Снег. Я ненавижу снег. Холодно и так. Нааа ...

Ну и что делать. Я не хочу уйти отсюда. :(

Что делать ... ... ... >PANIC<

What the fuck?

Я только что решил, что теперь ему (Jay) нельзя говорить со мной, и больше всего о "нем" (другом, о котором уж я проговорил) ... а я не знал, что это было так очевидно, что он мне понравился. Он выбыл из команды и теперь плавает легко на классе "aquatics". А я уж говорил, что он ленив так или иначе. Ну что ж ... Jay спросил меня, существует ли что-нибудь между нами. Ладно, они - соседи по комнате, а это очень странно, потому что раньше мы с Jay были ... ну ... так.

And I really want to talk to that one, actually ... after the fact, I was furious, then there was that little episode in September that resulted in his making a very prick-worthy remark and my silent sobbing on the phone with Sasha, and ... since then we haven't spoken, really. Greeting each other is like ... an optional thing, I guess. Sometimes it happens, sometimes it doesn't. He's just become any other person.

А Charlie теперь, видно, интересуется Mak ... она мне сказала, что он ей позвонил 5 раз вчера ночью, затем что ему хотелся "просто разговаривать". И он пригласил ее пойти в свой общежитие, чтобы сделать печенье перед классом? Никто не ждал это, а никто не знает ничего сейчас. Наверно станет скоро ясней.

Could I even handle being friends with him? It's not like I ever was. More like ... couple waiting to happen sort of thing, I don't know. We never really hung out so much as just touched each other in public. I did forget how friendly he can be.

I'm sorry ... I'm only talking about him because I just saw him. Hopefully you won't hear of him again.

Извините ... говорю я сейчас о нем (Jay, было по-английски), и это только потому что я только что увидел его. С надеждой вы не будете слышать о нем снова.

А я туда пошел.

Я туда не пойду.

They're out to get me.

А сегодня решило исчисление, что оно меня любит! <- теперь это математика, которая - под мною

Спать, спать, спать ... да и это ж самое высокое состояние жизни!

ВЕТЕР!!!

I stole this from Joe.

PAST
-first grade teacher's name: I never did the whole "1st grade" thing ...
-last word you said: "bye"
-last song you sang: "No way to say"
-last thing you laughed at: Kelly
-last time you cried: over Jay in September
PRESENT
-what's in your cd player: a half-burned CD
-what color socks are you wearing: I'm not
-what's under your bed: lots of boxes
-what time did you wake up today: 7:45
FUTURE.
-what is your career going to be: foreign something
-where are you going to live: not in the USA
-how many kids do you want: ask me if I want kids
-what kind of car will you drive: subway baby
CURRENT
-current hair: ugly
-current clothes: dress code
-current jewelry: watch, rings
-current annoyance: I really should not be here right now.
-current smell: computers
-current longing: lunch
-current desktop picture: PEA seal
-current favorite music artist: Ayu
-current book: none >gasp<
-current worry: when the hell is practice today?
-current hate: obsession
-story behind your username: Fiora Aerien is my character on SW
-current favorite article of clothing: my England T-shirt
-one person you wish was here right now: guess
-line from the last thing you wrote to someone: um ...
-i feel lonely when: it's past 9 PM
-favorite authors: quite a few
-do you think too much: yeah ("they're fucking")
-if you could live anywhere in the world, where: Paris, away from all this crap
-famous person you have met: governor
-do you have any regrets: fuck off, bitch
-sex or love: see above answer
-favorite coffee: Turkish!!!
-what makes you mad: inattainability
-favorite way to waste time: musing
-what is your best quality: my soft lilting voice ... that's right, fuck off.
-are in currently in love/lust: >sigh<

У меня есть завтра контрольная по математике. Заниматься не хочу, потому что все равно уж знаю, что получу тройку. Это потому что я ненавижу исчисление а поэтому никогда не делаю домашнюю. Просто не хочу. Мне слишком трудно, а во-первых я учу исчисление просто потому что мой отец заставляет меня. В будущем году я буду учить только иностранные языки. Английский, русский, французский, японский, может быть даже китайский или немецкий или испанский ... да и я совершенно сойду с ума. Хорошо.

А я забыл, что сегодня получил я результат SAT (в Америке у нас есть этот экзамен и надо подать университетам результат с заявлением) по французскому: 800/800. В январе у меня будет другой SAT по математике (очень легкий - алгебра) и по английскому ... раньше я получил 1500/1600. (770/800 по математике и 730/800 по английскому).

Я голоден, хотя сегодня я встал рано и позавтракал. Странно. Есть сейчас на моем лбу крошечные прыщи, значит, я устал особенно ...

Because I am too lazy to type in *every single fucking symbol* po-russki.

I am frustrated. I could say much, much more ... I also wonder how many of you can understand what I'm writing right now, as I really don't know how widespread the knowledge of the English language is in Russia. I just know that my English is much better than my Russian and also that there is an annoying-as-hell fly that is hovering about my face at the moment.

The vast majority of the people to whom I have given the URL of this dnevnik speak only English and not Russian; there is only one other than myself who understands both. Perhaps this will be a welcome break for those of you who actually bother to follow this and get frustrated looking at the pretty little russkie symbols.

Actually I really don't have all that much to say ... uh ... how about, I am obsessed and I hate the fact that I am. Bah. And I'm being the biggest little bitch to everyone I see. Pfft. I know you all know who I'm talking about, those of you whom I actually know in real life who may or may not be taking the time to read this shit. And I also know that half the campus must know by now. Dammit.

Eh ... ok, for all you russkie, I promise, ya budu zavtra pisat' bol'she po-russki, no kogda russkoi klaviatury net, pechatat' po-russki - slishkom trudno. Nenavizhu fakul'tet informatiki, potomu chto net russkikh klaviatur. Not that you care.

Ahh ... it's too hard to type Russian in English. I stop now. Good night.

А я вчера вечером не делал ничего, потому что мы с кроватью решили связывать. Позвонил многих а у них всех была домашняя. Проспал, устал, не написал французскую курсовую и поэтому не пойду сегодня. Хочу спать. Надо заниматься английской литературой. Также надо написать кой-чего при “Полотенце с петухом” Булгакова для формат H (17:10-18:00).

Ух … а завтра – пятница … а в этой неделе есть у нас классы в субботу …

Странно так … ну если будут люди, которые будут читать это, я итак вынужден объяснять, что русский язык мой не первый. Даже не живу в России. Просто мне очень нравится жаловаться, поэтому будет так: я буду жаловаться обо всем, может быть я буду также сплетничать (конечно никому), а сейчас предупреждаю вас всех, что это никому не будет, наверно, ни интересно ни понятно.

Достаточно этого – надо мне жаловаться. (Есть ли для этого понятия слово другое?)

Ну … ведь это очень утомляющий, плавать … и я просто забыл об этом. Но во всяком случае 4000 метров не должны быть так трудно. А я несмотря на это хочу разрушиться в свою кровать и спать навсегда.

Еще … думаю, что Charlie определенно выбудет … ему слишком трудно, и он ленив так или иначе. А я с нетерпением ждал с ним плавать ... c’est la vie … то, что хочется – невозможно всегда. Завтра увидимся, но не хочу просто ждать до завтра. Хочу, чтобы кое-что случилось! И можно только ждать и жаждать …

Так я сейчас в факультете информатики, потому что Qian Qian сегодня вечером не может здесь работать. Слушаю японскую музыку и мне уже надоедает это место. КУРСОВУЮ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ Я И СОВСЕМ НЕ ХОЧУ НАПИСАТЬ. Вот и поэтому я сижу в этом проклятом компьютере и пишу эту ерунду, да и я себя не понимаю.

Пока это все. Завтра возвращусь.

Я же горячо ненавижу курсовые, больше всего, когда – по историей. Ненавижу плавать, когда я, как сейчас, очень устал. Спать я хочу, а надо пойти в бассейн. Также ненавижу жизнь.

Все, спасибо.

Потому что мне сейчас нужно написать курсовую по американской историей и у меня нет возможности напечатать по-русски, эта первая запись будет очень короткая: я вовсе не хочу сейчас сказать ничего ... мое имя – Фиора, а это даже не правда. Это все. Пока.