Ничего не надо, даже счастья
быть любимым, не
надо даже тёплого участья,
яблони в окне.
Ни печали женской, ни печали,
горечи, стыда.
Рожей — в грязь, и чтоб не поднимали
больше никогда.
Не вели бухого до кровати.
Вот моя строка:
без меня отчаливайте, хватит
— небо, облака!
Жалуйтесь, читайте и жалейте,
греясь у огня,
вслух читайте, смейтесь, слёзы лейте.
Только без меня.
Ничего действительно не надо,
что ни назови:
ни чужого яблоневого сада,
ни чужой любви,
что тебя поддерживает нежно,
уронить боясь.
Лучше страшно, лучше безнадежно,
лучше рылом в грязь.
Иностранцы о фильмах Эльдара Рязанова20-11-2018 05:19
Сегодня, в день рождения Эльдара Рязанова я опять решил заглянуть на IMDb за мнениями иностранцев о советских фильмах. В этот раз - конкретно о фильмах Эльдара Александровича. Если интересно, ниже я привёл несколько переводов. Это конечно выборочные мнения, я старался отсортировать в первую очередь рецензии от мнений граждан бывшего СССР, которые знакомы с творчеством Рязанова гораздо лучше. Ведь гораздо интереснее мнение именно граждан других стран
Заранее прошу прощения за качество перевода
Жестокий романс (1984)
Так как это был мой первый русский фильм советской эпохи, его было трудно оценить по моим (западным) стандартам. По этим стандартам характеры казались упрощенными и раздутыми, а сценарий находится во власти клише. Кроме того, с этими стандартами кинематография сталкивается постоянно. Однако, "Жестокий романс" был для меня чем-то вроде открытия. Так же, как в голливудских фильмах постоянно показывается американская мечта, у меня после просмотра этого фильма сложилось впечатление, что, наконец, для моего понимания была раскрыта "российская мечта". Преклонение перед безумной романтикой, объединенной со слепотой ко всем практическим соображениям и выражение романтизма подарков в виде дорогих безделушек и других широких жестов, являются главными нитями, пронизывающими эту историю. И, несмотря на то, что "Жестокий романс" является описанием Царской России XIX столетия глазами советской эпохи, культурные черты, найденные в изобилии, можно найти у современных русских. По этой причине просмотр фильма был удовольствием для меня лично, и теперь я рассматриваю своих российских друзей и коллег с большей степенью понимания. Кроме того, я хочу в будущем посмотреть еще больше российских фильмов!
Ада Роговцева
Родилась 6 июля 1937 г. в городе Глухове на Украине.
1956 – первая роль в кино: Гафийка в фильме «Кровавый рассвет».
1959 – окончила Киевский театральный институт им. И. К. Карпенко-Карого,
актриса академического Русского драматического театра им. Леси Украинки в Киеве.
1978 – Народная артистка СССР.
Лучшие роли в театре: Гелена («Варшавская мелодия» Л. Г. Зорина, 1967), Леся Украинка («Надеяться» Ю. Н. Щербака, 1979), Раневская («Вишневый сад» А. П. Чехова, 1980), Таисия Петровна («Уроки музыки» Л. С. Петрушевской, 1989).
Снималась в фильмах: «Салют, Мария!» (1970), «Укрощение огня» (1972), «Четыре листа фанеры» (1992); телефильмах: «Вечный зов» (1974-77), «Овод» (1980), «Охота на Изюбря» (2005) – всего около 40 ролей.
Сейчас бывшая прима академического театра Русской драмы играет главные роли сразу в нескольких московских антрепризах, снимается в фильме Владимира Бортко «Тарас Бульба», готовит бенефис к новому театральному сезону. Речь о новом, масштабном проекте, спектакле Star Quality («Качество звезды») по пьесе Ноэла Кауарда с участием популярных киевских актёров — Остапа Ступки, Алексея Вертинского, Леся и Влада Заднипровских, дочери актрисы Екатерины Степанковой, Светланы Орличенко и других. Пьеса Кауарда — о театре и людях, которые ему служат. Интриги, себялюбие, любовь к сцене — всё есть в этой пьесе, по сути — хронике создания спектакля. Впервые актриса впустит зрителей в свою лабораторию, покажет блеск и изнанку театра.
— Ада Николаевна, последнее время вы нечасто бываете в Киеве. Не собираетесь ли перебраться в Москву?
«У МЕНЯ РУХНУЛО ВСЁ»: ОЛЬГА БУДИНА ОБ ОТКАЗЕ ОТ КАРЬЕРЫ И О ПРИЕМНОМ СЫНЕ19-11-2018 02:24
В 2000 году после выхода киносериала Александра Митты«Граница: Таежный роман» карьера актрисы Ольги Будиной пошла в гору. Но через четыре года Ольга исчезла из информационного пространства, найдя счастье в материнстве и семейной жизни. В 2004 году у Ольги и бизнесмена Александра Наумова родился сын Наум. И с этого момента, по словам актрисы, началась «целая череда трагедий».
Почему не сложилась ее семейная жизнь с Наумовым, в каких условиях она воспитывала своего сына и почему отказалась от идеи усыновить мальчика из Адыгеи - об этом и о многом другом актриса откровенно рассказала в очередном выпуске шоу канала НТВ «Секрет на миллион».
Ради бывшего мужа Ольга осознанно пожертвовала своей карьерой. Но как выяснилось вскоре после свадьбы - напрасно. Ольга рассталась с Александром, когда Науму было 9 месяцев. Проблемы начались практически сразу после свадьбы.
«Мне было 29 лет, и я была уже в том состоянии, когда хотелось гнездоваться. И я уже искала не каких-то романтических отношений, а понимала, что мне нужен человек, с которым я могу построить семейную жизнь. Я была влюблена, у меня впервые возникло такое чувство, что это тот человек, с которым я могу прожить всю жизнь. Он меня возил путешествовать, дарил мне подарки. Он мне очень интересно сделал предложение, он сказал: «Я не знаю, сколько мне осталось, но я мечтаю остаток жизнь прожить с тобой». Я мечтала, что мы создадим свой дом, я буду там делать дизайн, все продумала: какой у нас будет дом, какой будет сад. Я не собиралась возвращаться в профессию, выйдя замуж. Он меня об этом не просил, я сама. Забеременев, я сменила номер мобильного телефона, и не собиралась возвращаться. Потому что то, что тогда выстраивалось, для меня было более значимым. Мне казалось, что он основательный и серьезный человек, что он очень ответственный…Скажу так: я увидела в нем все те качества, которых в нем не оказалось.
Я забеременела практически сразу. У мужа до меня был ранний брак и был ребенок от этого брака, с которым он поддерживал общение. Но, к сожалению, он нас не познакомил с ним.
После свадьбы у Александра начались проблемы на работе. И можно так сказать, что мы жили в пансионатах. Это
Наверное, у каждой хозяйки есть коронный рецепт на случай прихода нежданных гостей. Одной из быстрых и необычных закусок считается рулет из лаваша. Начинка у него может быть любой, но с семгой закуска получится очень изысканной и пикантной.
Такую закуску, как рулет с семгой, готовить легко и быстро. Для этого не нужно быть умелым кулинаром. Зато такое блюдо порадует всех не только необычным вкусом, но и поможет утолить голод и получить полезные витамины и минералы, входящие в состав рыбы. Главный секрет приготовления вкусного рулета – правильно подобранные ингредиенты. Все продукты должны быть свежими.
20 век в цвете. 1988 год. Наша страна 30 лет назад16-11-2018 02:55
Сегодня у нас в проекте 20 век в цвете 1988 год в СССР.
Этот год навсегда оставил в памяти ощущение весеннего утра и свежего ветра перемен, от которого захватывало дух и кружилась голова. История перешла в галоп и каждый новый день приносил очередное удивление: "как, и этого развенчали?", "что, у нас теперь и это можно?"
Люди смелели просто на глазах и пытались прощупать всё новые пределы дозволенного.
Миллионы советских граждан с растущим интересом вслушивались в то, что вещают с трибун. Кто бы мог подумать всего год назад, что трансляция Всесоюзной партконференции станет для народа самым популярным телешоу?
Покупатели в магазине бытовой техники смотрят выступление М. С. Горбачёва на 19-той партийной конференции:
XIX всесоюзная конференция КПСС проходила в Москве с 28 июня по 1 июля 1988 г. Она приняла пять резолюций: «О демократизации советского общества и реформе политической системы», «О борьбе с бюрократизмом», «О межнациональных отношениях», «О гласности» и «О правовой реформе».
Было принято принципиальное решение об альтернативных выборах депутатов Советов всех уровней. Выдвигаться кандидатами должны были получить возможность все желающие.
Горбачев на XIX партконференции:
Пока Михаил Сергеевич в своих обтекаемых фразах вещал про то, что надо "углУбить" и "ускорить", а также "выходить на диАлог", советские СМИ (особенно некоторые печатные издания) день за днём усиливали шквал критики всех сторон жизни советского общества и его истории. Отовсюду слышалось про "сталинизм", "застой", "дедовщину", "зверства ментов", "коррупцию", "мафию", "спецпайки", "номенклатуру" и т.д.
Официальные политическая плакаты в Одессе, фото Bruno Barbey, 1988:
Российский актёр, музыкант, автор-исполнитель, музыкальный продюсер, кинопродюсер.
Как актёр он,ворвался в мир отечественного кинематографа не так недавно – в 2000 году.
Он дебютировал в культовом балабановском «Брате-2» и мгновенно запомнился зрителям, став для них воплощением мужественности и надежности.
С каждым новым фильмом его популярность стремительно нарастала, она упрочилась после участия в «Ледниковом периоде» и достигла своего пика с выходом на экраны сериалов «Пепел» и «Мажор».
Сегодня можно смело утверждать, что Александр Дьяченко – звезда российского кинематографа с неким голливудским шлейфом, ведь актер успел «засветиться» и в американском кино.
Будущий артист появился на свет в Ленинграде
12 июня 1965 года.
С раннего детства он был крупным мальчиком – в семь лет выглядел на девять.
Причем его мама – маленькая, всего 156 сантиметров, он пошел в высокого ростом отца, украинца по национальности, родом из-под Полтавы.
С юных лет он увлекался спортом, выбрав для себя восточные единоборства и атлетику.
<
"Я прошла очень серьезный путь покаяния, изменила образ жизни, и все болезни ушли без лекарств. Многие люди не могут принять исцеление без лекарств, потому что им просто не хватает веры. Само слово «исцеление» происходит от слова «целый», «целостный», то есть предполагает соединение духовного и физического. И вера – это не слова, это образ жизни."
Каждый народ богат своими традициями и фольклором. Отголосок народных сказок можно найти в архитектуре любой страны. Что может предложить запад? Готические замки; уютные домики в стиле полуросликов-хоббитов с круглыми дверками; леденцовые домишки, как тот, в котором очутились Гензель и Гретель… На Руси были свои сказки. Наши царевны жили в бревенчатых теремах с резными ставенками и расписными окошками.
Усадьба Шорина - Гороховецкий район Владимирской области
Этот сказочный домик выстроил Иван Шорин - крупный судовладелец. В свое время усадьба была образцом смелого сочетания классики и модерна: ассиметричность и разновысотность считались модными веяниями в архитектуре. Старался делец не для себя: в усадьбе жил его сын Михаил со своей семьей (женой, тремя дочерьми и сыном).
Этот красавец, сводящий с ума всех женщин планеты, был женат всего один раз — да и то недолго. Зато тех, кого он обогрел мимолетным жаром своего темперамента, невозможно сосчитать... Но мы попробуем
Александр Ширвиндт и Наталья Белоусова: «Одна ты заставляешь меня мечтать, думать, хотеть!» 02-11-2018 06:25
Наталья Белоусова и Александр Ширвиндт./ Фото: www.eurosmi.ru
В жизнь этой удивительной пары поместилась целая эпоха. Эпоха любви, взаимного уважения, бесконечной жизненной мудрости. Они такие разные - Александр и Наталья, Кис и Татка. Они такие одинаковые: влюбленные в жизнь, в творчество, друг в друга. Их жизни невозможно разделить на две части. Возможно потому, что история их любви началась настолько давно, что представить их друг без друга просто невозможно.
Будущий звездный актер родился и вырос в потрясающей творческой среде. Мама, Раиса Самойловна, в молодости была актрисой МХАТа, а затем редактором в Московской филармонии. Анатолий Густавович, скрипач Большого театра, позже – преподаватель музыки.
Саша, вопреки ожиданиям, в музыкальной школе не блистал. После пяти лет обучения эго практически выгнали, решив, что никаких музыкальных наклонностей у него нет. Занятия в школе бальных танцев при Доме ученых доставляли младшему Ширвиндту настоящее удовольствие. Особенно полонез и падеграс.
В семье царила неповторимая атмосфера. Семья дружила со многими знаменитыми актерами, которые бывали в доме Ширвиндтов. Неудивительно, что мальчик избрал для своего будущего именно театр. И для начала стал выступать в самодеятельном театре, постепенно приближаясь к своей заветной мечте стать актером.
Наталья оказалась настоящей столбовой дворянкой, как любит говорит о ней сам Ширвиндр. Корни ее генеалогического дерева ведут далеко в глубь веков, еще к Семенову-Тяньшаньскому. Дедушка Натальи был главным архитектором столицы. И Наталья мечтала когда-нибудь проектировать красивые и удобные здания, точно так же, как ее дед, дядя, брат.
На лето вся семья выезжала на дачу, в поселок НИЛ. Именно здесь больше всего любила бывать Наташа, с удовольствием проводя время в компании своих сверстников. Поселок был спроектирован и построен под руководством ее деда и предназначен для творческой интеллигенции: писателей, композиторов, архитекторов. Здесь в 1951 году она познакомилась с Сашей.
В 1953 году в журнале «Огонек» опубликовали сочинение Наташи «О чем я мечтаю». И у нее до сих пор хранится целый альбом с письмами, которые ей писали тогда из всех уголков страны.
Сегодня, когда во всем мире само понятие смерти стало табу и даже просто говорить о смерти никак не commeilfaut, Николай Караченцов был наедине с нею так долго, что мы можем лишь предполагать, какие у них были отношения. По тому, как он изменился, каким стал его взгляд…
Мы - привыкшие к нему, как к одному их тех самых "заложников" то ли жизни, а то ли смерти, к одному из тех самых наших охранителей, само присутствие которых на этом свете - как бы то ни было, но рядом с нами - делает нашу жизнь счастливее. Пока они есть, и пока они здесь, и нам не так страшно. Это, разумеется, удел лишь тех, кто был н а с т о л ь к о любим. А влюбленность в Караченцова – всех, без исключения, его популярность сегодня даже невозможно себе представить.
Теперь нам предстоит привыкнуть к тому, что его у нас больше нет…
Пластичный перфекционист
Караченцов был фантастически харизматичен. Проходных ролей у него не было. Невероятная для мужчины пластичность, унаследованная от мамы-танцовщицы, огненная энергия и сразу два амплуа – острохарактерного артиста и героя - обещали успешную карьеру в театре и в кино. Но главным было обаяние, которым он умел распоряжаться по свое усмотрению, как хотел. Но даже тогда, когда оно было отрицательным, не влюбиться в артиста было невозможно.
Такие очевидные баловни судьбы обыкновенно недисциплинированы и заносчивы. И работяги среди них встречаются редко. Караченцов был исключением. Отличник из Школы-студии МХАТ, он был принят среди самых лучших в труппу Театра Ленинского комсомола которому служил всю свою жизнь, доводил всякую работу до абсолютного перфекционизма, делая каждую роль по-настоящему заметной. Был ли это кот Базилио в "Золотом ключике" (одна из первых ролей артиста в театре еще при Анатолии Эфросе - и вот она, буквально животная пластика!) или Тиль (в одноименном спектакле уже Марка Захарова - первая большая роль Караченцова). Партнеры поражались его выносливости. И собранности ничуть не меньше. И ему потребовалось, конечно
Памятники любви, дружбе и преданности, установленные в разных уголках мира30-10-2018 09:09
Где ещё может быть установлен памятник жене моряка, как не в портовом городе? Этот памятник установлен в Одессе в 2002 году.
Переправа кроликов через Йота-канал, Швеция. Скульптурная композиция охватывает два берега: с одного кролики спрыгивают в воду, а с другого — взбираются на берег, помогая друг другу.
Каждый житель Мурманска скажет вам, где находится памятник коту Семёну. Бронзовый монумент установлен в память о коте, который более 6 лет добирался из Москвы до Мурманска, преодолев более 2.000 километров, чтобы вернуться к своим хозяевам.
Несбывшиеся мечты и расстояния. Сила духа, что гонит за океан в государственных интересах и за мужество дарит любовь. История любви 42-летнего Николая Резанова и 16-летней Кончиты живет уже третье столетие, из более 35 лет — на сцене «Ленкома». С непременным аншлагом. 10 фактов про один из самых культовых советских спектаклей собрала Наталья Летникова.
Сначала было Слово
Композитор Алексей Рыбников в 1978 году показал Марку Захарову свои импровизации по православным песнопениям. Музыка понравилась, и режиссер предложил Андрею Вознесенскому создать спектакль на сюжет «Слова о полку Игореве». Поэт представил свой вариант — поэму «Авось», написанную под впечатлением от «Консепсьон де Аргуэльо» Брета Гарта. «Давайте я почитаю», — сказал Захаров и на следующий же день согласился.
За помощью в Елоховский собор
Рок-опера на советской сцене — настоящее испытание. «Звезду и смерть Хоакина Мурьеты» 1976 года того же Марка Захарова комиссия отклоняла 11 раз. Наученный горьким опытом, Захаров с Вознесенским, как вспоминал потом поэт, поехали в Елоховский собор и поставили свечки у иконы Казанской Божией Матери, о которой идет речь в опере. «Юнону и Авось» приняли с первого раза.
Его называли русским Чарли Чаплином и чародеем пантомимы. В памяти поклонников Аркадий Райкин остался неповторимым мастером сценического перевоплощения, а темы его сатирических моноспектаклей остаются актуальными и сегодня.
Увлечение театром: детство и юность Аркадия Райкина
Будущий артист эстрады и кино Аркадий Райкин родился в Риге в семье портового бракера строительного леса и акушерки. Он был первым ребенком, позже у него появились сестры Белла и Софья и брат Максим.
Странными были наши отношения с отцом. Если бы не скрытое, почти бессловесное сопротивление мамы (она умудрялась выгораживать нас, не переча ему), было бы и вовсе невесело. Достаточно сказать, что в нашей семье не имели обыкновения отмечать дни рождения детей. У нас почти не было игрушек. Нас не фотографировали (считалось дорогим удовольствием). Впрочем, как я понял позднее, не всегда это зависело от отца. В пору Гражданской войны и военного коммунизма (а это ведь тоже мое детство) он был вынужден на детское «хочется» отвечать «перехочется». Как бы то ни было, мы привыкли ничего не просить и не ждали сюрпризов.
Во время Первой мировой войны семья бежала в город Рыбинск Ярославской области. Отец устроился на новую работу, а Аркадий Райкин ходил в еврейскую религиозную начальную школу. Во время учебы он занимался в драмкружке, а однажды вместе с родителями побывал на концерте Федора Шаляпина. Позднее, прихватив младших сестер, он уже сам пробивался на спектакли. А в девять лет впервые выступил на сцене, правда пока непрофессиональной, — в драмкружке.
Летом 1922 года Райкины переехали в Петроград на улицу Рубинштейна. Будущий артист продолжал ходить на спектакли, часто бывал в Александрийском театре, занимался в школьном драмкружке и рисовал. В 13 лет мальчик серьезно заболел: после затяжной простуды у него началась ангина, которая дала осложнение на сердце. Райкину диагностировали ревматизм и ревмокардит, которые приковали его к постели на девять месяцев. После
В римском метро перед матчем между местной «Ромой» и московским ЦСКА пострадали футбольные болельщики. Западные СМИ оперативно отреагировали на это происшествие.
" В очередной раз Россия показала свою агрессивную сущность, совершив беспрецедентную кибератаку на беззащитную демократическую Европу. На этот раз российские хакеры, выполняя приказ Кремля, взломала сайт римского метрополитена. Управление поездами им не удалось прервать, доблестные итальянские программисты сумели блокировать эти попытки. Однако преступники смогли дотянуться до эскалаторов, в этом им помогла группа российских диверсантов замаскированный под фанатов ЦСКА. Лестница эскалатора метрополитена на станции Piazza della Republica римского метро взбесилась, и начала двигаться поехала с огромной скоростью, перемалывая шестерни внутри себя. Весь цивилизованный мир скорбит. В адрес итальянского правительства поступают соболезнования в связи с безвременной кончиной эскалатора. В ответ на террористический акт США и ЕС готовит очередной пакет санкций, призванный наказать зарвавшеюся Россию".
"Раскрыта тайна римской трагедии в метрополитене. Владимир Путин, как это говорят в России, решил "тряхнуть стариной и вспомнить молодость", он загримированный, по фальшивым документам 24 октября прибыл в Италию. Камеры видеонаблюдения римского метрополитена зафиксировали как человек, похожий на Путина изменившего внешность, в толпе агентов КГБ выдавших себя за фанатов футбольного-хоккейного клуба ЦСКА (Центральный Секретный Клуб Армии) проник на эскалатор станции Piazza della Republica. Затем силой мысли он нарушил связь между лестничным полотном и приводом эскалатора и порвал приводную цепь! К сожалению, видеоматериалы мы не можем предоставить, это государственная тайна, верьте нам на слово. Совет Европы собрал внеочередное заседание, на котором будет рассмотрен вопрос о зеркальном ответе".
Это конечно, шутка, но... русофобия зашкаливает и в аварии уже обвинили... ну, конечно же, русских. Что б напрасно не напрягались, я им не просто версию, а готовые тексты подкинула, жду гонорара.
Итак, на одной из центральных метростанций вышел из строя эскалатор, который начал двигаться с большой скоростью. Находившиеся на нем, люди начали падать друг на друга, получили открытые переломы и ушибы, станция закрыта. Всего в больницы были доставлены 19 человек, из них 15 россиян, семеро из которых были в тяжелом состоянии. Буквально через 30 минут мэрия Рима заявила, что во всем виноваты сами болельщики ЦСКА, которые, находясь в состоянии алкогольного опьянения, танцевали на ступенях эскалатора.
Завидовать? Могу, но только птицам,
И то, лишь потому, что им легко
Без виз летать свободно за границу...
Сейчас не в силах думать ни о ком,
А только о тебе, мой Бог и Дьявол,
Что мимоходом в душу мне проник,
И скомканные крылья мне расправил...
Увидеться хотела б хоть на миг!
Смотрю с тоскою вслед на птичьи стаи,
Что улетают в тёплые края...
Завидую... Хотя, скорей, мечтаю,
Что встретимся мы скоро - ты и я...
- Всё это не ново, конечно не ново!
Ну с кем не бывало… – Шепнёте вы вслед, -
Мне вдруг захотелось дождя проливного
И чашку горячего чая, и плед.
Зарыться. Забыться. Подумать неспешно
Под шум от стекла салютующих брызг,
Лаская кота, что разлёгся потешно
На книжных страницах, затрёпанных вдрызг.
Любуясь чечёткой дождя по карнизу,
Каким-нибудь важным звонком пренебречь.
Вдруг вспомнить, что жизнь состоит из сюрпризов,
А те состоят из разлук или встреч.
Всё то, что терзало – уже отболело,
Что все эти муки - пустая возня,
И кот, что мурлычет, разлёгшись без дела,
Похоже, во многом мудрее меня.
А дождь за окном, словно гул канонады,
Грохочет, хохочет и вторит мне вслед:
- Душе отогреться всего-то и надо
Лишь чашку горячего чая и плед.
