Звонит мне знакомая у которой была на выпускном.. пели они там песню одну, которую до этого записывали в студии и которую им записали на диск в жутком,страшном и вредном формате.
попросила прдти ко мне,чтоб я глянула. глянула я и ничего естессно сделать не смогла. Пришлось помучать человека. извини. помучала начит..
а она еще волнуецца о том,что отцу уходить ее надо, и что все так долго.
первая прога глюкнула, не находила считыватель диска. благополучно удалила ее и одну прогу с ней записавшуюся.
вторую записала, написало ошибку какого-то файла.. удалила.
третью не стала устанавливать.
послала ей на мыло линки на программы. пусть сидит сама разбираецца. +/
могал бы за это время целое сочинение напечатать.

В колонках играет - Blind Guardian-Valhalla

Empty

Empty vessel under the sun wipe the dust
from my face another morning black sunday
coming down again empty vessel empty veins
empty bottle wish for rain that pain again
wash the blood off my face the pulse from
my brain and I feel that pain again

im looking over my shoulder cos millions
will whisper in killing myself again maybe
im dying faster but nothing ever lasts i
remember a night from my past when i was
stabbed in the back and its all coming
back and i feel that pain again

i abhor you i condemn you cos this pain
will never end you got away without a
scratch and now youre walking on a lucky
path i have to laugh but youd better watch
your back

theres pathetic opposition theyre the
cause of my condition ill be coming back
for them ive a solution for this sad
situation nothing left but to kill myself
again because im so empty

перевод: "Пустой" (Lightbringer) «


"Пустой"
Пустой корабль под солнцем, вытри песок с моего лица.
Очередное утро чёрного воскресения, приходит вновь
Та боль опять, корабль пуст, а я – пустой бутылью жду дождя.
Кровь с моего лица смой, очисти от чувств разум мой,
Я снова ощущаю эту боль!

Я озираюсь, ведь миллионы прошепчут, и я вновь убью себя,
Умру быстрее, может случиться, но ничто более не длиться.
Вспоминаю ту ночь, когда получил удар в спину,
И это возвращается, и поток боли нахлынул.

Я тебя ненавижу, порицаю, ведь боль меня ещё терзает.
Ты уходишь без царапины и следуешь счастливому пути.
Я должен смеяться, но лучше не поворачивайся ко мне спиной.

Трогательное противостояние,
Они – причина моего состояния.
И за ними я вернусь.
Я нашёл выход из этой печальной ситуации:
Ничего не осталось кроме как убить себя –
В душе слишком пусто...

ну пустили таки поехать в Губу.. лес там. черт. давно хочу так поехать.. тока надежда еще появилась..отец даже до конца не выслушал. : нет.
тьфу. счас буду ругацца.

Fragile Dreams
"Tonight your soul sleeps, but one day you will feel real pain,
maybe then you will see me as I am,
A fragile wreck on a storm of emotion"

Countless times I trusted you,
I let you back in,
Knowing... Yearning... you know
I should have run... but I stayed

Maybe I always knew
My fragile dreams would be broken for you

Today I introduced myself,
To my own feelings,
Insilent agony, after all these years
They spoke to me.. after all these years

Maybe I always knew...

(c) Anathema

"Хрупкие мечты"
"Сегодня твоя душа спит, но однажды будет разбужена настоящей болью. Может быть, тогда ты увидишь меня
таким, какой я есть на самом деле – хрупкий остов разбитого судна средь бури эмоций".

Я всегда доверял тебе,
Позволял вернуться,
Зная... тоскуя... ты знаешь...
Я должен был бежать, но я остался...

Может, я всегда понимал,
Что мои хрупкие мечты будут разбиты ради тебя.

Сегодня я узнал себя,
Раскрыл свои чувства.
В тихой агонии после всех этих лет,
Они заговорили после стольких лет.

(c) Lightbringer. перевод.

Сходила я на этот последний звонок.. было хорошо. пообщалась, познакомилась с несколькими людьми, прогулялась. хотелось бы два года домучацца в той школе. не понимаю тех 11 классников,что плакали сегодня.. да я бы наверное от радости,что кончаю школу до потолка прыгала бы.. а кто меня знает.
еще целых ДВА года.
устала. жутко. настроение не лучше. тихо разочаровываюсь в жизни.
купила холодную минералку.

Издевательство какое-то..где Ледькино письмо? вроде Ростов ну не очень далеко.. ближе чем Сюзин Питер.. должно было уже по идее придти.
При помощи одного человека приняла решение отучацца+)) от"цца".

В колонках играет - Paradise Losat- One Solemn/ Бергтора- Святослав

Мучаю соседей немного музыкой.. завтра потащусь на последний звонок, далеко не в свою школу..а потащусь я в 6..нафик оно мне нудно не наю.. хотя несколько знакомых ее кончают, так что..
как все достало.+/
как бы надо писать сочинения.. наверное..в субботу вместо того,чтоб посидеть за компом, мне придецца тащицца в эту школу.+/

А счас сидеть и печатать сочинения. да.

Я была в саду
яблоней в цвету
Унесло мой прах
Ой да за версту
Под шатер из звезд
телом на ковыль
Гнал тебя мороз
Как степную пыль..
(с) Бергтора

Как закрыть запись? для какого-то кол-ва людей,а? вот есть, кроме списка избранных и групп друзей.. в списке избранных те,ктов ообще может читать мой днев..а как именно соатвить запись открытой, только для нескольких? подскажите пожалуйста.

В колонках играет - Teatre Of Tragedy-...A Distance There Is...
Настроение сейчас - сонное.

Чера в 20 минут 2 ночи кое как оторававшись от нета, собралась идти спать,как вдруг услышала шум.. гроза. пошла на балкон, и вправду.. мрям. пол часа стояла и смотрела..мерзла. пыталась фотографировать молнии. ничего не вышло.. ну да ладно..передать слова не получицца.. но это было прекрасно гроза,молния, гром, и дождь и ветер.. и мысли.

В колонках играет - Theatre Of Tragedy-Venus

Как все-тки классно валяцца на диване с ноутом..
смотрю гонку.(Heillen+)))
С Днем Независимости...ну хотя так как никого это не интересует, поздравляю Травю+)
какая я сволочь+\ должны были с Травей на Код Да винчи пойти..а я не иду.. и хоть бы позвонила сказала+\ ну может еще пойду.

Отдавать учебники завтра буду. нам ихв начале года раздали. жалко отдавтаь так, привыкла.+)
историю разрешили оставить пока, оставлю еще алгебру. где мой второй учебник не знаю..кажецца давала одной.. терпеть таокго не люблю. завтра пойду спрашивать,а ведь отмажецца.

И так не самое хорошее настреоние испортила женщина в автобусе..
еду я усталая с занатий спокойно на предпоследнем сиденье, положила рядом свой не совсем маленький рюкзак, еду. заходит тетка с сестами, останавливаецца около водителя и стоит. сздаи тетка другая ее позвала,говорит здесь свободное место мол,идите сюда, а мне говорит, рюкзак убери, что сидишь, т.д. Я говорю что мне вообщ скоро сходить и встаю( мне действительно вот-вот сходить надо было), начала она мне лекцию читать, мол взрослый человек сидит... благо в ушах наушники,говорю,что все равно я вас не слышу, поворачиваюсь, иду к выходу. скоро схожу.
+/ и так муторно..

буду дочитывать книгу. на некоторое время забуду о реале.

Вот доставучия я все-таки человек.. правда цели добилась. в оба таких раза. пасиба вам. даже если это неправда. хотя нет. елси неправда, то не нет.. но я вам верю.

Преисполнилась мрачной решимости начать все-тки нормлаьно готовицца к предстоящим экзаменам.. Время не резиновое(с) Мал. верно сказано спасибо тебе.
*косицца на название днева* однако.
достала из шкафа книги по истории за 8,7 класс. за 6 не нашла,что и ожидалось. позвонила знакомой, попросить унее книгу. по идее у нее должна быть. оказалось,что есть, и причем моя. я ей ее оказываецца поадрила.что вполне возможно.сегодня возьму.. что бы я деллала без экзаменнационных сочинений ее сестры..+/
по физике осталось всего 6 билетов. писать. надо еще выучить.
итого. в день написать два билета по истории. правда не успеваю так, но в последнии дни напищу по три.
1,2 на подготовку к 3. экзанем по русскому.
как допишу 6 билетов по физике, напичаю учить. тут уж ка кполучицца. физику люблю. интересно.
4,5,6 усиленное повторение физики. задачи. 7 -экзамен.
8,9,10 усиленное заучивание истории. 11-экзамен.
12,13,14,15 для виду порешаю алгебру. врядли. 16-экзамен.
Учицца,цучиццА, и еще раз учицца (с) Ленин. кажецца так. (Веба +)))
ну а после лето. которое я не люблю+/
глаза болят.. думаю,это они после больше чем двухлетнего издевательства, путем долгого сидения перед монитором, решили теперь поиздевацца надо мной, или это от солнца, из-за которого у меня тодже болят глаза.. но все ведет к тому,что это монитор.

***
Спрячьте себя как можно глубже,
Мечты и поиск – навсегда…
Проходят дни… тебе всё хуже…
Пути другого нет. Пока.

© Ranaway при переводе песни Guano Apes -Open Your eyes

***

Я ни за что не позволю тебе узнать,
Как болит мое разбитое сердце
У меня есть своя гордость, и я знаю,
как скрыть
Свою печаль и боль –
Я буду плакать под дождем

Когда я дождусь грозы,
Ты не сможешь отличить моих слёз от
капель дождя,
И не узнаешь, что я до сих пор безумно
люблю тебя
В моём сердце теперь только боль
Я буду плакать под дождем

Капли дождя никогда
Не смоют мои страдания
Но с тех пор, как мы расстались,
Я молюсь чтобы гроза,
Скрыла те слезы, которые, я надеюсь,
ты никогда не увидишь

Однажды мои слезы высохнут,
Я надену улыбку и выйду на солнечный свет
Может, я и глупец,
Но до тех пор, дорогая, ты не увидишь моих
страданий
Я буду плакать под дождем

© Yell перевод песни A-ha -Crying In The Rain