• Авторизация


Бее-е-е-е! 27-09-2004 22:16


Муж мне принёс lunch - Vietnamese Spring Roll. Картинка ничего вам не напоминает?
Надо сказать, что на вкус это дело оказалось ещё омерзительней, чем на вид..

[показать]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
More of MAOAM 27-09-2004 19:59


One more.
[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

MAOAM 27-09-2004 19:56


Один парень из моей команды вернулся из Праги и привёз нам кое-каих гостинцев, среди прочего - детские жевательные конфетки МАОАМ производства немецкой (если я не ошибаюсь) фирмы Харибо. Фантики представляут просто убийственную картину. Разрешите напомнить, речь идёт о конфетах для детей.
[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Bourgeois coquette 25-09-2004 21:17


Как легко навешиваются ярлыки! Достаточно мне было упомянуть, что "мой новый дантист оказался приятным мужчиной средних лет, хорошо одетым, с отлично подобранным одеколоном" - и всё, готово дело, я уже - bourgeois coquette. Geeze! Кто бы мог подумать, что хоть кто-то из местных американцев и слова-то такие знает, да ещё и на "непонятном иностранном языке"...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мокрец 24-09-2004 02:20


Очень хочется читать, прямо-таки голодаю по чтению. Как эти,- мокряки? мокрецы? - у Стругацких, - которые без книг хирели.. :) (Мокрецы хирели, а не Стругацкие:) )

А книг нет. Ближайший русский магазин в 4 часах езды отсюда, в Миннеаполисе. Да и там, всё больше новомодные книжонки с аляповатыми обложками, напечатанные на дешёвой бумаге, которая желтеет и сереет через пару лет.. В Денвере то же самое. Спросила Островского, или Тургенева, но из классики был только какой-то школьный Пушкин... Нет, я конечно могу пойти на lib.ru (кстати, очень всем рекомендую) и читать всё оттуда. Я уже года 4 как читаю преимущественно с монитора...

Осень, дождливо и пакостно, приятней сидеть в тёплом доме... А так хочется забраться с ногами в мягкое кресло, перед камином, с настоящей книгой, в твёрдой однотонной обложке, с тиснёным именем автора и названием, с качественной белой бумагой, с закладкой в конце концов! И читать, читать.. Дом есть, тёплый. Камин тоже есть, хоть и не на дровишках, а газовый, и не в гостиной или, там, спальне, а почему-то в столовой. Закладка припасена.. А вот кресла такого нет. И книги нет. Муж говорит: "Надо нам купить тебе русскую книжку." Вспоминается анекдот про милиционера: ".. Не, книжка у него уже есть.."
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Hollywood 21-09-2004 19:44


Больше в Голливуде заняться было абсолютно нечем.
Дядька настоящий, ствол искусственный.
[показать]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Green Card 20-09-2004 23:39


Сегодня прислали Green Card.
Вроде как положено радоваться..

Червячкiв, что ли, наесться?..

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Отлегло 20-09-2004 17:52


Ну и сентябрь - на улице +30 (Целсиус), но очень, ОЧЕНЬ ветренно, ощущения, как внутри горячего фена для волос. Ветер такой, что двери страшно открывать - либо этой же дверью пришибёт к стенке, либо высосет наружу, только подошвы по полу скрипят. Ну, не Ivan, и на том спасибо.

Тяжёлый был сентябрь, депрессивный. Судите сами, сижу, как в темнице, в Дакоте сырой (хотя нет, сухой). Почти 2 года уже. Ни тебе климата, ни тебе развлечений, народ всё какой-то.. плохо одетый.. одним словом - глубокая провинция. А тут нате вам, командировка в Калифорнию на 2 недели! Съездила, порадовалась, да только душу себе растравила. {прямо скажем - сравнение Калифорнии с Северной Дакотой даёт шокирующие результаты. Да разве кто-то чего другого и ожидал? Ситуация осложнилась тем, что мне предложили там работу..

В раздумьях, сумею ли уломать мужа, вернулась в Дакоту. И тут пошло-поехало. В почтовом ящике обнаружилось ещё 2 е-майла с похожим содержанием - предложения той же работы (всё внутри компании, только в разных регионах) - в Лиссабоне и Берне.. Они что, издеваются надо мной?! За 3 недели 3 предложения, и все какие! ЛА, Португалия, Швейцария!.. Тут я уже не выдержала, совсем. Как бы невзначай объявила мужу, что переезжаю в Берн и что он welcome ко мне присоединиться, когда сможет. А поскольку он не сможет ещё 5 лет, то наслушалась я от него много, много чего.. Не люблю, когда мужчины плачут и умоляют, как-то даже не знаешь, как реагировать. Это был грустный вечер. А дальше я отправила во все 3 оффиса е-майл в стиле "нет, спасибо", that raised some eye-brows, особенно в Берне) и стала горевать. Да, даже не горевать, а просто впала в полнейшую апатию. То есть мне здесь ешё 5 лет мариноваться, а как это вынести, если всё на каждом шагу DRIVES ME NUTS - непонятно..

Но нет худа без добра. Через пару недель в наш оффис приехал Кристиан из Германии, давно он уже хотел со мной поговорить, вот и поговорили... Не вдаваясь в пордробности, скажу лишь, что он у нас отвечает за Восточную Европу. Вобщем, велел он мне приготовится (если конечно я захочу - что за вопрос!) в 2005 году курсировать по маршруту Фарго - Северо-Восточная Европа..

Теперь во мне зародилась надежда! :)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
So Cal 10-09-2004 22:14


Так хочется обратно в Калифорнию, что я совсем раскисла. Всё было так замечательно - погода, ландшафт, города, еда, магазины в конце концов! А люди.. Про людей лучше и вообще не начинать, особенно "наши люди" в местном оффисе в Santa Fe Springs. Нянчились с нами, как подарками.. Кстати, перед отъездом действительно надарили нам подарков.. Да разве только в подарках дело!.. Нет, пока у меня от переполняющих эмоций (red flag!) никаких слов нет. Просто.. I miss them all badly!
[показать]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
I'm on my merry way 20-08-2004 21:14



"... Пора, брат, пора! Туда, где,.." чего-то там, не помню..

2 дня в Costa Mesa, неделю в Голливуде и неделю в LA. Я очень боюсь - ведь придётся там самой за рулём быть и не бочком-бочком, по задворкам, я утюжить эти их highways с 6 полосами в каждом направлении. По вечерам, наверное, со страху буду отмокать в бассейне или "опытные мужчины" из местного филиала презентуют какую-нибудь программу развлечений..

Ладно, в Бостное и Нью Йорке я была, на Диком Западе была, в Колорадо была, и вообще, в 16 штатх была. Вот съезжу в Калифорнию, потом как-нибудь доберусь до Флориды и всё - можно будеть со спокойной совестью съезжать с этого галимого континента. А Гавайи и Аляска обойдутся...

Всем до свидания - если что - пишите на рабочий адрес:

eleonora.fielding@navteq.com

Olge tublid!:)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Женить тебя хочу, Петруша.. - Ой, да некогда мне, маманя! 16-08-2004 23:03


1. Я мучительно перезжаю и лихорадочно обустраиваюсь в новом доме.
2. Собака наболел уже на 600$ и болеет дальше.
3. У меня отломился зуб и завтра надо отнести дантисту 800$.
4. Телефон в новом доме ешё не подключили и подключат неизвестно когда (в течение месяца)
5. В пятницу я отправляюсь в командировку в Калифорнию на 2 недели.

В связи с вышеперечисленными обстоятельствами прошу господ Друзей и Постоянных Читателей быть готовыми к продолжительному пробелу в моих записях и вообще каких бы то ни было контактов. Правда, лаптоп у меня будет, но неизвестно, будет ли у меня время.:( Буду ездить по Лос Анджелесу (надеюсь вернуться, как здесь говорится, "в одном куске", автомобильную страховку на меня уже оформили) в машине с подозрительной шишечкой на крыше (шишечка - приёмник спутникового сигнала), подозрительно останавливаться на каждом шагу и всё фотографировать и тут же обрабатывать это дело на подозрительной же штуке, именуемой пен таблет. Боюсь, местному населению некоторых районов LA всё это очень не понравится. Но ничего, мне пообещали выдать "опытного местного мужчину"...


------------------------------------------------------------------------------
"...Эх, нам бы день простоять, да ночь продержаться!..."

А. Гайдар, "Мальчиш-Кибальчиш"
(Кстати, что такое "кибальчиш"?)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Chiropractor 12-08-2004 17:10


От компьютерно-сидячего образа жизни не на шутку разболелось плечо. Я записалась на приём к специалисту такого рода, котый здесь называется "chiropractor". Так получилось, что я упомянула это несколько интимное обстоятельство в телефонном разговоре на русском языке. Ну, "упомянула" - это сильно сказано... Мне здесь редко удаётся поговорить по-русски, так что с ходу, в устной речи получается не вегда гладко. Так и здесь. В последний момент "вырулила" и вместо "Я назначила аппойнтмент" на ходу быстренько дудумалась до "Я записалась на приём к..." и тут мою русскую мозгу заклинило совсем. После нескольких жалобных "хир.. хир... хиро.." наконец прорвалось:
".. ХИРОМАНТ-ПРOКТОЛОГ!"


Всё, пора в отпуск, Карету мне, карету! (скорорй психиатрической помощи)
---------------------------------------------------------------------------------------------

"...1 января 1925 г. Фотографирован
утром. Счастливо лает "абыр", повторяя это слово громко и как бы радостно. В
3 часа дня (крупными буквами) засмеялся, вызвав обморок горничной Зины.
Вечером произнес 8 раз подряд слово "абыр-валг", "абыр"..."
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Чего только в этой Америке не насмотришься. 10-08-2004 21:49




Наконец нашлись "квартиросъёмщики" на дом, значит, за 4 дня надо упаковаться и переехать. Не представляю, как.
А съёмщики эти - отдельная история. Во первых, они "двое из ларца одинаковых с яйца", или как там, тоесть близнецы, Питер и Николас. Кто из них кто, я понятия не имею. Приехали на Средний Запад из Майами, будучи гражданами Южной Африки, полского происхождения (близнецы полського происхождения, а не Африка). Занимаются бизнесом експорта одежды second-hand, закупки коей происходят через т.н. Ранчо Мальчиков (американское изобретение, некие "коммуны" где-нибудь у чёрта на рогах, где живут выздоравливающие от наркозависимости мальчики, производят по мелочи всякую фигню). Какая связь между Мальчиками и одеждой - я не знаю.

Расплачивались колоритные польско-африканские близнецы тоже весьма приметным образом. Откуда-то возник чемоданчик, набитый аккуратными пачечками денег, некоторое количество которых Питер (а может быть и Николас) свалил на столе. Порывшись в чемоданчике ещё немного, Николас (а может быть Питер) добыл несколько одиноких и замурзанных двадцаток, коими поплнилась легкомысленная зелёная кучка. После чего, братцы-акробатцы подписали, что полагается и убежали по своим second-hand'овским делам... Кто знает, может в Майами мода такая, носить наличность при себе, в чемоданчиках...

Ну, близнецы близнецами, а дом сдан, надо выметаться, а на улице собачий холод и вообще, мне лениво..
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
New Blood 10-08-2004 20:58


Прибыл новый мальчик, мулат, из Техаса, учиться в местном универе. Красив до неприличия...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Навеяло.. 10-08-2004 20:39


И как-то в этом замешан Аркаша..

[показать]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Плебеи... 06-08-2004 19:30



В Таллинне 14 августа будет Gay Pride.. Сначала намеревались устроить это дело в Риге, но латыши чего-то им там наврали, не можем мол, денег нет (какие деньги, по улицам ходить бесплатно можно), и отказались. А наши дерьмокарты доморощенные рады выслужиться.. Как щен неучёный - тащут всякую дрянь в рот...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Яйца-яйца-а-а! 05-08-2004 02:36


Приятельница из Эстонии только что прислала e-mail, и среди всего прочего там была такая фраза (фотография прилагается):

"...И еще фото, просто песня о яйцах:) Варёные в банках! Нет! Только не показываите их в российскои провинции - убьют за пижонство и буржуазный разврат:).."


Так вот, здесь тоже яйца в банках продаются. Маринованные.
Я не шучу. :)
[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
БЕДНЫЙ ИКАРУШКА 05-08-2004 02:13


Что-то вспомнилось не к месту из Митьков, про Икарушку (тот, который с папой на воском клеенных крылышках над морем летал):

Д.Шагин, поэма

БЕДНЫЙ ИКАРУШКА

У ИКАРУШКИ БЕДНОГО
ТОЛЬКО БЛЕДНЫЕ НОЖКИ ТОРЧАТ
ИЗ ХОЛОДНОЙ ЗЕЛЕНОЙ ВОДЫ



Люблю.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
... 03-08-2004 23:32


Тоскаа, да не тот тоскаа, сто запоор, а тот, сто круусть.. Да не тот круусть, сто гриип, а тот, сто тоскаа..


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
03-08-2004 20:31


"................

- Твое чучело, - сказал Николай, - будет стоять в местной средней
школе, и под ним будут принимать в пионеры. А рядом будет глобус.
.........."
Виктор Пелевин. "Проблема верволка в средней полосе"



Вчера разговаривала с иммигрантами. Сначала о погоде, потом о ценах на бензин, и далее - через акционерный капитал и продолжение снижения продаж Nokia во втором квартале - к статистике подростковой беременности..

Не спрашивайте - я сама в ужасе!
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии