Я сама все реже и реже поздравляю кого-то с днем рождения, кстати. И по отношению к себе уже давно ничего не жду. Если приходят поздравления, то рада, не скрою.
Ну вот та же девочка, что в прошлом году в мой день рождения написала мне: "А давай прямо сейчас отпразднуем твой день рождения в ресторане", даже не приписав нигде "поздравляю", а когда я ответила ей, что я на Хоккайдо, написала " ну тогда давай отпразднуем, когда ты приедешь". Мне стыдно было сказать, что у меня просто нет денег праздновать в ресторане, а когда в сам день даже "поздравляю" для приличия не приписали, то и желания тоже нет.
И вот та же девочка в этом году пишет мне, что она хочет отпраздновать мой день рождения 10 июня, а не 18-го, вместе с днем рождения ее бойфренда и еще чьим то, я даже не знаю, чьим.
А если учитывать, что та девочка у нас дома постоянно проводила вечеринки (весело было, не спорю, но мне иногда хотелось покоя), то я вообще начинаю ненавидеть свой день рождения.

В этот раз у меня не получится поехать на Хоккайдо (по все той же причине, нет денег). Я собираюсь пойти в парк аттракционов, в который давно хотела сходить. С собой собираюсь позвать всех, кто сможет и по времени, и по экономическим соображениям. Вечером хочу купить фейерверков и запустить где-нибудь около дома.

Мозг испытал шок. Что можно было сделать с ковриком на кухне, чтобы он сгнил и намертво прилип к полу. Афигеть.
После полудня отмывания пола от коврика делаю себе кофе. Насыпаю кофе в фильтр, насыпаю туда же сахар... Стоп, что я делаю... Кофеварка сахара не поймет, наверное.
Хорошо, если мозг мой таки вернется в нормальное состояние.

Ездили опять в стади тур. Это нас всех иностранцев толпой вывозят два раза в год в люди на два дня. Ночуем обычно в рёкане - гостинице в японском стиле. Соответственно, ужин и завтрак в гостинице, в японском стиле.
В этот раз ездили на четырех автобусах, 150 человек.

Стоим на обзорной площадке, любуемся видом на 10-километровый мост через Внутреннее Японское море. Подходит к нам грустный Даниель из Израиля с пакетом чипсов в руках.
Я: Чего такой грустный?
Даниель: Да вот, опять эта японская еда на ужин и завтрак, я ее не люблю, закупился вот чипсами...
Я: Ну ничего, дадут тебе плошку риса...
Алена: И двух креветок, одна из которых умирает у тебя на руках.

Вот и дожили до тех времен, когда копии паспорта отправляют в цифровом виде по е-мейлу. Интересно, что скажет наш родной советский ОВИР по поводу распечатанной на принтере копии паспорта...

...мнения развелись...

Бегу в универ, опаздываю на пару. Аж на 15 минут. А пара в той самой школе для иностранцев.
Подбегаю к лифту, вызываю, жду. Подходит тетенька, явно преподаватель. Лифт приходит, я держу двери открытыми (у нас у всех лифтов есть две кнопочки, "открыть" и "закрыть", чтоб дверями не прихлопывало, да), короче держу двери, пропускаю преподавателя вперед.
Едем.
Она спрашивает: "А ты из какой страны?"
"Из России"
"Ооо, Россия! ..."
Щас, думаю, начнет про просторы и холод.
"Значит в России люди хорошо воспитаны"

Хех, это она сделала вывод. Я полагаю, что раньше ей не доводилось встречаться с русскими, и преподаватель она скорее всего новичок. Я ее раньше не видела. Да и по поведению и по интонациям видно :)
Вот так и складывется впечатление о стране :)

Я учусь в гайдае (так мы ласково называем наш университет), вместе с японцами. Но раньше я училась в специальной школе для иностранцев. Она тоже является отделением гайдая, но у нее свое отдельное здание, свои преподаватели, и свои студенты. Разумеется, все поголовно иностранцы.
Так вот, я частенько скучаю по это школе. Все то же, японцы те же японцы, студенты те же студенты, аспирантура та же аспирантура, но там атмосфера совсем другая. Атмосфера понимания и взаимопомощи. Там с тобой заговорят на пустом месте, там обратят внимание даже на твое плохое настроение, уж не говоря о твоей дипломной работе (это камень в огород моего научного руководителя).
Это и понятно, все иностранцы, многие впервые за границей, многие впервые уехали из родного дома надолго. В какой-то мере надо поддерживать имидж продвинутой Японии, поэтому занятия там только для студента. Там ты можешь заниматься тем, ради чего вообще сюда приехал, собственными исследованиями (это еще один камень в огород моего научного руководителя).
Я скучаю по этой школе, и иногда жалею, что не нашла себе там научного руководителя. Хотя фиг знает, по японскому языковедению я могла не получить стипендии, слишком уж эта тема отличается от моей изначальной.

Полдня писала свое первое резюме на японском.
А Рета его весь вечер проверял и исправлял.
Зато я теперь такая деловая, при резюме, все как у людей :D

Птички запели. Спать что-ли пойти, для разнообразия...

ОБЪЕКТЫ ВСЕМИРНОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В РОССИИ:

Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников
Погост Кижи
Московский Кремль и Красная площадь
Исторические памятники Великого Новгорода и окрестностей
Историко-культурный комплекс Соловецких островов
Белокаменные памятники Владимира и Суздаля
Архитектурный ансамбль Троице-Сергиевой лавры в городе Сергиев Посад
Церковь Вознесения в Коломенском (Москва)
Историко-архитектурный комплекс Казанского Кремля
Ансамбль Ферапонтова монастыря
Куршская коса (Россия/Литва)
Цитадель, Старый город и крепостные сооружения Дербента
Ансамбль Новодевичьего монастыря (Москва)
Исторический центр города Ярославль
Геодезическая дуга Струве (Россия/ Норвегия, Швеция, Финляндия, Эстония, Латвия, Литва, Белоруссия, Украина, Молдавия)

ОБЪЕКТЫ ВСЕМИРНОГО ПРИРОДНОГО НАСЛЕДИЯ В РОССИИ:

Девственные леса Коми
Вулканы Камчатки
Озеро Байкал
Золотые горы Алтая
Западный Кавказ
Центральный Сихотэ-Алинь
Убсунурская котловина (Россия/Монголия)
Природный комплекс заповедника «Остров Врангеля»

краткое описание объектов
система критериев ЮНЕСКО

Что ж, административные центры префектур я выучила, теперь учу национальные парки, коих в Японии 28 штук и субнациональные парки (этих больше, 55).
Далее следует выучить все, что было внесено в Японии под охрану ЮНЕСКО, то есть мировое культурное наследие в Японии.
Ну что-то из этого наследия я уже знаю, благо два года уже гидом работаю, но учить еще много.
Заодно хожу и опрашиваю всех японцев в округе, кто что знает. Выясняется, что почти никто и почти ничего.
Сегодня мне решили отомстить за наезд и спросили, а что я своем родном мировом культурном наследии знаю...
Гхм...
Да тоже почти ничего...
Через минуту вспомнила Эрмитаж. Потом подумала, что наверное и Петергоф тоже.
А на родном Урале даже и подумать не могу ни на что, ну неужели обелиск на границе Европы и Азии??? :D
Стала ходить, опрашивать русских, что они знают о мировом культурном наследии в России.
Общий мотив таков, что у нас куда ни плюнь, попадешь в мировое наследие, а вот конкретные имена и явки никто назвать не может, хе-хе-хе.

Не прошло и года с моей покупки Айпода, как я выяснила, что можно абсолютно бесплатно закачивать в него новости.
Сейчас у меня айпод настроен на закачку японских радио новостей на русском, русских новостей НТВ с видео, японских новостей с видео Йомиури.
Обновляется он сам, утром встаешь, подключаешь айпод к компу и ни о чем не беспокоясь, спокойно собираешься.
А в течение дня, когда есть свободные полчасика, можно посмотреть, и проникнуться тем, что в мире и на Родине делается.
Я вчера прослезилась под гимн России, исполненный шестью тысячами человек :)

Скачала весь этот сборник, и вообще столько всего нахлынуло...

Мама приехала на машине, мы поехали в гости к тете. Много родственников собралось, все за столом, долго не виделись, тем для обсуждения - море.
Мама собралась ночевать у своего брата, водитель, естественно, тоже, потому как он нам чужой. А меня решили оставить у тети, потому что и так много народу, а у маминого брата тогда была тяжелая ситуация в семье, почти вся семья мучалась ночными кошмарами.

Ну вот мне 17 лет, взрослая уже девушка, все прекрасно понимаю. Всего одна ночь, завтра меня мама заберет. Но я не видела ее три месяца. Я ТАК хотела поехать с ней. Но... мне 17... и так далее по тексту.
Короче, я ушла в маленькую комнатушку и проревела горькими слезами там больше часа, пока меня не хватились и не стали искать. Потом нашли, разобрались, пожалели, сказали, что сказала бы сразу, меня бы взяли с собой.

Но я то знаю, скажи я сразу, мне бы сказали, что взрослая девочка, переживешь без мамочки. Это когда у меня уже морда такая, что к столу выпускать нельзя, тогда меня все сразу любят нежно, ага.

К столу меня и правда выпускать нельзя было, поэтому меня по быстрому покормили в той же комнатушке и отправили в машину, ждать остальных.

В машине я смотрела на луну и слушала "Союз 20". "Ночь, прожитых дней вуаль"

Слушаю сейчас, и даже запахи той ночи чувствую. А ведь 9 лет прошло.

Помнит кто такую песенку?
Я вчера искала в нете песни детской студии "Дельфин" и случайно наткнулась на "Детскую плясовую".

А мы ему по морде чайником! А мы ему по морде чайником! А мы ему по морде чайником, и научим танцевать!

И сразу куча воспоминаний. Эх, где мои семнадцать лет!
То лето было наверное последним беззаботным летом, когда я, как обычно, провела три месяца у бабушки в деревне.

Так интересно, народ в 17 лет мучается, поступает в университеты, а я сдала подготовительные экзамены в мае, в начале июня школьные выпускные, и укатила в деревню. Остальные вопросы о моей учебе решала мама.
Я была такая маленькая и несамостоятельная, что о моем зачислении в университет мне сообщил дядя, которому мама позвонила и попросила передать мне.
Я даже почти ничего по этому поводу не подумала, не прониклась как-то.

А в конце лета мама приехала за мной на машине с водителем. 2500 км. Первый год, когда мы выбрались из нищеты.
И эта кассета в машине, "Союз 20", и эта песня.
Как мы с сестрой ржали, "а мы ему по морде чайником"

Вот меня еще что бесит. Мои русские друзья все поголовно спрашивают, буду ли я менять фамилию и жутко удивляются, когда я говорю, что буду. А следующим вопросом идет, когда тебе дадут японское гражданство, и опять удивление от того, что я не собираюсь его получать. Вот почему взять фамилию мужа - это зазорно, а взять японское гражданство - только приветствуется. И ладно бы просто спрашивали. Больше всего бесит, когда отговаривать начинают. Уж наверное я все хорошо продумала в том, что касается моей жизни.

С памятью совсем плохо стало. Не то девичья память, не то старческий склероз.
В школьном аттестате у меня было две четверки, по русскому языку и по географии. В бакалаврском дипломе у меня три тройки и все по истории. По разным историям. Как щас помню, по истории средних веков, по истории стран Азии и еще по какой-то истории.

В жизни бы не подумала, что я добровольно буду учить географи и историю Японии. Да еще на японском.
В данный момент занимаюсь разрисовыванием контурной карты. Запоминаю префектуры, их расположение, административные центры, написание иероглифов. И это только начало.
Это я готовлюсь к экзамену на сертификат гида-переводчика.
Ага, сижу такая, готовлюсь, горжусь собой, все замечательно.

Вот только заявление на сдачу экзамена когда надо было подать? Вполне возможно, уже поздно. В понедельник надо позвонить в организацию, узнать.

Вечером, возвращаясь из Аманохасидатэ, встали в 20-километровой пробке на хайвее (это значит, что из пробки никак не выехать) и не успели вернуть машину.
Это значило только то, что машину возвращать надо на следующее утро. А нам на работу надо было. 6 человек туристов, опять же на машине из проката.
То есть мы встали в 6 утра, в семь вышли из дома, в восемь вернули первую машину, в 9 приехали в Киото и взяли другую машину, час мучали навигатор (и ничего не добились, кстати, дурацкий был навигатор), а в 10 утра я уже встречала туристов. И весь день на арене, как обычно. Только с Ретой за рулем. Родной человек рядом - все-таки большая поддержка. В первую очередь, психологическая.
Но я не об этом.
Приехали мы в восемь утра возвращать машину. Рета заполняет документы по вовзрату позже назначенного времени, платит неустойку. Я рассматриваю плакаты на стенке. На стенке висят фамилии и имена победителей лотереи. Два первых приза, три вторых, шесть третьих. Стою, думаю, вот, люди что-то выигрывают. Хотела бы я вживую посмотреть на человека, который тут что-то выиграл. Хотя вот имена же написаны, не придумывают же они их.
Рете предлагают вытянуть билетик, говорят, что можно выиграть талон-скидку на прокат машины. Рета думает о том, что даже если и, то эта скидка ему никогда не пригодится, но тянет.
"Особый билет"
Рета протягивает билет служащему.
- Особый билет.
- Хм, - говорит мужик, - что будем делать?
Мы оба смотрим друг на друга, на служащего.
- А что это значит?
- Вон тот велосипед, - мужик показывает на горный велосипед, который стоит у нас за спинами.
Мы оба офигеваем, и это мягко сказано. Не осознаем. Смотрим на мужика. Понимаем, что нам на работу надо ехать, и совсем не до велосипеда. Рета на Хоккайдо живет, проще там купить такой такой же, чем послать из Осаки этот. У меня уже есть один велосипед, электрический причем. Хотя этот круче на внешность. И вообще, что делать то? Короче мы как то совсем не рады были.
Мужик сказал, что можно и потом забрать, он отдаст велик тому, кто предъявит ему этот "особый билет". Рета спрашивает, сколько у них там таких "особых билетов". Один на всю коробку.
Не, ну я всегда знала, что Рета удачлив.
Работали весь день, как проклятые, вечером, в электричке по дороге обратно вдруг вспомнили, блин, мы же велосипед выиграли! Начали ржать.
А вчера я съездила, забрала его. В метро с ним не пойдешь, ехала на нем два часа до дома. Умаялась просто. И что теперь с ним делать то, самое интересное!
фото прилагается

Специально написала название в заголовке через пробелы, чтобы читать было легче. А вообще-то это название местности. И пишется вместе.
Я знала про это место только то, что это один из "трех самых красивых видов Японии". Знала, что это мыс, тонкий и длинный, который соединяет два острова между собой. Что если посмотреть на этот мыс вверх ногами, то он напоминает мост в небе. И знала легенду, будто именно по этому мосту в Японию спустилась богиня Аматерасу, родоначальница императорского рода.
Мы с Ретой взяли напрокат машину, потому как ехать около 150 км, позвали с собой Сашу lj_hime_budur и поехали. Тут же застряли в пробке, но ненадолго, в Японии тогда еще была "золотая неделя", праздники короче.
К машине в прокате прилагался навигатор. Ах, что за игрушка!! Заранее дорогу мы разведали только примерно, надеялись, что если не будет навигатора, то купим карту по дороге и как-нибудь доедем.
Сначала я запустила поиск по слову "Аманохасидатэ" и навигатор настроился везти нас на середину этого самого мыса :D Но нам туда не надо было, на мыс интереснее со стороны смотреть, поэтому через полчаса мучений я таки настроила его ехать к началу подъема на канатной дороге в парке Касамацу.
дальше с фотками, 10 штук, около полутора МБ