[243x300]
[700x525](фотография сделана 16.12.2007 г.)
[525x700]
![]() |
[154x220]
На портале «Православная книга России» стартовала уникальная акция «Книга из печати — в интернет»: одновременно с выходом книги из печати портал размещает ее электронную версию в своей электронной библиотеке для бесплатного скачивания.
На днях вышла в свет первая такая книга. Издательство «Даръ» совместно с порталом «Православная книга России» представляют читателям сборник «Жизнь, написанная от руки» известного петербургского священника Константина Пархоменко.
Картинка, кстати, кликабельна...
[640x400]
На почве вот этого моего вопроса-просьбы возникла масса откликов, и в ЖЖ, и в Контакте. И одна из переписок вывела меня на наиболее "больные" и важные темы в этом переводческом деле. Вот письмо, которое стало катализатором:
"Здравствуйте! Еще раз - взялись Вы за хорошее дело, Вас будут читать с благодарностью все те, которые русского не знают, греческого не знают, румынского не знают, а стали православными и хотят читать. А читать из "облегченной" литературы (доступной небогословам) нечего! Журналов православных в Германии по-немецки нет! (если я ничего не путаю, но боюсь, что не путаю). Поэтому как бы текст ни выглядел, все отнесутся с пониманием и поймут, что имеется в виду. У меня перед глазами уже целый сонм потенциальных немецких православных читателей! Не бросайте эту затею!»
Анна
Прочёл и ответил следующее:
![]() |
![]() |

Детский врач и писательница, автор книг «Полигон», «Текущий понедельник, или помилуй, Боже, участкого врача» Татьяна Шипошина — о своих книгах, православной литературе и опыте общения с издательствами.
«Мне бы не хотелось называться православным писателем. Я хочу быть просто писателем, который исповедует православную веру»
![]() |
Документальное видеоприложение к книге
Юрия Воробьевского "Шаг змеи"
Представляю вашему вниманию два из трех фильма (Юрия Воробьевского) объединенных темой экуменизма. Первый из них рассказывает о масонских корнях идеи создания мировой сверхцеркви. Второй - посвящен теме "Экуменизм и Ватикан"
Фильмы являются телевизионной версией глав из книги Юрия Воробьевского "Шаг змеи"
Экуменизм – единство Церквей. В расширенном словоупотреблении Церковь это — организация последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа.
Фильм разбит на шесть частей для удобства просмотра малоскоростными пользователями в сети интернета
Смотрите:
[468x699]
![]() |
[500x305]
[498x640]
[486x640]