• Авторизация


Без заголовка 23-07-2010 20:09

Это цитата сообщения NorthernLand Оригинальное сообщение

One more time...

 (100x100, 22Kb)
Ему тридцать шесть, а ей ещё двадцать один.
Двадцать один звонок и один вдох,
И он достаёт её из ночных глубин,
Заставая её врасплох.

И хорошо... только на безымянном, увы, кольцо,
И оно на солнце в зените горит огнём
Так что мысли её наполняет чужим свинцом
Что сожжёт её всю живьём.

Он увозит её всё дальше на морской песок,
И чем ближе к её телу это кольцо,
Тем больнее чувства стучат в висок,
Тем роднее его лицо.

Он на миг потом забудется иль на час,
Поцелует в лоб и прижмёт к груди,
У неё вода не уйдёт из глаз
На обратной части пути.

А потом во сне она нарожает ему детей,
И семьёй они будут во сне играть.
И это кольцо перекочует к ней...
Только этому не бывать.

Встрепенется, сожмёт горе своё в кулак,
Новой жизни снова начнёт отсчёт
«Что ты, детка?» - его слова,
Она шепчет: «Хочу ещё»...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЛЮДИ!!! ВОЗЬМИТЕ КОГО-НИБУДЬ ИЗ НАС ЛЮБИТЬ!!!!! 18-11-2009 12:21

Это цитата сообщения СОБАКИ_ДЕНДИ_НЬЮС Оригинальное сообщение

ЛЮДИ!!! ВОЗЬМИТЕ КОГО-НИБУДЬ ИЗ НАС ЛЮБИТЬ!!!!!



 

ЛЮДИ!!! ВОЗЬМИТЕ КОГО-НИБУДЬ ИЗ НАС!!!!!

 Услышь нашу смиренную молитву, Господи!
Мы молим за всех наших друзей-зверей,
Особенно за тех, кто страдает,
За тех, на кого охотятся, кто потерялся,
Кого бросили, кто напуган или голоден,
За всех кто должен быть усыплен.
Сжалься над ними, будь милостив!
А тем, кто должен о них заботиться,
Даруй сердца, полные сострадания,
Даруй им руки, подскажи ласковые слова.
Да будем мы истинными друзьями для зверей!
Да разделим с ними милость твою и благодать

 НО ВЕРА БЕЗ ДЕЛА МЕРТВА.

(Евангелие)

[показать]


Мы маленькие щенята, нас трое: 2 мальчика и 1 девочка. Люди говорят, что мы метисы лаек. Правда, мы сами в этих словах не разбираемся, т.к. ещё очень маленькие. Нам около месяца... вроде. Сами мы точно не знаем, т.к. считать ещё не научились. Люди говорят, что нас было пятеро. Что такое 5 - мы не знаем, а понимаем так: нас было больше. Других куда-то унесли люди. Эти люди были такие хорошие: всех нас гладили, обнимали, но... нас, почему-то оставили. И теперь вот нас стало меньше. В подъезде, где мы сейчас живём - холодно, а ночью ещё и страшно: мы очень и очень боимся. В этом доме живут не только хорошие, но и плохие люди, которые нас обижают и уже несколько раз выгоняли нас на улицу. А на улице нам страшнее и холоднее, чем в подъезде. Нас иногда кормят, но это бывает не всегда. ЛЮДИ!!! МЫ ВАС ОЧЕНЬ И ОЧЕНЬ ПРОСИМ: ВОЗЬМИТЕ КОГО-НИБУДЬ ИЗ НАС, А ТО МЫ ПОГИБНЕМ!!! Мы обещаем, что будем вам верными друзьями, а когда вырастем, будем вас ещё и защищать. А пока мы маленькие, ЗАЩИТИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА НАС, а то мы пока ещё не умеем защищаться и нас обижают...

 Малыши находятся в Москве, в районе метро Домодедовская. Выручайте, им очень нужна помощь!!!

 

[показать]

[показать]

[показать]

ПОМОГИТЕ ИМ ОБРЕСТИ НОВЫЙ ДОМ!!!

ПОМОГИТЕ ХОТЯ БЫ С ОБЪЯВЛЕНИЯМИ!!! ПОЖАЛУЙСТА!!!

ЭТИМ ЖИВЫМ СУЩЕСТВАМ ХОЛОДНО, ОНИ МОГУТ ПОГИБНУТЬ!!!

 

Нам в подъезде одиноко,
Страшно, холодно и плохо
И едим мы не всегда:
Снится сытая еда.

Снятся люди нам и дом,
Дом, в котором мы

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Sabaton - Panzerkampf (мой перевод) 02-10-2009 04:17


Into the Motherland the German Army March!

In the Soviet Union, Summer 1943
Tanks line up in thousands, as far the eye can see
Ready for the onslaught, ready for the fight
Waiting for the Axis, to march into the trap
Читать далее
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Сайлент Хилл...старое... 15-08-2009 05:20


Одиночество прольется слезой,
Ты прогонишь его надеждой пустой.
Своей памяти дашь себя увести
В город тот, что лишь ты сумеешь найти.

Ты ступил на придуманный путь,
Сердце больше не стонет, не жжёт твою грудь.
Пролистать жизнь назад пытаешься ты,
Но за дымкой иллюзий лишь мгла, мгла пустоты.

Мрачных улиц сон нарушат шаги.
Но ответа здесь тебе не найти.
Все закончится, как и должно.
Прошлое изменить нет способа, но

Ты ступил на придуманный путь,
Сердце больше не стонет, не жжёт твою грудь.
Пролистать жизнь назад пытаешься ты,
Но за дымкой иллюзий лишь мгла, мгла пустоты.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Навеяно мыслями о зиме и глобальном потеплении... 25-12-2007 02:08


Белым саваном даль устилает
Обжигающий холод снегов.
Сотни игл ледяных тех пронзают,
Кто посмеет тревожить богов.

И мгла
Пустыню оплела,
Печать снегов легла
Изгнав навеки жизнь.

Боги Севера! Спят, укрытые вечными льдами,
Боги Севера! Окружённые вечной зимой.
Боги Севера! Час пробьёт, и их время настанет,
Захлебнётся планета водой.

Ледяные оковы не вечны
В мире, где хрупок даже металл.
И расправят могучие плечи
Те, кто долгое время проспал.

И лёд
Водою потечёт,
И океан сметёт
Людей с лица Земли.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
7-й слой - На грани 10-12-2007 17:26
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
стихи... 26-11-2006 18:59


Хочу увековечить тут свое творение, написанное специально для нашего недавно вышедшего журнала. Всем любителям хентая посвящается... :)

Настоящий хентай (околохентайный стеб)

Вечерело. Простая японская школьница Юми
После школьных кружков возвращалась обратно домой.
Солнца блики играли на Юмином школьном костюме
И цикады трещали за Юминой хрупкой спиной.

Легкий дул ветерок - сакуры лепестки он кружил над дорогой.
Озорной ветерок - он и юбочку Юми чуть-чуть приподнял.
Приподнял лишь слегка - самый краешек только немного,
Но вечернему солнцу в клубничку панцу все равно показал.

Путь до дома далек: оставалось кварталов так десять.
Скучно просто идти, хоть ворон ты считай - не считай.
Так идешь ты - что в голову только не лезет,
Вот и Юми подумать решила про настоящий хентай.

Тут раздался вдруг голос - с небес иль из мусорных баков...
В общем, это неважно, но голос был просто ковай:
"Ты хотела хентая, несносная девочка-бака?
Хорошо, покажу тебе я настоящий хентай."

Небеса вдруг разверзлись - ударил луч яркого света
(А, быть может, лишь солнце блеснуло на стеклах очков),
Но до Юми дошло, что она уж не в Токио где-то,
А в другом измереньи, где вечный хентай и полно маньяков.

Из травы потянулись вдруг к девочки чьи-то тентакли,
Забираясь под юбку в извечном стремленьи куда-то залезть.
Оставляли тентакли на юбке какие-то странные капли
И тентаклей тех было ровно сто семьдесят шесть.

Еле вырвалась Юми. Оставив панцу у тентаклей,
Побежала на солнышке ярком голою попой сверкать.
Очищая у речки на юбке застывшие капли,
Стала думать, что делать и путь как домой отыскать.

За рекою, в низине, белели, скрываясь в тумане, палатки
И отправилась Юми туда по зеленому морю высокой травы.
Щекотала трава ей под юбкою что-то, а может быть пятки.
Только Юми все чаще дышала, как будто от сильной жары.

Вот палатки уже совсем близко от Юми белеют.
И решила тут Юми вовнутрь ближайшей зайти.
В полумрак заглянула и сердце забилось сильнее -
Встал высокий и голый блондин у нее на пути.

И сказал он: "Смотри, для тебя сбросил воин доспехи.
Не стесняйся и сразу одежду для воина тоже снимай.
И тогда никакой не останется больше помехи,
И тогда покажу тебе я настоящий хентай."

Юми очень смутилась, но с воином трудно поспорить.
Он ее повалил и с нее всю одежду сразу сорвал.
Ахи Юмины слышала только река да зеленое море.
И ее до утра в разных позах блондин тот... целовал.

А наутро, когда занималась заря над тем миром
(Чем они занимаются здесь, я сказал бы, но промолчу),
Юми прочь убежала, мечтая в свою добраться квартиру,
Думая про себя: "Я хентая больше уже не хочу."

Она долго бежала вперед по пыльной, грязной дороге
Пыль ей в рот набивалсь и в нос и еще кой-куда.
К дому там, за холмом, почему-то несли ее ноги,
Хотя Юми попасть вовсе и не хотела туда.

В доме, в комнате были две девушки под одеялом.
Цифру шестьдесят девять умело изображали они.
"Мы вернуть тебя можем, мы стражи, чтоб ты это знала.
Но сначала должны мы тебе показать настоящий юри.

И когда мы в экстазе одновременно все вскрикнем,
То откроется в мир твой пока что закрытый проход..."
И поверить пришлось тогда Юми тем россказням ихним.
Долго с девушками тренироваться пришлось ей и вот

Дружно вскрикнули все. Небеса вдруг тогда покачнулись
И разверзлись. Столб света ударил опять свысока...
...И внезапно вдруг Юми за школьною партой проснулась,
И под школьною юбкой зачем-то ее находилась рука.

"Это ж надо было, чтоб вот такое приснилось,
Это ж надо было так рукою под юбку залезть" -
Юми думала - "Вот же какая фигня получилась...
И домой мне пора ведь давно - на часах уже шесть."

Вечерело. Простая японская школьница Юми
Возвращалась домой. Ветерок поднимал ее юбочки край.
Солнца блики играли на Юмином школьном костюме
И боялась подумать она про настоящий хентай.
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
... 24-11-2006 01:18


Песни от нечего делать пишу... опять про ангелов.

Краски сгущаются в небе,
Слышится шепот дождя.
Ты улетаешь на север,
Мне за тобою нельзя.

Ты улетаешь все выше,
Мне оставляя лишь тень.
Но я найду тебя, слышишь?
Только пройдет этот день...

Улетай, мой ангел с белыми крыльями.
Удержать я сейчас тебя не смогу.
Неба даль прольется осенними ливнями.
А потом найду я тебя и убью.

Там, где граничат стихии,
В битве два мира сошлись.
Братья твои победили,
Мне ты оставила жизнь.

...Мой силуэт пред тобою.
Воздух рассек свист клинка.
Ты приготовилась к бою,
Но ты бессильна одна.

Как дела, мой ангел с черными крыльями?
Удержать я теперь себя не смогу.
Неба даль пролилась осенними ливнями.
Я пришел оборвать жизнь твою

Черная сталь твою плоть рассекает,
Льется по лезвию кровь.
Сердце твое навсегда замирает...
Но не угаснет любовь.

Умирай, мой ангел с красными крыльями.
Мне теперь больше незачем жить.
Неба даль прольется осенними ливнями.
Это слезы по тем, кто умеет любить.
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
... 22-10-2006 22:58


Там, на последнем этаже
Нет места страху и испугу.
В пространстве замкнутого круга,
В своем последнем вираже

Ты шаг за шагом мчишься к цели,
Не веря в то, что цели нет.
Что впереди забрезжит свет,
Ты веришь. Зря. Ведь ты потерян,

И нет пути обратно вниз.
А выше... выше только крыша...
И ангел твой тебя не слышит.
У них в Раю другая жизнь.

Но, может там, за поворотом,
Найдется потайная дверь.
И ты сорвешь ее с петель
И снова ощутишь свободу.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 04-09-2006 00:18


Я встал сегодня слишком поздно и сел за компьютер, ни на что не обращая внимание. Кто-то из родственников, что-то, кажется, говорил мне, но я лишь отвечал "Угу, угу", не поворачивая головы. Я делал сайт.
Подошло время завтрака(обеда, ужина - нужное подставить) и желудок недовольно заурчал. Но я сказал ему: погоди, я лишь закончу эту менюшку и вставлю сюда фотографию. Я делаю сайт. Желудок обиженно заткнулся.
Примерно через час я вспомнил, что действительно надо поесть и водрузил кастрюлю с супом на плиту. Еще через час я вспомнил про него. К сожалению, половина кастрюли выкипела, но я делал сайт.
Кот вежливо намекнул мне громким "Мау", что ему тоже хочется жрать. Пришлось достать пачку сухого корма и насыпать ему в миску, да так, чтобы не приставал ко мне больше. Я ведь делаю сайт.
За окном начался тропический ливень с сильным ветром. Капли дождя захлестывали в окно и попадали на монитор. Не отрываясь от клавиатуры, я протянул правую руку, захлопнул окно и включил вентилятор. Дождь не должен мешать мне, я делаю сайт.
Дождь не смолкал ни на минуту, за окном что-то визжали мокрые пьяные люди и я поймал себя на мысли, что отвлекаюсь на них. Надо сосредоточиться, я делаю сайт.
Наступила середина ночи, дождь все так же, не переставая, лил за окном, а я вспомнил, что завтра с утра у меня дела и надо бы лечь спать. Но тут же отмахнулся от этой мысли рукой, как от надоедливой мухи - а, ерунда, подумаешь, сутки не посплю, я ведь делаю сайт. Наш сайт.
Но наступило хмурое утро и я задумался - а не пора ли закончить на сегодня с сайтом. И так вся ночь была занята им. И перестал делать сайт... На сегодня :)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 13-09-2005 00:25


А ко мне сегодня птица в окно залетела. Небольшая, но не воробей и не синица. Такая серенькая, с белой грудкой. Не знаю, как она называется. Пришлось отвлечься от компа и ловить ее по всей комнате :) Поймал и выпустил в окно.
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Houkou 01-09-2005 21:46


Fukai yami to tomo ni ikite 'ru
Boku-darake no kokoro wa tsurugi
Ware ni shitau mono igai
chikazuku koto wa yosha shinai
Ushinau mono hitotsu nai kara
Osore no nai buki wa surudoi
Gareki no machi wo neriaruku
hamukau kizashi uchikudaite

Tatakau sasurau soshite nemuru
Senshi no kokoro ni ai wa iranai

Warera no jisho ni make wa nai
Yabureru toki wa hateru inochi

Tatakau sasurau soshite nemuru
Shouri no michi shika tsune ni iranai
Tatakau sasurau soshite nemuru
Yasuragi hohoemi ima wa iranai

Страж тьмы моей души жесток и одинок,
Мое израненное сердце - мой клинок
Со мной лишь те, кто следует за мной,
Умрет, ко мне приблизившись, чужой.
Мне нечего терять, мне некого беречь
Давно не знает страха острый меч.
По камню мостовых иду, звеня броней
Кто против нас, повержен будет мной.

Сражаться, быть в походе, отдыхать.
Любви не может сердце воина желать.

Мне неизвестно слово "побежден",
Ведь поражение это смерть, таков закон.

Сражаться, быть в походе, отдыхать.
Кроме пути к победе нечего желать.

Сражаться, быть в походе, отдыхать.
Мне мир и счастье ни к чему, чтоб побеждать.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Когда гибнут ангелы. Черного неба бездонный 11-03-2005 22:59


Когда гибнут ангелы.

Черного неба бездонный экран
Свежий ветер в моих волосах.
Крылья мои рассекают туман,
Режут вспышки огня в небесах.
Ночь поглотила восход и закат,
И лишь в моем сердце жив свет.
Мне никогда не вернуться назад,
Жаль, что пути больше нет.
Рана огнем полыхает в груди,
С тьмой я вступаю в борьбу.
Все же сумел я тебя донести,
Я ведь не верю в судьбу.
Вниз я спускаюсь в крутом вираже,
Вниз... Пусть темнеет в глазах.
"Милая... мы... прилетели... уже..." -
Пенится кровь на губах.
Мягко тебя положу на траву,
Ветру крылья раскрою свои
И в небеса навсегда улечу
С этой жестокой Земли.
Вверх, по прямой, выше всех облаков
Вверх, пока хватит мне сил
Так я ещё не летал высоко
И так никогда не любил.
Там, далеко, где кончается быль
Там, в глубине внеземелья
Там вездесущая звёздная пыль
Будет моей колыбелью.
Знаю, ты скоро забудешь меня,
Память людей коротка,
Но не забудь, как сквозь вспышки огня
Нёс я тебя на руках.
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Lullaby (Yasashiku Dakasete) 24-12-2004 13:20


Lullaby (Yasashiku Dakasete)

Hiroi umi o kake meguru kaze no youni
Anata no yume wa kazoe kirenai hikari o hanatsu no
Donna toki mo kizutsuita hane kakushite
Ashita ni nan-ka ushiro sugata wa mou mitakunai wa

Sotto namida o fukasete
Sotto Yasashiku Dakasete
Sotto kono mune no nake de yasuraide hoshii

I'LL GIVE YOU I'LL GIVE YOU
Itoshii anata ga asu o toberu youni
I'LL GIVE YOU I'LL GIVE YOU
Hagureru koto naku itsumo soba ni iru wa

Kunai yoru o anata ga samayou naraba
Tsuki no kawatte mukau saki e to terashite agetai

Zutto anata ga miru yume
Zutto watashi no mitekita
Zutto haruka touku temo mirai ga matteru

I'LL GIVE YOU I'LL GIVE YOU
Tsubasa yasumete mo yume wa owaranai wa
I'LL GIVE YOU I'LL GIVE YOU
Shinjiru kokoro ga areba chikara ni naru
I'LL GIVE YOU MY LOVE LULLABY

I'LL GIVE YOU I'LL GIVE YOU
Itoshii anata ga asu o toberu youni
I'LL GIVE YOU I'LL GIVE YOU
Hagureru koto naku itsumo soba ni iru wa

I'LL GIVE YOU I'LL GIVE YOU
Tsubasa yasumete mo yume wa owaranai wa
I'LL GIVE YOU I'LL GIVE YOU
Shinjiru kokoro ga areba chikara ni naru
I'LL GIVE YOU MY LOVE LULLABY

Колыбельная

Как ласковый ветер рассвета,
Что с грозным большим океаном играет,
В лучах ослепительных света
Твой сон свободной бабочкой порхает.
Но так эти крылья хрупки.
И не уберечь их в зигзагах полета.
От завтра мы так далеки.
Как нам долететь, не упасть до восхода?..

Нежно твои слезы остановлю.
Нежно заключу тебя в объятья.
Нежно, очень нежно я тебя люблю.
Лишь добра могу тебе желать я

Я пою тебе, я пою тебе...
Знай, что пусть нам будущее наше неизвестно,
В завтра для тебя всегда найдется место.
Я пою тебе, я пою тебе...
Даже если в мире снов затеряешься ты,
Не печалься, я найду тебя среди темноты.

Пусть даже всю ночь напролет
Идешь ты куда-то путем незнакомым.
Луна за собой вдаль зовет.
Она тебе светит не так, по-иному.

Часто заглянуть могу я в твои сны.
Часто в пути по ним теряюсь я в тумане.
Часто наивны и беспечны так они.
Но сном, увы, реальность не обманешь.

Я пою тебе, я пою тебе...
Пусть даже дашь своим ты крыльям отдохнуть,
Но лишь на миг... Вновь к снам лежит твой путь...
Я пою тебе, я пою тебе...
Если твое сердце верит, знает как лететь,
Знай, оно тебе поможет эту боль стерпеть.
Я пою тебе колыбельную моей любви...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Тик-так, тик-так" - говорят часы на стене. Город 15-11-2004 23:08


"Тик-так, тик-так" - говорят часы на стене. Город за окном стынет в темноте раннего холодного утра. Да, 8 градусов ниже нуля - уже холодно, однако.
Где-то скрипит замерзшими колесами трамвай. Кое-кто уже просыпается.
Я не спал - я оставался наедине со своими проблемами. Как хочется надеяться, что они разрешатся сами собой. Хотя такая вероятность и существует, но, скорее всего, все придется делать самому. Только подожду еще немного. Может, все изменится к лучшему.
Пора, видимо, все-таки спать... А спишь ли ты сейчас? Наверно, да. Пусть ты не слышишь меня, но я пою тебе колыбельную моей любви...
Тик-так, тик-так, тик-так...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Глупо говорить о том, что не ценишь.. 26-10-2004 02:52


Глупо говорить о том, что не ценишь...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
От белого к черному, от доброго к злому, от неба к 24-10-2004 23:03


От белого к черному, от доброго к злому, от неба к земле и обратно... В какой точке этого пути остановиться и продолжать движение по прямой - не знаю. И не умею останавливаться. Жаль, что я не могу увидеть, какого цвета сейчас крылья за моей спиной - по нему я мог бы узнать, насколько смещаюсь в ту или иную сторону.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Опенинг Х в моем переводе... 05-09-2004 20:42


Экс-мечта.

Разрушен будет этот мир, судьбы ему не избежать.
Ты о надеждах позабыл, и перестал давно мечтать.
Засыпая, ты с реальностью развел мосты, просыпаться здесь не желаешь ты,
Так как будущего призрачная тень не даст себя менять.
Пылать за жизнь твою.
Однажды вспыхнет и она, пусть ты родился для нее одной
(Для лучшей мечты).
Уйти в мечту мою.
Пусть даже жил ради нее, мечта всегда останется мечтой,
Но ты - свет звезды.

Переливаются лучи, и мрака в мире больше нет.
Разгонит тьму твоей души их ярко-белый свет.
Если ангел, тихо спящий, отвлечется вновь от печальных снов, мыслей про любовь,
Будущее сможет удержать своей рукой, но если нет...
Пылать за жизнь мою.
Однажды улетит она и не вернется, ты ее не жди,
(Из-за экс-мечты).
Уйти в мечту мою.
Пусть даже жил ради нее, но станут ли реальностью мечты?
Но я - свет луны.

Пылать за жизнь твою.
Но скоро я приду к тебе, я обещал надеяться всегда
(На лучшую мечту).
Уйти в мечту мою.
Пусть будет рушиться наш мир, я не покину город никогда.

Пылать за жизнь мою.
Я не сверну теперь с пути и этим чувством я теперь живу
(Ради экс-мечты).
Уйти в мечту мою.
Вдвоем проложим мы с тобой дорогу в завтра, только наяву.
Ведь мы - свет звезды.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Синий ветер над зелеными кронами. Ветер холодный, 13-08-2004 22:33


Синий ветер над зелеными кронами. Ветер холодный, как сердце... Оно остыло давно...хотя нет, это только сверху, а внутри оно еще теплое. Это было давно... давно ли это было?... Смех, смех где-то выше неба... Как мне его не доставало, этого твоего смеха... Но он так далеко, что мои крылья не выдержат полета. Ты действительно смеешься? Или плачешь? Рано или поздно я буду рядом, но этот полет станет последним...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Лучше, когда время есть, а денег нет или когда 30-06-2004 22:37


Лучше, когда время есть, а денег нет или когда есть деньги, но нет времени? Я так и не решил.
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии