І в Канаді є камяні будівлі яким більше 200 років і навіть більше 300 років :). Квебек сіті- місто, яке є тому підтвердженням, в цьому році воно святкує 400 років від заснування. Місто дуже симпатичне, стоїть на схилах річки, стара його частина обнесена камяною стіною, зберіглась в наздвичайно хорошому стані бойова фортеця 1820 року, а найвідоміша будівля - це готель-замок The Fairmont Chateau Frontenac.
Вид з парку біля фортеці на кусок старого міста із готелем:
[700x525]
будівля готелю з іншої сторони:
[700x466]
Одні із ворот-входів до старого міста:
[700x525]

Ми останній тиждень трошки подорожували, їздили за 900 км, в сусідню провінцію, відвідали пару міст. Звичайно я лінюсь детально розповідати про подорожі, але цей раз спробую написати побільше. Наступні кілька постів будуть про місця що ми відвідали.

Это цитата сообщения _jet_ Оригинальное сообщение

сайт про мову

http://www.mova.info

там є багато цікавого пор українську мову. В словнику милозвучних слів сподобалось оце:

пацятко - кумедне порося
зайченя - маленьке, пухнасте і з вушками:)
капелюшок - російською ШЛЯПА, а українською - КАПЕЛЮШОК :)
писок - частина тіла, що найчастіше проситься бути битою
піцюринка - те, що відрізняє дівчат від хлоп'ят
смаколик - щось смачне (дуже)
ясочка - так називати дружину, коли забули її ім'я

Данилко порахував, що в нас на задньому дворику росте забагато квітів, тому наводить порядок

В нас три дні офційних вихідних і дуже хороша погода, вже не спекотно і ще не холодно, +25,+28. Тому ми насолоджуємось і проводимо час в парках, біля озер.
Вчора їздили з друзями в нове місце, на маленьке симпатичне озеро. Місце виявилось раєм для рибалок: багато риби, прокат човенів і навіть спеціальні мостики, щоб було зручно рибалити, ніколи раніше не бачила подібного:
Фото

Это цитата сообщения lj_scruj Оригинальное сообщение

йо

Принуждение уссурийской тигрицы ко сну в исполнении российского премьера – в новой фотогалерее Корреспондент.net.
Сама цитата в конце этой статьи - http://korrespondent.net/russia/571718

http://scruj.livejournal.com/362546.html

А взагалі в Канаді цікаво:) люди з прізвищем Chaban не розуміють української чи російською, а для David Weintraub( теж колега) і Akim Aliu( молодий подаючий надії хокейний гравець) рідна мова - російська :). Особливо цікаво із Akim Aliu, і так незвично бачити мулата- хокейного гравця , а тут ще й російська мова :). Просто тато в нього нігірієць, а мама- українка і вони довго прожили в Україні.

Поки я в декретному в мою групу набрали нових людей. Один із них із прізвищем Chaban і один Чабан у нас вже був. Два молодих хлопця, навіть схожі трошки один на одного, але вони просто однофамільці, один знає пару слів українською, каже що родина його батька має українські корені, знає що Чабан- це shepherd :). Родина іншого ж вже дуже багато поколінь в Північній Америці, походження свого прізвища не знає і був здивований варіантом пастух(shepherd), каже що шукав в інеті і найшов варіант значення Russian and Polish: nickname from chaban ‘bad man’. Дійсно такий варіант дає Dictionary of American Family Names, Oxford University Press( ми одразу ж перевірили :)), але тут здивувалась я, бо такого значення не знала. Дійсно таке є?

Зустріла в розділі Бізнес канадської преси:
Russian coal trader backs Ukrainian miner
Bloomberg
August 27, 2008
OAO Prospetsinvest, a Russian coal trader, will invest 827 million hryvnias ($180-million U.S.) in DP Rovenkiantratsit, the state-run producer of almost half of Ukraine's power coal, in exchange for 40 per cent of profit. Prospetsinvest, which is part of the Novosibirsk, Russia-based Sibirskiy Antratsit coal mining company, is investing the funds to boost extraction, it said in a statement. Ukraine in June said it would auction 24 state-owned coal mines in 12 lots to increase production and reduce dependence on Russian gas.

І що пише Коммерсант( російською)-
http://www.kommersant.ua/doc.html?DocID=1016564&IssueId=46996

У мене ні слуху, ні голосу, але це таке, Данилко і не помічає :). А тут ще й виявилось що репертуарчик в мене обмежений :(, і слова до багатьох дитячих пісень я памятаю частково, не всі стовчики, тому зараз розучую :).
І якщо хтось з молодих мам хоче зробити приємно своєму чоловіку і татку, рекомендую- http://www.karaoke.ru/catalog/song/6141?&from_genre=11, там ще під караоке можна потренуватись :).

і інші країни світу- http://www.youtube.com/profile_videos?user=duratrub

В Канады велике ЧП- в продуктах харчування одного із виробників, вірніше в двох продуктах на одному із його мясопереробних заводів знайшли бактерії лістерії( Listeria ), яка може призвести до серйозного захворювання- лістеріозу( (російською детально про хворобу- http://www.adventus.info/medicine/infect/010.php), особливо небезпечна ця хвороба для людей з пониженим імунітетом(малята і старі можуть померти), а для вагітних дуже часто закінчується викиднем чи хворою дитиною :(. Щоправда бактерія легко вбивається нагріванням чи алкоголем, але найшли бактерію в запакованій нарізці, яку відповідно ніхто вже дома не нагріває. Вже підтвердили що 6 людей в різних провінціях від цього померли (якраз старі і хворі, а ця інфекція їх добила), ще підозрюють 6 випадків.
Поки не можу зрозуміти, чи то тут контроль за якістю продуктів такий слабкий, чи то навпаки - дуже сильний і все ж до того дуже сильно освітлюється. За 3,5 роки вже було кілька різних випадків- то сальмонелу найшли в помідорах зі Штатів, то були проблеми з морквяним соком. Поки жила в Україні, нічого подібного не чула (щоб інфекція йшла від виробника), хоча з іншої сторони там я не чула що хтось шукає причину смерті пристарілих :( і чула частенько про локальні випадки сальмонельозу.
Але що сподобалось( якщо це допустиме слово в такій ситуації)- це реакція виробника, голова компанї одразу виступив по телебаченню, запостили ролик на youtube з вибаченням, відізвали з магазинів всі подукти що випускались на тому заводі на всяк випадок. До нас додому позвонив автомат, попередив, шоб перевірили свій холодильник і код товарів, якщо знайдемо той що випускався на тому заводі, то повернули назад в магазин. Завод відповідно закрили на чистку.
Не знаю чи зможе виробник це пережити, акції дуже сильно впали + проти нього висунули багатомільйоні позови. Хоча в них 21 завод і дуже великих спектр продуктів, до цього часу була дуже хороша репутація , так що може з часом якось і відновлять її.

Это цитата сообщения lj_scruj Оригинальное сообщение

Фанаты жгут :)

Как в анекдоте:
- а где шьют такие платья?
- в париже
- а это далеко от москвы?
- пару тысяч верст
- Такая глушь, а так шьют :)

[показать]

Еще: Теперь Киев просто обязан жениться на Спартаке после этого

http://scruj.livejournal.com/361300.html

Заголовки
1.Динамо сравнивает Спартак с газоном
2."Динамо" снова разгромило "Спартак"
3.Dynamo make merry
4.Избиение младенцев

і т.д.

Я стомилась зачесувати Данилчин чуб на бік, да і не прослідкуєш весь час, а він лізе в очі, тому в минулу суботу потрапив Данило до рік перукаря :).
Ходили в спеціальну дитячу перукарню, з іграшками, малюнками на стінках і сидіннями в вигляді машинок. Навколо дітей бігають, ставлять дитяче відео на екрані перед ним, ласкаво з ними розмовляють. Але в самому кінці Данилці чи то не сподобася результат :), чи то мама надовго зникла з поля зору, чи то звуки підозрізі, але він заплакав. І коли нам видавали сертифікат про першу в житті стрижку :)(з датою, фотографією і пасмом волоссся), то фотограф пропонував почекати, розвеселити малого, а потім сфотографувати веселим, але я відмовилась, вирішила що хай буде правда життя, нехай Дену через 20 років буде соромно і весело дивитись на себе з піджатими губами і сльозами в очах, щоб знав, шо він був не янголом :).
Ще до сліз, шоб показати перукарню:
[700x525]

А на минулі вихідні проходив фестиваль вуличних артистів. Перекрили центральну вулицю і там виступали різні клоуни, фокусники і т.д. Мені найбільше сподобались виступи з ножами, а Данилці з вогнем, він так на нього дивився( просто був вечір і мабуть це було самим яскравим і цікавим для нього :)). Після виступів артисти ходили з капелюхомами, збирали гроші з публіки.
Хоча звичайно це розповсюджене явище, таке часто і всюди можна побачити, але для нашої провінції це подія :). Особливо враховуючи що там ще поставили різні дитячі атракціони , продавали морозиво, і погода була дуже приємна, то вулиці були заповнені людьми, сміхом і яскравими кольорами, а не машинами, як звичайно :).
І нас навіть перестріло місцеве телебачення і взяло інтервю , мабуть із-за малого, бо хоч запитували нас, але камера бльшість часу була на Даньці :).

Ще пригадалось, що більшість маленьких музеїв тут не мають вхідної вартості, теж кидаєш в ящичок пожертву, якщо хочеш.
Також часто збирають пожертви в вигляді їжі, для бідних. Наприклад під час Рідвяного параду чи концертів під відкритим небом.

Памятаю, як тільки приїхала до Канади, то за звичкою при вході до супермаркету шукала місце де здати сумку( була така обовязкова практика в Україні 4 роки тому). Зараз це вже здається смішним. Я також швидко звикла до автоматичних кас без касирів( де ти сам скануєш товари і сам розплачуєшся), до товарів на на вагу, які ти сам набирає і сам надписуєш код( тобто теоритично можеш взяти дорожчий товар, а написати код дешевшого), до того що на касі, коли не можуть найти товар в базі, питають тебе його ціну. Тобто я звикла до довіри в магазинах :).
Але деякі речі мене до цих пір дивують. Недавно перший раз відвідала одне кафе і одночасно пекарню в нашому містечку. Хорошо місце, відносно смачна кава і випічка, нормальні ціни і гарний вибір. А здивувало мене там, як потрібно розплачуватись- касира там немає, приймають тільки готівку, просто потрібно кидати гроші в закритий ящичок. Попив ти там кави чи набрав випічки додому, сам рахуєш - сам розплачуєшся. І ніхто не бачить, чи ти дійсно розрахувався і чи сума правильна :). Поряд лежить калькулятор, система цін спрощена ( весь хліб по одній ціні, десерти теж в одну вартість і т.д.), і якшо ти попросиш то тобі розміняють гроші.
І що приємно, що за десяток чи навіть трошки більше років, як ця точка оперує, в них тільки один раз була недостача в 20 доларів, всі решта раз при ревізіції виручка виявлялась більшою ніж номінальна вартість товару.

Біля центрального відділу нашої міської бібліотеки є парк, вірніше не парк, а так, скверик. Присвячений він пожежникам, навіть дитячий майданчик з відповідними картинками, а центром скверу є цей памятник:
фото

Это цитата сообщения Rost Оригинальное сообщение

Наполеон со своим генералом смотрит парад военной техники в России. Генерал внимательно смотрит за происходящим, а Наполеон читает российскую газету.
- О мой Император, - говорит генерал - если бы у нас были так хорошо вооружены наши доблестные солдаты , мы бы не проиграли битву при Ватерлоо!
Наполеон молчит.
- О мой Император, - опять говорит генерал, - если бы у нас были такие танки мы бы ни за что не проиграли битву при Ватерлоо.
Наполеон опять молчит.
- О мой Император, а если бы у нас были такие ракеты, то мы бы точно не проиграли битву при Ватерлоо!!!
- Мой генерал, - отвечает Наполеон , откладывая газету, - а вот если бы у нас были ТАКИЕ газеты, никто бы и не узнал что мы проиграли битву при Ватерлоо.