Я спросил сегодня у менялы,
Что дает за полтумана по рублю,
Как сказать мне для прекрасной Лалы
По-персидски нежное "люблю"?

Я спросил сегодня у менялы
Легче ветра, тише Ванских струй,
Как назвать мне для прекрасной Лалы
Слово ласковое "поцелуй"?

И еще спросил я у менялы,
В сердце робость глубже притая,
Как сказать мне для прекрасной Лалы,
Как сказать ей, что она "моя"?

И ответил мне меняла кратко:
О любви в словах не говорят,
О любви вздыхают лишь украдкой,
Да глаза, как яхонты, горят.

Поцелуй названья не имеет,
Поцелуй не надпись на гробах.
Красной розой поцелуи веют,
Лепестками тая на губах.

От любви не требуют поруки,
С нею знают радость и беду.
"Ты — моя" сказать лишь могут руки,
Что срывали черную чадру.

1924

Pravda, ne takaya uzh ona i solnechnaya..

Ya zdes menshe nedeli, a takoe oshushenie, chto celuyu vechnost.
U menya seychas takoy period.. Net nikakih emociy. Mne vse pohuy. Kto-to otnyal chuvstvitelnost. I ne skoro otdast.

Ya tut na Balatone. Kupayus. Ozero suko melkoe. V inet eshe pridu kak-nibud. Hotya, komu eto vazhno?..

Чемоданчеги покладены. Телефончеги/фотоаппаратеги заряжены.

I'm leaving for Hungary.
Я покидаю в Венгрию.

Боюсь, что когда вернусь, все будет совсем не так..

Всего хорошего всем, не забывать обо мне!

Туморо в 6 утра поезд. Вставать в 4..)

Наш иняз - чудеснейший иняз.
Дело в том, что медалисты там сдают всего один экзамен - иностранный язык (в большинстве случаев английский). Если они получают 17 баллов и выше (=отлично), значит, они подтверждают медаль и могут спать себе спокойно до зачисления. Если они сдают на 16 и ниже, им приходится сдавать еще русский с литературой. Поэтому 17 считается проходным баллом. Но это в идеале.

Представьте себе такого медалиста, который весь год усиленно готовится только к английскому, посещает курсы только по английскому, в то время как остальные, земные абитуриенты с неугасающим энтузиазмом отсиживают еще полторы пары литературы и пару русского в неделю.

Естественно, у этого медалиста шансов сдать на высокий балл больше.
НО, если он сдает английский плохо, то сталкивается с необходимостью сдавать экзамены, к которым он не готовился.

Однако даже если медалист подтвердил свою медаль, он не может быть уверен в том, что поступит туда, куда хочет.
Из-за такой лафы с экзаменами в иняз устремилось 60% всех медалистов города. И есть такие специальности, на которых конкурс шел только между медалистами, потому что их было больше, чем бюджетных мест. Т.е. медалист с 17 баллами мог не поступить, потому что все места были уже заняты теми, кто набрал 18, 19 и 20.

Здесь стоит заметить (честно говоря, давно пора), что зачисление происходит в таком порядке: медалисты, набравшие 20, 19, 18, 17 баллов, а потом уже обычные абитуриенты, набравшие 40, 39, 38 и дальше, сколько хватит мест.

В инязе много факультетов, но, по-моему мнению, самые главные и престижные - это Переводческий факультет (отделение английского, французского, немецкого языка) и Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (ТиМпия) с теми же отделениями. В итоге 6 факультетов. На переводе мест мало, на теории и методике много (в 2-3 раза больше), но большинство заполнено целевиками. Переводчики все время плюются на тех, кто учится на теории и методике. Часто бывает так, что непоступившие на перевод проходят на теорию и методику.

В этом году проходной на немецкую Тимпию - 20 баллов и медаль. Те есть даже те медалисты, кто сдал на 19, 18 и 17, не прошли. Что уж говорить о простых смертных, набравших 40, 39, 38.. А уже неважно, сколько набравших. Нет медали - и все. Доступ закрыт.

ВНИМАНИЕ! Теперь представьте себе меня, с моими жалкими 35 баллами, сидящую и слушающую подобные цифры, смотрящую на родителей, у которых кислые лица. Сначала объявляли английский перевод (проходной - 18 баллов и медаль), потом немецкий (39 баллов), а потом настал черед французского перевода.

Там 18 бюджетных мест, 12 из них заняты медалистами. Для простых смертных осталось 6 мест. И вот, декан объявляет, что туда прошел один абитуриент с 37 баллами, один с 36 и четыре с 35. Таким образом, проходной балл - 35. Мой балл. Моя фамилия была названа предпоследней. Вот так я без медали поступила на французский перевод, один из самых престижных факультетов иняза.

Французского переводческого факультета!

Я куело радовалось, когда сказали, что туда зачислены четыре абитуриента с баллом 35.

Я молодец!
Я рада!

Руки подозрительно трясутся.

Подробности письмом позже, когда эмоции утихнут. А сейчас я ухожу гулять!

как в наших дневниках мало фотографий родителей?
Мы сами, друзья, любимые, кошки-собачки, цветочки-речки, а родителей нет.

[200x267]
Еду в маршрутке. Кондуктор дает мне билет. Смотрю на него и думаю: "Неплохой шестизнак.."

тошнит меня от вас.

В колонках играет - Camille - 1, 2, 3

влияют на мой лексикон.

Тянет parler francais и ругаться по-французски.

Ооо, parfaitement - отличное ругательство. [читается парфэтман]. В данном случае не важно, что оно значит "прекрасно" и ругательством не является. Помните это свистящее и презрительное женское "Прекрасно!"?

Скривите правую сторону лица, взгляните вниз и чуть в сторону, ухмыльнитесь и произнесите это: "Parfaitement!", прочувствовав каждый звук. И тогда вы поймете, что сейчас чувствую я.

ps Мой друг, без Вас мне одиноко Вы меня сведете в могилу когда-нибудь.

мне прозрачно намекают на то, что я урод, который хуево сдал экзамены и никуда не поступил.)

Так случилось, что к 23 числу в нашей квартире отрубились оба домашних телефона. Один - еще дня за четыре. Но мы почти не обращали на это внимание, потому что оставался второй. А 23-го соседям подключили телефон. А нам, видимо, отключили. Ненароком. Непринужденно так. А на этом втором был и интернет. Поэтому получилась у меня такая интернет-голодовка, в течение которой я посмотрела Иллюзиониста, Вавилон, Бриджит Джонс и Реквием по мечте, начала читать вторую часть Дон Кихота, вышила много крестиков и умерла от скуки.
Теперь же я возродилась из пепла, но вскорости, похоже, опять умру.
Скучно очень.
И внутри ничего нет.

23.07.07.

Тест: по Отцам и детям, которые я вчера перечитала.
Все правильно, кроме одного. Кто ж знал-то, что "Нигилист - это человек, который не склоняется ни перед какими авторитетами, который не принимает ни одного принципа на веру, каким бы уважением ни был окружен этот принцип" - сказал Аркадий, а не Базаров. Вечно этот Аркадий лезет куда не просят.

Вопросы: образ Санчо Пансы и проблематика и художественные особенности сказок Салтыкова-Щедрина. Оба вопроса писали с репетитором.
Дон Кихота дочитала дня 3 назад. Про Санчо перечитала за утренним чаем. Выдала все практически в точности как записано в тетради. (Одному Богу известно, почему так случилось: из 60 вопросов я повторила как раз то, что нужно.) С Салтыковым-Щедриным вышло сложнее. Его я не перечитывала. Зато помнила все сказки, что даны в списке поизведений. Написала что смогла. Эзопов язык, сатира. Нравственная проблематика. Экзаменатор пыталась вытянуть из меня слово "гротеск". Не получилось. И текст сказки я вспоминала вяло.
2+3=5 из 6.

В тесте одна ошибка, значит 3 из 4.

В общей сложности 8.

Могло быть хуже: попадись мне вопросы по Войне и миру или по Маяковскому, которого я чудесно люблю, но что по нему говорить - не знаю. И тест по Евгению Онегину. Вот вам и 3 из 10 за весь экзамен.

_______________________________________________________________________________

9 за русский
18 за английский
8 за литературу
=
35 баллов из 40.

Завтра я потащу свой мозг с пробелами в иняз.


Дай то Боже, чтобы вопросы не попали в эти пробелы.
Иначе - 0.

*молитвенно повторяю*
Грибоедов, Ахматова, Есенин, Пушкин (Капитанская дочка), акемисты..

Боже, Боже.
Я провалюсь.

Грибоедов, Грибоедов, Грибоедов!
Герой нашего времени.

Базаров..

wish me luck, епть.

В моих глазах живет невыспанность.
В моей голове живут.. Много их. Базаровы-Кирсановы-Ларины-Онегины.
В моей душе живет недовольство.
А еще там живет panic.

Это цитата сообщения Marina-Malina Оригинальное сообщение

У меня не голова сейчас, а дворец съездов.

На двери в мою комнату:
[300x225]

Открылась звездна, безд полна.
Бездам числа нет, звездне - дна.

Что такого в том, что я хожу по дому голая?
Это мой дом, и я в нем хожу так, как хочу.

При папе - халат.
Какая разница, на голое тело халат или нет?
Е-мое.

°.Aimer.° (01:31:29 21/07/2007)
у меня крепкие..


tender poison (01:31:35 21/07/2007)
нервы?


°.Aimer.° (01:31:40 21/07/2007)
сигареты!

Маман и папан сидят на диване. О чем-то говорят. Подхожу я, крадучись. Смотрю внимательно на маму, молчу, а потом доверительно сообщаю: "Кукшина - двойник Базарова!" Мама морщится: "Уйди уже со своей литературой!"

А в каком-то дурацком сочинении прочитала: "Аркадий и Катя — это две галки".

И еще: "Кукшина и Ситников родственны Репетилову из комедии Грибоедова и Лебезятникову из романа Достоевского "Преступление и наказание". По словам Достоевского, "они пристают к самой модной ходячей идее, чтобы ее опошлить, окарикатурить все, чему они самым искренним образом служат". На фоне этих персонажей особенно ясно видны подлинность убеждений Базарова, глубина его натуры и беспредельное одиночество".

Это у Базарова-то подлинные убеждения?!
Нигилизм, отрицание природы - подлинные убеждения? Да Тургенев же не понимал таких людей и не любил своего героя!