Тому, кто прежде враждовал с тобою,
А ныне другом стал, -- не доверяйся.
Гляди как принесли огонь вороны
И сов сожгли в их собственной пещере.
Панчатантра. Перевод с санскрита и примечания А. Я. Сыркина. Сказание третье о воронах и совах.
Москва, "Академия наук СССР", 1958
Содержание этого сказания нам известно, остаётся лишь задать себе вопрос: а возможно ли такое в реальной природе?
Возможна ли война ворон и сов в реальности?
Что нам известно о воронах и совах?
Да, действительно, можно, часто наблюдать как группа ворон нападает на отдыхающую днем сову, мучаете и гоняет чуть не до смерти. Дело в том, что совы представляют опасность для птенцов вороны и не только для птенцов. Даже взрослая ворона может стать добычей совы. Обедом.
Совы спокойные птицы. Возможно, поэтому слывут мудрыми.
Совы днём не слепнут. Они предпочитают охотиться ночью, потому что их основная пища это мыши, которые ведут ночной образ жизни. Ночью глазами сове служат уши, они буквально "видят" ушами.
Совы обитают на всех континентах кроме Антарктиды. Они образуют постоянные пары. Яйца высиживает самка, самец приносит ей пищу.
Основная пища сов, как уже говорилось, мелкие грызуны. Но некрупные породы могут питаться насекомыми, а крупные убивать и поедать змей и других птиц ( в частности ворон ). На ютубе можно найти немало сюжетов о том, как сова буквально сражается с одинокой вороной, или как она убивает извивающуюся змею.
Совы высиживают не все яйца одновременно. Самка совы высиживает яйца по очереди и птенцы вылупляются тоже не одновременно, а через некоторые промежутки времени. То есть в гнезде есть старшие и младшие совята, а так же совята, которые существуют ещё пока только в виде яиц.
Совы селятся везде, где можно достать корм. Они могут жить на чердаках домов, в амбарах и прочих хозяйственных постройках. Сова в зернохранилище и сегодня подарок для человека.
Иногда днём можно наблюдать большое скопление сов на ветвях дерева. Они как бы сбиваются в кучу. Вероятно, это способ защиты от нападений других птиц, тех же ворон.
В древности сова обожествлялась именно за её способность сохранить для человека урожай и отождествлялась с женским началом. Позднее, в христианскую эпоху сова , так же как змея и кошка, стала ассоциироваться с ведьмовством, с нечестью.
Вороны. Что нам известно о них?
Ворона неприятная птица. Неряшливая, со скверным характером, злопамятная, мстительная. Того, кто обидит или убьёт воронка ,она обязательно запомнит и может отомстить даже через год. Нередко вороны "хулиганят" -- мучают других животны. При этом они храбры и могут постоять за себя.
Вороны всеядны и поэтому могут наносить немалый вред благополучию человека: похищать цыплят, опустошать поля, сады и огороды, оставляя всюду помёт.
Из-за этого ворону традиционно не любили. В фольклоре она почти всегда представала зловредной, всегда ассоциировалась с чем то грязным и подлым.
Однако в то же время вороны чрезвычайно умны и изобретательны, и в силу этого всегда были интересны человеку.
Считается, что вороны обладают зачатками интеллекта и умеют считать по крайней мере до семи. А так же способны использовать различные примитивные орудия -- камни и ветки; очень любят орехи и умеют их "колоть", то есть сбрасывать с большой высоты на камни или асфальт.
В Воронах чрезвычайно силен дух коллективизма и собравшись стаей, они могут атаковать даже крупных животных.
Всё это, разумеется могли наблюдать люди и в далеком проколом, когда зарождался текст Пачатантры.
Но возможно ли чтобы вороны на самом деле провели полномасштабную, хорошо спланированную военную операцию?
Провести "арт налёт" вороны могут. В недавнем прошлом вороны закидали камнями Ельцынский центр в Екатеринбурге.
Каждая ворона несла в лапах камень и сбрасывала его точно на стеклянную крышу здания. Цель такого вандализма осталась не ясна. Возможно, птицам просто нравилось бить стекла. Вороны как и люди умеют хулиганить.
Так что да, война между воронами и совами была вполне возможна.
Но в сказании говорится, что вороны сожгли сов в "твердыне", то есть в крепости. Нам уже известно, что совы могут собираться днём в большом количестве на ветках дерева в целях самозащиты. Но с дерева легко улететь. А Панчатантра говорит, что вороны не смогли выбраться из "горящего котла" , и твсе погибли в своём же обиталище словно горящем котле.
Это вороны жили на смоковнице, откуда совы их прогнали. Вороны же уничтожили сов в "твердыне", то есть в крепости, откуда те смогли выйти, оказавшись в
В Панчатантре есть глава названная "Война ворон и сов"
Панчатантра, "Художественная литература" 1989, перевод И. Серебрякова, перевад стихов Алева Ибрагимова.
"Вчерашним врагам доверяться не след.
Друзьями не станут носители бед.
Вороны спалили гнездилище сов,
Извечных своих ненавистных врагов.
Вот как это случилось:
Есть в cnране Дакшинатья город Махилоропья. В его окрестностях высится ветвистая смоковница. В её тени находили прибежище многие птицы. Жил там со своими многочисленными подданными и повелитель ворон Мегхаварна -- Чёрный как грозовая Туча. Вместе с подданными он постоянно защищал своё укрытие от недругов. Невдалеке, в горных расщелинах, жил со своей свитой и грозный повелитель сов -- Аримардана -- Попирающий Врагов. Поддерживая древнюю вражду, властитель сов часто нападал на ворон. Нападёт, разорит гнездо -- и сразу прочь. В конце концов ему удалось по одной изгнать всех ворон со смоковницы."
Мегхаварна созывает совет, чтобы решить, как действовать.
Слово держит советник Сандживин (высокопарящий):
Бесплодная это затея --
С врагом заключать договор.
Хотя и присыпанный пеплом,
Всё тлеет и тлеет костёр.
Нельзя забывать, что враг наш безмерно жесток, одержим алчбой и лишён всякого понятия о справедливости (очень похоже на описание асуров в Махабхарате).
Могущественный враг, следует заметить, не ищет себе никаких оправданий (победителей не судят)
Где сила бессильна, там должно
Прибегнуть к обману. Так Бхима,
Одевшись девицей, с Кичакой
Расправился неустрашимо (интересная подробность про Бхиму. Он ещё и переодевался девушкой.)
Как славить владыку, чьи земли
В обилии не орошали"
Ни кровь супостатов, ни слёзы
Супруг в беспредельной печали? ( смотрите Стри праву Махабхараты)"
Обряд ВРАТЬЯСТОМА.
"К Сама веде относится "Тандья-Маха-Брахмана", называемая также "Панчавимша-брахмана", то есть брахмана двадцати пяти [книг], (состоит из двадцати пяти книг, как указывает её второе название). Это так же один из древнейших памятников цикла, дающий в частности, сведения об интереснейшем обряде ВРАТЯСТОМА, приёма в брахманскую Варну иноверцев; он упоминается ещё а "Атхарваведе" (стр.144)"
В. Г. Эрдман
"Очерк Истории Ведийской литературы"
"Наука", Москва" 1980
"Заслуживает, однако, внимания прозаическая XV книга "Атхарваведы", посвящённая обряду ВРАТЬЯСТОМА, приёма в брахманскую Варну обращённого иноверца. ВРАТЬЯМИ называли жрецов архаических культов плодородия, остававшихся в ведийскую эпоху за пределами ортодоксальной религиозной системы. Полагают, что они представляли религию тех арийских племён, которые ранее других переселились в Индию и впоследствии были оттеснены на периферию. По-видимому, ВРАТЬИ пользовались значительным влиянием в новоколонизованных восточных землях. Названный обряд свидетельствует о стремлении ведийского брахманства втянуть в орбиту своего влияния эти неортодоксальные культы; между тем, можно предположить, что именно ВРАТЬИ способствовали проникновению новых веяний в ведийскую литературу последующего периода (так называемой ВЕДАНТЫ). К сожалению, в XV книге "Атхарваведы" мы находим мало конкретных сведений о ВРАТЬЯХ и их отношении к ведийской культуру; толкование обряда мало понятно и окутано мистическим туманом."
стр. 124
Позднее слово ВРАТЬЯ меняет самоё значение: ВРАТЬЯМИ называют отверженных, "потерявших" касту следствия нарушения предписанных для каждой обязанностей, а так же потомков "противозаконного" брака пудры и кшатрийки.
стр. 209