• Авторизация


Навсикая из Долины Ветров 29-07-2007 20:48


С творчеством Миядзяки я, к своему стыду, практически не знакома. Да и смотреть аниме я начала не с его работ, хотя именно их рекомендуют начинающим анимешникам. Вспоминается мне только "Принцесса Мононокине" (кажется, мультфильм назывался так), посмотренный в детстве по телевизору. То есть, на "Навсикаю" я шла с ожиданием увидеть что-то для себя новое и одновременно, классическое, так как этому фильму уже более 20ти лет и сейчас его демонстрируют в ремастеринговой версии.

Впервые я смотрела аниме на большом экране. Да ещё и с русским дубляжом.

Могу сказать, что фильм понравился, даже очень, хотя он и сильно отличался от того аниме, которое я смотрела раньше. Фильм добрый, интересный и немного детский, что совсем не является минусом. Одновременно похож на древнюю  легенду, на приключенческую сказку и на фантастическую повесть.  Создаёт приятную атмосферу, заставляет ощущать какие-то искренние эмоции. Некоторые персонажи очень живые, смешные и даже очаровательные) Про рисовку хочется сказать отдельно. Она отличается от современной манеры японских аниматоров, но это и немудрено - больше двадцати лет прошло. Но отличается не в худшую, а даже местами в лучшую сторону. Видна долгая и любовная работа людей над своим детищем - особенно это видно по прорисовке фона, обстановки, всего мира, в котором и происходят события. Великолепные цвета и образы, тона как будто переливаются на свету - всё это привело меня в восхищение. Тем более, как я думаю, в то время это всё рисовалось только от руки. В общем, рекомендую посмотреть всем, эстетическое удовольствие точно получите)

Отдельно по поводу дубляжа: хотя я всё же предпочитаю оригинальный звук и субтитры, в этом фильме русские при переводе и озвучке всё же почти не сплоховали. Хотя забавные фразы и попадались, вроде:

Сидит пленная воительница одной из стран и в ответ на какую-то фразу заявляет: "Тот человек, который станет моим мужем, увидит много всего страшного".

Зрители, то есть мы: эээ??? *далее уходим от смеха под кресла* %)))  - да, и особый колорит этой фразе придал вид воительницы, у которой левая рука и две ноги походили на рыцарский доспех (мы так и не поняли, снимается он или нет%))

Так что, в принципе, посмеяться тоже над чем есть%) А ещё придуманные обитатели этого мира просто поразительны, вроде милой смеси кошки и пикачу или индюки-переростки, исполняющие роли лошадей (я уж не говорю о различных гигантских насекомых и их королях - омах).

А ещё мне было интересно увидеть, как в аниме традиционно находит свой отклик японская история и мифология. Миядзяки частично создал образ Навсикаи по подобию "странной" японской принцессы из японского сказания середины XI века ( по стечению обстоятельств, я недавно прочла это сказание среди других японских новелл):

"Это была очень странная принцесса - она не чернила зубы, не сбривала брови и выглядела загоревшей, потому что часто выходила из дома (это как если бы сейчас она ходила голой). Она любила насекомых и червей, в то время как другие принцессы любили бабочек. Но при этом она была очень умна и восприимчива (с нашей точки зрения). Она говорила - "Красота – это иллюзия. Надо видеть вещи как они есть, чтобы их понять", и любила смотреть, как гусеницы становятся куколками. Когда родители пытались убедить ее отказаться от ее "хобби", она отвечала: "Чтобы что-то понять, нужно поглубже вглядываться в это и наблюдать его от начала и до конца. Эта гусеница когда-нибудь станет бабочкой. А шелк, который вы носите, берется из шелковичных червей." Миядзаки заинтересовался, какой бы стала эта принцесса, повзрослев, и какова была бы ее судьба. Мы можем видеть кое-что из ее характера в Навсикае." (с) livejournal

[показать]


комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 26-07-2007 03:28

Это цитата сообщения kn8 Оригинальное сообщение

13 фактов, которые ты не заметил на концерте Metallica

В колонках играет - Sepultura - Old Earth
Настроение сейчас - спать

Инструменты:

1. Metallica, видимо, разорвала эксклюзивный контракт с ESP-guitars и члены группы играют преимущественно на Gibson.
2. Orion игрался с явно ностальгическим позывом. Во время него Хетфилд играл на знаменитой ESP Explorer 'Fuk'em' '85 года, которая очень редко появляется на концертах со времён Live Shit: Binge&Purge.
3. Ларс во время турне сменил пластик на томах. Причём с характерным для "Рубинских" групп звучанием — заметно влияние нового продюссера.
4. Во время Disposable Heroes (начало бриджа после соло) у Хетфилда замкнуло разъём у гитары. Спасибо дорогим компрессорам за то, что залу не порвало барабанные перепонки.
5. Гитары менялись КАЖДУЮ песню, за исключением баса Роберта.

Композиции:

1. На концерте состоялись-таки две премьеры: новое бас-соло и новая композиция Кирка перед Nothing Else Matters. Даже в этом туре Кирк играл перед балладой Melbourne.
2. Не сказать, чтобы граждане Российской Федерации любят группу меньше американцев и других западноевропейцев, но вот лирику наши фанаты знают куда хуже. Поэтому в The Four Horsemen два последних препева Джеймс Хетфилд пел сам.
3. На концерте в Москве было самое длинное "Ла-ла-ла" в конце The Memory Remains. Четкая артикуляция зала была слышна аж 8 циклов.
4. В For Whom The Bell Tolls в последнем припеве Джеймс вместо "Time marches on" спел "That was for me".
5. Видимо, Роберт Трухильо обрёл куда большую репутацию в группе, чем Джейсон Ньюстед и качественно изменил партию баса во многих песнях. Неправильно считать, что бас тупо повторяет гитарную партию — достаточно послушать современное исполнение ...And Justice For All.
6. Концертный Enter Sandman играется заметно быстрее альбомного аналога, поэтому фанерная диалог-молитва "Now I laying down to sleep" обычно не укладывался целиком в бридж. Во время этого тура фонограмму адекватно подогнали под размер.

Прочее:

1. Самым популярным лозунгом, выкрикиваемым толпой, был "Хетфилд — президент".
2. Концерт подзвучивался мониторами среднего поля JBL в двух веерных стеках. Разделения каналов не было, концерт был моно. (впрочем, на концертах их никогда и не разделяют). Так же на концерте работала система подавления эхо.

http://bocharoff.livejournal.com/139177.html
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Хочешь, я убью соседей, что мешают спать? 23-07-2007 22:55


Сверху долбят круглые сутки, спать невозможно.

 

Для меня наконец-то наступает лето. Хотя, в этом году оно очень быстро летит. С многими людьми не успеваю встретится, сумбурно распределяю своё время. Досадно, но что поделать. Когда на улице жарко  - я жду дождь. Меня не тянет на гигантские трактаты и философствования. Скорее, я ушла в созерцание и беспрестанную борьбу внутренних противоречий. Именно с ней я не могу справится и это меня убивает. Но живём.

 

Вполне хорошо отметила свой День Рождения, как всегда не один раз. Много оригинальных подарков и внимания. С удовольствием побывала на ХИМ и Металлике, хотя первые товарищи частично не оправдали моих надежд. Прогулялась недавно с Яной в Воронцовском парке, посмотрели скульптуры из цветов, побродили по берегам прудов, лабиринту и китайскому садику. Красиво и хорошо. Правда, сама усадьба слишком сильно отреставрирована и закрыта.

Не радует только творческий кризис. Видимо, он пришёл ко мне навсегда. Плохо, ведь в сентябре однозначно надо начать писать. А  сейчас два, давно планируемых к написанию, рассказа даже не начаты, даже в таком деле, как фикрайтерство тоже застой: аж четыре фанфика начаты, но не закончены, идей, не воплощённых на бумаге вообще - ещё несколько штук. Самое смешное, и по поводу рассказов и по поводу фиков - сюжеты их мысленно продуманны от начала и до конца. Даже стилевые обороты и тому подобное (когда едешь в метро или идёшь куда-то становится скучновато - вот и придумывается, доводится до ума), но...стоит сесть и начать писать - всё затягивается на долгое количество часов,  в итоге я всё равно недовольна. Эх, как же мне нравится, когда человек может относительно быстро всё написать, обладая при этом лёгкой рукой. Так приятно читать. А у меня в последнее время тексты стали тяжеловеснее, чем обычно. Будем пробовать избавляться от лишней тяжести.

Ещё взялась редактировать фанфик, и осознала, что даже в этом плане начала что-то подзабывать. Практики нет, плохо. Вот что получается, когда на первом курсе факультета журналистики студентов учат правилу "жи/ши пиши с буквой "и", вместо того, чтобы углубляться в специализированность, а на втором русский, по сути, исчезает. Мда, родной язык сегодня никому не сдался, что ж поделаешь. *на этом месте мне обычно говорят "хватит ныть"*

Аниме медленно обгладывает мои косточки. Посмотрела Death Note и Wolf's rain. Очень понравились оба сериала. Естественно, по-разному понравились. И в обоих есть над чем задуматься, есть что почувствовать. Всё-таки аниме - это искусство, кто бы что не говорил. На очереди - Mushi Shi, на первый взгляд это что-то такое...сюрреалистическо-символически красивое. Мм.

Начала скучать по Финляндии. Глупая, как можно хотеть в Суоми, и как-то почти без энтузиазма относиться к грядущей поездке в Дойчлэнд. Наверное, это потому, что Германия для меня, фактически - страна-незнакомка. Хоть и интересующая. А Суоми уже покорила моё сердце, страна, близкая по настроению. А ещё я стала увлекаться Японией. Это вполне логично для меня, но не факт, что это продлится долго. Посмотрим-почитаем.

 

 

[525x700]

 

 

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Посвящается... 23-07-2007 20:29


 

Не поговорили


Собирались наскоро. Обнимались ласково.
Пели, балагурили. Пили, да курили.
День прошел, как не было, не поговорили.

Виделись, не виделись. Ни за что обиделись.
Помирились, встретились, шуму натворили.
Год прошел, как не было, не поговорили.

Так и жили наскоро. И дружили наскоро.
Не жалея тратили. Не скупясь дарили.
Жизнь прошла, как не было, не поговорили.

Стихи Ю.Левитанского

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 20-07-2007 00:57

Это цитата сообщения вещь_в_себе Оригинальное сообщение

Пушкинская, 10

Сквот на Пушке - пристанище арт-сообщества Петербурга. Начиная с 1989 года здесь селились питерские художники и музыканты. И поныне дом №10 на Пушкинской улице является центром неформальной культуры.
[700x530]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 07-07-2007 00:20


07.07.07

Джекпот

 
 
 
Девятнадцать лет назад я сорвала большой куш в игре под названием Жизнь.
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Флэшмоб 11-06-2007 23:25


Есть люди - библиотеки. У них всегда можно чему-то научиться, открыть для себя новые горизонты знаний, особенно, если запастись терпением и не лениться потратить много свободного времени.

Есть люди - лабиринты. Они непредсказуемы, никогда не угадаешь, что ждет за поворотом и в какие дебри заведут взаимоотношения, но чем сложнее загадка, тем интереснее процесс ее разгадывания.

Есть люди - зеленые долины. С ними легко и безмятежно, с ними оставляешь в стороне все свои проблемы и тяготы, удается расслабиться и отдохнуть, хоть на минуту забыв о том, что за окном на самом деле дождь и слякоть, а в раковине немытая посуда.

Есть люди - ветер. Сегодня здесь, завтра там, ничего нет постоянного и устойчивого, увлечения сменяются одно другим, ни на чем долго не задерживаясь.

Есть люди - фейерверки. У них взрывной темперамент, и они дарят ощущение праздника, ощущение жизни на полную катушку, бесконечного карнавала, пока хватит сил. Будь счастлив, ведь время летит так быстро.

Есть люди - цветы. С ними надо быть очень осторожными, оберегать и защищать от непогоды, ибо они хрупки и ранимы. Но в этой хрупкости и есть своя прелесть и привлекательность - они позволяют о себе заботиться и чувствовать себя сильным.

Есть люди - гранит. С ними всегда можно быть уверенным, что ничего не случится и что всегда находишься под защитой. Есть на кого опереться и положиться в трудной ситуации.

Есть люди - бездны. Знаешь, что кончится плохо, но тянет, тянет заглянуть за край, коснуться рукой неизведанного.

А есть люди - бриллианты. Ты смотришь на него. И каждый раз открывается новая грань человека. И неважно отрицательные или положительные. Просто изучаешь, восхищаешься...




Кто по-вашему я?


Если этих вариантов не хватит - можете предлагать свои.
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
С Днём Рождения, любимый мужчина) 09-06-2007 17:32


[показать]
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Грамотеи 07-06-2007 17:48


Одно из умений, которое я приобрела на своей нынешней работе - это читать башорг с таким выражением лица, чтобы приходящие клиенты думали, что я занята серьёзным делом и ко мне не подходили=)

Так вот, сижу я сегодня, сосредоточенно читаю башорг и тут мне попадается диалог, после которого моя истерзанная журналистско-филологическая душа прям-таки возликовала и наполнилась пониманием вопроса:

Вампир
кстати что сподвигло написать мне?

MT
а в сети попалсо

Вампир
да я частенко в сети))

Вампир
и не попалсо а попался

MT
молчать креведко!!!))) я работаю РЕДАКТОРОМ! Дай мне хоть в аське поговорить НОРМАЛЬНЫМ языком)))

MT
"и не попалсо а попался" <-- тут запятую кстати пропустил.


*ыыыыыыыыы*



Посылаю его подруге, с ещё большим пунктиком на грамотности и стилистике, далее происходит вот что:

пилотка (16:31:27 7/06/2007)
"кстати" тоже запятыми выделяется

Luminosus (16:32:03 7/06/2007)
гык, и правда)))

Luminosus (16:33:44 7/06/2007)
там ещё после "молчать" запятая пропущена

пилотка (16:34:23 7/06/2007)
ага

* * *

В общем, мы уже не лечимся, как я чувствую=))
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 11-05-2007 16:05

Это цитата сообщения Девочка_Без_Селезенки Оригинальное сообщение

..Armadillo..

[521x391]..


..То,что внутри..
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Победа 09-05-2007 17:46


 

Анна Ахматова

Памяти друга


И в День Победы, нежный и туманный,
Когда заря, как зарево, красна,
Вдовою у могилы безымянной
Хлопочет запоздалая весна.

Она с колен подняться не спешит,
Дохнет на почку, и траву погладит,
И бабочку с плеча на землю ссадит,
И первый одуванчик распушит


1945 г.
 
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Стольный град Киев 06-05-2007 22:52


One part of it.
[480x640]
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Майские праздники 29-04-2007 18:20


Уезжаю в Киев. Всем приятных выходных)
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Немного меня 17-04-2007 11:32


[показать]

Кат

А ещё я произвела небольшой апгрейд уха, в виде третьего прокола мочки и "эльфика".

Upgrade made by ash_zero and kumagure ;)

Мой чуть опухший локатор также под катом
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Жизненные перлы 16-04-2007 12:09


Недавно подруга рассказала про одну занятную ситуацию:

Подруга: Есть у меня знакомый один. Отказала ему как-то девушка, в которую он был влюблен и решил он в проруби утопиться. Ну, сказано-сделано: пришёл на озеро, прыгнул в прорубь...

Я: И? Что? Утонул?

Подруга: Неее...в соседней проруби всплыл.



Бывает же=)
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Посткроссинг открыт! 11-04-2007 21:39


Недавно я зарегистрировалась в проекте www.postcrossing.com, и сегодня я получила свою первую открытку. Что удивительно, свою первую открытку я отсылала в Финляндию, и получила тоже из той же страны. Наверное, это судьба)

Вот такую замечательную открытку мне прислала милая женщина с юга Финляндии, художница, для которой большое значение имеют животные, природа, музыка и искусство:
смотреть
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
One day I had a dream... 01-04-2007 01:53


Whatever?

 

[482x642]

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Эх 16-03-2007 15:32


Как же я не люблю выбирать...особенно между двумя концертами. Вот и сейчас мне нужно решить, куда мне идти 23го: на концерт The 69eyes (билет - 850рэ, иду с большим количеством народа, как я предполагаю) или на концерт группы "Эпидемия" (исполняют в последний раз "Эльфийскую рукопись", билет нахаляву, но иду одна). Причём надо решить сегодня до 5 вечера. Вот фак(

апдейт: не, всё же времени на раздумья больше. Но я всё равно не знаю(

Наверное, буду бросать монетку.

А,ну ещё третий вариант - вообще никуда не идти)

 

апдейт намбер ту: Всё-таки иду на Эпидемию)



Настроение сейчас - wtf
В колонках играет - radio
комментарии: 21 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 15-03-2007 11:54

Это цитата сообщения Махочка Оригинальное сообщение

Чтобы лучше понимать друг друга ;))

10X (Thanks Thx, ths) Спасибо
2 (To) K
4 (For) Для
4GET (Forget) Забудь
ADDY (Address) Адрес
AFAIK (As far as I know) Насколько мне известно
AFK (Away from the keyboard) AFTK Вдали от клавиатуры, т.е. меня нет за клавиатурой


Читать дальше
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии