Подскажите мне, пожалуста, сайт Литературного института !!!
[показать]

[показать]
Люди, скажите мне, какая я песня Линков по вашему мнению???Плиз!!!!!!!

Переводила я на днях, впрочем, как и всегда, песни Линков… Самой трудной для понимания и перевода оказалась песня Forgotten, но всё же я её перевела и вот что получилось…

«Забывать»

С вершину ко дну-
Падая обратно, я остановился,
В сущности, я забываюсь
В середине своих мыслей.
Становлюсь далёким от безопасности,
Картина здесь,
Память не хочешь избежать меня,
Но почему я должен беспокоиться,
С вершину ко дну-
Падая обратно, я остановился,
В сущности, я забываюсь,
В середине своих мыслей.
Становлюсь далёким от безопасности,
Изображение здесь.
Память не хочешь избежать меня,
Но почему я должен страдать.

Есть место такое тёмное, что ты не можешь увидеть конца,
Лыжный курок возвращается и шокирует это, чем не может защитить
Дождь, который потом посылает падающие кислотные вопросы
Вполне сильно, сила внушения.
Затем со сжатыми глазами покрываются мысли ржавчиной и гнилью,
И пыльные пятна от света затапливают пол,
И заливают полностью гнилой мир притворяющихся,
Глаза легко открываются и эта темнота снова…

С вершину ко дну
Падая обратно, я остановился,
В сущности, я забываюсь
В середине своих мыслей.
Становлюсь далёким от безопасности,
Картина здесь,
Память не хочешь избежать меня,
Но почему я должен беспокоиться.
С вершину ко дну
Падая обратно, я остановился,
В сущности, я забываюсь
В середине своих мыслей.
Становлюсь далёким от безопасности,
Изображение здесь,
Память не хочешь избежать меня,
Но почему я должен страдать.

В памяти ты найдёшь меня,
Глаза зажигаются,
Темнота держит меня крепко
Пока солнце не взойдёт.

Движения всё кругом, крик сверху и снизу,
Недовольство проявляется в постоянном звуке
Колесо идёт по кругу, и закат крадётся мимо
Уличных фонарей, соединяющих цепочек и бетона.
Маленькое произведение бумаги с плавающим черченым рисунком,
На нижней улице пока ветер уходит…
Память сейчас как картина, которая была потом,
Когда бумага крошится - это не может быть прекрасно снова.

С вершину ко дну
Падая обратно, я остановился,
В сущности, я забываюсь
В середине своих мыслей.
Становлюсь далёким от безопасности,
Картина здесь,
Память не хочешь избежать меня,
Но почему я должен беспокоиться.
С вершину ко дну
Падая обратно, я остановился,
В сущности, я забываюсь
В середине своих мыслей.
Становлюсь далёким от безопасности,
Изображение здесь,
Память не хочешь избежать меня,
Но почему я должен страдать.

В памяти ты найдёшь меня-
Глаза загораются,
Темнота держит крепко меня,
Пока солнце не взойдёт.

Сейчас ты получила меня, схватив в действии,
Ты вернула мысли назад.
Я говорю тебе это,
Я вижу это прямо сквозь тебя.
Сейчас ты получила меня, схватив в действии,
Ты вернула мысли назад,
Я говорю тебе это,
Я вижу это прямо сквозь тебя.
Сейчас ты получила меня, схватив в действии,
Ты вернула мысли назад,
Я говорю тебе это,
Сейчас ты получила меня, схватив в действии,
Ты вернула мысли назад,
Я говорю тебе это,
Я вижу это прямо сквозь тебя.
Сейчас ты получила меня, схватив в действии,
Ты вернула мысли назад,
Я говорю тебе это,
Я вижу это прямо сквозь тебя.
Сейчас ты получила меня, схватив в действии,
Ты вернула мысли назад,
Я говорю тебе это,
Я вижу это прямо сквозь тебя.
Сейчас ты получила меня, схватив в действии,
Ты вернула мысли назад,
Я говорю тебе это,
Я вижу это прямо сквозь тебя.

В памяти ты найдёшь меня-
Глаза загораются,
Темнота держит меня крепко
Пока солнце не взойдёт.
В памяти ты найдёшь меня-
Глаза зажигаются,
Темнота держит меня крепко
Пока солнце не взойдёт.
[показать]

Я снова смотрю в монитор,
Пытаюсь найти в нём ответ,
Таких как я миллион,
И каждый оставит след.
Я снова смотрю в монитор,
Виртуальность опять меня манит,
Нальётся в бокал «Кагор»,
И реальность больше не ранит.
Я снова смотрю в монитор,
Инет, Ася - всё не реал,
Для одних – это вечный позор,
Для других – чужой идеал.
Я снова смотрю в монитор,
Здесь правила жизни другие,
Расширен тут общий обзор,
И тайны хранятся чужие.
В Дневник, словно в крепость, войдёшь,
Возврата назад ты не жди,
Я снова смотрю в монитор,
По жизни косые дожди.
И снова, опять, как всегда
От НЕТА ответ не ищи,
Разбивается чья-то судьба,
И чьи-то стирают следы…

[показать]
Что такое виртуальный Дневник? Это своего рода лечебник души, в которой можно выложить все свои мысли, да ещё и можно ожидать всякого рода комментарии, советы по поводу записей. Чем виртуальный Дневник отличается от реального? Кто ведёт реальный Дневник, тот сразу поймёт, какая разница есть. Реальный Дневник предназначен только для себя, в нём порой пишешь такое, что даже в виртуальный Дневник не напишешь. Я предпочитаю вести 2 Дневника – и реальный и виртуальный. Польза от них небольшая, но и вреда никакого нет, зато склерозом потом не будешь страдать.

[показать]
Не знаю я ничего… Вот у меня тож начинается такая же температура как и у моей подруги и ПЧ Лианы, сёдня мы с ней сёстры по несчастью…
Никуда не иду гулять, но что-то мне сейчас плохо. Хотя с Артемом сёдня поговорила, и настроение из-за этого заметно поднялось.
Дала одной девчонке с другого своего Дневника ссылку на этот Дневник, так что, Даша, тебе огромный привет от меня!!! И знаю я, что от тебя скорее всего мне анти полетит, но это уже не настолько важно, как все мои ли.рушные друзья.
Короче, больше нечего мне писать!
Получила сегодня симпу от Летисии, ответную ей выразила.
Сейчас сижу и слушаю Линков…
Пиздец, МР3 навернулся! А это не мой, а сестры троюродной, она меня грохнет! И самое главное, что я даж не могу понять, что в нём сломалось – вставляю диск, а там какая-то херня трещит, и ни фига не играет музыка. Что делать? А фигня похожа на маленький коробочек…

[показать]
В колонках играет - Linkin Park "Numb"
Настроение сейчас - задумчивое...

Мои собачки решили сёдня заняться...ээээ...как бы сказать...Вообщем продолжением рода Но меня эт совсем не устраивает, так как я не хочу быть крёстной мамой их деточек Хотя кто меня спрашивать будет?
Интересно, а сейчас тут есть кто-нибудь?
Давайте играть, а?

До сих пор живу прошлым,
В нём ответа не вижу,
И брожу по дорожке,
Никого не обижу.
Я как тень в этот полдень,
И шаги ты не слышишь,
Может быть ты запомнишь,
То, что вновь не увидишь?
Сквозь тебя прохожу,
Ты не чувствуешь боли,
Взглядом я обведу
Наши жизни и доли.
Но ты снова молчишь,
Взгляд опять в пустоту,
Знаю, что ты грустишь,
Но помочь не могу.
Ведь душа моя рядом,
А тела уж нет,
Обведу тебя взглядом,
Мой прощальный ответ…

[показать]
Вот решила рассказать о своём любимом ли.рушном друге, а именно об Артёме или по нику KENT!!!
Сегодня я узнала его с новой стороны, когда прочитала одну запись. Я слишком много думала о той записи, и поняла, что именно ей он раскрыл не только свою душу, но и мою. Если б не было его, то мне бы было скучно вести Дневник…
Я даже помню то, как мы с ним познакомились. У нашей общей ПЧ случился кризис, а он комменте написал, будто бы её состояние похоже на песню Линков «Runaway», а я его убеждала, что совсем на другую песню похоже… Затем я к нему записалась первой в ПЧ, и пошло- поехало…
Помню, что я очень переживала по поводу того, что у меня начинается сессия и я не смогу с ним поддерживать в это время связь. Выход из этого положения нашёлся довольно быстро)))
Не буду вдаваться в подробности, хочу сказать только одно: Артёмка, милый, я рада, что познакомилась с тобой! Ты словно лучик света в моих серых буднях, и я просто счастлива, когда общаюсь с тобой! Пусть все невзгоды обходят тебя стороной и будь счастлив, ты это заслужил!!!!

Мультимиллионеры из LINKIN PARK могут плевать в потолок ближайшие десять лет. Во-первых, альбом “METEORA” стал четырежды платиновым в США. Во-вторых, в этом году группа на гребне успеха и собирает музыкальные награды одну за другой. Парни затмили всех на церемонии 2004 Radio Music Awards (где награждают группы и исполнителей, чьи песни наиболее часто звучали в радиоэфире в течении года). Там Честер и компания были названы лучшими рокерами и исполнителями лучшей альтернативной песни. «Я рад, что LINKIN PARK имеют возможность не только колесить по миру, но и играть в довольно таки опасных местах, куда раньше никто и носа не совал. Например, в Сингапуре», - заявил Честер.
[показать]

Изменила я свой почтовый ящик, теперь обитаю на мэйле. Просто на старом ящике уже битком было забито письмами, но они ни фига не удаляются…
Нашла себе занятие по душе – это обитать в ваших Дневниках!

«With you»


Я проснулся с мечтой сегодня,
Холодный от неподвижности
И опустил свои холодные ноги на пол
Забыл обо всём, что было вчера.
Вспоминаю, что я делаю вид, будто нахожусь там,
Где меня больше нет – и это
Небольшая склонность лицемерия.
И я покидаю в пробуждении ошибки
Медленно реагирую,
Даже думаю, что ты так близка ко мне…
Ты до сих пор так далека
И я не могу вернуть тебя

Это правда, что я чувствую
Это читалось на твоём лице,
Звук твоего голоса
Рисовал в моей памяти,
Даже если ты была не со мной.
Я с тобой
Ты/Сейчас я вижу хранила всё внутри
С тобой
Ты /Сейчас я вижу, даже когда я закрываю свои глаза.

Я ударил тебя, и ты ударила меня в ответ
Мы упали на пол,
Остаток дня прошёл спокойно,
Штрафная линия между чтобы и этим,
Когда всё пошло не так
Я притворялся прошлое не так реально.
Сейчас я в западне этих воспоминаний
И я покидаю в пробуждении ошибки
Медленно реагирую,
Даже думаю, что ты так близка ко мне…
Ты до сих пор так далека
И я не могу вернуть тебя


Это правда, что я чувствую
Это читалось на твоём лице,
Звук твоего голоса
Рисовал в моей памяти,
Даже если ты была не со мной
Я с тобой
Ты/Сейчас я вижу хранила всё внутри
С тобой
Ты/Сейчас я вижу, даже когда я закрываю свои глаза.
С тобой
Ты/Сейчас я вижу хранила всё внутри
С тобой
Ты/Сейчас я вижу, даже когда я закрываю свои глаза

Не имеет значения, как далеко мы находимся,
Я не могу дождаться завтрашнего дня
Не имеет значения, как далеко мы находимся,
Я не могу дождаться завтрашнего дня

С тобой
Ты/Сейчас я вижу хранила всё внутри
С тобой
Ты/Сейчас я вижу, даже когда я закрываю свои глаза
С тобой
Ты/Сейчас я вижу хранила всё внутри
С тобой
Ты/Сейчас я вижу, даже когда я закрываю свои глаза
[показать]

В колонках играет - Линки
Настроение сейчас - радостное

Наконец-то села писать полноценный пост Только то искала авки дл Артёма, кое-что нашла, занятие было это довольно нудное, хотя для этого парня я делаю всё, что в моих силах
Радостные новости:
1. Пообщалась в Аське с Артуром
2. Саша восстановил Дневник
3. Купила новую карту Инетовскую, но время всё равно быстро заканчивается
4 Получила я симпы!!!

Плохие:
1. Мой идиотизм.
2 На улице 20 градусов, а я тусуюсь дома.
3. Что-то мне нехорошо душевно...

Очередной перевод...

"One Step Closer"


Я не могу вынести это больше,
Я говорю всё, что я сказал до этого
Все эти слова не имеют смысла,
Я нашёл просвет в незнании.
Меньше я слышу, меньше ты говоришь
Но ты найдёшь этот выход везде.

Точно как до этого…
Всё, что ты говоришь мне
Приближает меня на один шаг к краю
И я относительно ломаюсь
Мне требуется немного пространства для отдыха
Ведь я приближаюсь на один шаг ближе к краю
И я относительно ломаюсь.

Я нашёл ответы, они не были так ясны
Мог ли я найти путь, чтоб исчезнуть
Все эти мысли не имеют смысла
Я нашёл пустоту в незнании.
Кажется, что ничего нет, чтоб уйти
Больше и больше снова.

Точно как до этого…
Всё, что ты говоришь мне
Приближает меня на один шаг к краю
И я относительно ломаюсь
Мне требуется немного пространства для отдыха
Ведь я приближаюсь на один шаг ближе к краю
И я относительно ломаюсь.
Точно как до этого…
Всё, что ты говоришь мне
Приближает меня на один шаг к краю
И я относительно ломаюсь
Мне требуется немного пространства для отдыха
Ведь я приближаюсь на один шаг ближе к краю
И я относительно…ломаюсь.

Замолчи, когда я говорю тебе
Замолчи, замолчи, замолчи,
Замолчи, когда я разговариваю с тобой
Замолчи, замолчи, замолчи

И я относительно ломаюсь.

Всё, что ты мне говоришь
Приближает меня ближе на один шаг к краю,
И я относительно ломаюсь,
Мне нужна небольшая комната, чтоб дышать,
Ведь я на один шаг ближе к краю
И я относительно ломаюсь.

Всё, что ты мне говоришь
Приближает меня ближе на один шаг к краю,
И я относительно ломаюсь,
Мне нужна небольшая комната, чтоб дышать,
Ведь я на один шаг ближе к краю
И я относительно ломаюсь.
[показать]

[показать]
Ты посмотри в мои глаза,
Застыла в них моя слеза,
Ответ искать не надо в них,
Ты слышишь, пульс немного стих.
Т посмотри в мои глаза,
Ты видишь, есть ли в них тоска?
Ответ не нужен никому,
Что происходит – не пойму.
Ты посмотри в последний раз,
Не хочешь слышать ты тех фраз,
Что были сказаны тогда,
Когда пришла пора моя.
Тогда сказала я тебе,
Что всё прошло, известно ль мне,
Что дорожила этим чувством,
Когда мне было не так грустно?
И смотришь ты в последний раз,
Слетели слёзы с моих глаз,
Послушай ты, мой пульс затих…
Тебя я посвятила стих…

Ура, наконец-то она у меня появилась
Сейчас я на 142 месте в статистике, да
[показать]

[показать]
Интересно, здесь есть ещё кто-нибудь? Пытаюсь добраться до синей звезды, получила симпу
Ау, кто тут есть?

[показать]
Меня мой комп вымораживает! Вечно отключается Ася, из-за этого я не могу ни с кем нормально пообщаться. А на улице продолжает лить дождь.
На дискотеку и в бар не пошла, хотя сестра тянула. Но по такой погоде я лучше буду дома сидеть, а не шарахаться по всяким злачным местам.
Сменила тут свою главную аватарку, уж хоть она и будет отражать мою сущность в данный период!
Благодаря моему любимому Артёму, известному как KENT!!! Настроение на высоте! Эх, всё ж, люблю я его как моего любимого ПЧ и любимого виртуального друга))))))))
Подумала на досуге, что хочу ещё с км-то чисто по почте переписываться. Так что пиши мне ваш домашний адрес, буду вам письмо писать))))


Подалась бы я в модели,
Только рост не позволяет,
Мне б наручники надели,
Кто в полицию играет.
Я бы двинула в ГАИ,
Стала б тачки тормозить,
Перекрыла б все пути-
Стали б денежки платить.
Я б в стриптизе танцевала,
Но фигура вот не та,
Со стола бы я упала,
Подхватила бы братва.
Я б в кино сыграть хотела,
Что за роль? Сама не знаю,
Я как фея бы летела,
И кричала «Я летаю!»
Стюардессой побыла бы,
Небо синее б увидеть,
Только инглиш не сдала бы…
Не хочу я вас обидеть.
Может в критики пойти?
И статьи писать, писать…
Отыскать свои пути,
И угрозы получать.
Лучше буду я поэтом,
Буду я стихи строчить,
Ухожу, вернусь я летом,
А пока…мне надо жить.

Вот такой стих от меня

Опрос:

В колонках играет - cold

Опросник
1) Кто вы?
2) Мы друзья?
3) Если мы встречались, когда и как?
4) На какую неофициальную встречу или куда вы хотели бы пойти со мной?
5) Вы бы поцеловали меня?
6) Опишите меня одним словом.
7) Каково ваше первое впечатление?
8) Вы все такого-же мнения обо мне?
9) Что вам обо мне напоминает?
10) Если бы вы могли отдать мне что угодно, что бы это было?
11) Насколько хорошо вы меня знаете?
12) Когда вы последний раз меня видели?
13) Когда-нибудь хотели мне что-то сказать, но не смогли?
14) Поместите такой пост себе в ЛиРу чтобы посмотреть что я о вас скажу?
[показать]

«Оцепенелый»

Я устал от существования, какого ты мне хочешь дать,
Чувства так неверны, погибаю над поверхностью,
Я не знаю, чего ты ждёшь от меня,
Ставишь под давление, наступая обувью…

(Попадая в ловушку, точно попадая в ловушку)
Каждый шаг, который я делаю,
Это другая ошибка к тебе…
(Попадая в ловушку, только попадая в ловушку)

Я
Становлюсь оцепенелым,
Я не могу чувствовать тебя здесь,
Становлюсь таким усталым,
Но больше осознаю,
Что я к этому подхожу.
Всё, что я хочу сделать-
Это быть больше похожим на себя,
И быть меньше подобным тебе…

Разве ты не видишь, что подавляешь меня?
Держишь так крепко, боишься потерять контроль,
Всё, что ты думаешь, это моё желание
Оставить тебя в стороне, прямо напротив себя.

(Попадая в ловушку, точно попадая в ловушку)
Каждый шаг, который я делаю,
Это другая ошибка к тебе…
(Попадая в ловушку, только попадая в ловушку)
И теряя каждую секунду
Получаю больше, чем я смогу взять…

И я знаю,
Что смогу избавиться от недостатков,
Но я понимаю,
Что ты была такой же, как и я,
С кем-то разочаровавшимся в тебе.

Я
Становлюсь оцепенелым,
Я не могу чувствовать тебя здесь,
Становлюсь таким усталым,
Но больше осознаю,
Что я к этому подхожу.
Всё, что я хочу сделать-
Это быть больше похожим на себя,
И быть меньше подобным тебе…

Я
Становлюсь оцепенелым,
Я не могу чувствовать тебя здесь,
Устал от существования, какого ты мне хочешь дать,
Я
Становлюсь оцепенелым,
Я не могу чувствовать тебя здесь,
Устал от существования, какого ты мне хочешь дать,

[показать]

[показать]
На протяжении всего дня моя статистика менялась. Самое последнее место – 202, самое наименьшее – 182 (это был взлёт сразу на 18 позиций). Интересно всё же бывает следить за этой статистикой.
На улице снова дождь идёт, как же он меня запарил. Хотя я и люблю его.
Утром в больнице с одной женщиной успела сцепиться, точнее это я на неё орала, т.к. она без очереди влезла. Лет ей было чуть больше 30, но на меня она ни фига не сказала, зато больница была на ушах и многие ржали. А какого мальчика я там видела, просто загляденье!!!!

[показать]
Посмотрела статистику своего Дневника, я сейчас на 199 месте. Поняла, что не стоит грустить, ведь жизнь прекрасна…
С Дома 2 выгнали Майкла, жаль…
Что ещё бы написать? Я обожаю Linkin Park, а Инетлюбовь нереальна.
И у меня пошла 24 страница.