Норберт Патнэм: "Элвис дирижировал нами языком своего тела"

• Критика Элвиса неизбежно привела к гневным письмам в редакцию. ____________________________ \
Важно понимать, что письма в редакцию появились только после того, как газеты напечатали негативные отзывы о концертах Элвиса. Подобные статьи вызвали гнев молодых поклонников Пресли, заставив их делать две вещи, которые они обычно не делали — читать газету и писать письма протеста. Если местные газеты не освещали выступления Элвиса в своих общинах, чего они обычно не делали в первые месяцы 1956 года, у поклонников Элвиса не было мотивации посылать письма издателю. Самая первая значительная группа писем в редакцию об Элвисе начала появляться в Rocky Mountain News 11 апреля 1956 года, через три дня после выступления Элвиса в Денверском колизее. Письма и несколько телефонных звонков были адресованы Фрэнсис Мелроуз, автору Новостей, чья постоянная колонка обычно появлялась в разделе развлечений газеты. “Гнев из-за Элвиса Пресли немного отвратителен” - таков был провокационный заголовок над рецензией Мелроуза на странице 27 денверской газеты от 10 апреля 1956 года. “Это новый писк моды нашего времени — Элвис Пресли”, - отметила мисс Мелроуз. “Что касается меня, то я надеюсь, что эта ярость уйдет в небытие так же быстро, как возникла”.


Несколькими абзацами позже появился отрывок, который, несомненно, вызвал шквал неприязни к ней со стороны денверских поклонников Элвиса. “Это жеребьевка, кто был хуже, Элвис или его поклонники”, - писала Мелроуз. “Я бы сказала, что преимущество принадлежит Элвису. • Разгневанные поклонники Элвиса накинулись на денверского писателя за то, что он подшутил над Элвисом — и его фанатами Критиковать Элвиса - это одно, но открыто унижать его юных поклонников - значит напрашиваться на неприятности. Тем не менее, Мелроуз, по-видимому, была застигнута врасплох, когда в тот же день ее телефон в редакции начал разрываться от звонков. Почти все звонившие не согласились с ее оценкой Элвиса. Большинство сделали это вежливо. Однако в своей колонке на следующий день Мелроуз предпочла указать анонимного посетителя, который прокомментировал это следующим образом. “Мисс Мелроуз? Это одна из ваших поклонниц — только вы нам не нравитесь … Вы старая вонючая крыса!

Мы не думаем, что вам следует так писать об Элвисе Пресли”. Понятно, что некоторые из фанатов-подростков Элвиса страстно отреагировали на критику Мелроуза в адрес их любимца, но такие обзывательства только укрепили убежденность Мелроуза и других журналистов, настроенных против Элвиса в то время, в том, что Элвис оказывал пагубное влияние на подростков. Подобные сценарии, касающиеся Элвиса, разыгрывались в городе за городом, где он появлялся в течение следующих 20 месяцев. Этот непрекращающийся поток писем является сегодня наглядным свидетельством влияния Элвиса Пресли на популярную культуру во второй половине 1950-х годов. Ни один другой артист той эпохи, равно как и любой другой до или после, не доминировал в колонках новостей газет страны так долго, как Элвис. И Фрэнсис Мелроуз была права в одном — людям тогда либо нравился Элвис, либо они его ненавидели. Люди либо цеплялись за музыку и стили прошлого, либо считали рок-н-ролл олицетворением давно назревшей свободы от конформизма. И нигде битва не велась с такой страстью, как в национальных газетах в 1956 и 1957 годах.

— Алан Хенсон | © Январь 200

«Я вышибу тебе мозги, придурок». Именно это Элвис Пресли сказал молодому морскому пехотинцу 23 марта 1957 года. По крайней мере, так утверждал 18-летний рядовой Хершел Никсон, когда рок-н-ролльщик направил на него что-то похожее на пистолет 25-го калибра. Пресли отрицал, что говорил это, а пистолет оказался «игрушкой». Хотя никаких обвинений предъявлено не было, и оба мужчины позже извинились друг перед другом, инцидент попал в национальные новости.
Это был уже третий раз за шесть месяцев, когда 22-летний Пресли попадал в новости из-за подобных столкновений. 18 октября 1956 года Элвис был арестован за нападение и нарушение общественного порядка после драки с двумя работниками заправочной станции в Мемфисе. На следующий день судья снял с него обвинения. Затем в ноябре того же года он участвовал в короткой потасовке в баре, когда ревнивый муж вызвал его на бой. Они обменялись ударами, но никто не пострадал. И снова Элвис был оправдан
Эпизод с морским пехотинцем только укрепил общественное мнение о том, что Пресли был таким же безрассудным на улицах, как и на сцене. Этот образ подпитывал преклонение его юных поклонников и усиливал убеждённость общественных лидеров в том, что Элвис оказывал пагубное влияние на подростков.

Инцидент, произошедший в пятницу вечером, начался с того, что Элвис раздавал автографы группе девушек, сидя в кремовом автомобиле с откидным верхом, припаркованном на одной из улиц Мемфиса. И Пресли, и Никсон согласились с тем, что инцидент начался, когда морской пехотинец подошёл к машине и сказал Элвису что-то вроде: «Около двух месяцев назад вы столкнулись с моей женой, когда она выходила из ресторана. Она мне всё рассказала». Я хочу разобраться с этим прямо сейчас». Позже рядовой Никсон утверждал, что он просто хотел начать разговор с Элвисом и выдумал историю о своей жене, «чтобы было о чём поговорить».
Пресли, который сказал, что, по его мнению, Никсон пытался затеять драку, отошёл в сторону, но, по его словам, морской пехотинец последовал за ним. «Я сказал ему, что не понимаю, о чём он говорит, потому что я был в Голливуде. Потом я вспомнил об игрушечном пистолете и достал его. Я сказал: «Ты же не хочешь со мной ссориться?»

• Морская пехота не выдвигала обвинений против Элвиса
Подумав, что пистолет настоящий, Никсон отступил, но позже пригрозил, что Элвиса арестуют, и связался с полицией. Однако позже он сказал репортёру: «Я не буду подавать жалобу, потому что он никак мне не навредил, но я думаю, что Пресли должен извиниться, потому что никто — даже Пресли — не имеет права наставлять на кого-то пистолет, даже если это всего лишь игрушка. Я не пытался затеять драку и не был пьян. Я никак не мог знать, что пистолет был игрушечным».
Пресли утверждал, что Никсон должен был понять, что он просто шутит, когда вытащил пистолет. «Я улыбался, когда доставал его из пиджака, — сказал Элвис. — Все остальные, кто стоял рядом, знали, что это не настоящее оружие».

В понедельник, после инцидента в пятницу вечером, Элвис отправил рядовому Никсону телеграмму на шести страницах, в которой объяснял свои действия и извинялся. Однако, как отметил биограф Пресли Питер Гуральник, телеграмма также многое рассказала об отношении молодого певца к бремени славы. Телеграмма «по-видимому, выходит далеко за рамки конкретного инцидента, — отметил Гуральник, — и представляет собой своего рода дискурсивное руководство по социальной, личной и политической философии, которой Элвис будет руководствоваться всю свою жизнь».
Телеграмма начиналась с того, что Элвис предлагал Никсону извиниться
Обозреватель журнала Rolling Stone Дэвид Далтон был рядом, чтобы сделать обзор шоу для журнала: "Я был на поп-фестивале в Монтерее, в Вудстоке и Алтамонте. Я освещал историю Мэнсона для Rolling Stone, поэтому мне обязательно нужно было посмотреть репортаж о первом живом выступлении Элвиса за много лет. Элвис все еще был огромным идолом. Мы видели в нем бога. Это был квазирелигиозный опыт. Это было одно из тех замечательных симбиотических событий, когда зрители и звезда создают объединенное энергетическое поле. Элвису это нравилось. Это было похоже на какую-то странную пьесу с участием маленького мальчика из Тьюпело, штат Миссисипи, которого сделали королем. Для меня это шоу было действительно экстатичным событием. Большая часть аудитории была его ровесницей, но выглядели намного старше. Время каким-то образом сказалось на них, но Элвис казался нестареющим, почти как народный герой".
СКАЖИТЕ “ЭЛВИС В 70-е”, и многие люди сразу подумают “Толстый Элвис”. Это, вероятно, связано с карикатурами на Элвиса, изображающими его страдающим ожирением, заставляющими многих не фанатов верить, что при жизни он выглядел неряшливо. Это было неправдой: несмотря на то, что его лицо раздулось, а талия расширилась, Элвис никогда не имел неряшливого вида, который ассоциируется с избытком жира на животе, ягодицах, руках или ногах.
Все необходимые доказательства можно найти в документальных фильмах «Такова жизнь» (1970) и «Элвис в турне» (1972), а также в телепередаче «Алоха с Гавайев по спутниковой связи» (1973). На изображённой траектории Элвис выглядит как чрезвычайно подтянутый молодой человек в возрасте около 20 лет (в то время ему было 35 лет), который превращается в хорошо сложенного мужчину, приближающегося к сорока годам.
У Пресли действительно были проблемы с весом: колебания веса и то, как они влияли на его внешность, начались ещё в 1960-х и отчасти были связаны с диетой. Из-за любви к крахмалистой пище его лицо часто выглядело мягким, а линия подбородка почти исчезала.
Кроме того, он всё чаще принимал безрецептурные препараты от реальных и, возможно, воображаемых болезней. К концу 1970-х годов это стало доминирующим фактором, влияющим на его здоровье и внешний вид.
Всё это пришло мне в голову, когда я работал над статьёй под названием «Золотые карикатуры Элвиса. Том 8». В ней собраны карикатуры, основанные на внешности Пресли в 1970-х годах.
Выбирая изображения для включения в статью, я вспомнил первую безвкусную карикатуру на «Толстого Элвиса», которую я увидел в 1976 году.
Элвис Пресли вступил в новое десятилетие в отличной форме: он подтянул своё тело к съёмкам в специальном выпуске телеканалаNBC в июне 1968 года и оставался в хорошей форме на протяжении остальных фильмов и после возвращения к живым выступлениям в июле 1969 года. Фотография выше была сделана в Лас-Вегасе в августе 1970 года и использовалась в качестве обложки альбома That’s The Way It Is (1970).
[400x500]
Хотя вес Пресли то увеличивался, то уменьшался, во время гастролей он обычно был подтянутым и в хорошей форме. Он сбрасывал лишние килограммы с помощью экстремальных диет (опасных для здоровья) и лекарств (тоже опасных). Так продолжалось до 1975 года, когда он начал появляться на сцене заметно более полным.
Этот более мускулистый Элвис — тот Элвис, которого фанаты видели на концертах в последние два года его жизни.
Этот более мускулистый Элвис с тех пор «вдохновил» бесчисленное множество бездарных карикатуристов, комиков и пародистов.
Пресли не должен был гастролировать в последние два-три года своей жизни. Возможно, он страдал от хронической депрессии — хотя тогда мало кто из нас понимал, что это такое, — и лечился самостоятельно. Он часто плохо выглядел и плохо выступал на сцене.
Ни для кого не секрет, что Пресли принимал много «прописанных» ему лекарств. Из-за некоторых препаратов он набирал вес, что придавало ему опухший, раздувшийся вид — особенно в области лица и живота.
Но для критиков жирный был толстым, и только!
Это не осталось незамеченным журналистами, освещавшими те концерты, и лишь немногие из них обратили внимание на расстроенного и подавленного человека. Вместо этого они увидели начало шутки — «Толстый Элвис».
В июльском номере журнала National Lampoon за 1976 год была опубликована карикатура на крайне тучного, неряшливо располневшего Элвиса. Художник по ошибке нарисовал гитару,
Элвис Пресли не просто изменил звучание музыки; он произвел революцию в самом образе жизни, связанном с рок-н-роллом. До Элвиса популярная музыка часто была более сдержанной и отточенной, а от исполнителей ожидалось, что они будут поддерживать более утонченный общественный имидж. Однако Пресли разрушил эти ожидания своей необузданной энергией,




Первые концерты Элвиса за пределами Лас-Вегаса с 1961 года прошли на открытии 38-й выставки скота и родео в Хьюстоне. На шести концертах в Хьюстонском «Астродоме» присутствовало в общей сложности 207 494 человека. Концерт в субботу вечером был самым массовым: его посетили 43 614 человек. Концерты были частью выставки скота и родео в Хьюстоне, которая проходила с 27 февраля по 8 марта. С 27 февраля по 1 марта Элвис дал шесть концертов по два выступления в день.
.Позже на пресс-конференции он сказал: «Я знал, что в «Куполе» будет тяжело работать. Там нет личного контакта. Я решил, что мне просто нужно работать изо всех сил, отыграть шоу и уйти. В первую ночь меня раздражала звуковая система, потому что я постоянно слышал своё эхо. У нас был свой звукорежиссёр, и мы всё исправили».
Полковника Паркера спросили о дальнейших планах по личным выступлениям, на что он ответил: «Я ничего не знаю». Во время конференции сотни подростков высовывались из окон в соседних корпусах отеля, приветствуя Элвиса. Элвис был в восторге от всего этого. Он кричал: «Держитесь, ребята, я сейчас выйду» — и говорил зрителям, что любит их. Он был тёплым и дружелюбным человеком и с радостью пожал руки паре сотен человек на пресс-конференции и свободно отвечал на все их вопросы. Целью воскресной дневной пресс-конференции было дать возможность представителям выставки скота в Хьюстоне, RCA Records и шерифу Бастеру Керну отдать дань уважения Элвису и полковнику.
Как вы уже знаете, Элвис побил все рекорды родео. Луис Пирс, Бадди Брей и Дик Уикли от имени организаторов шоу подарили ему часы Rolex «Король Мидас» стоимостью 2500 долларов. Организаторы подарили такие же часы Пирсу, когда он передал президентские полномочия в прошлом году, и Элвис восхищался ими, когда группа отправилась в Лас-Вегас, чтобы договориться о его приезде сюда. Элвис рассмеялся: «Я ни на что не намекал». Таких в мире очень мало, и Элвис — один из них. 343 экземпляра были изготовлены по всему миру. Элвису и Полковнику также были вручены таблички, объявляющие их пожизненными участниками шоу.
Шериф Керн сказал Элвису: «Я знаю, что ты хочешь уехать из города в понедельник, и это тебе поможет». Затем он вручил Элвису золотой значок помощника шерифа. Полковник Паркер спросил: «Как я должен уехать из города? Вы хотите, чтобы я ехал автостопом?» Поэтому Бастер вручил значок и полковнику.
Элвису тоже подарили шляпу. Тогда Элвис сказал: «Мне нужно вручить награду за храбрость».
Вице-президент RCA Рокко Логинестра лично вручил Элвису пять золотых пластинок. Этобыли«In The Ghetto», «Suspicious Minds», «Don’t Cry Daddy» идваальбома«Elvis At The International» и«From Elvis In Memphis». Сообщается, что это первый случай, когда артист получил пять золотых пластинок за один год.
Многие репортёры отметили, что происходит нечто очень интересное. Элвис был в бизнесе уже почти шестнадцать лет, и дети его первых поклонников «сходили с ума» на его выступлениях. Пока тинейджеры стучали в окно снаружи, репортёр спросил: «Как сейчас реагируют на вас женщины в возрасте от двадцати до тридцати лет?» «Ну, по-разному», — ответил он с широкой улыбкой.
«А чем сейчас занимается твой отец?» Седовласый мужчина, появившийся в кадре, пошутил: «Что здесь происходит?» Это был Вернон Пресли, выглядевший более элегантно, чем в Мемфисе.
Вернон — отец Элвиса. А ещё был полковник Том Паркер.
«Что ж, вот и всё... Пойдёмте», — сказал он, взмахнув сигарой, и пресс-конференция закончилась.
****
Элвис Пресли сорвал овации, и все рекорды посещаемости Хьюстонского шоу скота и родео рухнули на плечи его белой рубашки в субботу вечером в «Астродоме».
Пресли, звезда шоу-бизнеса 15-летней давности, впервые за 10 лет появился на публике и доказал, что его популярность никуда не делась, по крайней мере в Хьюстоне.
Самая большая толпа, когда-либо посещавшая родео в Хьюстоне, — 43 614 кричащих фанатов — присутствовала в субботу вечером на родео и четвёртом из шести выступлений Элвиса.
Он собрал самую большую дневную аудиторию — 34 443 человека в субботу, и общее количество зрителей за два его выступления превысило на 3079 человек общее количество зрителей за два выступления Роя Роджерса и Дейла Эванса,
Любовь Элвиса Пресли к Рождеству продолжает ярко сиять в Грейсленде, где его праздничный дух живет еще долго после его смерти. Каждый праздничный сезон культовый особняк превращается в зимнюю страну чудес, украшенную мерцающими голубыми огнями и яркими красными шторами, которые повторяют личные штрихи Элвиса во время его собственных рождественских праздников. Его причудливый дух проявляется в украшениях, особенно в мишуре, которую он игриво набрасывал на семейную елку - традиция, которая сохраняется и по сей день. Рождественские украшения Грейсленда отражают не только радостный энтузиазм Элвиса по отношению к праздникам, но и его глубокую щедрость. Его филантропическое наследие продолжает жить благодаря таким инициативам, как кампания «Пуансеттия», которая продолжает поддерживать благотворительные цели. В отличие от большинства домов, которые снимают украшения после Рождества, Грейсленд сохраняет праздничное волшебство до 8 января, дня рождения Элвиса, чествуя короля рок-н-ролла в его особенный день. Благодаря этим традициям поклонники ощущают тепло и радость, которые Элвис привнес в праздничный сезон, а его любовь к Рождеству остается неизменным наследием веселья.
--------------------------
Холли Норман
Любовь Элвиса Пресли к Рождеству продолжает ярко сиять в Грейсленде, где его праздничный дух живет еще долго после его смерти. Каждый праздничный сезон культовый особняк превращается в зимнюю страну чудес, украшенную мерцающими голубыми огнями и яркими красными шторами, которые повторяют личные штрихи Элвиса во время его собственных рождественских праздников. Его причудливый дух проявляется в украшениях, особенно в мишуре, которую он игриво набрасывал на семейную елку - традиция, которая сохраняется и по сей день. Рождественские украшения Грейсленда отражают не только радостный энтузиазм Элвиса по отношению к праздникам, но и его глубокую щедрость. Его филантропическое наследие продолжает жить благодаря таким инициативам, как кампания «Пуансеттия», которая продолжает поддерживать благотворительные цели. В отличие от большинства домов, которые снимают украшения после Рождества, Грейсленд сохраняет праздничное волшебство до 8 января, дня рождения Элвиса, чествуя короля рок-н-ролла в его особенный день. Благодаря этим традициям поклонники ощущают тепло и радость, которые Элвис привнес в праздничный сезон, а его любовь к Рождеству остается неизменным наследием веселья.
--------------------------
Холли Норман

Я уверен, что не одинок среди поклонников Элвиса Пресли, замечая сходство обстоятельств, связанных со смертью Майкла Джексона в 2009 году и смертью Элвиса в 1977 году. Оба умерли внезапно и неожиданно. Неправильное употребление лекарств, отпускаемых по рецепту, очевидно, сыграло свою роль в обеих смертях. В обоих случаях огромное, спонтанное публичное проявление скорби и памяти привело к тому, что, казалось бы, все СМИ освещали события.
Ещё одно сходство, возникшее после смерти двух кумиров, можно увидеть на газетных киосках. Как и в случае с Элвисом в 1977 году, изображение Майкла Джексона можно найти на обложках десятков — а может, и сотен — журналов и таблоидов. Я не купил ни одного издания с Королём поп-музыки на обложке, но когда умер Элвис, я купил несколько десятков журналов с его изображением на обложке. Большинство из них у меня до сих пор, и недавно я достал их из хранилища, чтобы ещё раз взглянуть.
Конечно, большинство этих журналов были поспешно выпущены в продажу издателями, которые просто хотели заработать несколько долларов на безвременной кончине Элвиса. Некоторые просто перепечатывали десятки статей, которые появлялись в журналах на протяжении всей карьеры Элвиса. Многие другие содержали ничего не значащие статьи, в которых рассказывалось о примерной жизни Элвиса и о том, что он был единственным идеальным человеком, который ходил по земле со времён Иисуса.
Однако среди всего этого хлама те из нас, кто пытался понять истинный смысл жизни этого человека, время от времени находили вдумчивые статьи об Элвисе. В течение нескольких месяцев после смерти Элвиса в ноябрьском номере журнала Crawdaddy за 1977 год появилась статья, которая лучше всего ответила на этот вопрос. Основанный в 1966 году журнал Crawdaddy был первым американским изданием, которое рассматривало рок-н-ролл как серьёзную музыкальную форму, наравне с джазом и фолком. Поэтому неудивительно, что после смерти Элвиса журнал обратился к нескольким уважаемым авторам с просьбой поделиться своим мнением.
Лучшую статью в этом выпуске написал Роберт Уорд, подающий надежды писатель, чьи работы уже публиковались в журналах «Эсквайр», «Нью Таймс», «Пентхаус» и «Спорт». В последующие годы, в дополнение к девяти опубликованным романам, Уорд стал сценаристом, написав девять эпизодов «Блюз Хилл-стрит» и восемь эпизодов «Полиции Майами».