Рушанка, ну не твоё но всё равно классно.
пасиб, но я кстати инглиш знаю очень посредственно, а вот дойч я знаю перфект.
дык вот я написал его на немецком, а потом перевёл в одной проге и одна девушка, которая знает инглиш хорошо, исчо его подкорректила, вот и получилось :D
NIFELHEIM, получилось просто потрясно!!!! Ладно, опубликую свое одно...
тока не надо критики, я вдоволь ее наслушалась и болезненно на нее реагирую терь. можно сказать, аллергия..
Двумя красивыми тенями
Под глазами легла усталость.
Длинными скучными днями
Жизнь опостылела малость.
Остались бессонные ночи
И сумерек тьмы череда.
И луна голодная хочет
Забрать меня навсегда.
Ну чтож, я не против, давайте,
Демоны ночи, во мгле,
Душу мою забирайте,
А тело отдайте земле.
Я даже согласна помочь вам
Да и самой интересно
В качестве зрителя быть там -
Так смерть не будет пресной.
Я не сдаюсь, мой друг, - не подумай -
Мне просто все надоело.
Отговорить ты меня и не думай,
Чтоб душа потом не болела.
Ну чтож, я не против, давайте,
Демоны ночи, во мгле,
Душу мою забирайте,
А тело отдайте земле
Я выйду на улицу ночью
В безлюдное, тихое место.
Чтоб увидеть воочию
Священное страшное действо.
Как тихо сползаются тени,
Забирая мою душу в плен.
Как я становлюсь на колени,
Осыпаясь медленно в тлен.