Ну і як завжди трошки дискусій з девелоперами як воно має бути і чому це не фіча а все-таки баг :). І з нашого проекту кілька людей вже пішло - чи контракт закінчився, чи перейшли на інші проекти. Тобто весело. Але з іншої сторони цікаво і навіть корисно для мене :).
Ні все-таки фігурне катання я дивитись люблю більше ніж хокей, нехай пацани з роботи мене не вговорюють :) вчора один заявив що чоловіки в фігурному катанні всі голубі, не те що хокей :). Ну хіба може бути таким Плюшенко? :) ну як катався! поповнив список моїх улюблених фігурістів всіх часів.
Але хокей теж нічого і канадська команда очікувано класна :).
Нажаль ні одно виступу українців взагалі не бачила, навіть виступ на медаль була на запис не поставила була :(.
Я вже ніби була готова до будь-яких несподіванок в канадській погоді, але гроза в середині лютого! і такі блискавки :) це шось неймовірне. І страшно побувати які завтра зранку будуть дороги, якщо обіцяють сьогодні вночі дощ і +8, а на ранок має бути -2. Вже сьогодні були закриті школи, а завтра взагалі мабуть багато народу з моєї роботи буде працювати з дому.
Глянула була тільки що на подарунок, що Владленка мені подарував вчора, і пригадала, що тут багато одиниць виміру відрізняється від тих які використовується на Україні. Звучить дивно, але логіка в такому пригадуванні є :). Просто подарував він мені красивий букет ніжних світло-кремових троянд,і коли звичайно він купляє квіти поштучно(тобто йде в спеціальний відділ\магазин і просить стільки-то квіток), то зараз купив готовий букет, а рахують тут квіти by the dozen. Тобто маю я 12 троянд. Так, тут навпаки, парну кількість квіток дарують людям, а непарну- несуть на кладовище. І взагалі дюжина тут мабуть частіше використовується ніж десяток, навіть упаковка яєць - це 12 або 24 штуки.
Посуд звичайно купується кратний 4. Ось набор який ми купили включав 4 супних, 4 великих і 4 менших тарілки, 4 чашки і 4 блюдця. Набір є типовий.
Як я вже здається згадумала, вага, як правило, йде в фунтах(pound, =453,6 грама). В магазинах більшими цифрами ціна за фунт і меншими- за кілограм. До фунтів я зовсім звикла, зараз частіше кажу що я важу 116 фунтів , ніж 52,5 кг :).
З дюймами і футами я якось не почуваюсь так вільно, ріст по старому хочу казати в сантиметрах. А недавно взагалі була забула ( да і якось не памятала особливо, мало використовувала, частіше на всьому є параметри і сантриметрах також або ж зразу через калькулятор переводила) скільки дюймів в сантриметрі. От і сиділа якось з один канадцем на кухні і тут прочитала параметр одного предмета в журналі - 55 дюймів, я його питаю скільки в дюймів сантимертів, а він відповідає- "десь 25". Я то не памятаю рівну цифру, але щось 25 здається забагато, да і під ту штуку не підходило, а йому -"може все-таки 2,5"? він вже був невпевнений, але ми найшли вихід з становища - показали один одному дюйм і сантиметр на пальцях в повітрі :), прикинули що таки 2,5. Вернулись до компа, перевірили, таки точно дюйм = 2,54 сантиметра :). Так я запамятала на все життя, скільки це є дюйм і уявляю зараз довжину в дюймах легко в голові, а так як би комп був під рукою зажди, мабуть і не памятала :), комп є - память не потрібна :).
Добре хоч температуру тут вимірюють в цельціях і швидкість км за годину, а не як в Штатах - фаренгейтах і милях. Але про відстать однаково часто кажуть і в милях і в кілометрах. Да і температуру в фаренгейтах теж як другу часто показують, термометри мають дві шкали.
Площа йде в акрах, квадратний футах. Памятаю, коли вибирали цю квартиру, а про неї кажуть 780 sq ft, небачивши ще, взагалі не могла уявити чи велика це чи мала, а зараз памятаючи що кв.фут= 0,093 приблизно, швиденько ділю на 1,1 , маю площу в метрах і вже розумію скільки це :).
Стандатний Windows формат дати- mm/dd/yyyy. Використовують ще часто dd-mmm-yy( 15-Feb-06) або ще такий як February 15, 2006. Тобто якщо канадець побачить 2/3/05 то апріорі подумає що це 3 лютого, а не 2 березня :).
Ну про AM|PM знають мабуть всі :), але може не знаєте, що на час в форматі 21:59 кажуть military time :).
Як і взагалі спортом , олімпіадами канадці фанатіють, а тут ще і зимня і Канада точно матиме трохи медалей. Мабуть на ці два тижні розмови про олімпіаду витіснять навіть розмови про хокей у моїх пацанів на роботі :). Кілька днів тому мій team leader Брет навіть був сказав: " Ех, як би класно було взяти відпустку на час олімпіади і передивитися абсолютно все" .
Є тут класна штука, яку варто започаткувати і в Україні- продаж одягу, аналогічного з одягом олімпійської збірної, з символікою олімпіади. Можна купити або магазинах офіційного спонсору, або через інет: http://shop.hbc.com/webapp/wcs/stores/servlet/TopC...0001&catalogId=10001&langId=-1
Здається весь прибуток від продажу йде на підтримку олімпійською збірної. Класна ідея, і народу приємно і корисно. Дорогувато трошки, але бачу що багато народу купляє. Ми навіть з Владом кілька предметів були купили рідним як сувеніри, коли їхали на Україну :).
Вчора ми були на ДН Віті Гавриша.
Взагалі-то він народився 30 січня, але на саме ДН він відпочивав в Мексиці, а вчора збирав друзів. Дуже приємні враження, і місце (http://www.goldenlion.ca/home.html), і народ (було чоловік 20, більшість для нас були новими) класні. Влад так зі мною під Червону Руту витанцьовув :).
Але суть не в тому. Виповнилось то йому 30 років. Так я тепер не можу перестати думати, що це ж і Владу скоро 30, боюсь навіть думати що і мої близяться :(.
Юрі Гапону взагалі вчора 32 виповнилось, але він для мене завжди був старшим за нас, ну і серйознішим, тому мабуть його вік якось не асоціювався з віком Влада, а Вітя- однокурсник Владлена, мабуть тому до мене дійшло, що 30 років то скоро :).
А для мене це якимось рубежем завжди було, в 18, як і всі мабуть, я думала, що в 30 років я буду вже старою :).
Владлен слухає бізнес новини і тут як засміється таким щирим, сильним сміхом. Ну мене звичайно зацікавило, які новини визвали таку реакцію. Він мені прокрутив повтор.
Щоб зрозуміти ситуацію, зверніть увагу що це дуже серйозна передача, обговорюють причини падіння курсів валют, концепції розвитку різних сфер бізнесу і т.д. В студії сидять ведуча і гість-експерт, дорогі костюми, серйозні лиця, розумні фрази.
Далі приблизний переклад:
Ведуча: ми тільки що отримали новину, що ті 30 пташок, що загинули в Вені нещодавно і яких підозрювали на пташиний грип, насправді виявилась не хворими. Вони виявились П'ЯНИМИ, заїлись якихось ягід, що п'янять і розбились.
Гість не моргнувши оком: з цим пташиним грипом не тільки економіка знаходиться під стресом, пташки також, вони просто були змушені випить.
І далі продовжили з такими ж серйозними лицями про акції і страшні суми грошей :)
Не знаю, чи цікаво це в написаному вигляді, але дивитись - дуже неочікувано і смішно.
Двоє останніх вихідних ми провели фактично дома, вибирались трошки на каток, магазини, спортклуб, але це все не на довгий час, в основному ми просто читали, сиділи за компом, ходили в сауну, займались домашнім господарством, я грала роль турботливої дружини :). О, ще до нас гості приходили вчора- Наталя, Юра, Діма, Оля і Дениска .
Таке розслаблення звичайно теж класно, але щось мені вже хочеться кудись вибратись, ось і сижу, лажу по інету, вибираю, куди ми поїдемо. Не варто було і починати :(, я тепер в стільки місць хочу :), це до тих, що я ще раніше хотіла:) щоправда не завжди наші бажання співпадають з нашими можливостями :(
Ось наприклад почитала і дуже захотіла поїхати на зимовий фестиваль в Отаву, що проходитиме наступні два тижні, подумать тільки льодові скульптури, катання на замерзлому каналі, куча музеїв і т.д., але ....
Зараз навіть день відпустки мені дадуть не з великим бажанням, роботи чимало, а я ще не за все відробила, що попереднього брала. Да і платять мені погодинно, значно краще переробить, ніж недоробить :). Крім того в нас вже деякі заплановані поїздки . Щось потрібно відкидати, тому Отава зараз мені не світить :(. На два дні туди їхать мало буде, вона ж від нас в добрих 5 годинах. Да і готелі там які тільки страшно дорогі залишились :(. так що мабуть наступного року . Або може на фестиваль тюльпанів чи на День Канади. Я завжди себе так втішаю :).
Але я понаходила багато цікавого і поряд .Ось наприклад 2006 Canadian International AutoShow точно відвідаємо.
Останнім часом було тяжко повірити, що на дворі січень - лютий місяці. За законами канадської зими мало бути багато снігу і дуже морозно, але у нас панувала дощова погода, температура в діапагозі від 0 до +5, небо частіше бувало сірим і похмурим.
Не люблю таку погоду, краще вже мороз :(. Але вчора зима таки виявила свою присутність і виявила в повну силу. Налетів вітер зі снігом і буквально за півгодини земля вкрилась сніговим покривалом. Але півгодиною це не обмежелось, покривало все товщало і товщало, здається випало десь до 20 см снігу. Температура правда всеодно не дуже опустилась, тому частина снігу трошки за сьогодні до обіду розтала. Але сніг, щорозтав, прямо зараз компенсується і додається новий, знову snowsqualls :(.
Сьогодні ж в Канаді і Штатах день байбака\ бабака( здається так українською сурок)
Звичайно після фільму "День сурка" всі знають про пенсильванського Філа. Але аналогічних звірят багато, є і в Канаді; і мабуть найвідоміший тут - Віартон Вілі (Wiarton Willie, Віартон - містечко в Онтаріо). Власне це вже Wiarton Willie-2, син Wiarton Willie-1, якого найшли мертвим кілька років тому саме перед 2 лютим, а прожив він аж 22 роки!
Особливістю наших Вілі є, те що вони є альбіносами, зовсім біленькими.
І цього року наш звірьок на відміну від американського Філа спрогнозував близьку весну!
Нажаль він помиляється більше ніж в 50% :(.
Що не новина щодо Туркменії- то шок. Весь час тільки і думаєш-"маразм крепчал". Але раніше мені все-таки якось траплялись веселі новини, але від останної мабуть потрібно плакать:
"В Туркмении прекращена выплата пенсий инвалидам, бывшим колхозникам и некоторым другим категориям пожилых людей. " http://www.podrobnosti.ua/society/2006/02/02/283169.html
Владленка долікував свої зубки сьогодні. Аж чотири рази прийшлось ходити, починаючи з грудня минулого року. Час спеціально був підібраний грудень-січень, бо нова страховка починає діяти з новим роком, а я хотіла щоб між апойментами була найменша відстань (а то ще Владлен передумає іти :)) і щоб страховка все покрила.
А похід Владлена до зубного я рахую своє власною перемогою, я його змусила-вговорила :). Він так само вважає про мій екзамен :). Ось як ми один одного доповнюємо і позитивно діємо один на одного :).
Паспотра з штатівськими візами вже прийшли. Дали багаторазову на 10 років, тут мабуть всім таку дають.Так що процес виявився дійсно досить простим. Одне цікаво, вони хоч щось перевіряли, чи так на слово повірили тому що ми в анкетах написали?
Я чомусь не думала, що штатівська віза с фоткою. Коли фотки просили, думала просто на память :), просто до анкети прикріплять. Тому коли фотографувалась і вийшла ну дуже страшною (Владлен навіть навіть шуктував:"Хочеш налякаю, твою фотку покажу?"), особливо не переживала. А тепер ця фотка надовго в моєму паспорті :(.
Тільки що братик Саня прислав кучу смішних анектодів, найбільше сподобалось:
-----
Когда на заре цивилизации одна обезьяна взяла палку, все остальные сразу
начали трудиться. Так и появился человек.
-----
Мёд - это отрыжка насекомых, представляюшая собой полупереваренные выделения половых органов растений
Як вже згадувалось в Канаді інший вибір молочних продуктів, не знає пересічний канадець кефіру, селянського сиру ( творогу), ряжанки, навіть питного йогурту тут мало :(. І тут не дуже популярні торти, більше всілякі пироги, кекси, пончики, мафіни, браунізи і т.д. І стандартна випічка дуже солодка, одного кусочка вистачить на тиждень :). Але не все так погано :), є тут навпаки такі речі, яких я не пробувала в Україні, наприклад така штука як cream cheese, його використовують для приготування dip (соусів) і для приготування такої класної штуки як cheese cake. Представляє собою знизу- тонкий бесквіт, зверху сиркову масу ( з яйцями, сметаною, в різних рецептах по-різному, але не сира! , вона теж випікається), прикращають фруктами як правило. Сиркова маса не така проста , вона буває дуже різною, з різними смаками, а буває що і вона являє собою кілька різних шарів. В нас (на Україні :) ) теж є торти з селянського сиру (творожные торты), але смак цього таки відрізняється від них. Він став одним із моїх улюбленим десертів, я ж саме таке люблю-мало тіста і багато начинки :). Правда не зі всіх магазинів, але є вже улюблені місця :) Ось як виглядає cheesecake в моєму виконанні: [699x466] Чорна страшна штука- то полуниці, залиті шоколадом :). І готувала я звичайно самий простий варіант. А ще тут є mascarpone, з нього роблять тирамису, це взагалі неземного смаку десерт. І хоч судячи з всього тирамису- це італійська, а не північноамериканська кухня, але спробувала я його перший раз тут. Фоток тирамису немає, сама не готувала ще :(.