В продолжение темы " работа над ошибками "
Одна мая знакомая преподает в УЛИМЕ (Один из вузов в Кишиневе) журналистику, причем преподает в международной группе где инностранным студентам вначале приходится учить русский язык , чтоб на нем обучатся.

Картинка внизу - отсканированная мною контрольная работа китайского студента , стояла задача написать краткий репортаж на любую тему

Получился шедевр для переводчика , просто улет , причем что цифра 5 - это оценка (спешу огорчить наших русских и не только друзей , у нас в молдове не все как у людей - 10-ти бальная система оценок , такчто 5 это эквивалент 3 с минусом)

Реклама Хэндсфрее или Блютуц наборов для телефонов.
Действие происходит в мужском туалете, стоит ряд мужиков рядом с писуарами, у некоторых звонят телефоны, но никто не поднимает трубку
потомучто руки у всех заняты , тут слышно как ктото говорит по телефону
сосвоей женой , все удевленно смотрят в ету сторону и видят мужика который справляет нужду и одновременно говорит через наушный микрофон.

Слоган и концовку надо еще додумать , как один из вариантов:
жена спрашивает что там за шум ?
На что муж ей отвечает : "Дождь на улице "

Вобще надо додумать возможность использования в рекламе символов ,которые являются вроде как табу (туалет ) ,хотя в западном полушарии мозга уже давно ето используют , в постсовецком пространстве с етим сложно ;-)

8 утра - а я уже в офисе , работаю во всю , - удивительно.
В колонках - "muse",настроение удивительно прекрасное и рабочее.
Надеюсь в етом ритме продержаться хотяб до обеда ;-)

Вот получил свою уродскую , маниакальную фотку с воскресной тусовки аськеров и фэйсеров(www.faces.md).
На добрую память называется :-)

Для чего исправлять ошибки?
А нужно ли их исправлять? Если по сути разобратся чем один идеальный текст отличается от другого идеального текста---ничем , все они построены по правилам русского языка преподаваемого в школе.
Конечно есть отличия в фактуре, стиле, сентенциях и т.п. но эти все отличи не применимы в экспромптных текстах раз, и эти все различия подходят только для опытных кунилингвистов которым я себя естессно не отношу.

Если письмо не официальное , не диктант в вуз и не заявление на прием на работу в старперскую фирму то можно смело не исправлять ашыпки и очепятки - потомучто это будут ваши емоции и настроение вложенное в текст. Сообщение в аське с ошибками намного эмоциональней и прикольней простого текста , тоже самое можно сказать про емайлы.

Единственное что неприкольно ето когда ошибки употребляют специально и слишком много типа удафф.ком ( текста отстой но картинки там просто улет попадаются )

В принципе я не нелюблю сам квн , больше всего я не люблю цитирования готовых шуток. Сам КВН я просто не смотрю за неимением свободного для телевизора времени. Самое страшное зло в общение это повторение готовых схем разговора и шуток(исключая пародии ) , поетому я люблю не только квн , но и большинство русских юмористов во главе с Кларой Новиковой. Для меня важнейшим качеством партнера в разговоре является его способность мгновенно переключатся на любые темы , способность адекватно оценивать шутки даже пошлые , способность самому мгновенно придумывать юморные истории или пытатся ето сделать( что по сути своей уже смешно, это видимо из-за моей работы креативщиком).

Я уверен что с такими людьми у которых нету запаса но есть источник
мне всегда будет весело и хорошо.

Оддельной чертой я люблю черный юмор .
Это великая способность шутить над несмешныи и смеятся сквозь слезы.

BBC NEWS:

Вчера в нашем офисе произошол пренепрекольнейший инцедент .
Во время обеда (а обеды нам вчерa доставляли прямо в офис ) в зале
, там где мы обедаем всем офисом и никого в других помещениях нету ,
был украден телефон офисный, причем самым наглым образом.
Зашол или зашла какаято посторонняя сволочь и просто забрала его со стола секретарши , причем рядом валялась зарядка для него.Зарядку не взяля , видимо не понадобилась ;-)
Причем время пока отсутствовал ктото в приемной составляло минуты
2-3, потомучто мы все в зале не умещаемся и питаемся несколькими партиями. Об чудовищном ограблении мы догадались эмпирическим путем.

Sergey Kuznetsov
Chisinau Moldova
Special for BBC Chanel
25.06.2003

Никогда не понимал тех людей которые играют в симс (это такая игра на компе , симулятор жизни, продвинутый тамагочи), ладнно дети , но тут весь офис присел на эту хрень начиная от секретарши и кончая всеми подряд ,в том числе и шефом. И им мало играть тихо на своем компе внычку , так вся ета арава играет на игровом сервере по инету и забивает мне весь трафик, причем садятся они играть как раз в обеденный перерыв и я нихрена не могу скачать ;-(

Скажите Симсам НЕТ!!!!!
Не дадим матрице завоевать наши мозги ;-)

Как провести вечер , человеку который не пьёт алкоголь и не курит табак?
Иногда задумываюсь , легче курить и пить , но тогда тебя убиват отсутствие онтроля над собой , а когда не куришь и не пьешь тебя убивает одноообразие и обыденность происходящего. Остаются только друзья и подруги , которые готовы тебя поддержать и весело провести время с тобой НО!!! они пьют и курят -- тебе с ними прихлдится форсировать своё хорошее настроение какими-то анекдотами,рассказами, и случаями из свой похабной жизни.
Люди слишком привыкли расслаблятся ипользуя стимуляторы , когда хочеш сделать паузу в жизни , без них (стимуляторов )иногда невозможно обойтись, тогда человек использует кампанию в качестве стимулятора, но ето тож не выход ...


Выхода пока не нашёл (:=0)

Чего ето меня на кастаньедовские мысли потянуло ????, К пьянке наверное :-)

Шеф приехал из командировки и привез мне бутылочку безалкогольного пива - мелочь а приятно , вечером напьюсь с друзьями

Сегодня начал делать ирменный стиль "ночи "на етот год. Хорошего мало, французы прислали ОДИН !!! слайд - го...но полное, у них там видимо ночь пожирателей проводится под эгидой компартии франции, картинка 60-годов (да и пускайбы была в стиле ретро или литографских плакатов 60 годов - но нарисована очень поганно , девушка - анатомическая аномалия ).Непопонятно куда она руку тянет, Придется видимо опять как и в прошлом году на 90 проентов не использовать родные материалы.
Вообще если посудить стиль проведения "Канских львов" намного прикольнее чем "ночь" это и ВИАЙПИ тусовка и прикольнее ролики и меньше время тратишь , да и вообще прикольнее.

Привет , май нэйм Кузнец, вот решил завести наконец себе он-лайн дневник, надеюсь что будет интересно.
Если у моего дневника найдутся читатели прошу извенить за граматические ашыпки - нерамотен я , а также за использование ненормативной лексики , а также за гнусные инсенуации в чей-либо адрес ;-)
24,06,2003