Мобильный LiveInternet

Авторизация

Дневник Лента друзей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»

Минулі вихідні 24-01-2007 06:27

У нас же справжня зима і минулі вихідні були першими за цю зиму які підходили під заняття зимніми видами спорту. Ну ми і дорвались! Хто б міг подумати що так можна радіти снігу? :)
В суботу ми катались на ковзанах на відкритому катку, гуляли по лісі. День випав дуже сонячний , сніг виблискував як в казці. Неділя була не такою сонячною, але теж непоганою, ми спускались з місцевої гірки на лижах. Якісь спусків була дуже гарною, одне погано, що гірка невисока, а народу багато(не тільки ми заскучали за снігом :)), в результаті більше часу втрачалось на черги до підйомників чим на самі спуски. На наступні вихідні поїдемо на щось повище.
Доречі ми прикупили Владу і лижі (лижні черевики купили ще до Нового року), я поки рентую, може потім і собі куплю. Але з рентом тут в Канаді непогано, вибір і якість хороші.
Мені вдалось впасти на ковзанах один раз і не один раз на лижах :), а Владлен був цих вихідних дуже везучим, без падінь.
Я додала пару фоток з катку до минулорічних : http://tanchik77.fotoplenka.ru/album149026/foto5033019.htm#foto
А це ми з Дімою і Машею біля підніжжя:

[700x525]

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 23-01-2007 17:52

Это цитата сообщения LittleAnt Оригинальное сообщение

Хто забув Рубльова?

звідси: http://ru.fishki.net/picsw/012007/23/podborka/13vestyak.jpg

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 23-01-2007 17:34

Это цитата сообщения Йолла_Хво Оригинальное сообщение

Рука надежды

[320x204]
Эта фотография появилась в ноябре. Она должна была бы стать "Фотографией года" или даже "Фотографией десятилетия". Но она не станет. Фактически, если вы не приобрели этот номер газеты в США, в котором был опубликован этот снимок, то вы скорее всего его никогда не увидите. Это снимок нерождённого младенца, его возраст - 21 неделя. Его зовут Сэмюэль Александер Армас, и его оперирует хирург по имени Джозеф Брюнер. Младенцу был поставлен диагноз spina bifida*, и он бы не выжил, если бы его извлекли из утробы матери.
Мать маленького Сэмюэля, Джулия Армас, работает акушеркой в Атланте. Она знала, что доктор Брюнер делает эту удивительную хирургическую операцию. Будучи лечащим врачом медицинского центра при университете Вандербильт в Нэшвилле, он производит эти особые операции на младенцах, находящихся в утробе матери. В этой операции доктор вынимает матку посредством кесарева сечения и делает на ней небольшой надрез, чтобы прооперировать младенца. Когда доктор Брюнер закончил оперировать маленького Сэмюэля, малыш высунул свою крохотную, но полностью развитую ручонку через надрез и крепко схватил хирурга за палец.
В Европейском номере журнала Тайм, в статье, посвящённой новому взгляду на беременность, в которой доказывалось, что уже через несколько дней после зачатия формируются главные органы младенца и другие значительные свидетельства формирования человеческой жизни, было рассказано также об этой операции доктора Брюнера. Он сказал, что когда этот нерождённый младенец схватил его за палец - это был самый волнующий момент в его жизни, в этот момент, посреди операционного процесса, он буквально окаменел и не мог пошевелиться. На фотографии это событие запечатлено поразительно чётко. Издатели озаглавили этот снимок "Рука надежды". Текст под фотографией гласит: "Крошечная ручонка 21-недельного зародыша Сэмюэля Александера Армаса появилась из утробы матери, чтобы схватить за палец доктора Джозефа Брюнера, как бы для того, чтобы поблагодарить доктора за дар жизни. Мама маленького Сэмюэля сказала, что они "плакали несколько дней", когда увидели эту фотографию. Она сказала: "Этот снимок напоминает нам, что моя беременность это не болезнь или физический недостаток, это маленький человечек." Сэмюэль родился полностью здоровым, операция прошла со 100% успехом.

* Spina bifida - это врождённый неизлечимый дефект позвоночника, при котором человек не способен прямо держаться и нормально ходить. Однако хирургическое вмешательство на стадии формирования позвоночника, когда младенец ещё находится в утробе матери, позволяет полностью устранить этот дефект.

(c) из сообщества

Хотим_быть_мамочками

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

freezing drizzle 16-01-2007 06:40

Не пройшло і півзими, як в нас випав сніг :). Позавчора-вчора так класно було, схоже на справжню зиму, землю прикрило сніжком, температура -5. Я вже почала гострити лижі :). Але сьогодні і наше містечко трошки зачепило штормом, шо пройшов по частині Канади і Штатів, який приніс дощ при від'ємній температурі. Уявляєте як приємно їздити при такій погоді? :). Але нас зачепило тільки чуть-чуть і взагалі на найближні наступні дні обіцяють ще сніжку. Надіюсь так і буде, і нарешті на наступні вихідні будуть нормальні умови щоб кататись на лижах.

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

2006 Cannes International Advertising Festival 16-01-2007 06:27

Ми вчора ходили дивитись рекламу :). Щоправда рекламу непросту, а переможців Канського фестивалю реклами. Взагалі шоу десь 2 години, багато всього класного було. Не знаю чи можна найти його повністю в інеті, але частину з цих роликів я найшла на youtube, дійсно варто подивитись :):

http://www.youtube.com/watch?v=z3zVZx3hsLM
http://www.youtube.com/watch?v=RrZXQwNhpnw
http://www.youtube.com/watch?v=DJplBZ8x4i4
http://www.youtube.com/watch?v=cgOIvmM1-U0
http://www.youtube.com/watch?v=-q9nhKl5SIY
http://www.youtube.com/watch?v=68kGIosr3Xg
http://www.youtube.com/watch.php?v=aRHk8ol0vTw
http://www.youtube.com/watch?v=LHa6EiYdvRM
http://www.youtube.com/watch?v=wP_4YWkLNFQ
http://www.youtube.com/watch?v=0uRlBXgRBG4
http://www.youtube.com/watch?v=tH2x-fbaWgU
http://www.youtube.com/watch?v=g2VCfOC69jc

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Мексика №5 10-01-2007 06:28

Ну все,останній раз про Мексику, про погоду і людей.
Ще просто хотіла сказати що погода там була чудова,море дуже теплим, був день коли йшов дощ, але і дощ там дуже класний, швидко починається і так же швидко походить.
І ще ми там так класно провели час із-за нашої компанії, адже з друзям все є веселішим і цікавішим.
Крім того ми там познайомились з кучою приємних людей, такими як Таня родом з Тернопіля, Верджиліо з Риму, але який мав дівчину Українку і навіть не раз бував Севастополі, з веселим і спортивним народ родом з Венгрії і т.д.
А взагалі маса відпочиваючих в нашому готелі ділилась приблизно на три рівних групи: з Великобританії, Канади і США, серед яких теж було багато класних :).
Але при цьому досить багато з них були вихідцями з Східної Європи. Багато народу підходило до нас, чуючи нашу російську\українську. І я була просто в шоці, від того скільки народу почало за мене вболівати, коли я брала участь в одному конкурсі і сказала що я з України, наші є всюди :).
А самі мексиканці дуже привітні, весілі, доброзичливі. В самій готельній зоні все звичайно дуже красиво, чисто і багато, але коли поїхати в глибину країни... Села дуже бідні, не будинки, а справжні халупи. Все майже як в фільмі "Мексиканець" або йому подібних.

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Мексика №4 10-01-2007 06:10

Я все про готель і готель розповідала, таке враження, що ми тільки там і сиділи, що є неправдою :).
По-перше ми багато їздили\гуляли по нашій готельній зоні, адже вся ця коса- готелі, ресторани,нічні клуби, магазини і т.д. І косі, яка власне є однією вулицею, кожні 3 хвилини ходить автобус, проїзд 70 центів. Але піти в нічний клуб в останній день перед відїздом було не дуже добра ідея ,виявляється я вже стара, щоб лягати спати в 5 і прокинутись в 7 як ніби спала всю ніч :).
По-друге ми їздили в супер парк- http://www.xcaret.com/, там стільки всього класного: підводна річка, акваріум, дельфіни, корали, звірі- за один день не встигнути.
Також ми відвідали одні з пірамід майя, дуже відоме місце- http://en.wikipedia.org/wiki/Chichen_Itza :

[показать]

так що ми побували як на єгипетських, так і на мексиканських пірамідах :).
Доречі їхали ми туди і назад дуже цікаво. Ми ж рентували мінівен, виїхали на хайвей з неповним баком ,думали заправитись по ходу, і тут вияснилось що наступна заправка за 135 км( дорога хитра, без зїздів взагалі, тільки з розворотами),а мінівен використовує кучу бензина

. Але ми по дорозі знайшли народ, який заправив нас, із відра!:shok: . А назад ми поїхали по іншій дорозі, теж ніби скоросній в теорії, але практично виявилось що вона йде через кучу сіл, а в кожному селі є кілька обмежень швидкості в формі валів чи як їх ще називають лежачих поліцейських. Причому з попереджувальними знаками там погано. Але як ми навеселились за цю поїздку

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 09-01-2007 22:18

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Мексика №3 09-01-2007 22:13

Окремого слова варті водні сиди спорту, що були в готелі: каяки, катамарами, доски для серфінгу, водні мотоцикли і т.д. Немоторизоване обладнання і уроки входили в вартість пакету, а ось мотоцикли вже за додаткову плату.
Парусний катамаран - це щось, і швидка і стабільна і маневрена штука, я перший раз на ньому каталась, враження незабутні :). А один день був сильний вітер, і нам забороняли кататись самим, катав нас місцевий працівник. Що цей пацан може робити з катамараном, навіть може ставили вертикально!
Але ще більше ніж катамаран мені сподобались водні мотоцикли. Так класно коли на хвилю вилітаєш чи різко повертаєш. Доречі про різко повертаєш- під час цього у нас трапилась весела пригода. Катались ми четверо: Ілля і Дюха на окремих мотоциклах і ми з Владом на одному, але здається потужнішому ніж в них. Хлопці звичайно почали демонстрували фігури вищого пілотажу, а я тільки те і робила що міцно трималась за Влада , щоб не вилетіти. Як виявилось цього не достатньо :). Виявляється що інерція у двох людей вища ніж в одного, особливо це проявляється при дуже різких поворотах, а якщо при цьому у водія мокрі руки, то вони можуть зіскільзнути з руля :). Так ви з Владом і опинились в воді , де я продовжувала обнімати його :). Але насправді це дуже безпечно: всі катаються в рятувальних жилетах, ключ запалу прикріплений до жилета водія, тобто якщо ти вилітаєш, то мотоцикл глохне, вилізти на нього назад дуже швидко і легко. Крім того поряд були хлопці, я навіть трималась за мотоцикл Іллі, поки Владлен допливав за нашим (його все-таки трошки віднесло по інерції). І рятувальники за нами слідкували, бо одразу вирушили з берегу до нас. Єдина втрата- Владленкині окуляри, злетіли і потонули :(.Добре що в нас дві пари було. Потрібно нові знову робити , для запасу :).

Ще варто згадати про сноркелінг(плавання з трубкою і маскою),цим ми також насолоджувались, адже біля побережжя Юкатана розташований дуже великий кораловий риф. Насправді більшість наших фотографій з рибками , типу такої:

[показать]

зроблені в кораловому акваріумі, а не під водою :). Але ми фактично серед такого, навіть кращого, більш кольорового плавали. І рибки тебе прямо торкаються.
Ми взагалі мало фоток маємо, де ми з трубкою і маскою, чи де ми на мотоциклах, річ в тім що я не готова поки купляти спеціальний професійний водозахисний футляр для Влада фотоапарата за 1000 доларів, а простих для нього не випускається. Мабуть до наступної поїздки куплю собі маленький фотоапарат, щоб до нього був дешевий футляр і щоб легеньким він був.
Але коралові рифи в Мексиці все одно не такі класні, як в Єгипті. Я то мало про це можу сказати,це Влад так ствержує, я ж води побоюсь :(, я тільки тут нормально плавати з трубкою і маскою почала, в Єгипті мені весь час здавалось що я потону :), я там мало з трубкою плавала, да і тут я плававала в жилеті і Владлен від мене далеко не відпливав :). Взагалі Владленка проводить велику роботу зі мною, страхи поступово відходять, може через пару років я ще і дайвінгом займусь :).
Доречі в пакет у нас були включені уроки дайвінгу, але тільки в басейні :), хоча звичайно за оплату були і нормальні заглиблення.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Мексика №2 09-01-2007 20:35

Відпочивали ми компанією з 6 чоловік: я, Влад, Дюха і Ілля були там з 21 по 28 грудня, а Юліана і Саня з 23 по 30 грудня, але всі ми були в одному ж і тому готелі. Готель має назву Blue Bay Gateway, він тільки для дорослих, від 21 року.
Готель дуже класний, гарно розташований, кімнати, басейни і пляж хороші. Ми брали пакет "все включено", годували там назвичайно смачно і різноманітно,багато фруктів, морепродуктів, різних делікатесів. Були представлені різні кухні. Причому поїсти є що в будь-який час доби. Крім кількох буфетів (шведських столів) на території є три ресторани, досить високого класу з супер обслуговування, це теж все оплачено. А якою була різдвяна вечеря, з льодовими фігурами оленів, лобстерами що готувались прямо при тобі і т.д. Так що самі розумієте, ваги ми там точно не збавили :). Також в пакет входило спиртне, скільки зможеш випити. Теж дуже великий вибір, звичайно багато звичайних, "чистих" напоїв, але особливо цікавими були коктелі, нашим улюбленим став "Long Beach". Коли дивишся як його готують стає страшно :), таке враження що туди наливають потрошку зі всіх бутилок що є в барі, але в результаті виходить дуже смачно.
Доречі Long Beach для нас стало мати додаткове значення після цієї поїздки . Річ в тім що ми могли їсти і користуватись всім не тільки в нашому готелі, а в іншому готелі з цієї ж сітки . І ось коли хлопці грали там в теніс, Андрій замовив там Long Beach, бармен його не зрозумів, Андрій ще раз повторив, на що отримав ще раз здивований погляд і помах рукой в сторону пляжу, довгого пляжу :). Так що тепер ми всі замість слів які в вічливій формі звучать як "іди погуляй " вживаємо "лонг біч" :).
Але їжа і спиртне- вони всюди в готелях я так думаю непогані, а от на рахунок розважальної програми, я не впевнена що в багатьох настільки ж весела і цікава.
Дуже багато спорту: великий теніс, настілький теніс, пляжний волейбол, простий водний волейбол і текіла волейбол, дартс і п'яний дартс. Взагалі постійно щось відбувалось, ігри, танці, конкурси починаючт з 10 вечора до 12 ночі. Причому це ж готель тільки для дорослих, багато ігр були відповідними :).Але якщо ти не хочеш, ти не те що можеш не приймати в цьому участі, ти спокійно цього можеш не бачити\не чути, просто сиди біля "тихого басейну" чи пройди на пляж. Взагалі басейни мені сподобались, ніколи не думала, що можна купатись і в басейні, коли готель прямо на березі. Але два басейни там мають спа-секції і бари прямо по середині :). А хлопці часто грали в різні ігри в спортивному басейні.
Також кожний вечір було щось цікаве: то танцювальну групу запросять, то музичну, причому дійсно гарно виступали.
Ще в готелі був більярд і сауна з массажним салоном.

Наші фотографії з Мексики можна знайти за цією адресою http://good-times.webshots.com/album/556851391LnjSHH, їх там куча, необроблені і невідсортовані вони нормально, але мені ліньким цим заматись.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Мексика №1 09-01-2007 05:30

Потрібно хоч трошки розповісти про поїдку в Мексику.
Поперше відпочивали ми в Канкуні, це південний схід Мексики , півострів Юкатан, що з однієї сторони обмивається Мексиканським заливом, а з іншої- Карибським морем.
Канкун - саме популярне туристичне місце в Мексиці, море там тепле навіть в грудні- січні, білий пісок не гарячий і т.д. :). А ще Канкун є унікальним тим що готельна зона там розташована на дуже красивій косі формі цифри 7, на карті це виглядає так :

[показать]

а так вигдає через ілюмінатор літака ( сама сфоткала :)):

[показать]

по нажаттю картинки збільшуються :)

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Поїздка за вином 09-01-2007 05:02

Вчора коли ми були в гостям, там же в гостях був один хлорець родом з України і він був приніс бутилку MASSANDRA SOUTH COAST RED DESSERT WINE 2002. Непогане вино і я так давно не пила массандровських вин, що вирішила сьогодні їм закупиться, поки його не розібрали :). Доречі що в Онтаріо прикольного, у нас же монополія на продаж алкоголю, зате все легко шукати, через один сайт :) - http://www.lcbo.ca/products/index.shtml

Але взагалі то я хотіла розповісти не про це, а про випадок що трапився по дорозі. Їдемо ми після роботи, це вже десь 5:30-6 вечора, а ще погода дуже погана була, мокрий сніг мело. Тобто видимість погана, але все-таки сусідні машини на дорозі видно. Їдемо собі десь 60км\за годину , дорога - одна полоса в кожну сторону, бачимо машину що виглядує трошки з нашої сторон з бокової дороги ,вона стоїть і чекає зручного моменту щоб виїхати на головну, пропускає машини. І тут коли ми наближаємось до неї буквально в 5 метрах, водій вирішив що це саме зручний момент щоб виїхати на нашу полосу! Тобто фактично рухається перпендикулярно до нашого руху і перекриває всю полосу. Тормозити вже пізно, крім того ж дорога мокра і слизька! Владленка на щастя зреагував дуже швидко ,як він викрутив на зустрічну полосу, сама дивуюсь. В принципі і той водій притормозив в останній момент трошки, інакше точно аварія була б. Звичайно повезло з зустрічною, що вільна була . Але і так в мне було відчуття що менше сантиметра залишились до зіткнення, потім навіть руки в мене трусились :). І як так можна їздити?!
Аде добре що все добре закінчується. А я закупилась не тільки вином ( його доркчі в відділі VINTAGES! продають) але і українським шампанським , передостатню бутилку KRIMSEKT SPARKLING WHITE WINE BRUT забрала. Доречі як про нього пишуть: Tasting Note. Staw yellow colour with a good mousse; aromas and flavours of citrus and apple, with earthy mineral/floral notes; dry, medium bodied with well balanced acidity and fine mousse on the finish.

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии

Різдво 09-01-2007 01:26

В такі дні особливо сумно що рідні далеко. А нас ці дні буди заважди особливі, сім'я збиралась разом, мама стільки всього смачненького готує і пече. Звичайно цього року мої братики теж приїхали до батьків, але мене ж то поряд немає :(. Саня був вислав ролики, як мама місить тісто , а тато потайки від мами їсть неначинене печиво "горішки", він щороку так робить :) . З однієї сторони так приємно, так теплом повіяло, як дома побувала, з іншої - ще більше захотіла додому.

Але ми тут також непогано святкували, навіть ходили колядувати до Діми і Маші. Колядували відповідно українською, Владленка також співав , Маша і Діма не все звичайно зрозуміли, але від цього їм ще більш цікаво було :).

Ще ми ходили до церкви, ми то не віруючі, але тут була суміш цікавості, бажання почути службу українською , побачити земляків і все-таки асоціюється в мене Різдво з цекрвою. А цекрва, українська православна св.Софії виявилось маленькою, але дуже милою. Служба йде англіською і українською. Ми навіть зустріли там кучу знайомих, виявляється туди не тільки українці, а і росіяни і білоруси ходять. А ще я познайомилась з дідусем-земляком, він імігрував до Канади ще в 51 році, а говорить, як ніби тільки вчора з України, дуже він мені нагадав мого покійного дідуся Федося.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Подарунки 05-01-2007 22:20

Які ж Різдво\Новий рік без подарунків? я ніби святам все менше і менше радію, але приймати, а ще більше дарувати подарунки все так же люблю. Так само і було і цього року, і я, і Влад і ми обоє разом :) отримали кучу подарунків і старались подарувати не менше. Ось наприклад деякі із них :

1) Владленці Дід Мороз( а скоріше всього навіть Снігуронька :)) поклав під ялинку таку штуку: http://www.tigerdirect.ca/applications/SearchTools/item-details.asp?EdpNo=2204138&Sku=W10-3008

2) Батькам Владлена від нашого імені привезли ось таку корзинку- http://www.buket-express.kiev.ua/catalog/525.html і тортик.

3) Мої братики і батьки зробили супер подарунок- зняли і вислали кілька відеороликів з ними.

4) Влад отримав на роботі чек-премію на суму, яка покрила всі наші трати на святкування Нового року ( без подарунків батькам, братикам і один одному звичайно).

А взагалі всіх подарунків не перерахувати :).

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Фотки з святкування Нового Року 04-01-2007 06:25

Куча фоток тут- http://good-times.webshots.com/album/556786352yNxyaK, http://good-times.webshots.com/photo/2924442270064675970DvjEAe, фотки з 31 грудня і 1 січня. Взагалі багато класних фоток , варто подивитись :).
Частина фоток зроблена не нами, а народом що там був. Може ще з кого фотки зтяну і докладу туди ж.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Новий Рік №3 04-01-2007 06:19

Та що там костюми, у нас справжні Дід Морозі Снігуронька були! , навіть подарунки роздавали:

[699x466]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Новий Рік №2 04-01-2007 06:15

На сам Новорічний вечір ми одягали маскарадні костюми, ось наприклад ким була я :

[466x699]

Після деякої кількості спиртного почали звучати ідеї перевірити чи вмію я літати, але на щастя з даху мене не скинули :)

Мій костюм був далеко не самий цікавим, подивіться кого тільки в нас не було:

[700x525]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Новий Рік №1 04-01-2007 06:06

Дуже класними, веселими і цікавими були останні 10 днів.. . Але пройшов час свят, потрібно повертатись до буденності...

Спочатку розповідь і фотки про святкування Нового року.
Як я вже говорила , ми святкували Новий рік на півночі Пенсильванії, рентували з компанією будиночок в горах. Планувалось катання на лижах, але погода підкачала, дуже тепло, сніг був тільки штучний, на Новий рік взагалі йшов дощ :(. Катались далеко не всі і то по малу. Але це проблемою зовсім не було, по-перше така компанія зібралась що нам і без катання на лижах було дуже весело :). А ще в будиночку були більярд, дартс, настільний футбол, хокей, ми грали в покер, п'яні шашки і рулетку. Взагалі будиночок був дуже класний, навіть з безпровідним інтернетом, у нас 7 ноутбуків :). А біля будиночку росли ялинки, ми кілька з них прикрасили:

[466x699]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 21-12-2006 01:16

Ще півгодинки- і я відпрацювалась в цьому році :). А завтра в цю ж пору я купатимусь в теплому Карибському морі!

Ох, як же тяжко працювати, особливо коли ні мого менеджера, ні мого керівника групи немає сьогодні на роботі, та і роботи фактично немає :). Взагалі я дуже задоволена обємами роботи які мала в цьому році на моїй тепершній роботі, і не багато щоб втомлюватись, і не так шоб не вмирати від нічогоробіння . Владленка також в такому темпі працював :). Надіюсь в настіпному році буде так само.

Всіх вітаю з наступаючим Новим Роком і Різдвом Христовим!( трошки зарання , але не впевнена що б мене буде час зробити це пізніше ).

[600x441]

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии

А снігом і морозами і не пахне 18-12-2006 06:57

На вулиці +5 +10 і в повітрі так весною пахне :) . Ось сьогодні наприклад гуляли, видно яка в нас погода:

[466x699]

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии

Дневник Лента друзей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»