Помыться, высушить волосы феном, выйти в гости 19 января в 22-07. Понять, что зонтик надо было брать, а вот фен был лишним. Прийти, отказаться от еды, потому что недавно плотно позавтракала. Заставить вегетерианца съесть два вида животных (знаете, такие сухие завтраки - медвежата и крокодильчики). Говорить. говорить! гооовориииить.... и, наконец, ГОВОРИТЬ. Вернуться в реальность в восемь утра... "А у нас в семье ЭТО нормально!!!"(с)

Удивительный день. День? Пффф...

спасибо

Вопрос в том кому верить - себе или другим. У меня бывает так: думаю о ком-то плохо, подозреваю, без особой причины. Да, я мнительная, я знаю об этом, поэтому отгоняю такие мыли, настраиваю себя на то, что проблема во мне. А потом появляются факты. Которые уже нельзя объяснить мнительностью. Факты подтвержают те самые нехорошие мысли. И с годами начинаешь верить себе больше, чем людям вокруг.

В этот раз мой инструктор со своей машинкой на экзамен не вышел, поэтому пришлось сдавать с другим. До экзамена был час допнаката с ним. Приятно, что после этого инструктор сказал, что мне уже можно водить свою машину, осталось только взять ГАИ осадой, а это ой как непросто!

Прийти надо было к 9-30. Отметиться. Экзамен непосредственно по вождению в городе начался в итоге около 14-00. Всё это время - безрадостное ожидание. Ибо зима и холодно, ноги мерзнут. Села в машину. Опять долго ждала момента для того чтобы тронуться, гаишник (уже не тот что в первый раз) опять ничего не сказал. Разворот сделала, хотя в заблуждение меня ввел попутный трамвай - прямо перед перекрестком у него остановка. Людей высадил, двери закрыл, нам с ним зеленый. Я встаю перед путями, пропускаю его. Он упорно стоит на месте. Ну ладно, думаю, может он тут еще долго стоять будет. Трогаюсь, делаю разворот, пропускаю машинок и пешеходов, все в лучших традициях ПДД. Едем. Инспектор просит повернуть направо. Да легко! включаю поворотник, занимаю крайнее правое положение, останавливаюсь перед поворотом на красный. Думаю: "Там пешеходы, сейчас я их пропущу и гаишник сразу поймет, что мне можно доверить права". Мне зеленый, трогаюсь, чуть разворачиваю моську машины вправо, торможу. Силы не расчитала (на этой машинке ездила всего раз, а тормоза у нее чувствительнее тех, на которых я училась) - торможение получилось резковатым -утопила педаль тормоза до упора! Правда тормознула рано - до перехода еще метра 1,5-2. Тихонечко подъехала, пропустила остатки пешеходов. Еду дальше. Гаишник прости припарковаться. Я думаю "ура". Останавливаюсь. Дальше диалог:
И: сегодня я вам ставлю оценку "не сдал"
Я (фшоке, но не показывая удивления): а какие у меня ошибки были?
И: Пешеходов надо уважать. И пропускать.
Я: Это вы про последний переход? так я же затормозила...
И: Нет, деточка, затормозил я. В следующий раз будте внимательнее.
Я (тупо улыбаясь): Хорошо! Спасибо вам большое!
Занавес.

Допускаю, что инспектор затормозил одновременно со мной. Но зачем он это сделал, ведь необходимости не было! Переход был далеко! Вывод: либо инспектор не заметил, что я тормозила, либо инспектор не тормозил. В первом случае я неудачницо, во втором инспектор обманщик.


Едем с Сашкой домой, я ему говорю: "А ты знаешь, вот не обидно! Совесть моя чиста!" Он припомнил, что в прошлый раз мне тоже было не обидно. То есть мне всегда не обидно! И это есть гут.

Экзамен в ГАИ дело нервное. Особенно когда мужественно сказал инструктору, что "сдавать буду сама, до последнего".
День начался с шести утра. Что было несколько нехорошо, потому что прошлый закончился только в два ночи. Вспомнились университетские экзамены, когда вообще неспавши ходила.
Вышли заранее (сдавали я и Сашка, мой друг сердешный), приехали на сорок минут раньше. и зря. нечего там делать было.
Теоритический экзамен проходил за странными компьютерами на неудобных стульях, но в итоге он был сдан без единой ошибки и у меня, и у Сашки.
Площадку ждали час наверное, в теплом здании ГАИ. Сашка пошел первым и не сдал. Причем самое обидное, что ему даже не сказали его ошибки! (Для тех, кто не в курсе, но кому интересно - площадка - это три элемента которые надо выполнить - трогание на подъеме, парковка задним ходом и разворот в три приема. Установлены специальные конусы, которые не дай божЕ собъешь)
Когда позвали наконец-то меня, я уже была на пределе нервного истощения. Но ничего, в машине успокоилась, ручник-сцепление-на эстакаду. На эстакаде дала такого газу, что если бы инструктор был в машине, он бы испугался. Но инструктора не было и я идеально тронулась, без всякого отката назад. Парковка задним ходом - при тренировке у нас на площадке ни разу не сделала ее самостоятельно - инструктор все время руководил. Ну и тут запарковалась криво, есессно. Но есть такая фишка - если выполняешь остальные элементы без ошибок, то один несданный элемент можно попробовать сдать еще раз. И на второй раз я въехала идеально. Ура! Разворот в три приема вообще не заметила - без ошибок сделала. Инспектор сурово сказал "В городе я вам по пять раз прощать ничего не буду! Площадку вы сдали. Свободны."
Далее Сашка, расстроенный своей неудачей, проводил меня к месту, где должен был начаться город и поехал домой. Мы  (я и остальные сдающие) проторчали часа два в магазине (хорошо еще в магазине - на улице ощутимо холодно!) И почти звездный час  - мы садимся в подвозку, перед нами - инструктор-сдающий-гаишник в машине. Первый мальчик проехал метров пять - тронулся, создав помеху - свободен. Второй мальчик тронулся, проехал до т-образного перекрестка со стороны вертикальной палочки, должен был развернуться, но плохо как-то вписался и к тому же поехал после разворота в левый ряд, что не запрещено, но не рекомендуется. Не сдал. Третья девушка села, проехала до поворота направо, повернула и вышла. Не понятно сдала или нет, но вроде со стороны ошибок не делала. Моя очередь. Села в машину, гаишник сказал "готовимся к движению и едем". Сидение отрегулировала, пристегнулась, включила поворотник, смотрю в зеркало. Когда решила что пора - заглохла. Но особо не смутившись, завелась и стала ждать подходящего момента. Долго стояли, но в итоге поехали. Говорит "повернем на перекрестке налево". Налево хороший поворот, мне нравится. Я пытаюсь перестроиться в левый ряд, а там машины, а перекресток всё ближе, нервничаю, что не успеваю перестроиться, в итоге влезла перед кем-то (за это можно было меня уже высадить, в принципе). Стою, мигаю на светофоре, зеленый, поехали. Впереди меня тоже налево поворачивает машина, я есессно за ней, фигли.  А перекресток там непростой, кривой. Неочевидный для меня. когда ехала гаишник сказал "видите, как на встречную выехали" . Я не видела, повернула-таки, остановилась.  Гаишник сказал "понятно, что вы поехали за ним (за тем, кто передо мной поворачивал), но ему-то все равно, а вам нет..." а потом стал медленно и доходчиво объяснять где я налажала. А я, главное, не против - сама понимаю, что дурочко. Обидно не было, стыдно перед инструктором тоже - перекресток этот мы проезжали с ним, но совсем в другом направлении, так что нормально. Не на лаже прокололась. По делу.
Вот, кстати, тот самый перекресток. Я красненькая, повернула по красненькой стрелке, а надо было по зеленой. Синие стрелки - направления движения машин.

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Уже полторы недели думаю о "почувствовать" - о том, о чем Гришковец говорил на своем спектакле.

Выпал первый снег. Я не видела как он падал - спала. А когда встала и посмотрела - "вау! первый снег!!!" Минутная эйфория и дальше всё как обычно. Потом вышла из дома в магазин и тут как почувствовала... Открываю дверь парадной и вот я уже не в городе, а в почти деревне - в Ломоносове, где прошла значительная часть детства. И вот выпал первый снег и я, ребенок еще, выбегаю из дома. Еще легко одетая, не погулять, а просто посмотреть на снег. И этот запах когда на еще зеленую траву падают холодные хлопья... А там, в огороде, у нас с братьями штаб - секретный домик с игрушками, какой-то старой мебелью... И на нем тоже наверняка снег. И иван-чай там, за огородом, тоже снежный. И всё это почувстовала, вспомнила, меньше чем за секунду. Счастье...

Это цитата сообщения -Driada- Оригинальное сообщение

Подборка уроков,для тех, кто не видел и кому лень искать

Итак, здесь у меня как часто задаваемые вопросы, так и просто полезные в хозяйстве вещи:
[показать]День->Ночь

[показать]Как рисовать дождь
[показать]Пятна крови
[показать]Наложение объектов
[показать]Тень от объектов
[показать]Разорванное фото
[показать]Шрамы
[показать]Щетина на лице
[показать]Как сделать собственную текстуру(Фон)
Читать далее...

Пульс блогосферы по запросам секс и дружба

во все времена (со дня сотворения яндекса, конечно), секс интересовал людей больше чем дружба! а я вот сомневалась...

Гришковец. Простота, изящество и искренность его покоряют, кажется, всех... Спектакль "Одновременно" я видела до этого в видеоверсии, но все равно живой Гришковец заставил почувствовать новое, непочувствованное до этого. Все полтора часа я сидела со слезами счастья на глазах... Ради этого стоило жить. И когда в следующий раз он приедет в наш город, я снова пойду к нему. Уже на другой спектакль. Я хочу услышать со сцены его слова, так метко описывающие мои чувства . Даже не представляла, насколько это важно.

 Теперь читаю Гарри Поттера с карандашом в руке - отмечаю места, которые мне не понятны или кажутся кривоватыми. Решила так же выписать их сюда - в дополнение к фразам, которые выписаны по ссылке из предыдущего поста.
Повторюсь, что все написанное привлекло именно мое внимание. Допускаю, что я могла где-то ошибиться, не понять или придраться без повода. Имею право!

• "Покряхтывая от боли, он склонился над черной умывальной раковиной" - кряхтящий от боли Гарри  - это сильно...
•  "Гарри понимал - он кричал что-то"
• "Я ненавижу и эту связь, и то, что ему удается вторгаться в меня"  (Гарри о Воланд-де-Морте)
•  (Гарри о происшествии с волшебной палочкой, которая действовала сама по себе) "Потому что понимаю: никакой силы у меня нет! И у Волан-де-Морта тоже, Гермиона!" - смысловая ошибка - имелось ввиду, что Волан-де-Морт ТОЖЕ ПОНИМАЕТ, что у Гарри нету силы.
• "почувствовал, как ярость поднимает в нем свою змеиную голову" - почему у ярости змеиная голова??? почему не лошадиная? или львиная? 
• "И Гарри вытащил из внутреннего кармана странную штуковину с волнующимися ножками и луковидной резиновой клизмочкой вместо тела."
• "Лифт, погромыхивая, уехал" - хорошо что не покряхтывая!
•  "он просто был не в силах смотреть, как она одиноко входит в узилище" - "узилище" - это тюрьма, а не то что вы подумали.
•  "он ничего не видел, единственным, что осталось на свете плотного, были рука Рона и пальцы Гермионы, неторопливо уплывающие от него." - неторопливо плавающие плотные пальцы и руки - это шедевр!
• "Гарри и Гермиона наполовину перенесли, наполовину отволокли Рона в палатку." - ноги отволокли, а потом и голову отнесли, ага.
• "... сказал он Рону, попытавшемуся сесть и тут же неприятно позеленевшему" - а часто ли вы приятно зеленеете, пытаясь сесть?
• "Невозможно расчитывать на то, что трансгрессия эльфов свободна от изъяна" - какой стиль!
•  "У висящего были совершенно белые волосы и косматая борода Деда Мороза" - ага, Дед Мороз. в Англии.
• "Помнишь, Гермиона говорила что он и так уже перенапряг свою душу до предела?" - перенапряженная душа - это красиво! не позволяй душе лениться!
•  "Плюх, плюх, плюх - дождь становился всё гуще" - пллюх-плюх-плюх, из ясных глаз Маруси плюхают слезы на копье...
• "Гермиона засунула во внутренний карман пальто, застегнутого на все пуговицы" - лично до моих внутренних карманов не добраться, если пальто застегнуто на все пуговицы... но это же мир волшебников. 
• "Где сокровище ваше, там будет и сердце ваше" - утверждается, что это цитата из Библии
•  "Он отвернулся, жалея что увидел этот камень; неприятно было замутнять обидой минуту высокого волнения" - стиль-то, стиль! особенно в сочетании со следующей цитатой
•  "Лестница была крутая и узная, Гарри посетило искушение подпереть руками мощный зад Батильды, нависавший у него над головой" 
• "Тогда старуха закрыла глаза,  и тут случилось сразу много разных вещей"
• "Надо бы, конечно, его пожалеть, все-таки сиротка, да только он вечно бросался в меня козьими какашками, а сам хохочет-заливается." - я придираюсь, или предложение действительно не согласовано?
•  "Тяжелая гладкая масса навалилась на него и придавила. Гарри чувствовал, как змея скользит по нему, мощная, мускулистая..." - мне понравилось...

отдельные слова кажутся странными - не подходят по стилю да и вообще...

потешным
отпрыски
выродки
дрянь
толчок
какашки
узилище
улезали
"отвратись" и "отключись" (заклинания такие)
ведший
проведший
башка
рожи

 Продолжение следует...
UPD: http://www.dp.ru/msk/news/adveritsing/2007/10/15/241939/ - интервью с издателями книги (почитайте обязательно! там утверждается, что перевод отличный, просто читатели тупы и не до всех дошло!)

http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?t=31...stdays=0&postorder=asc&start=0 - тему открыла переводчица второй половины книги. можно высказать претензии и получить вразумительные ответы

http://

Писала уже в заметках в контакте, но повторюсь. Да и вообще, наверное частенько буду писать и там и там.

Гарри Поттера я прочитала сразу после того, как его перевела группа поклонников. Было это в начале августа. Недостатки того перевода были очевидны - в разных главах разные имена героев, русский язык местами отдыхает. И то, это я читала не окончательно отредактированную версию, а промежуточный вариант.

От официального перевода (издательство Росмэн) я ждала хорошего языка. Зря. Не, я понимаю, что и мой русский язык временами далек от идеала, но я же и не суюсь в переводчики! Росмэн отожгло! Осилив 11 глав, я решила поискать мнения о переводе в инете, так как мне сказали что перевод нормальный и это я с моим математическим взглядом давно отстала от русского языка. Может я и правда придираюсь? Нашла отзыв в ЖЖ - нечто подобное я и сама хотела написать, но теперь уж что, читайте вот тут http://community.livejournal.com/ru_proda/44338.html обо всех ужОсах перевода. Приведены конкретные фразы и слова.
Смешно до слез. Самое страшное - книга вышла беспрецедентным тиражом, ее прочитали (и прочитают) миллионы детей, которые еще не знают, что такое хорошо и что такое плохо!

Призываю всех обратить внимание на эту проблему!!!

я вернулась!
то есть пару месяцев желания писать не было вообще - казалось это никому не надо и никому не интересно. Сейчас, перечитав свои записи, я поняла - это надо мне, а ни это ли самое главное?

Сегодня я ненавижу этот город. Ненавижу метро, машины, людей. И квартиру. И сотовый телефон, который нашел сеть и радостно к ней подключился. И интернет. Лучше бы я никуда не уезжала. Жила бы себе, не зная что такое счастье. Обладая знанием как может быть, теперь сложно смириться с тем, что есть. И не обижайтесь на меня, не злитесь... Я не скучала ни секунды. Ни по городу, ни по друзьям, ни по семье.
Пройдет немного времени и я снова буду счастлива и буду всех любить. И буду писать восторженные отзывы о том, где я была и что пережила. А сейчас внутри только безучастная тоска по свободе.

Очень смешно бывает, когда мы где-нить в общественном месте и вдруг Он чихает. А чихает Он очень громко и продолжительно, иногда даже смешными звуками (вроде "Апчхуууууууууууууууй" - не подумайте плохого, видимо у Него это непроизвольно получается). При этом стремительно закрывает лицо руками или рукавом. Ну и отдача, конечно, существенная. То есть всё вместе это очень смешно. Просто сказать на это "будь здоров" язык не поворачивается. Поэтому я пытаюсь сделать вид, что ничего не произошло. Люди оглядываются ведь. Но не выдерживаю и начинаю улыбаться. Потому что уж больно смешно. И всем всё ясно!

Долго жаловалась маме по телефону, что не смогла купить воды (канистры такие по пять литров) из-за того что купила землю (для комнатных растений, она тяжелая и тащить с водой - без шансов). Мол, воду куплю видимо в следующий раз. Сашка слушал-слушал, а потом глубокомысленно заметил, что мне еще надо будет обзавестись воздухом и огнем. Для гармонии.

Копалась в старых своих творениях, наткнулась на всякие забавные вещи.
В частности, ниже вставлена фонограмма выступления моего отряда (5 отряд, детям 5-9 лет). Соответственно, на сцене происходило то, что произносилось на фонограмме. В роли белого коня была я. Выступление готовилось на конкурс реклам, в качестве рекламируемого объекта выступал первый отряд под названием "Добрый" (вслушайтесь в последнюю фразу фонограммы, чтобы уловить суть). Голос у меня жуткий, но в лагере это нормально =) Размер файла 800 Кб.

Мужчины - такие заботливые создания!
Ситуация - поздний вечер после позднего ужина, раковина полная грязной посуды, ни одной чистой тарелки. Надо вроде как мыть. Но тааак не хочеться, устала, спать пора... и вообще. Восьмое марта не за горами. Скорчиваю страдальческую моську. Он спрашивает "Что случилось???". Я: "Посуду надо помыть, а я тааааак устала". Он нежно-нежно обнимает меня и говорит с придыханием: "Не надо, не мой. ЗАВТРА ПОМОЕШЬ." Вот что такое романтика!

А когда я прошу сделать что-нить, когда мне самой лень, он отвечает "А мордочку тебе вареньем не намазать??"

И мое новое увлечение забавно называет "сушки-бар". Мне сразу представляются различные блюда из маленьких, кругленьких сушек.

Это я к чему? К тому что мужчины - это наше всё. Девушки, берегите мужчин! Ох как им от нас достается иногда... но это уже совсем другие истории =)

Это открытка ко дню рождения подруги =) Посмотрим, как отреагирует =))

Что касается техники - плохо вышло с тенями - изначальная фотка лица слегка размыта (качество не очень - освещение плохое и кривые руки) и тени мягкие, добавленная рука с жесткими тенями, которые как убрать не знаю. Размыла и ее тоже, но получилось не похоже =( Буду рада советам.