http://www.youtube.com/watch?v=pUM7Ja4ux6I

Минулої суботи катались на велосипедах в парку-лісочку що одразу біля нас.Все в цвіту, так красиво. Багато квітів звичних з України, цілі покривала з барвінку, але найбільше мені сподобались квіти red trillium and white trillium, я таких в Україні не бачила. Здається українською вони так і будуть- трілліум.
Виглядають так:

Я не можу сказати що я не люблю дітей, я їх люблю, в основному вони милі і т.д. І з ними прикольно проводити час, але недовго :). Я розумію що так це погано, але рідко з ким з дітей мені постійно цікаво як з повноцінною особистістю. Може просто у моїх знамомих ще досить малі діти? Одним із тих з ким цікаво є Габріель, син Марлен і Девіда. Не дивлячись на те що йому тільки 5, мені зажди цікаво з ним розмовляти і гратись. Наприклад в пятницю ми ходили після роботи в парк, так він розповідав про гру в яку вони грались в дитячому садку. Дівчатка доганяють хлопчиків, якшо доганяє- то цілує :). Габріель з гордістю розповідав, що він не був пійманий ні разу, із такою зневагою згадував свого друга, якого таки один раз піймали і поцілували :). Потрібно буде пригадати йому про цю гру і його реакцію років через 10 :). А ще він хвалився , шо вміє рахувати до 100. Владлен почав говорити що не вірить поки той не порахує. І що ви думаєте? малий старанно порахував :). Але науку Габріель не дуже любить, він більше по спорту. Грає в футбол і теніс, причому не погано. Кожну хвилину рухається і тобі присісти не дає. До всього відноситься з ентузіазмом і старанністю:

Купила сьогодні білети на літак до України. Летимо на три тижні, 22 липня-12 серпня. Радію :), ще 2,5 місяці і я зможу обняти маму.
А ще в нас біля роботи цвіте такий кущ:
[699x466]
Листя ще зовсім немає, зате квіти дуже красиві і великі.
А ще ми в теніс класно пограли.
А ще я домовилась з Марлен і Девідом завтра одразу після роботи закупити піци і піти їсти її в парк.
А ще ми ходили пить пиво і їсти крильця, бо один знайомий саме сьогодні захистив диплом магістра.
А ще одна класна людина позвонила, вона отримала мій подарунок і сказала що саме про такий мріяла.
А ще я запросила багато друзів до нас в гості на неділю.
А ще я зараз допишу цей текст і під на балкон пити чай і дивитись на надзвичайно красивий повний місяць.
Ось такий чудовий у мене день! Хоча насправді звичайний-то день , просто все "А ще" приносят теж стільки радості саме із-за першого пункта :). Ура!!!

В суботу ми відвідували щасливих батьків і Ярославчика, йому виповнилось 10 днів. Наталя і малий почувають себе дуже гарно, роди були не самими легкими, але все закінчилось класно. Ярослав дуже прикольний, схожий на Юрку, гарно спить і їсть з апетитом,одразу видно що виросте славний козак :):

Я вже ніби і звикла, що в Канаді і зокрема в нашому містечку дикі звірі виходять до будинків, що зайці, качки і т.д. путаються під ногами :), але побачивши пару годин тому єнота розгулючого прямо на парковці під нашим будинком, здивувалась. Все-таки у нас не околиця міста, багатоквартирний будинок, поряд активна вулиця, мабуть він з парку прийшов, що якраз поряд з нами. Ми з Владом вийшли на вечірню прогулянку, не відійшовши і 5 метрів від будинку побачили єнота. Людей і машин він якось не сильно то і боїться , але коли ми почали зовсім близько наближатись, злякався і заліз від нас на дерево. Я залишилась сторожувати від деревом :), а Владленка зганяв за фотопаратом до квартири. Фотографувати було тяжко , так як сутінки, ну і єнот позувати звичайно не дуже хотів :). Але роздивитись, яка в нього хитра мордочка, можна:
[466x699]

А мама сьогодні розповідала що в них посилився їжачок, п'є молоки що призначалось котам і зовсім не боїться людей, навіть не намагається втікати чи згорнутись коли його зачіпаєш.

В коментарях ще пару фотографій єнота і зайця, він пробігав мимо, поки ми ганялись за єнотом.

І в нас нарешті гарна погода встановилась, минулі вихідні 20-23 в тіні було, а на сонці навіть не знаю скільки, але воно яскраво світило; ми навіть засмагнути трошки змогли, а ніс у Владленки навіть обгорів:). Ми звичайно насолоджувались такою погодою і якомога більше часу провели на вулиці, їздили на велосипедах, грали в бадмінтон, просто гуляли, їли шашлики і т.д. Тут фотки- http://good-times.webshots.com/album/558801730RwOtSS

Я так і не зібрала в народу фотки з мого ДР, але ось Дімка виклав ті, що він з Машею робили в той день і за день до свята. Просто в суботу забрали торт, шо Влад замовляв, вечором ми ходили на каток, в неділю зранку вони прийшли вітати і дарувати подарунок, потім ми ходили в парк гуляти, а вже вечором пили, їли, грали в дартс і як могли розважались :
http://dall.fatal.ru/foto/2007-03-11.30_Tanchika/index.html

Моє сонечко вчора поїхав у відрядження, аж на 4 дні в Штати, Клівланд http://en.wikipedia.org/wiki/Cleveland,_Ohio. Так не звично одній дома бути, я вже непамятаю коли зі мною таке було :). Але в мене то і часу побути дома немає, всі вечори чимось заняті, такщо "сумувати? - на це немає часу" :).
Саме відрядження - це спілкування з клієнтами, федеральний банк, Владленка виступає як технічний експерт зі сторони замовника :), і весь час має бути там одягнутий відповідно, джинси не пройдуть :). Цей факт дуже засмучує Владьку, тим більше що на минулому тижні я його потягула по магазинам, нових рубашок докупити і т.д. Думала що посваримось :), так він від цього всього відбивався. Ну чому так важко з чоловіками ходити по магазинам?

Вихідні пролетіли, ніби як не три дні їх було, а день. Цікаво, що в Канаді додатковий вихідний на Паску не в понеділок, а в пятницю перед святом. Не можу сказати за всіх, але багато хто з канадців ходить один до одного в гості, готують обід без мяса, але з рибою\морепродуктами. Так що в пятницю ми ходили на такий обід до Марлен і Девіда. А в неділю вже святкували за православними традиціями, з пасками і писанками, ходили в гості до Маші і Діми. Доречі останні два місяці ми (я , Влад, Наталя, Юра, Маша і Діма) фактично щовихідних влаштовували покерні вечори, по черзі приймали гостей. Але вже покер трошки надоїв, на Паску вирішили пропустити.

В минулу суботу ми з Марлен і Девідом(показували їм наші традиції) заскочили на "Ukrainian Easter Egg Festival", що відбувався в нашому містечку, біля української греко-католицької церкви. Там показували як виготовляють писанки, продавали паски, можна було скуштувати борщу і т.д. Малий Габріель визнав паску як "yummy bread" :), а я нафоткала трошки писанок:

[699x466]

Я завжди захоплювалась тенісом і хотіла в нього грати, але якось до цього не складувалось, якось не думала що в мене вийде. Але ще більше теніс подобається Владлену. А ще в нас куча друзів в нього грають, особливо Дюха і Девід. Девід той взагалі фанат, живе на кортах :) і грає дуже непогано. Такщо мабуть спілкування з Девідом ще більше вплинуло на Влада і як результат Владленка загорівся, ми почали займатись з інструктором. Це як альтернатива танцям , на які я хотіла Влада затянути :). Хоча я зовсім не проти, і все дуже подобається. Сьогодні був третій урок, звичайно це тільки початок, рано про щось говорити, але вже дещо виходить. У Владленки виходить трохи краще, але я теж не здаюсь. Як сказав коректний інструктор-" у вас обоїх все виходить прекрасно, а у Влада навіть ще краще" :). Викладач також дуже подобається, як викладач і як людина. Так що я повна бажання і ентузіазму. Ось як я виглядаю на кортах:

В жовтні минулого року я була вирішила зайнятись нашим здоровям, не те шо в нас якісь проблеми, просто перевіркою і профілактикою. Адже на той момент останній раз ми були на огляді два роки тому, коли проходили медицину перед відїздом до Канади. Я знайшла нам сімейного лікаря, з цим мені доречі повезло, адже до них як правило черги. Лікар у нас старенька німецька бабуся, але для свого віку в хорошому фізичному стані і головне не втратила гостроти розуму :).
Ну і ми багато від неї не чекали, сімейний лікар тут - це аналог нашого участкового терапевта, і веде тебе роками. Лікар одразу направила нас здавати всеможливі аналізи( цукор, інфекції і т.д.) міряла тиск, перевіряла серце і т.д. Виявилось, що нас хоч завтра в космос відправляти можна :). Хоча у Влада виявився трошки підвищений холестерол, лікар одразу запропонувала йому дієту( не сильну, просто деякі обмеження) і ну фізичними вправами він більше зайнявся, перездав аналізи через два місяці і все виявилось в нормі.

Все це - візити до лікаря, аналізи, тут безкоштовні, вірніше вони покриваються обовязковим державним страхуванням. І ніяких додаткових "подарунків" тут немає :).

Крім того поглянула я що в мене медична страховка від роботи покриває щороку 500 доларів на хіропракта( не знаю точно як в Україні такий лікар зватись буде, може лікар мануальної терапії?, англійською звучить chiropractic- http://en.wikipedia.org/wiki/Chiropractic) і 500 доларів на масаж, причому це на кожного члена сімї, тобто на мене і Влада. У Влада аналогічні суми на нього і на мене. Хоча з другої сторони 1000 доларів на людину- це не так і багато, реально потратити, адже тут сеанси дорогі, в середньому 30 хвилин масажу 40 доларів. Так що ми активно взялись їх тратити :). Я була у хіропракта на цьому тижні, проблем не виявив, але профілактичні вправи мені зробив і я ще кілька сеансів візьму, не поміщає, особливо що в мене сидячий спосіб роботи. А масаж то вже точно нікому не помішав :).

Також наші страховки від роботи в сумі покривають огляд у окуліта і 500 доларів на кожного члена сімї кожні 24 місяці. Огляд у окуліста Владлену дуже сподобався, коли на Україні просто перевіряють зір, то тут куча процедур: і капають тобі в очі і світять і приладів куча. Зір в нього з останньої перевірки не змінився. Також ми замовили йому окуляри. В нас то зараз є вже дві пари, але одні для сидіння за компом, інші для водіння, ну і загубити\розбити\втопити завжди можна, так що хай будуть на запас, тим більше страховкою то скористуватись не гріх :). Доречі в Україні йому відмовлялись робити окуляри на шурупах, казали що з його асигматизмом лінзиі окулярах такі, що це не можливо. Не знаю, чи ми ходили в неправильні місця в Україні, чи технолохії просунулись , але тут це не проблема, просто лінзи запронували супертонкі і суперстійкі, ну і звичайно трошки дорожчі.

Як відомо я не дуже організована, забудькувата, особливо в порівнянні з Владом, і він любить акцентувати на цьому увагу. Ну подумаєш, за два роки:
1) один раз не до кінця виключила плиту( вона електрична), але ж нічого не згоріло :)
2) два чи три рази не вимкнула праску, але ж теж нічого не трапилось :)
3) разів 5 забула свій пропуск на роботу, але якщо постукати колегам в вікно або позвонити, вони швиденько відкривають :)( хоча варто визнати, щоб я забувала частіше, якби Владленка мені про нього періодично не нагадував)
4) максимум разів 10 забувала свій гаманець дома, але ж дома, а не десь на вулиці :)
5) і всього раз чи два забувала дома свій BlackBerry і ключі від дому

Я думаю, що це не так багато, в багатьох знайомих статистика і гірша :), але для Владлена це щось не зрозуміле, і його голові не вкладується як можна забути вимкнути праску :). Хоча я добре памятаю, що він раз забув на роботі свое партмане, зі всіма документами( водійське посвідчення, медичні картки, кредитки і т.д.), тому змушений був повертатись за ним і ще він кілька разів забував мобільний дома!
І при цьому йому легко, він сумочки не часто міняє :).І я не забуваю про важливі зустрічі і дні народження друзів :). Не дивлячись на це все Влад рахує, що голова в мене з дирочкою , роздкукував і помістив з внутрішньої сторони дверей памятку " Не забудь" зі списком ( виключи праску, візьми гаманець і т.д.).

Але саме смішне не це ,я сьогодні чесно перевірила, чи не забула я зробити щось з його списку, прийшла на роботу і помітила, що я забувала ключ від однієї з моїх тумбочок, де лежать нові , секретні девайси ,і саме сьогодні вони мені потрібні :). Прийшлось викликати сервіс, вони зявились через 20 хвилин і щвиденько вікрили. Соромно було :(, хоча вони мене запевняли, що таке часто буває, для того вони і існують . Потрібно і ключі від робочих кабінетів буде до списку додати :). Не знаю чи розповідати Владу про це випадок, він після цього мабуть буде оглядати мою сумочку перед виходом на роботу :), але я така, що не стримаюсь і розповім .

І до нас, не знаю чи надовго, але прийшла весна. Причому різко, в четвер ще було зовсім холодно, а пятницю я вже не могла змусити себе повернутись з обідньої перерви до офісу. І після роботи ми одразу пішли гуляти в парк, я відвідала одне із своїх улюблених "весняних" місць, саме в тому місці зняті квіти що на фоні мого щоденника. Квіти ще не цвітуть, але вже скоро будуть :):
[699x466]

Звичайно, фотографію я викладую так собі, але просто мало є що фотографувати поки, а мені хочеться похвалитись подарунком, шо зробив мені на ДН Владленка, маленьким, красивеньким і при цьому роблячим фотографії гарної якості DSC-T100/B Cyber-shot®-ом:
http://www.sonystyle.com/is-bin/INTERSHOP.enfinity...SCT100%2fB&TabName=specs&var2=
Просто Владленовий фотопарат звичайно класний, але я ж відомо який фотограф :(, всі його можливості я всеодно не використовую, а саме головне - він тяжкий і великий, такий вже на гірку не потянеш, ще поки спускатимешся на лижах, розіб'єш. От я якось Владу і натякнула що хотіла б собі щось простеньке і маленьке, але не надіялась що отримаю настільки класну штуку. Він доречі не такий і простенький, стільки всього класного і корисного має!

Ну і якщо вже почала хвалитись :)

Тільки що за порадою Віті Гавриша подивились фільм Everything is illuminated, здається на українську перекладають як "Все освітлено" або "Світло навколо", річ в тім що перекласти однозначно не можна, в фільмі і книжці це гра слів. Пошукала лінки в інеті-http://en.wikipedia.org/wiki/Everything_Is_Illuminated, http://botinok.co.il/node/16829, http://www.culbit.com/index.phtml?d2=2&s=44&p=50&r=7. Але останню рецензію до уваги краще не брати :), бо фільм класний! Звичайно є недоліки, неточності,перегиби, львівський ж\д вокзал явно знімали не ві Львові і т.д., але головне, що автори фільму Україну люблять саме такою яка вона є і показали про неї багато хорошого. Особливо вважаючи що фільм голівудський, то він вийшов досить реальним. Актори грають класно, непогані зйомки. Рекомендую подивитись! Але головне- дивіться в оригіналі, по-перше там і так половина тексту російською\українською, англійський простий, а по-друге дуже важливо чути саме англійську мову Алекса (перекладача, його доречі дуже класно зіграв бувший киянин- http://en.wikipedia.org/wiki/Eugene_Hutz).

А в четвер я ходила в місцевий кінотеатр на російський фільм - http://www.sonyclassics.com/theitalian/. Доречі так і показували, російською, з англійськими субтитрами, щоправда цей кінотеатрик взагалі часто різні альтернативні, на мові оригіналу фільми показує. Цей фільм теж непоганий, дещо наївний і може місцями недопрацьований, але однозначно вартий перегляду.

Владленка був замовив менs торт і навіть замовив надпис на ньому українською. Виконувала замовлення жінка-чешка, вона навіть колись і школі вчила російську, так що кирилицю трошки знала, хоча звичайно їй тяжко було виводити Владленом намальовані букви. А саме головне- вона то змісту не розуміла і виводила все один до одного, навіть позначений Владом "space" між З і Днем , ну і одну помилочку зробила :) :
[700x525]

Але мені було дуже приємно, а помилка- це навіть класно, буде що згадувати :).

День народження відсвяткувала весело( вірніше ще не закінчила, в цю суботу з Марлені Девідом в ресторан йдемо), отримала кучу привітань із України, багато друзів заїхало\зайшло привітати. Святкували в спеціальній party room нашого будинку. Самі ми не фотографували, але якщо не полінуюсь, то позбираю фотки в народу що фоткав і розміщу в інеті. Декілька фотографій в мне вже є, не дуже якісні, але хоч покажу хто в мене був:

Ну все, навіть за канадським часом вже 11 березня, а це значить що я стаю старша ще на один рік :(. Хоча що мені, от Владленці тяжко приходиться, це ж йому з сьогоднішнього дня прийдеться спати з 30-літньою жінкою :).
Але не подумайте, шо мені не спиться з-за цих сумних думок :(, просто друзів (Андрія і Інну, Влада і Маринку )зі Штатів чекаю , десь через півгодинки мають приїхати. Плануємо влаштувати велику пянку завтра, ой вже сьогодні :) вечером.

Доречі про 11 березня 1977 року :), недавно я дивилась Le Battement D'ailes Du Papillon( з французької перекладається як Шасливий збіг обставин, або Амелі-2). На початку фільму Ірен яку грає Audrey Tautou їде в метро , а жінка поряд читає гороскоп і запитує її коли твоя дата народження (для того щоб і її гороскоп зачитати). Знаєте бувають такі моменти коли дивишся фільм і приміняєш ситуацію до себе , відповідаєш на питанян ?, от і я якось напівсвідомо подумала "11 березня 1977 року". Але яким був мій шок, коли виявилось, коли Ірен відповіда так само! Навіть думала що здалось, прокрутила ще раз :).
Невірите? - http://en.wikipedia.org/wiki/Happenstance_(film)

Весна іде й до нас, сьогодні вже було +1 в день, сонечко так світило і навіть аромати весняні явно відчувались в повітрі. Я глянула на це все і злякалась що весь сніг розтане скоро, а у нас де ще є два 4-годинних пропуска зі знижкою (колись через знайомих взяли) на нашу місцеву гірку. Тому ми вирішили не відкладати справу у довгий ящик і сьогодні ж їх використали. Владленка прийшов трошки раніше з роботи і весь вечір ми провели на гірці. Ми перший раз їздили вечором, я думал що не сподобається при штучному освітленні, але виявилось що не так і погано і головне людей взаналі немає! Ні черг, ніхто тобі не мішає. Нам так сподобалось, що думаємо може ще раз повторити в цьому сезоні.