• Авторизация


Русский как иностранный (о школьных сочинениях) Дальше больше... Ельф 15-09-2005 23:48


(С)

- Ты читала Лермонтова, "Мцыри"?
- Очумела? Три часа ночи!
- Ну, я на улицу вышла, посмотрела, у тебя окно светится...
- Ага, светится. Буйным светом. Сервер у меня упал, чиню вот. Ну заходи, чего на пороге стоишь!
- Упал?.. И интернета нет?!
- Нету, ага. Пока не починюсь, не будет.
- Слушай, а Лермонтов у тебя есть?
- А то, блин! Полное собрание. Я его по ночам соплями поливаю, как юный поэт в период гона.
- Ну у тебя же книжек до хрена! Ну поройся на полках, может, найдёшь Лермонтова-то!
- Знаешь, чем отличается Хермандер от Гантмахера?
- Неа, не знаю.
- Вот поройся у меня на полках - узнаешь.
- Ну ладно тебе, ну скажи, ну чем?
- У одного хер спереди, а у другого сзади
. - Иди в жопу! Я к тебе по делу пришла, а ты со своими херами! У меня ребёнок завтра сочинение сдать должен.
- Про Мцыри?
- Нет, блин, про Гантмахера!
- А чего ребёнок до сих пор делал?
- Врал, что ничего не задали.
- А чего мы должны делать? Поднимать его в три часа ночи и драть?
- Завтра выдерем. А сегодня надо сочинение написать. "Духовный мир Мцыри".
- И чего у него за духовный мир?
- А я помню, что ли?!
- А я?!
- Ну ты же статьи пишешь, неужели ты какое-то драное школьное сочинение не сочинишь?!
- Если я сочиню сочинение так же, как пишу статьи, то твоего ребёнка завтра без справки из психдиспансера даже в интернат для малолетних преступников не пустят.
- Ну придумай что-нибудь!


- Ладно. Давай вспоминать. Значит, этот Мцыри в Грузии был, да?
- Ага. Он сбежал там откуда-то.
- Из тюряги, кажется.
- Может, и из тюряги. Или он там в плену был...
- Ага. Точно, в плену. У наших, наверное. Лермонтов же на Кавказе воевал.
- Да, точно. И по ходу Мцыри там льва замочил.
- Гы-гы... Пасть ему порвал. Как Самсон писающему мальчику.
- А потом ещё чего-то воткнул и там три раза провернул.
- Чувак знал толк в извращениях.
- А чем кончилось, не помнишь?
- Ласты он склеил. Точно. Его, по-моему, лев покусал, а потом тоже ласты склеил. Все, короче, издохли. Типа невыразимый трагизм.
- Блин, и откуда львы в Грузии?..
- Ну ты темнота! Это же приём такой, как его... гротеск! Не, не гротеск. Во, вспомнила. Аллегория.
- Не, аллегория - это когда автор хотел сказать одно, а сказал другое, хотя и подразумевал третье, но поняли его только критики и все по-разному.
- Нет, это шизофазия. А аллегория - это когда не персонажи, а клоуны какие-то. Стоп, нет, когда клоуны - это как раз гротеск, а аллегория - это как если бы тебе гинеколог про тычинки и пестики рассказывал.
- А лев-то тут при чём?
- Я тебе чего, гинеколог? Пёс его знает, зачем он этого льва приплёл. О высоком, наверное, хотел. А может, он из зоопарка сбежал.
- Кто? Мцыри?
- Может, и Мцыри.
- А духовный мир у него какой был?
- Ну, наверное, депрессивный такой. Он же помер.
- Ага, и ещё из тюряги когти рвал. Поди, на баланде-то не повеселишься.
- Не из тюряги, а из плена. Или ещё откуда-то...
- Да, эту тему лучше не трогать.
- Будем без подробностей писать. В конце концов, место заключения к духовному миру не относится.
- А если училка докопается?

- Во! Вот с этого надо было начинать. Определимся с аудиторией. Давай прикинем примерный психпортрет. Итак, что мы знаем о нашем читателе? Пол, возраст, семейное положение.
- Баба, 50, одинокая.
- Так, значит, минус сленг, минус маргинал, минус буржуазность. Характер какой?
- Простой характер. Как у училки. На собраниях долго трепаться любит, жалуется. Морали читает. Всякие истории из жизни рассказывает.
- Ага, значит, экстраверт (плюс цитаты и ссылки), этик (слюней добавить), стрессоустойчива (минус эпатаж). Особые приметы?
- Жопа как отсюда до той стенки.
- Поменьше здорового физиологизма, побольше болячек. К детям как относится?
- Орёт, но бывают и хуже. Когда не бесятся, даже хвалит иногда. Боженькой пугает.
- Добавим религиозного мотива. И архетипичности погуще. Дураками-бездельниками обзывается?
- И ещё циничными хамами.
- Так, значит, эмоций сопливых дольём, побольше искренних вводных, категоричность на хрен. Наш формат - старательная вдумчивость и чистосердечная наивность.

- Ладно, приступим. Сначала будем писать вступление. Например, так:
«Несомненно, произведение Лермонтова «Мцыри» является идеальным образчиком русской литературной традиции. Однако его глубокий философский или психологический - пофиг - смысл резко выделяет его на фоне творений современников»...
- ... и чирей на жопу тому, кто скажет, что этот смысл выделяет его в лучшую сторону.
- Да, как-то стандартно слишком получается. Читатель у нас и так-то кислый, а ещё эта скукотища казённая. Во! Давай с цитаты начнём! Ты какую-нибудь цитату помнишь?
- «Коммунизм есть советская власть плюс электрификация всей страны». В.И. Ленин.
- Блин, ты совсем уже из ума выжила!
- А чего? В наше время цитаты из классиков марксизма-ленинизма очень приветствовались.
- Во! Кстати, наша училка философствовать любит. Ты что-нибудь из философов помнишь?
-
Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
- Ельф 15-09-2005 20:31


- Даавайте-каа, больной, рубашечку примерим. Вот так, хорошо. В плечах просто замечательно сидит. Рукава, говорите, длинноваты? А мы их во-о-от так аккуратненько сзади завяжем...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Ёжики Puzzle 15-09-2005 19:18


Пришел ежик в магазин и спрашивает:

- У вас есть сметана?

Ему отвечают:

- Есть, давай банку...

Ежик:

- У меня ее нет, может поищете, найдете у себя?

Полчаса всем магазином искали банку, нашли, налили сметаны и дают ее ежику. Ежик берет банку, платит и ... бабах! ее об стену. Продавцы:

- Ежик, с**а, ты зачем банку разбил? Мы ее так долго искали...

- Вот такие мы, ежики, загадочные зверьки...
[640x480]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
- Puzzle 15-09-2005 19:17


Таиланд. В больницу доставлены останки 23-летнего Чарнчая Пуанмуанпака. Он был "пампером" - любителем надувать... себя через задний проход. Большинство памперов пользуется велосипедными насосами... А вот Чарнчай пошел дальше: он пользовался двухцилиндровым ножным насосом. Однажды он сказал друзьям, что готов попробовать компрессор на местной заправочной станции. Они поспорили... Не сознавая, насколько силен компрессор, Чарнчай вставил патрубок себе в задний проход и опустил монетку в приемник... Умер он мгновенно. Женщина, проходившая неподалеку, решила, что это запустили фейерверк и захлопала в ладоши. Полиции не удалось обнаружить многих частей его тела... Даа! Впечатляет.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Котик и пёсик Puzzle 15-09-2005 19:12


Недавно по радио какая-то тетка рассказывала как ухаживать за собаками, причем 80% существительных в уменьшительно-ласкательной форме, типа: "берем лапку, расчесочкой расчесываем шерстку, моем коготочки, можно подстричь волосики, где сильно отросли... " и т. п. Сначала это прикольно, потом начинает раздражать, потом я уже готов что-нибудь разбить или по крайней мере выключить радио, но тут ведущая выключает монолог(слава Богу, какое облегчение!) и заканчивает фразой: "Это была... (далее следует имя этой тетки), генеральный директор фирмы "Котик и Песик".
[500x333]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
- Puzzle 15-09-2005 19:10


До отправления электрички остаётся пара минут. Стоим, курим в тамбуре, в вагон все равно не пролезть. С нами в тамбуре курит мужик, работяга видно, лицо честное, сам здоровый. Народ с платформы несется, чтоб успеть, ща ведь поедем уже. А в конце толпы бежит креднель, ноги еле ходют, грязный, пьяный вусмерть - но бежит как буйвол от Маугли. Мы ставки начинаем делать типа "успеет-не успеет". Тут уже и двери зашипели. Работяга на нас осуждающе глянул - и встал крестом в дверях. Руки-ноги расставил, двери держит, пыхтит, решил бедняге-алкашу помочь, чтоб тот успел. Ну, алкаш подруливает по касательной к дверям, морду вверх поднимает и вопрошает: "А ТЫ #УЛИ ТУТ ВСТАЛ?!" и прямо в репу ему кулаком. Спаситель влетает в тамбур. Двери закрываются. Алкаш остается. Занавес.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
:) Puzzle 15-09-2005 16:38


Опять сотрудница рассказала:

Все знаете что очередь в женский туалет в 4 раза больше чем в мужской. Вот и предложл ей один знакомый зайти в мужской, а он типа постоит на стреме. Заходит она, делает дела, стоит у зеркала, губы красит, тут вдруг из соседней кабинки выходит парень. Немая сцена. и она произносит фразу:
- Привет, меня Вадик зовут!!

(с)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Разряжая атмосферу на учёбе... ))) Чарм 14-09-2005 00:20


...в муз-училище)

Сегодня был у соседнего отдела - пианистов - на уроке сольфеджио. Сидел себе на задней парте, ждал когда друг освободится. Прошло несколько минут - наконец, его очередь спеть какой-то простенький номерок.
Он исправно фальшивит, но преподша, скривившись как от зубной боли, старается этого не замечать. Вообщем-то понятно, что ни себя, не студентов заморачивать уже не хотела. Наконец, мой знакомый добирается почти до конца романса и вдруг жутким образом путает конец фразы.
Он - не дурак, вроде, но решил повторить строку с начала. И опять неверно. Сам слышит - что-то не так, но исправить не получается. Но он упорно продолжает штурмовать романс. Наконец, преподша не выдерживает, хлопает ладонью по поверхности стола и заявляет:
- Минет!
В классе стало тихо. Все повернулись к учительскому столу. Только мой знакомый ничего не замечает и продолжает петь. Преподша как взввизгнет:
- МИНЕТ!!
Класс в покате. У кого-то челюсть до пола отвисла, некоторые старательно сдерживают приступы истерического смеха. Я до слёз хохочу, глядя на растерянную физиономию друга.
Наконец, до преподши медленно доходит, какую ересь она тут вещает. С лицом пунцовым и выражением физиономии "как-вы-могли-такое-подумать??", она поясняет:
- Ноты "ми" здесь нет!

Гомерический хохот сокурсников до сих пор стоит у меня в ушах )
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
не моё Abeja 13-09-2005 13:54


Мои друзья - студенты одного из московских политехов - уроженцы теплой африканской страны Мозамбик. Как и положено неграм, они очень любят музыку; в их домах постоянно работает радио или магнитофон. Однажды, когда я была в гостях у одного из друзей, по радио передавали песенку из известного советского мультика про Чунга-Чангу. Реакция моих вполне приличных друзей на эту вполне милую детскую песенку была совершенно неадекватной: те, кто хорошо понимал русский язык - гомерически хохотали; те, кто понимал его не очень хорошо - краснели и смущались; те, кто русский язык не знали вообще - обалдевали и изумлялись. Разумеется, я попросила объяснений. И вот что оказалось. На их родном диалекте словосочетание *ЧОНГ ЧАНГА* означает, как бы это помягче выразиться, *иметь половую связь с обезьяной*. Вот вам и детская песенка! Жаль, ее автор - Юрий Энтин - не в курсе! А я-то еще подпевала: "Наше счастье постоянно - жуй кокосы, ешь бабаны, ЧУНГА ЧАНГА"...
©Веснушка
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Аська Puzzle 11-09-2005 12:39


-
[384x327]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Экстремальная глажка Puzzle 11-09-2005 12:25


http://fishki.net/comment.php?id=4659
[640x427]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Наглость - второе счастье. Видеоролик. Puzzle 11-09-2005 12:01


http://media.putfile.com/f1ght
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Определи пол . Puzzle 11-09-2005 11:58


http://www2.b3ta.com/hecatorshecat/#
Я верно ответила на 14 из 16.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Кошечки Puzzle 11-09-2005 11:55


Зашел мужик в антикварную лавку, вяло посмотрел на прилавок, собрался уже уходить. Вдруг видит: у входа кошечка молочко пьет, а блюдечко [ой мамочки!] - Тутанхамон! 7-ой век до нашей эры!
Мужик возвращается к продавцу:
- Извините, я одинокий человек, живу без друзей... Вот ваша кошечка мне так приглянулась... Вы не могли бы мне ее отдать?
- Нет, нет. Ее так мои дети любят.
- Ну, я такой одинокий... Я вам 10 долларов дам...
- Нет, нет, не продается.
Наконец, на 150 долларов сторговались. Мужик уходит, уже в дверях оборачивается:
- Ваша кошечка, наверно, привыкла пить из этого блюдечка, вы не отдадите?
- Нет, нет.
- Я вам 10 долларов за него дам...
- Ну что вы, это же Тутанхамон, 7-ой век до нашей эры... Я так уже 87 кошечек продал...
[610x610]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка Puzzle 08-09-2005 02:44


Попадают три кота в кошачий приют. Первый -- кот священника, второй -- архитектора, третий -- режиссера.
Дают им каждому по миске с китекэтом.
Кот священника вываливает миску на пол, раскладывает корм крестом, молится, съедает корм и тихонько ложится спать довольный.
Кот архитектора также высыпает корм, раскладывает из него архитектурный план, долго что-то двигает, думает, меняет детали местами, наконец удовлетворенно съедает всё и чинно ложится спать.
Кот режиссера высыпает еду на пол, напряженно смотрит на нее, начинает неистово долбить корм миской, раздалбывает его в пыль, раскладывает из этой пыли три дороги, вынюхивает их, трахает первых двух котов, падает на спину и колошматя лапами по полу в истерике орет -- "Б@яяяя, я не могу так работать!!!"
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Женская логика Puzzle 08-09-2005 00:36


Это и смешная история и предупреждение о новом мошенничестве:
Двум подругам, назовем их Знайка и Незнайка, надо поменять баксы, примерно на 12 тыр. с копейками. Знайка говорит:
- Я знаю один обменник неподалеку, там курс хороший.
Пришли. Т. к. в обменник запускают по одному Незнайка со своими баксами заходит в закуток, а Знайка остается за дверью. Кассир в обменнике берет баксы и начинает отсчитывать тысячные бумажки, причем делает все это на глазах. Пересчитала - 12 бумажек+мелочь. После чего, еще раз считая каждую бумажку кладет ее в лоток. 12? 12. Незнайка берет деньги и уже не считая выходит, где ее встречает Знайка:
- Пересчитай!
Незнайка:
- Да два раза кассир считала на моих глазах!
- Пересчитай!
После долгих препираний пересчитывают. 10 штук (!!!). Снова заходят в закуток и начинают возмущаться, требуют "снять кассу". Кассир с невозмутимым видом говорит:
- Вы сами забыли 2 тысячи в лотке, вот видите, я даже записала.
Показывает листочек бумаги, где нацарапано: "Женщина оставила две тысячи". Незнайка утверждает, что ничего в лотке не оставляла. Еще немного поругавшись, они забирают эти две купюры и выходят. Знайка:
- В этом обменнике всегда так, они видимо как-то приклеивают деньги к лотку или еще как-то химичат, уже несколько знакомых так попадали!
- Так зачем же ты меня сюда повела, если здесь обманывают!
- Здесь курс хороший!
Занавес.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
- Ельф 06-09-2005 18:23


Hа pынке - покупатель у продавца:
- Это y вас каpтошка на посадкy?
- Hе, блин, на взлет!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
- Ельф 06-09-2005 18:21


Муж приходит домой, видит отодранный кусок обоев, на нем дрожащей рукой записка:
"Обед в стиральной машине. Ушла к психиатру".
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
* Ельф 06-09-2005 18:20


Пьяный мужик сидит перед радиоприемником:
- В Москве сейчас 15 часов, а в Петропавловске-Камчатском - полночь...
- Ой, барда-ак в стране-е-е-е........
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
- Puzzle 06-09-2005 14:59


В Лихтенштейне прошел турнир по футболу среди дворовых команд.
Победитель получил право сыграть со сборной России.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии