Самый главный Шеф нашей конторы уже 5 часов выбирает себе билеты: как бы ему завтра днем уже быть в Гамбурге. Хочет и сэкономить, и во время там быть. Забодал по самое не хочу...
Варианты:
Finair:
- завтра: 11.35 СПб - 11.30 Хельсинки; 17.35 Хельсинки - 18.30 Гамбург - поздно
- сегодня: 19.40 СПб - 19.40 Хельсинки; завтра 11.45 Хельсинки - 12.40 Гамбург - по времени нормально, но дорого
Аэрофлот+Пулково
- те же варианты, но не через Хельсинки, а через Мск - либо дорого, либо не хватает времени пересесть с самолета на самолет (это "дорого" где-то на 5 т.р. дешевле, чем через Хельсинки)

- гонит постоянно на сайт www.blue1.com - что он от него хочет - не понятно, т.к. там можно заказать билеты только Хельсинки-Гамбург, но приехать к этому времени в Хельсинки - не получается.

И это только туда, а ему ж еще обратно через пару дней, а на то число, что ему надо - билетов уже нет.
А будет долго думать - и туда не улетит...

Мой результат "Теста от ульяновского губернатора" 103 из 116 Пройти тест на грамотность [показать]

... то место, где я работаю.
Сегодня утром обнаружила в шкафу со стеклянным дверцами и стеклянной полочкой, в котором стоит посуда, вдребезги разбитую тарелку на малюсенькие осколочки... Как она там разбилась? Разбиться до такого состояния она могла только упав на пол, но внутри шкафа как? Предположим, что она лопнула покаким-то своим причинам, но, почему-то мне кажется, что в таком случае должно было образоваться несколько больших кусков, а не мириада мелких... при этом были и куски побольше, но они были покрыты сетью трещин.
Вот что там случилось?

На работе подняли з/п с нового года... аж на целых 1,5 т.р. (мелочь, а приятно).
То ли я так хорошо скуку скрываю и периодическое ничегонеделание, то ли я чего-то не понимаю...

Вчера днем было хорошо, вчера днем было солнышко, голубое небо и... и тепло :) и весной пахло...
Шла улыбалась... и вроде понятно, что какая весна в -11, а на душе тепло :)

Так что, весна будет, осталось определиться со сроками :)

Клоп Говорун о людях:
"- До чего бессмысленные и неприятные существа! - говорил он, озирая
зал с видом превосходства. - Воистину только такие грузные жвачные
животные способны под воздействием комплекса неполноценности выдумать миф
о том, что они - цари природы. Спрашивается: откуда явился этот миф?
Дальше...

"...И они приняли рабочую гипотезу, что счастье в непрерывном познании неизвестного и смысл жизни в том же. Каждый человек - маг в душе, но он становится магом только тогда, когда начинает меньше думать о себе и больше о других, когда работать ему становится интереснее, чем развлекаться в старинном смысле этого слова. И наверное, их рабочая гипотеза была недалека от истины, потому что так же как труд превратил обезьяну в человека, точно так же отсутствие труда в гораздо более короткие сроки превращает человека в обезьяну. Даже хуже, чем в обезьяну".

Аська так и не оправилась на работе... до сих пор уверена, что я ей не тот пароль предлагаю... вот странно - дома-то все подходит :(

Сегодня челый день на работе скучаю... хотя, предусмотрительно обзавелась электронным вариантом "Понедельник начинается в субботу" - буду перечитывать в сотый раз :)

ЭТО ХЕЛЛОУИН!

Вариант оригинала: [SHADOW] Boys and girls of every age Wouldn't you like to see something strange? [SIAMESE SHADOW] Come with us and you will see This, our town of Halloween [PUMPKIN PATCH CHORUS] This is Halloween, this is Halloween Pumpkins scream in the dead of night [GHOSTS] This is Halloween, everybody make a scene Trick or treat till the neighbors gonna die of fright It's our town, everybody scream In this town of Halloween [CREATURE UNDER THE BED] I am the one hiding under your bed Teeth ground sharp and eyes glowing red [MAN UNDER THE STAIRS] I am the one hiding under your stairs Fingers like snakes and spiders in my hair [CORPSE CHORUS] This is Halloween, this is Halloween Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! [VAMPIRES] In this town we call home Everyone hail to the pumpkin song [MAYOR] In this town, don't we love it now? Everybody's waiting for the next surprise [CORPSE CHORUS] Round that corner, man hiding in the trash can Something's waiting now to pounce, and how you'll... [HARLEQUIN DEMON, WEREWOLF & MELTING MAN] Scream! This is Halloween Red 'n' black, slimy green [WEREWOLF] Aren't you scared? [WITCHES] Well, that's just fine Say it once, say it twice Take a chance and roll the dice Ride with the moon in the dead of night [HANGING TREE] Everybody scream, everbody scream [HANGED MEN] In our town of Halloween! [CLOWN] I am the clown with the tear-away face Here in a flash and gone without a trace [SECOND GHOUL] I am the "who" when you call, "Who's there?" I am the wind blowing through your hair [OOGIE BOOGIE SHADOW] I am the shadow on the moon at night Filling your dreams to the brim with fright [CORPSE CHORUS] This is Halloween, this is Halloween Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! [CHILD CORPSE TRIO] Tender lumplings everywhere Life's no fun without a good scare [PARENT CORPSES] That's our job, but we're not mean In our town of Halloween [CORPSE CHORUS] In this town [MAYOR] Don't we love it now? Everyone's waiting for the next surprise [CORPSE CHORUS] Skeleton Jack might catch you in the back And scream like a banshee Make you jump out of your skin This is Halloween, everybody scream Wont' ya please make way for a very special guy Our man jack is King of the Pumpkin patch Everyone hail to the Pumpkin King now [EVERYONE] This is Halloween, this is Halloween Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! [CORPSE CHILD TRIO] In this town we call home Everyone hail to the pumpkin song [EVERYONE] La la-la la, Halloween! Halloween! [Repeat] WHEE!!! Ha Ha Ha!

Вариант дублированного перевода: [Призраки] Дети разных возрастов, Час покинуть отчий кров, Путь теперь у нас один В королевство Хеллоуин! Это Хеллоуин Это Хеллоуин Тыквы пляшут меж руин. [Привидения] Это Хеллоуин - Смерть кругом, и ты один Хэппи-энд невообразим Жуткий страх - ты один В королевстве Хеллоуин [Существо под кроватью] Я - кровожадный кошмар под тахтой, Зубастый, глазастый, И страшный собой [Существо под лестницей] Я хоронюсь Под ступеньками днем, А выползаю во тьме Пауком! [Хор] Это Хеллоуин, это Хеллоуин! Хеллоуин, Хеллоуин, Хеллоуин,Хеллоуин! [Вампиры] Город - дрим Город - дым Под названием "Хеллоуин" [Мэр] Гостя мы Всегда хотим Удивить, так удивить! Аж до седин! [Всякая нечисть] Упыри здесь кругом, В каждом баке за углом Ждет тебя какой-нибудь уродец Или гном Это Хеллоуни Из гробов, из трясин [Ведьмы] - Страшно, да? - Никогда! Скажем раз, скажем два, Вот и с плеч голова С нами оттопыришься, Не уйдешь [Дерево с повешенными] Покричи Порычи [Повешенные] В королевстве Хеллоуин [Клоун] Я - толстый клоун С пустой башкой, Вроде бы, веселый; Да - просто никакой [Вампир] Кто здесь? Да "кто" - Это просто я, Холод в груди, Паранойя твоя! [Уги-Буги] Тенью возникну На фоне Луны, Мышью летучей Влечу в ваши сны [Хор] Это Хеллоуин, это Хеллоуин! Хеллоуин, Хеллоуин, Хеллоуин,Хеллоуин! [Мертвые дети] Вряд ли круче есть азарт - Жертве подарить инфаркт [Мертвые родители] Просто служба - Здесь она И опасна, и трудна [Мэр] Всякий раз - Как в первый раз В обморок с гарантией Отправим вас [Хор] Жуткий Джек Возьмет правильный разбег И рухнет вам на голову, Как первый снег Это Хеллоуин Факелы запалены Время пришло ля главного героя шоу. Призрак Джек Ставт шоу много лет. Салют, Джек - Повелитель Тыкв! Это Хеллоуин, это Хеллоуин! Хеллоуин, Хеллоуин, Хеллоуин,Хеллоуин! [Мертвые дети] Мой и твой Дом родной За родину за нашу - Да хоть в омут с

Читать далее...

МОСКВА, 18.10.2005 /Обозреватель MF INFO Елена Николаева/. По заказу канала ТНТ знаменитый мультипликационный мюзикл американского режиссёра Тима Бёртона "Кошмар перед рождеством" дублирован на русский язык.

Как сообщает в своём онлайн-дневнике журналист "Эха Москвы" Александр Плющев, героев мультфильма озвучивают известные музыканты — Алексей Кортнев, Гарик Сукачёв, Александр (Чача) Иванов, группы "Машина времени" и "Агата Кристи", телеведущие Николай Фоменко и Тутта Ларсен. Продюсером проекта и автором перевода выступил Михаил Козырев, бывший генпродюсер радиостанции "НАШЕ Радио".

Алексей Кортнев исполнил главную роль — Джека, повелителя тыкв, Александр (Чача) Иванов сыграл Волка, Тутта Ларсен поёт арию Салли, Николай Фоменко — Уги Буги (в дублированной версии названный Вуги Буги Мэном), Гарик Сукачёв — в роли Финкельштейна, в дубляже превратившегося во Франкенштейна. Первые отзывы о русской версии благоприятные, однако настораживают упомянутые изменения оригинальных имён персонажей.

Фильм русифицировался специально для телеканала ТНТ, где будет показан вечером 31 октября и 24 декабря, то есть перед Хэллоуином и в канун Рождества по григорианскому календарю. Ни проката, ни выпуска фильма на DVD и видео не планируется.

Взято отсюда: http://mfinfo.ru/node/406

Песня Шито, Крыто и Корыто: Похитить Санта-Клауса!

Вариант оригинала: [LOCK, SHOCK & BARREL] Kidnap Mr. Sandy Claws... [LOCK] I wanna do it! [BARREL] Let's draw straws! [SHOCK] Jack said we should work together Three of a kind [LOCK, SHOCK & BARREL] Birds of a feather Now and forever Wheeee La, la, la, la, la Kidnap the Sandy Claws, lock him up real tight Throw away the key and then Turn off all the lights [SHOCK] First, we're going to set some bait Inside a nasty trap and wait When he comes a-sniffing we will Snap the trap and close the gate [LOCK] Wait! I've got a better plan To catch this big red lobster man Let's pop him in a boiling pot And when he's done we'll butter him up [LOCK, SHOCK & BARREL] Kidnap the Sandy Claws Throw him in a box Bury him for ninety years Then see if he talks [SHOCK] Then Mr. Oogie Boogie man Can take the whole thing over then He'll be so pleased, I do declare That he will cook him rare [LOCK, SHOCK & BARREL] Wheeee! [LOCK] I say that we take a cannon Aim it at his door and then Knock three times and when he answers Sandy Claws will be no more [SHOCK] You're so stupid, think now If we blow him up into smithereens We may lose some pieces And the Jack will beat us black and green [LOCK, SHOCK & BARREL] Kidnap the Sandy Claws Tie him in a bag Throw him in the ocean Then see if he is sad [LOCK & SHOCK] Because Mr. Oogie Boogie is the meanest guy around If I were on his Boogie list, I'd get out of town [BARREL] He'll be so pleased by our success That he'll reward us too, I'll bet [LOCK, SHOCK & BARREL] Perhaps he'll make his special brew Of snake and spider stew Mmmmmm! We're his little henchmen And we take our job with pride We do our best to please him And stay on his good side [SHOCK] I wish my cohorts weren't so dumb [BARREL] I'm not the dumb one [LOCK] You're no fun [SHOCK] Shut up! [LOCK] Make me [SHOCK] I've got something, listen now This one is real good, you'll see We'll send a present to his door Upon there'll be a note to read Now, in the box we'll wait and hide [LOCK, SHOCK & BARREL] Until his curiousity Entices him to look inside And then we'll have him One, two, three [LOCK, SHOCK & BARREL] Kidnap the Sandy Claws, beat him with a stick Lock him up for ninety years, see what makes him tick Kidnap the Sandy Claws, chop him into bits Mr. Oogie Boogie is sure to get his kicks Kidnap the Sandy Claws, see what we will see Lock him in a cage and then throw away the key!!! Ha,ha,ha,ha!

Творческий перевод на русский (озвучивает "Машина времени", конкретно Крыто - Макаревич): Вместе: Похитить Санта Клауса? Шито: Можно я? Корыто: Нет, я, пожалуйста! Крыто: Джек послал троих, мы квиты — Шито, Крыто и Корыто! Три бандита! Вместе: Ла-ла-ла… Ла-ла-ла… Ла-ла-ла… Взять Санта Клауса, В башню заточить! Деда уму разуму надо поучить! Крыто: Господа! Таков план действий: Сети ставим в тайном месте Попадет старик в ловушку — Быстро связываем тушку! Шито: План отличный про капканы, Вот чего хотелось мне: Предлагаю старикана Нам поджарить на огне! Вместе: Взять Санта Клауса И на кухню марш! С луком да под соусом Поджарим Санта-Фарш! Крыто: Следом Уги-Буги-Мен — Настоящий джентельмен! Для себя и для гостей Сервирует Санта-стэйк! Шито: Жаль, что нам нельзя, ребята, В дом его швырнуть гранату! Разлетится на куски! Джек нам вышибет Мозги! Шито: Мы себе давали слово, Не сходить с пути прямого! И пугаться нет причины Бородатого мужчины Вместе: Взять Санта Клауса Без жалобных бесед! То-то будет трапеза - Блюдо на десерт! Шито и Крыто: Просто этот Уги-Буги-Мен Так любит толстых дядь! Корыто: Не дай вам бог попастся в плен — Вам не убежать! Вместе: Добычу мы доставим в срок! Начальник наш придет в восторг! Достанет нам из закромов Свой самогон из пауков! Мы в прорубе не плачем, В огне мы ни горим, Мы выполним задачу, Мы боссу угодим! Крыто: Партнеры, правда, тормозят… Корыто: Кто тормоз, я?! Шито: Ты что сказал? Крыто: Заткнись! Шито: Чего? Крыто: Давайте этот сундучек к двери его подымим! Кладем посылку на порог И пишем сверху имя! Мы будем в ящике сидеть, пока он не откроет — Шито: Ему и ойкнуть не успеть, как выпрыгнем все трое! Вместе: Взять Санта Клауса! На цепь, да в конуру! Пусть в новом статусе Повоет на луну! Взять Санта Клауса, Запереть в сарай! Сотню лет помается — Двинет прямо в рай! Взять Санта Клауса! Судный день пришел! Все идет по плану, сэр, И всё будет хорошо… Ах-ха-ха-ха!

--------------------------------------------------------------------------------
Автор слов - Михайлов Ю., композитор - Рыбников А.


Пускай ветра буянят,
Шторма пускай штормят,
Меня дороги манят,
Пути меня манят.
Не знаю, что я встречу,
Но я ношу с собой
Один патрон с картечью,
Другой патрон с мечтой.
Па-па-да-па.
Погода злится.
Па-па-да-па.
Гроза грозится.
Па-па-да-па.
Гроза грозится,
Как говорится - быть беде.
Но смелое сердце врага не боится,
Но смелое сердце врага не боится,
И друга не бросит в беде.
Не раз мне угрожали
В лесу из-за угла
Бандиты и кинжалы,
Копыта и рога.
Но я шагал навстречу,
Держа перед собой
Один патрон с картечью
И с мужеством другой.
Па-па-да-па.
Погода злится.
Па-па-да-па.
Гроза грозится.
Па-па-да-па.
Гроза грозится,
Как говорится - быть беде.
Но смелое сердце врага не боится,
Но смелое сердце врага не боится,
И друга не бросит в беде.
Не требую награды, почета не хочу.
Скажите, если надо - приду и защитю.
Не нужно мне ни славы, ни жалкие гроши
Пока в моих патронах огонь моей души.
Па-па-да-па.
Погода злится.
Па-па-да-па.
Гроза грозится.
Па-па-да-па.
Гроза грозится,
Как говорится - быть беде.
Но смелое сердце врага не боится,
Но смелое сердце врага не боится,
И друга не бросит в беде.

Чтобы чего-то достичь, надо знать, чего хочешь, надо поставить перед собой цель и упорно к ней идти, несмотря на преграды и неудачи...
А как же чего-то стоящего достичь, если цели не видишь, если не знаешь, чего хочешь, если вместо четко сформулированной цели в сознании вспыхивают лишь размытые образы, которые никак не конкретизировать, как ни пытайся?

Почта ожила... но письма принимать не хочет... А я знаю, что они есть :(

На работе тоска смертная...
Яндекс умер...
Аська тож скопытилась...

На ушах отрастает шерсть, да и вся покрываюсь мхом...

... Улица... и желтый свет фонарей. Кое-где горит свет в окнах таких же полуночников, как и я. Иногда дорогу переходит одинокий пешеход.
Тихо и спокойно... даже Кошик не буянит.

Обожаю мороженое! Особенно Петрохолодовское! Самое вкусное мороженое в мире :)
Пришла с работы - слопала целый брикет, и нафик эту фигуру :)
И даже поделилась с Кошком любимым :) Положила ему в блюдечко чайную ложечку сливочного мороженого. Два часа прошло уже, а оно еще не растаяло в лужицу ... странно...

... есть такая дурацкая (ИМХО) передача на СТС - "Самый умный".
Сегодня: в очередной раз по тысячному кругу крутят "отборочный" этап.
Спрашивают семикласниц.
Вопрос: ... сидел на стене, ... свалился во сне
Ответ девочки: паук.

Занавес.

Ваш психотип (опросник Айзенка)

Интраверт /Потенциальный интраверт/ ((лат. intro - внутрь, versio - поворачивать, обращать) - обращенность сознания человека к самому себе; поглощенность собственными проблемами и переживаниями, сопровождаемая ослаблением внимания к тому, что происходит вокруг.) Нормостеник /Потенциальный дискордант/ (Средняя эмоциональная устойчивость) Общая характеристика: Меланхолик-Флегматик Искренность ответов на тест: откровенные ответы

ПРОЙТИ ТЕСТ

Коша наш оборзел. По утрам требует жестоких игрищ с моим кровопролитием. Сегодня за это был выдворен в одиночку ванную и заперт в темноте.
Однако, на его стороне была моя совесть, которая потребовала скорейшего освобождения бедного четверолапого из заточнения. Чудовище, кстати, задумывал страшную месть и не очень-то стремился освобождаться. Шелковости его хватило ровно на 1,5 минуты, пока он разведывал обстановку. А дальше все сначала.
Придушив совесть, заперла его опять в ванной. Через пять минут открыла дверь - на меня смотрели два больших, круглых, обиженных глаза на вытянувшейся мордахе. Но я не поддалась. Так мы и не разговаривали вплоть до моего ухода на работу.
Видимо вечером, в отместку, меня порвут на части...