Сваливаю я в Белоруссию, лечиться и отдыхать ото всех и вся.
Счасливо оставаться!
*берёт чумудан в лапки и убегает*

Кажись, наконец от меня отъебалося ошибко природы.
Слава тебе, Боже!
Конечно, он не применул написать мне длиннющее письмо с обвинениями в бессердечии и прочем. И конечно гордым "я устал, я ухожу". О, какой это бальзам на моё сердцце!
Надеюсь, продолжения не будет. Хотя в чём-то мне будет его не хватать - попугайчик, над которым можно поржать и поперемывать косточки, это довольно весело. Но всё-таки его навязчивость и претензии на меня без малейших на то оснований порядком заболбали. И уколы в больные точки, попытки заставить меня проявлять негатив, расстраиваться, а потом выступать в роли утешителя - тоже.
Надеюсь, продолжения не будет. Никогда.
*Господи, вразуми меня впреть при знакомствах на улице, а?...*

Я снова проглядёла кладку.
Ну что, лесопарк ожидает очередной десант.

Прошло только две недели с начала Осетинских событий. А среди столичных нищих новая мода: "жертва грузинской агрессии". Началось это ещё несколько дней назад (то-есть на тот момент дней 10 с начала бомбёжек). Стоит такой краснощёкий хрен в форме без ноги и милостыню просит. Типа пострадал при конфликте. То, что за такой срок невозможно подлечить столь серьёзную травму так, чтобы преодолеть нехуёвый путь оттуда сюда (а как там у нас с сообщением пассажирским вааапще, а?) и главное вставать каждый день на точку, выдерживать раскалённую кашу московского солнца, выхлопных газов и асфальта - их не ебёт ни разу.
Это даже не лицемерие и даже не пиздец.

Давече получала бандероль на почте. В процессе стояния в долгой очереди, стала читать мукулатуру на стенах. Список РАЗРЕШЁННЫХ к пересылке предметов меня ПОТРЯС.
Оказывается в посылке можно пересылать ПЧЁЛ.
!!!ПЧЁЛ!!!
Гнёздышко, бля. В ящичке, ёпть.
Я в ПОЛНЕЙШЕМ АХУЕ.

10 ПРИНЦИПОВ МОЕГО ЗНАКА ЗОДИАКА:
1. Мой дом - моя крепость.
2. Нянчиться с другими - вот моё истинное призвание.
3. Хорошо бы запастись всем на свете, и терпением и вареньем.
4. Всё приходит к тому, кто умеет ждать.
5. С друзьями встречайся дома, а не в кафе.
6. Ничего так не согревает душу, как вид набитого холодильника.
7. Лучше подкопить, но достойную вещь купить.
8. Тяжело жить там, где негде спрятаться.
9. Я несу за собой своё прошлое, как заплечный рюкзак.
10. Неужели за двадцать лет можно износить пальто?

вот тут

Забыла похвастаться достижением.
Я наконец-то научилась непринуждённым движением щёточки красить ресницы без комочков и не пачкать при этом веко. Но только на правом глазу.
Пройдёт ещё 3-4 года, и я научусь делать это и с левым, да.
Но всё равно я такая маладца, такая маладца! Хоть чему-то можно порадоваться.

Кажется, я разучилась ненавидеть.
Для меня, всю жизнь черпавшую силы идти вперёд именно в ярости, это более чем неприятно и даже наверно опасно.
Но тем не менее, я пребываю в странном состоянии: я совершенно не могу испытывать сколько-нибудь значительную злость. Ай-ай-ай, ещё пиратка,называется.
Чувствую себя той Белой Коброй из Маугли, которая сидит одна в темноте на бесполезных сокровищах, грезит об былой славе города, лежащего нынче в руинах, и не может даже укусить, потому что зубов теперь у неё нет.

Это цитата сообщения Раххаль Оригинальное сообщение

Про переводчиков (филологам посвящается)

Инструкция по использованию переводчиков
(Взято у жжюзера aveleen, хоть и через третьи руки)))
1. Сначала дай контекст.
2. Дай контекст, дурик.
3. Нет, я не знаю вот так сразу, как переводится это слово. Дай контекст.
4. Нет, это не иероглифы. Это просто загогулины, которые производитель налепил на футболку, чтобы ее купил какой-нибудь лох вроде тебя.
5. Если я не понимаю эту фразу, значит, в оригинале ошибка.
6. Ты сначала скажи, чего тебе надо этой фразой добиться.
7. Если я работаю с языковой парой А-Б, значит, я перевожу с А на Б.
8. Это не значит, что я могу переводить в обратную сторону.
9. Это не значит, что я могу свободно писать и разговаривать на языке А.
10. Нет такой единицы измерения, как «один лист А4». Есть 1800 знаков. Запиши себе куда-нибудь.
11. И тем более нет такой единицы измерения, как «там немного».
12. Если я сказал, что успею сделать текст завтра к 6, не надо думать, что этот срок останется неизменным, если по ходу дела подсовывать мне «там совсем немного» тексты на перевод.
13. При устном переводе я беру деньги за свое время, а не за количество сказанных слов. Если я просидел на твоих переговорах два часа молча, потому что оказалось, что клиенты понимают твой язык сами, придется заплатить мне за два часа.
14. Если ты нанимаешь меня для последовательного перевода, делай же чертовы паузы для перевода.
15. Кстати, если я делаю письменный перевод в паре А-Б, это не значит автоматом, что из меня сходу получится синхронист для переговоров по контрабанде сантехники.
16. Так написано в словаре.
16а. Мало ли что там в словаре написано.
17. Да, я смотрю слова в словаре. Я сопоставляю грамматику, синтаксис и семантику двух разных языков, я человек, а не база данных по лексике.
18. Не надо от меня ожидать односложного ответа на вопрос, как переводится слово «уж» или слово «пока».
19. Я просто перевел тебе текст по трансплантации аортального клапана. Не надо спрашивать у меня, как это делается, каковы возможные последствия и что это означает.
20. Пробелы – тоже знаки. Хочешь не платить за них? Изволь проставлять их сам. Не прибегай потом с жалобами, что у тебя имя И. на одной строке, а отчество-фамилия А. Иванов – на другой, и что пробел, сунутый тобой в середину наречия «тоже», вдруг поменял смысл текста.
21. За перевод цифр тебе тоже придется заплатить. Хочешь оставить их как есть? Не прибегай потом с жалобами, что твои 35,500 рублей почему-то превратились в сумму в тысячу раз больше с точки зрения твоих американских партнеров.
22. Ожидай, что за перевод я могу попросить денег. Даже за вот эти две строчечки. Даже если ты мой папа-мама-муж-брат-гуру. Могу и не попросить. В этом деле я руководствуюсь понятными одному мне мистическими принципами.
23. Ты настаиваешь, чтобы я все-таки перевел текст в направлении В-Г, хотя ты знаешь, что я работаю с направлением А-Б? Если автор перевода останется неизвестен и твоя репутация меня мало заботит, мне не жалко, могу и перевести. Но за последствия я не отвечаю.
24. Что, салат? Десерт? Подожди, я пока над переводом меню посмеюсь, делай пока заказ сам.
25. Я очень люблю путешествовать. В путешествиях попадается множество перлов тупых аборигенных переводчиков, отчего у меня появляется возможность наполняться чувством собственного превосходства.
26. Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
27. Ты ржешь над фильмами про хакеров, дай и мне поржать над фильмами про переводчиков.
28. Не спрашивай, как правильно, у носителя языка. Скорее всего, тебе не повезет, и он окажется неграмотен, к тому же он сто пудов не владеет принципами перевода.
29. Знание двух языков не означает умения переводить с одного на другой.
30. Я абсолютно уверен, что «club patron» не означает «клубный патрон», «Roger that» не означает «это Роджер», эпоса «Биоволк» не существует, и я еще не дочитал предложение, но я тебе могу сразу почти наверняка сказать, что «baptising» вряд ли имеет отношение к баптистам. Хорошо, тогда переводи сам, до свидания.

Update:
31. Не проси первого попавшегося носителя языка проверить мой перевод.
32. Откуда я знаю, смогу или нет. Дай сначала текст посмотреть.
33. Если мы договорились на 18:00, не надо звонить каждые пять минут начиная с 17:00 и спрашивать, как продвигается. Время, которое я трачу на разговор с тобой, я вообще-то планировал потратить на работу с твоим текстом. К тому же ты меня раздражаешь, а от раздражения у меня понижается скорость работы.
34. Машинный перевод - зло.
35. Не присылай мне "просто проверить на всякий случай" неизвестно кем переведенный текст. Скорее всего, мне придется, потратив кучу нервов, фактически переводить эту халтуру заново. А тебе придется платить еще и мне.
36. Если я сказал, что могу выполнить этот перевод к пятнице, и ты обещал перезвонить, если клиента устроят сроки и расценки, и не перезвонил, не надо возникать из ниоткуда в пятницу с вопросом, готов ли текст.
37. Читать далее...

torgtex.ru/

Швейную машинку нормальную бы, да время...

офигенные ткани за смешные деньги!
Хотя я предпочитаю вязать, но идея сфарганить себе чёта эдакое всё равно нагрянула с гвоздями.

"Ты сильная, Кошечка моя. Ты пиздец какая сильная. У тебя даже в жопе зубы."
(с) неблаговерный
Ну да.
Ну и шо?
Это значит, что обо мне можно ваааще никак не заботиться и не контролировать своё поведение?
Интересно, что же всё-таки победит: дело принципа обладания или инстинкт самосохранения нервов...

Это цитата сообщения mer-ka-ba Оригинальное сообщение

Полезный снаряд для тела и здоровья :)

Интерисовался темой здоровья, точнее искал разные тренажёры и снаряды, которые помогут укрепить тело и сделать его красивым и нашёл весьма простой и интересный снаряд gymflextor. Думаю что всё гениальное ведь просто, поэтому такой снаряд точно действует положительно на тело человека. Это такой обруч, сделанный из эластичного материала и полый внутри. Ну преимущества сразу очевидны: лёгкий, прочный и эластичный при этом!
Что мне особенно понравилось , так это то что обычный на первый взгляд обруч может использоватся и как снаряд для улучшения осанки, и как снаряд для разных гимнастических упражнений. Это достигается с помощью ремней, которые идут в комплекте с обручем и позволяют ему превращатся в 10 различных варианов снаряда, которые помогут задействовать все мышци нашего тела)).
Если кто-то травмировался, то этот обруч поможет даже восстановится после травмы, это подтверждают множетво врачей ! Качество подтверждается тем, что каждый из тренажёров собран вручную и это таки заставляет в него поверить и вызывает желание проверить в деле)). А самое интересное что он подходит людям любого возраста. Вот уж поистине всё гениальное просто! Думаю стоит приобрести такой обруч. 1,950.00руб. это ведь мизерная плата за ваш здоровый организм, не так ли?
[250x350]

nekonoko
картинки о разных сторонах кошачей жизни.

На Байкал съездила весело и интересно, но с последствиями для здоровья. Поэтому еду теперь не в экспедицию, а в санаторий, лечиться. К батьке Луке в Беларусь. Но до этого надо начать судебную волокиту - бабан окончательно помутилась и пытается совершать идиотические операции с собственностью. Ставки высоки, поэтому родственную совесть (и откуда чё берётся?!) приходится затыкать. Надеюсь до силового освидетельствования дело не дойдёт. Но ситуация приехать из рейса к опечатанной двери не прёт меня гораздо больше. Так что - детям мороженое, врачам конверт...
А медитация между тем продолжается.
Во избежание.
Да-с.

Настроение сейчас - открываю чакру мудроты

Погружаюсь в медитацию до сентября.
На отдыхе - только отдых.
На море - только дисерт.
Я очищаю свой мозг от мыслей, а сердце от эмоций.
Я растворяюсь в леденящем тепле Вечности.

Нет меня.

Когда вернусь - всё будет по-другому.
Ты окончательно очистишься от скверны, и в обновлённом мире примешь решение относительно наших котят.
А у меня будет достаточно мудрости понять и принять, каким бы оно ни было.

А сейчас - только глубокое дыхание в униссон со Вселенной.
И спокойствие.
Ибо Истина всегда где-то рядом, и я вижу её отсвет на золоте.

Омммммммммммммммммммммммм...

Книжные предпочтения могут рассказать о нас гораздо больше, чем любые анкетные данные.
читать дальше

Вчерась учили мы новый танец - Hey-maker's jig. Джига сеноделов, если буквально. Ну, а для чего сено используется в первую очередь? Вот именно о непростой половой жизни ирландских тружеников и рассказывает танец.
Говоря по правде, все кейли-танцы - большая групповуха, спенаристы порно-фильмов нервно курят в сторонке. Однако этот превзошёл всё доселе пройденное. Не по технике исполнения, о нет, все приёмы стандартны плавно входит и выходит Но сюжет!...
Вводим
Стоит стенка на стенку, 5 на 5 - дЭвушек и йухнушей, соответственно. Сначала они сходятся и вплотную и расходятся, два раза - присматриваюстся. Ну, такое начало характерно для большинства ирландских танцев. Типа мы люди приличные, мы сразу не даём. Только чрезе 32 такта! Далее, следует ирландский конспект кан-кана под кодовым названием rising-step и практически идентичным исполнением. Это чтобы партнёр напротив посмотрел хорошенько эти глаза гениталий напротив, что его ждёт. И морально подговоился. Далее две линии снова сходятся и расходятся - и начинается...сенокос

В минувшие выходные в зачуханное болотце некоего лесопарка на окраине стлицы нашей Рдины был высажен рогатый десант. Точное число диверсантов не известно, последствия операции непредсказуемы. Надеюсь, мутанты не заполонят район ;)
Четверым самым взрослым и активным особям повезло больше - их сегодня забрали некие Рыжомстеры. Однако на их веснушчатых лицах играли улыбки настолько пиратские, что неизвестно, какая судьба лучше ;)
Осиротевшие родители в вычищенном аквариуме усердно ебутся, мечтая заполнить пустоту новым звоном маленьких рожек. Надеюсь, кладку они вывалят после анабиоза, в который неприменно скоро впадут - я же сваливаю, и надолго. А если нет, то столицу ожидает новая атака африканских воинов.

Это цитата сообщения aksiusha Оригинальное сообщение

КОШАЧИЙ ДОМОСТРОЙ

В доме кот – оберег от невзгод. Мышам убивец и тать. Детям забавник. Старикам баюн и утеха.

Коли котофей послушен слову хозяйскому, разору в горнице не творит, горшков с печи не кидат, ночами не орет, благость в доме почиет. И покой.

Окон терема своего без нужды не растворяй. А растворив сетьми да укрепи. Дабы кот птах вольных узрев с подоконника во двор не сверзиша, волей божию помре.

Яств и пития коту давать в меру. «Китикатов» и «вискасов» заморских отринь. А дай лучше творогу сколько потребно, мяса ошпаренного от коровы или телка, но не рыбы морской и речной. И гадов ползучих.

Лекарь коту потребен особый, дабы настоями пахучими умастил шкуру от паразитов разных. Опосля того раз в год в лапу заднюю скотину иглой целебною уязвил.

А ежели отрок котиный суетен и егозлив еси, то брать его десницей за ворот. Да в зекалы нахальные глядючи шипи, слюнями в харю плюй, да перстами шуйцы по усам лупи. Егда пользы не возымеет - повтори. Покель пощады не запросит тонко и голосно. Смиловавшись отпусти!

Узрев лужу кошачью на ковре персидском, аще ко сему и говны его смердящия, смирись. Скверны на животину не рцы, не лайся, рукам воли попусту не давай. Сердцем во гневе же укрепясь котяхи твердыя на лопату сбери и снеси в лоток кошачий, где им быть след. После взять лист бумаги белой, в луже зловонной обмочиши в лоток же помести. Кота же бить негоже. Не рвать ух егонных, лап и усов. Харей в говны совать такоже мало для дела пользительно.

Как подрасташа кот кошки алкать почнет, лекаря призови вдругорядь. Дабы тот ножом преострым ятры евонныя усек. И благость в доме почиет. И покой. И благорастворение в воздусях.

И помни до века. Кот лапы имат числом до четырех и хвост долгий. Поелику обид ему не чини ибо росту он малого.

(C)
[500x374]