* * *

Он пишет о снах. Он немощен.
Он бледен, прозрачен, тонок.
А ведь он молод - совсем еще
Мальчик, почти ребенок,
Притихший в кипящем гуле
Философов-обывателей,
Сидит на скрипящем стуле,
Глядит в пустоту над скатертью
И думает о неведомом.
Всю тщетность своих усилий
Осознает заведомо,
И оттого - бессилен.

Он пишет о снах. О прошлом,
О том, что забыто всеми -
И это так просто, так пошло
И так не вредит системе,
Что им и не занимаются,
Не шлют анонимных жалоб;
Он пишет о снах, старается.
Он так одинок и жалок,
Что сны ему снятся бледные,
Пропащие сны, невзрачные,
Отрывочные, бесследные,
Такие, как он, - прозрачные...

И он это понимает,
Кривит недовольно рот,
Затем тяжело вздыхает,
Отбрасывая блокнот,
И лишние звуки стекают
Усталой капелью нот
По тени его. Стихами
Он более не живет.

---
июнь 2010

Из того, что я видел - очень понравились голландцы.

P.S. И, конечно же, "недолимерик о вувузелах"

Между прочим, завтра уже начинаем смотреть трансляции из Африки:)
Лично я, как всегда, болею за Италию и Аргентину. По этому поводу - лимерик:

Гордится страною Грондона:
Дзанетти, Креспо, Марадона...
Из нынешних - Месси -
Ну просто чудесен,
Красавец, герой стадиона!

---
июнь 2010

Карточный король

Раньше мир был честный, а теперь - игра,
А теперь по городу с ночи до утра,
И с утра до вечера, вжившись в свою роль,
Бегает растрёпанный карточный король:
Грязная рубашка, мятые углы,
Ищет в стоге сена правила игры,
Ткань одежд атласную рвёт на лоскуты,
Рассыпает в панике пряники-кнуты...

---
июнь 2010

Альма: [...] У нас тут есть небольшой кружок - я вхожу в него, - мы собираемся раз в десять дней на собеседования. Мне кажется, Вам будет интересно с нами. Это всё молодежь, с... интеллектуальными и художественными запросами...
Джон (тоскливо): А-а, с интеллектуальными... Понимаю...

---
Теннесси Уильямс, "Лето и дым".

Давненько мы не говорили о книгах. Надо исправляться.

Ямада, Олди, Шекли, Маккормак, Паланик


Ну вот, как-то так. Может, вы мне что-нибудь почитать посоветуете?

Попытался сегодня перевести отрывок из стихотворения "When a Woman Loves a Man" (by David Lehman):

Когда Женщина Любит Мужчину

Ей хочется выпить дайкири -
Она говорит: "маргариту" со льдом",
Твердит о небесном, о высшем мире,
А думает - о простом, земном;

Намеренно громко она заявляет:
"Я больше не говорю с тобой," -
Встает у окна, застывает в печали,
Мечтает: "Давай, обними меня, мальчик мой".

...подобные вещи ему полагается знать.

---
май 2010

P.S. Оригинал:

"When she says margarita she means daiquiri..."

Дым и пламя

Время устроило нам проверку,
И вот, двухцветные "дым и пламя"
Становятся акцией, спущенным сверху
Приказом гордиться - не орденами

Славы, звенящими звездами на колодках,
А просто - очередным выходным,
Придуманным, чтобы ходить в кроссовках,
Украшенных ленточкой: пламя и дым.

...А дед вспоминал, как в сорок шестом,
В городе - Куйбышеве тогда еще -
Пленные строили стадион
Там, где до этого было кладбище.

---
май 2010

Саранск был хорош.

Часть 1. Соревновательный момент.

В "турнире поэтов" умудрился вылететь в первом же туре, не совсем осознав произошедшее. Примерно с тем же непониманием происходящего занял второе место по итогам работы мастер-класса "Поэзия". И вообще, после двух дней в атмосфере поэтических и окололитературных дискуссий я в очередной раз убедился в том, что стихотворчество - вещь сугубо субъективная и плохо поддающаяся оценке.

Часть 2. Человеческий фактор.

Поименно перечислять не буду - глупо людей в какие-то списки загонять... Но не отметить этот факт невозможно: второй год подряд поездка в Саранск оказывается богатой на приятное общение с хорошими людьми. Это, пожалуй, самое лучшее в подобных выездах.

Часть 3. Урок географии.
Санаторий-профилакторий МГУ - дешевое и вполне приличное место проживания. До центра - 15 минут пешком.
Кроме этого, мы побывали в культовом месте под названием "Версаль" и в очень забавном заведении под названием "Тайм Аут". Вкусно, дешево (по самарским меркам), меню веселое...
Из высококультурных мест - сходили в музей изобразительных искусств имени С.Д. Эрьзи. Интересно, познавательно. Понравилось. Надо будет еще в драматический театр при случае попасть.

Часть 4. Слово не воробей.

В хит-параде "фраз выезда" безоговорочно лидирует комендантша из санатория-профилактория, которая в 6 утра сказала нам примерно следующее: "Мальчики, вы пока заходите в комнату, а я сейчас приду и вас отчекрыжу". А с виду - такая тихая, приличная женщина... :)

P.S. Ах да, еще я умудрился попасть на 10 канал местного телевидения. Правда, сам я это интервью так и не посмотрел, и теперь очень хочу раздобыть запись.

- Я никогда не вижу снов, - сказал Томас.
- Да-да, вы говорили, - сказал Роуленд. - Один старый шаман племени гимполо в центральной части Ватуа считал, что мы только и делаем, что смотрим сны: вся жизнь - это сон. А те минуты, которые, как нам кажется, мы проводим во сне, на самом деле - единственное время, когда мы бодрствуем. Мы бросаем беглый взгляд на безумие этого мира, и тут же снова засыпаем.

Эрик Маккормак, "Летучий голландец".

* * *

Заставьте поэта писать стихи,
И будут стихи - плохИ,
И только лишь жалкие крохи
Из этих стихов неплОхи.

---
апрель 2010

Вот бывает так... Читаешь ночью с КПК сборник научной фантастики (издание 1980 года) и видишь:

Поскольку Фрэнки любил почитать перед сном, Йошка подарил ему книгу, напечатанную светящимся шрифтом, так что ее можно было читать без света ночника. Фрэнки был этому очень рад.

Сразу осознаешь всю мощь научного прогресса.

НЕ СОВСЕМ ПЕСНЯ (НЕ СОВСЕМ О БУРЕВЕСТНИКЕ)

Над седой равниной моря гордо реет стих из детства: плачет киска в коридоре, отчего - нам неизвестно.

Слух прошел - а как иначе? - между тучами и морем: кто-то, мол, сосиски прячет, а для киски это горе; в этом горе - жажда бури, жажда кражи, жажда мяса, жажда жажды - в каламбуре нет нужды, и так уж ясно: злые люди бедной киске (подчеркнем эпитет "бедной"!) не дают украсть сосиски, не видать ей хэппи-энда: обаятельный воришка остается без обеда - вот чему нас учит книжка!

Правосудия победа очевидна - образ гневный закрепляет правду жизни, важность чью и злободневность не поймет лишь глупый пингвин!

Ветер воет... Гром грохочет... Гордо реет буревестник... В общем, если кто-то хочет - дальше сам пусть пишет песню... :)

---
апрель 2010

"Arizona Dream" / "Аризонская мечта" (1993)
Музыка шикарна. Актеры хороши. А фильм, на мой взгляд, ни о чём. И герои просто изнывают от того, что смысла в происходящем нет и не будет, мучают и себя, и окружающих. При этом, рассказываемая зрителю мешанина притч, историй и умных мыслей должна каким-то образом прикрыть это отсутствие смыслового стержня, что ли?..
В общем, на мой взгляд, сильно переоцененный фильм.

"Fish Tank" / "Аквариум" (2009)
Фильм о несчастной жизни 15-летней девочки из трудной семьи. Она пьет, курит, дерется со сверстницами, мечтает танцевать и не хочет ходить в школу. Дома она никому не нужна, мать заявляет, что хотела сделать аборт, когда была беременна ею. Потом у мамы появляется ухажер - воспитанный, красивый, культурный, понимающий, мудрый... Какой-то абсолютно нереальный для этой квартиры и семьи. С этого момента ждешь только одного - когда лодка нереальности разобьется о суровый быт. И где-то на втором часу фильма парень напивается, спит с девочкой, и уходит из дома. Еще 30 минут девочка за ним бегает, разочаровывается еще больше и сбегает в Уэльс с каким-то знакомым парнем. Финиш.
Вердикт: Актеры хороши. И снято красиво. А по сценарию - ничего нового и интересного. Всё банально до невозможной степени.

Надо, наверное, сказать пару слов о презентации и о книге.

В общем, ситуация такая: 3го апреля вышла в свет моя первая книжка, сборник стихов "Кормушка". Книга, надо которой мы с Борей работали почти год: с меня - стихи, с него - иллюстрации. Многое получилось совсем не так, как планировалось раньше, но из того, что нам дали сделать - мы выжали максимум, я считаю.

Презентацию устроили в "Новом пространстве", это галерея в здании Областной библиотеки на пр. Ленина, 14а. На мой взгляд - идеальное помещение для культурных мероприятий человек эдак на 60. По моим подсчетам, мы смогли собрать около 50 гостей:)
Само действо хотелось сделать как можно более интересным и праздничным. Поэтому вариант "автор выходит на сцену и читает стихи из книги, а люди ждут перекура, чтобы незаметно улизнуть" мы отмели сразу. Дальше мысль шла такая: "мы все - молодые, креативные, и рядом с нами еще много таких же молодых, творческих, классных ребят. Давайте попросим их помочь!" Что удивительно и радостно - этот вариант сработал отлично. Выступали актеры из молодежного театра "Light". Молодцы, мне понравились. Особенно Игорь - талантище! Дима, Боря, Виолетта - сняли замечательный видеоролик, на который ребята из группы "Delete'Ant" написали не менее замечательную музыку. Еще они сочинили две очень классные песни на мои стихи и успешно их исполнили. Людмила Смирнова спела романс "Осенняя бледность" (опять же на мои стихи)... Праздник вроде бы удался.
Еще было шампанское, море позитива и автограф-сессия на фонтанах под аккомпанемент все тех же чудесных музыкантов группы "Delete'Ant". Как следствие - максимально весеннее настроение:)

В общем, вокруг меня были замечательные люди, которых я был очень рад видеть, слышать, с которыми мне было очень приятно общаться. Спасибо всем, кто пришел, и всем, кто сделал этот праздник реальным.

P.S. А еще очень забавная статья вышла в "Волжской коммуне"

P.P.S. Если у кого-то есть фото- или видеоматериалы с презентации - поделитесь, пожалуйста... :)

Размышляя о приготовлении пищи.

На ужин ты сделала мне хачапури...
Эх, жаль, я не сделал в обед харакири!

---
апрель 2010

И ещё:

Икебаны-икебаны, оригами гнутые...
Подобрать пытаюсь рифму час и две минуты я! =(

---
апрель 2010

Давно я не писал о просмотренных фильмах. Надо исправляться, а то совсем разленюсь.

"Angel Heart" (1987) - фильм Алана Паркера, с моими любимыми Де Ниро и Рурком. Посмотреть получилось только с двух попыток, в силу своего сонного состояния. Тем не менее, вердикт такой: очень хороший фильм. Затягивающий, нервный, атмосферный. Мне понравилось.

"Свинг" / "Swing" (2002) - фильм о цыганах, детях, любви и музыке. Чудесное, яркое кино. Музыка выше всяких похвал. Крайне рекомендую к просмотру. Кстати, нашел еще пару фильмов Тони Гатлифа, думаю посмотреть в ближайшем времени.

"В тринадцатом часу ночи" (1969) - ну так, для общего развития. Дух времени оценить. В принципе, ни о чем фильм, но такие актеры, что выключить - рука не поднимается.

"The Lionshare" (2010) - еще один фильм ни о чем. Примечательны два момента: во-первых, это независимая киношка, распространяющаяся авторами через торренты, повествующая *внимание* о торрентах:). Точнее, торренты тут ни при чем, фильм - про молодого парня, плывущего по течению жизни. В общем, смотреть разве что от нечего делать. В целях изучения разговорного английского. Ну, или если Вы познакомились с девушкой по Интернету, затем переспали с ней, а еще через несколько дней она стала встречаться с Вашим другом. Даже не знаю, кому еще можно этот фильм посоветовать... :)

"Век помрачения" / "L'Age des Tenebres" (2007) - очень впечатлило. Канадское кино (точнее, Квебекское) о кризисе среднего возраста. Когда всё есть, но ничего не устраивает, и что с этим делать - непонятно. Поначалу я думал, что фильм окажется банальным набором штампов, но каждый поворот сюжет раскрывал этот фильм всё глубже и глубже... В общем, начиналось всё с откровенного стёба, а закончилось чуть ли не причтей. Настоятельно советую посмотреть.

Ну вот, хватит пока кинообзоров.

Двойное погодное хокку

Будь ты хоть Гарри,
Хоть Гамлет, хоть Каспиан,
Хоть Роджерс Нельсон, -
В Самаре весной
Трудно считаться принцем
На белом коне

---
март 2010

Стал задумываться об отпуске. Получилось примерно так:

Соборы и ратуши Гента -
Мечтанья и грёзы студента,
И замки, и башни,
С бельгийками шашни...
Но нет на поездку ни цента!

---
март 10

* * *

Ночью река стала снежной пустыней,
И небо пришло ко мне серым странником,