Чем больше я стараюсь понять Линков, тем меньше мне это удаётся…
Мои переводы их песен, получилось достаточно ужасно( Может, я их просто ещё не до конца чувствую?
«Там, где я был».
Когда это началось,
Мне нечего было сказать,
Я потерялся в небытие внутри себя,
( Я был смущён).
И я живу на всех парах, я в поиске…
Но я не единственный человек с такими мыслями в голове.
(Внутри меня),
Но всё, что они могут видеть - открытые слова,
Это единственная реальная вещь, которую я получил, покидая чувства,
(Нечего терять),
Только что, испытывая пустоту и одиночество,
И вину свою, и свою вину.
Я хочу излечиться, я хочу почувствовать
То, что я думал, никогда не будет реальным,
Я хочу покинуть боль, которую чувствовал так долго,
Стирая всю боль до ухода.
Я хочу излечиться, я хочу почувствовать
Как я близок к чему-то реальному,
Я хочу найти что-нибудь, чего я хотел так долго,
Там, где я был…
И мне нечего сказать, я не могу поверить,
Я не смог унизить себя, потерять своё лицо,
( Я был смущён).
Посмотри всюду, только чтоб меня найти…
(Так вот кто я),
что я делаю…Но это отрицательно,
потому что я не могу поверить никому,
Кстати, каждый смотрел на меня.
(Нечего терять),
нечего приобретать, пустота и одиночество,
и вина во мне, и вина во мне.
Я хочу излечиться, я хочу почувствовать
То, что я думал, никогда не будет реальным,
Я хочу покинуть боль, которую чувствовал так долго,
Стирая всю боль до ухода.
Я хочу излечиться, я хочу почувствовать
Как я близок к чему-то реальному,
Я хочу найти что-нибудь, чего я хотел так долго,
Там, где я был…
Я никогда не узнаю себя,
До тех пор пока, это происходит во мне,
Ведь я никогда ничего не чувствовал,
Не испытывал, пока мои раны излечивались.
Я никогда не буду всем, но прежде, чем я сломаюсь
Я прорвусь…Я смогу найти себя сегодня.
Я хочу излечиться, я хочу почувствовать
То, что я думал, никогда не будет реальным,
Я хочу покинуть боль, которую чувствовал так долго,
Стирая всю боль до ухода.
Я хочу излечиться, я хочу почувствовать
Как я близок к чему-то реальному,
Я хочу найти что-нибудь, чего я хотел так долго,
Там, где я был…
«Оцепенелый»
Я устал от существования, какого ты мне хочешь дать,
Чувства так неверны, погибаю над поверхностью,
Я не знаю, чего ты ждёшь от меня,
Ставишь под давление, наступаю обувью…
(Попадая в ловушку, точно попадая в ловушку)
Каждый шаг, который я делаю,
Это другая ошибка к тебе…
(Попадая в ловушку, только попадая в ловушку)
Я
Становлюсь оцепенелым,
Я не могу чувствовать тебя здесь,
Становлюсь таким усталым,
Но больше осознаю,
Что я к этому подхожу.
Всё, что я хочу сделать-
Это быть больше похожим на себя,
И быть меньше подобным тебе…
Разве ты не видишь, что подавляешь меня?
Держишь так крепко, боишься потерять контроль,
Всё, что ты думаешь, это моё желание
Оставить тебя в стороне, прямо напротив себя.
(Попадая в ловушку, точно попадая в ловушку)
Каждый шаг, который я делаю,
Это другая ошибка к тебе…
(Попадая в ловушку, только попадая в ловушку)
И теряя каждую секунду
Получаю больше, чем я смогу взять…
И я знаю,
Что смогу избавиться от недостатков,
Но я понимаю,
Что ты была такой же, как и я,
С кем-то разочаровавшимся в тебе.
Я
Становлюсь оцепенелым,
Я не могу чувствовать тебя здесь,
Становлюсь таким усталым,
Но больше осознаю,
Что я к этому подхожу.
Всё, что я хочу сделать-
Это быть больше похожим на себя,
И быть меньше подобным тебе…
Я
Становлюсь оцепенелым,
Я не могу чувствовать тебя здесь,
Устал от существования, какого ты мне хочешь дать,
Я
Становлюсь оцепенелым,
Я не могу чувствовать тебя здесь,
Устал от существования, какого ты мне хочешь дать,
«Убежать»
Граффити украшение
Под этим пыльным небом,
Постоянная волна напряжения
На вершине сломанного доверия.
Уроки, которым ты меня учила-
Я понял их давно,
Сейчас я нашёл себя в вопросе,
(Они показывают на меня пальцем снова)
Виновный при обществе,
(Ты показываешь на меня пальцем снова).
Я хочу убежать,
Не сказать «Прощай!»,
Я хочу узнать правду,
Вместо того чтоб удивляться.
Я хочу знать ответы,
Нет больше лжи,
Я хочу закрыть дверь,
И открыть свой разум.
Бумажные сумки и сердитые голоса
Под этим пыльным небом,
Другая волна напряжения
Была больше, заполнила меня.
Все мои разговоры о принятии действий-
Эти слова никогда не были истинными,
Сейчас я нашёл себя в вопросе,
(Они показывают на меня пальцем снова)
Виновный при обществе,
(Ты показываешь на меня пальцем снова).
Я хочу убежать,
Не сказать «Прощай!»,
Я хочу узнать правду,
Вместо того чтоб удивляться.
Я хочу знать ответы,
Нет больше лжи,
Я хочу закрыть дверь,
И открыть свой разум.
«Ломание привычек»
Памятные отношения
Как открытая рана
Рвёт меня на части снова.
Ты всё принимаешь на себя,
Я безопасен в своей комнате,
Если я не пытаюсь начать всё снова.
Я не хочу быть одним,
Кто выбирает битвы всегда,
Так как внутри я осознал,
Что я один
Читать далее...