Это цитата сообщения k8t Оригинальное сообщение

В русском языке, согласно статистике, более полумиллиона слов, однако в обычной жизни обычный человек пользуется от силы 2000-4000. Так что, можно со всей ответственностью утверждать, что мы, несмотря на развитие технологий, все же очень зависимы от произносимого вслух. Но подчас, при всем богатстве "великого и могучего", его не хватает, чтобы одним словом выразить le mot juste (точное определение - фр.). Поэтому, иногда, вместо того, чтобы пускаться в пространные определения, было бы здорово ограничиться всего одним - ну, максимум, двумя - словами.



侘寂 (Wabi-Sabi) (японский) - возможность увидеть нечто прекрасное в несовершенстве. Например, в трещине на Царе-Колоколе, или в отсутствии рук и головы у статуи Ники Самофракийской.

Rwhe (язык тсонга, разновидность банту, Южная Африка) - упасть пьяным и голым на полу и заснуть.

Tartle (шотландский) - паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.

Fond de l’air (французский) - дословно переводится, как "дно воздуха". Вообще же, выражение означает следующее: на улице лето и светит солнце, и вроде бы нужно одеться легко, но на самом деле - очень холодно. Не просто холодно, а прямо до дрожи.

Lagom (шведский) - не слишком много, не слишком мало, а так, чтобы в самый раз.

Myötähäpeä (финский) - когда кто-то что-то сделал дурацкое, а стыдно за это почему-то вам.

Iktsuarpok (язык инуитов) - представьте, что вы у себя дома кого-то ждете, а этот кто-то не идет и не идет, и вот вы начинаете выглядывать в окно, выбегать за дверь, чтобы посмотреть, не идет ли гость. Как-то так.

Yuputka (язык ульва, индейцев Гондураса и Никарагуа) - ощущение, когда идешь по лесу, и тебе кажется, что к твоей коже кто-то прикасается. Например, призраки.

Cafune (бразильский португальский) - нежно проводить пальцами по волосам того, кого ты любишь.

Desenrascanco (португальский) - возможность выпутаться из затруднений, не имея для этого ни продуманного решения, ни вообще каких-либо возможностей. Самый приблизительный аналог - "родиться в рубашке", но это все равно совсем не то.

バックシャン (bakku-shan)(японский) - когда барышня со спины кажется привлекательной, а при виде ее лица тебе становится страшно. В общем, нечто вроде: "эх, такую задницу испортила!"

Ilunga (южно-африканское Конго) - человек, который может забыть и простить в первый раз, снисходительно отнестись во второй, но в третий раз, если ты его подставишь, надерет тебе задницу.

Mamihlapinatapai (яганский, язык кочевых племен Огненной Земли) - вгляд, которым люди обмениваются и осознают, что оба хотят одного и того же, но никто не решается начать первым.

Oka (язык ндонга, Нигерия) - затрудненное мочеиспускание, вызванное тем, что объелся лягушек, прежде, чем начался сезон дождей.

Kaelling (датский) - видели женщин, которые стоят во дворе (ресторане, парке, супермаркете) и орут, как подорванные, на собственных детей? Ну, датчане называют их именно так.

Kummerspeck (немецкий) - дословно переводится, как "бекон горя". Вообще же обозначает действие, когда вы начинаете неумеренно есть все подряд, чтобы заглушить свою депрессию.

Glaswen (уэльский) - неискренняя улыбка: когда человек улыбается, а ему совсем невесело.

Koyaanisqatsi (язык индейцев Хопи, США) - "природа, потерявшая баланс и утратившая гармонию" или "стиль жизни, настолько сумасшедший, что это противоречит самой природе". Наилучшее описание жизни современного человека в мегаполисе.

Tingo (паскуальский, Океания) - брать взаймы у друга деньги или вещи, пока у того вообще ничего не останется, кроме голых стен.

Sgiomlaireachd (гэльский шотландский) - раздражение, которые вызывают люди, отвлекающие тебя от еды, когда ты чертовски голоден.

Nakakahinayang (тагальский, Филлипины) - чувство сожаления, которое испытываешь от того, что не смог воспользоваться ситуацией, или предоставленными возможностями, потому что побоялся рискнуть, а у кого-то все получилось, как надо.

L’esprit d’escalier (французский) - чувство, которое испытываешь после разговора, когда мог бы сказать многое, а вспомнил или клево сформулировал только сейчас. В общем, когда только после разговора понимаешь, как именно нужно было ответить. Дословно же переводиться, как "дух лестницы".

חוצפה (chucpe) (иврит) - шокирующее, циничное и наглое поведение, которое формально неоспоримо. Ну, скажем, как если бы ребенок замочил обоих своих родителей, а теперь просит судью о снисхождении, потому что остался сиротой.

Backpfeifengesicht (немецкий) - лицо, по которому необходимо врезать кулаком. Ближайший русский аналог "кирпича просит". Но в одно слово.

눈치 (Nunchi) (корейский) - искусство быть не Backpfeifengesicht, а человеком тактичным и вежливым, который с уважением выслушает своего собеседника, не станет сморкаться в шторы, и поймет настроение того, кто рядом. Интеллигент - не Читать далее...

Слушать этот музыкальный файл

Through early morning fog I see
visions of the things to be
the pains that are withheld for me
I realize and I can see...

That suicide is painless
It brings on many changes
and I can take or leave it if I please.

I try to find a way to make
all our little joys relate
without that ever-present hate
but now I know that it's too late, and...

The game of life is hard to play
I'm gonna lose it anyway
The losing card I'll someday lay
so this is all I have to say.

The only way to win is cheat
And lay it down before I'm beat
and to another give my seat
for that's the only painless feat.

The sword of time will pierce our skins
It doesn't hurt when it begins
But as it works its way on in
The pain grows stronger...watch it grin, but...

A brave man once requested me
to answer questions that are key
'is it to be or not to be'
and I replied 'oh why ask me?'

'Cause suicide is painless
it brings on many changes
and I can take or leave it if I please.
...and you can do the same thing if you choose.

photographer.ru/nonstop/ser...m?id=16302

дмитрий теницкий. пятигорск без людей.

Слушать этот музыкальный файл

[500x500]
альбом hello young lovers [300x221]

Слушать этот музыкальный файл

Every time that I hear a woman cry 'cos her man has left her flat
I just feel like saying, "don't be such a fool, you fool."
Better dry your eyes, can't you realize
You gain nothing by that
Well, that's no way to keep his heart warm, baby,
When his love grows cool

What's the use in sighing?
What's the use in crying?
If he's wandered off the track
'Cos if your kisses won't hold the man you love
Then your tears won't bring him back, no

You might as well be cheerful
There's no use being tearful
If he's given you the sack
'Cos if your kisses won't hold the man you love
Then your tears won't bring him back


Now, listen
If sweet sugar kissin' isn't gonna make him come home
Tell me, how do ya hope to keep him to ya
With tears instead of song

Just be a normal fella
Come on, say "What the hell-a"
Get his clothes and help him to pack
'Cos if your kisses won't hold the man you love
Then your tears won't bring him back

Love is like home cooking: good, and wholesome
But all men need some mutton on the outside now and then
If you find your boy is cheating,
Do the same, old dear
He's only giving you the chance that you've been waiting for for years
My goodness! Tears won't get you anything [445x295]
Just a shiny red nose
Go on, paint up, powder up, put on your swellest clothes
Men: go and get 'em by the score
Neglected girls shouldn't worry
That's what God made sailors for!

Don't cry for him or chase him
Just go out and replace him
With some good looking Tom, Dick or Jack
'Cos if your kisses won't hold the man you love
Then your tears won't bring him back

If your kisses won't hold
The man you love
Then your tears won't bring him back!

Слушать этот музыкальный файл

[400x300]
So I'm goin' down this street
and I'm tryin' not to smile
'Cause the street is where I'm goin'
And the curb is at the side
By the sewer
where the rain goes down

Like this girl I once knew
'Cause the sewer is so hollow
and the yell
could last forever

Like the night my girl went away
Gone off in a world filled with stuff
Lights start changin'
And there's wires in the air
And the asphalt man,
is all around me

And I look down
and my shoes are so far away from me, man
I can't believe it

I got a real indication
of a laugh comin' on

That old wind
is howling like a cold steel train
Girl has left me
Not comin' back again

Got rusted bullet holes in the Dodge
And a heartburn like a solar flare
The grass by the house is dry, man

And a horsefly
buzzes
by the big mistake In the distance , man,
I see myself start to smile

I got a real indication of a laugh comin' on

___________________________________
стихи дэвида линча читает анджело бадаламенти

Слушать этот музыкальный файл

hanging on a curtain
swinging like a clock
big hand on a seven
little hand's on top

'said you like to hear me talk
told me not to stop

little red feet with big blue toes
let me put my hand inside your clothe

Слушать этот музыкальный файл

[350x259]
i sowed a seed underneath the oak tree
i trod it in with my boots i trampled it down
grow

i sowed a rose underneath the oak grove with my boots on the ground
into the earth I trampled it down
grow

teach me mummy how to grow
how to catch someone's fancy
underneath the twisted oak grove

Слушать этот музыкальный файл

weaving down a byroad singing the song
that's my kind of highroll gone wrong
my-my smile at least
you can't say no to the beauty and the beast

something in the night something in the day
nothing is wrong but darling something's in the way
there's slaughter in the air protest on the wind
someone else inside me someone could get skinned how
my-my someone fetch a priest
you can't say no to the beauty and the beast
darling

i wanted to believe me i wanted to be good
i wanted no distractions like every good boy should

nothing will corrupt us nothing will compete
thank god heaven left us standing on our feet

Слушать этот музыкальный файл

with your long blond hair and your eyes of blue
the only thing i ever got from you was sorrow

you acted funny trying to spend my money
you're out there playing your high class games of sorrow

you never do what you know you oughta
something tells me you're a devil's daughter sorrow

i tried to find her 'cause I can't resist her
i never knew just how much I missed her sorrow

with your long blond hair and your eyes of blue
the only thing i ever got from you was sorrow
with your long blonde hair i couldn't sleep last night
with your long blonde hair

Слушать этот музыкальный файл

Слушать этот музыкальный файл

i give you back my house and i give you back my farm and
i give you back your right to be free 'cause

i got moon i got sun
lightning lightning lightning

i got me i got you
it's frightening frightening frightening

Слушать этот музыкальный файл

Слушать этот музыкальный файл

вот когда я слышу такое:ты устала от насилия, чёрная рука? возьми гитару жёлую... и т. д. - только келтика и могу себе представить, ну а кто таков келтик фрост, знать вам вовсе необязательно. я не скажу и никто не скажет - ни полина фрост, ни лиличка, ни лёня (ещё подписан на мой дневник? читаешь мыло? читай-читай). келт был устроителем хиппинета "утечкаинформации", художпоэтом и многоещёчемигде, он и остался чем-тоигде-то, да только алкоголизм - не шутка, да у вас и у самих есть такие люди. которых любишь. от которых бежать прочь хочется. келт, серьёзно, мне очень погравилось, как всё развалилось. красиво

Слушать этот музыкальный файл

в школе эта песня меня бесила, впрочем как и парень, который мне битлов подогнал, опять-таки "бесила" - слово, скорее характеризующее силу чувства, а не его само - оно было сильным. теперь я стал поспокойнее, а песня - всего лишь рингтоном: туман опустился на лосанджелес, и мои друзья заблудились. скоро он рассеется, решили они, а теперь - потеряли себя и остались. пожалуйста, не шумите, не надо шуметь - ведь может так оказаться, что я сплю... спасибо

Слушать этот музыкальный файл

[338x450]
альбом like swimming группы morphine. песня potion. год девяносто седьмой, по-моему. что можно рассказать о группе морфин тем, кто ничего не знает о ней. что это двуструнный бас, ударные, и два склеенных скотчем саксофона. иногда клавишные. что солист умер на сцене. что последний, четвёртый, альбом night записан после его смерти. что на моей первой кассете с морфином была фотография орсона уэлса, читающего войну миров по радио. та самая знаменитая радиопостановка, во время которой слушатели подумали, что вторжение марсиан происходит на самом деле.

Слушать этот музыкальный файл

i lost my heart under the bridge that little girl so much to me
and now i moan and now i holla she'll never know just what I found
that blue eyed girl she said "no more" that blue eyed girle canned blue eyed whore
down by the water i took her hand just like my daughter see her again

ohhelp me jesus come through this storm i had to lose her i do do her harm
i heard a holla i heard a moan my lovely daughter i took her home

little fish big fish swimming in the water come back here and give me my daughter

Слушать этот музыкальный файл

Eyes closed knees on the floor
Hunched over bells in a row
Kneeling, waiting perfectly still
Mallets hanging perfectly still
Waiting to make a sound

Someday somehow
You'll make a sound

veroniquevial.com/books/index.html

мужчины и женщины до 10 утра...

uspoetry.ru/

PLATO TOLD...

plato told

him: he couldn't
believe it (jesus

told him; he
wouldn't believe

it) lao

tsze

certainly told
him, and general

(yes

mam)
sherman;
and even
(believe it
or
not) you
told him: i told
him; we told him
(he didn't believe it, no

sir) it took
a nipponized bit of
the old sixth

avenue
el; in the top of his head: to tell

him

http://spintongues.msk.ru/edward_estlin.html
http://imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showbook&pid=1556