I’ll buy dinner and you pay for the drinks. That way, we’ll be all square.Я плачу за обед, а ты – за выпивку. Так будем квиты.
Tobe (all) square (withsomeone) означает «расплатиться, расквитаться» с кем-то. По ходу замечу, что слово «квит» это французское quitte. Понятие «сведения счетов», не обязательно в смысле мщения, конечно, прослеживается и в другом выражении:
You pay now and we’ll square up later.Ты заплати, а потом рассчитаемся.
Почти 2 недели я провел в Турции - сначала в качестве одного из организаторов проекта "Дрейфующий Будда" с Алекс Дубас и Ириной Горбачевой, затем коллекционируя ощущения самостоятельно вместе с дочкой, которую не видел больше года.
Самое яркое впечатление - россияне, которых, по оценкам турецких туроператоров, сейчас в стране на 1 000 000 больше, чем в том же октябре год назад. Понятно, что это очень разная публика. Процентов 10-15 от общего числа - уехавшие сразу после начала войны пацифисты и противники путинизма ("Это общество меня отторгло, я не хочу больше быть его частью"). Процентов 30 - обычные, но, замечу, совсем не бедные отдыхающие ("Турция для меня давно как дача") плюс те, еще более состоятельные, у кого нет Шенгена и кому пришлось теперь заменить Лазурный Берег и Косту дель Соль на Анталию и Кемер. Последних отличает "патриотизм" и американофобия ("Это пиндосы во всем виноваты. Ну ничего, они у нас еще за все ответят!")
Большинство же русских в Турции сейчас - это сбежавшие от мобилизации "герои-одиночки" и целые семьи. Не сказать, что я был поражен, и все же удивился, обнаружив, что огромное число бежавших от мобилизации саму войну одобряют, путину симпатизируют, а "коллективный Запад" считают врагом, с которым "по-любому надо будет разбираться". Услышав рассуждения одного такого персонажа, накаченного паренька лет 25 за соседним столиком в кафе, я поинтересовался, как же он собирается "разбираться", если сейчас от "долга" уклонился. Тот ответил по-ленински: "Мы пойдем другим путем. Зачем людей класть, раз бомбы есть?"
Помня их лица, слыша их души, Воя навзрыд, пёс Крым провожал навек — Бабушку Аллу, маму Наташу, Дочь Василису, сына Ванюшу 02-10-2022 20:21
С неба упало. Дом разорвало.
Что-то стонало и скрежетало.
Дальше провалы. Пасть забивает пыль.
Вроде очнулся. Встал, отряхнулся.
Стало потише. Уши не слышат.
А под завалом все, кого он любил.
Лапы дрожали. Слёзы бежали.
Сердце как будто пчёлами жалят.
Полз, задыхаясь, и не смотрел назад.
Влез на руины. Выпрямил спину.
Он их не предал и не покинул.
А в пелене хозяина страшный взгляд.
Обескуражен и ошарашен,
Помня их лица, слыша их души,
Воя навзрыд, пёс Крым провожал навек —
Бабушку Аллу, маму Наташу,
Дочь Василису, сына Ванюшу
С маленькою собачкой по кличке Джек...
***
Олександр Єгоров 30.09.2022
Автор ілюстрації Татьяна Копытова
К американскому писателю Бретту Холлидею слава пришла после того, как он опубликовал романы «Заработать на смерти» — первый из серии романов о частном детективе из Майами Майкле Шейне. Помимо увлекательных сюжетов, изобилующих неожиданными поворотами, обилия драматических сцен и добротного слога, читателей привлекал в книгах Холлидея яркий образ главного героя, выписанный с большой психологической достоверностью. Верзила шести футов росту, сокрушитель бандитских челюстей, большой любитель выпить и поволочиться за доступными дамочками, Майк Шейн в то же время хладнокровный и проницательный аналитик, тонкий знаток человеческой души, нежный и почтительный любовник, глубоко преданный лишь одной женщине.
В течение многих лет слухи о Болотной Девчонке будоражили Баркли-Коув, тихий городок на побережье Северной Каролины. И когда в конце 1969-го нашли тело Чеза, местного плейбоя, жители городка сразу же заподозрили Киа Кларк – девушку, что отшельницей обитала на болотах с раннего детства. Чувствительная и умная Киа и в самом деле называет своим домом болото, а друзьями – болотных птиц, рыб, зверей. Но когда наступает пора взросления, Киа открывает для себя совсем иную сторону жизни, в ней просыпается желание любить и быть любимой. И Киа с радостью погружается в этот неведомый новый мир – пока не происходит немыслимое. Роман знаменитого биолога Делии Оуэнс – настоящая ода природе, нежная история о взрослении, роман об одиночестве, о связи людей, о том, нужны ли люди вообще друг другу, и в то же время это темная, загадочная история с убийством, которое то ли было, то ли нет.
Она молода, умна, привлекательна, ее карьера адвоката сложилась весьма удачно. Являясь профессионалом в своем деле, она знает все тонкости юридических хитростей, как рыба в воде она чувствует себя в суде. Но вот с личной жизнью как-то не сложилось. Ее преследует одинокая размеренная жизнь, после расставания с Билли Аланом - другом детства. Их тесные дружеские отношения в детстве, вскоре переросшие в любовь двух подростков друг к другу, теперь вот распались. А ведь они вместе собирались поступить в юридический колледж, но волею судеб одна только Элли поступает и успешно заканчивает учебу. Стечение разного рода обстоятельств приводит девушку в престижную бостонскую фирму, руководителем которой оказывается ее сокурсник по колледжу - Ричард Фиш. В первый же день работы на новом месте Элли встречает Билли, теперь уже в качестве коллеги. Билли женат, очаровательная Джорджия становится между Элли и Билом. Хотелось бы Элли возненавидеть соперницу, но нельзя, и тогда они становятся близкими подругами. Напряженная ситуация, в которую попадают Элли и Билл, становится неловкой.
Ally McBeal is an American legal comedy-drama TV show that ran from September 8, 1997 to May 20, 2002 on Fox. The series was made by David E. Kelley. Calista Flockhart plays the title character, a young lawyer who works at the fictional Boston law firm Cage and Fish with other young lawyers whose lives and loves are strange, funny, and dramatic. The show came in at number 48 on Entertainment Weekly's list of "New TV Classics" for 2007.
Шведский драматический сериал о нескольких полицейских в Мальмё, их утомительных буднях и постоянных трудностях с разделением работы и личной жизни.
Сюжет разворачивается в городе Мальме. Здесь работают несколько полицейских. Эти люди изо дня в день выходят на улицы родного города, чтобы бороться с преступностью и защищать местных жителей от трудностей. Утомительные будни то и дело дают о себе знать, ведь работа действительно выглядит очень напряженной и непростой. Время от времени кажется, что из-за постоянной занятости невозможно найти свободную минутку, чтобы устроить личную жизнь. В этом шведском драматическом сериале мы столкнёмся с несколькими яркими личностями, каждый из которых по-своему воспринимает свое призвание и его влияние на личную жизнь.
Сериал не показывает работу полиции на практике, а раскрывает профессию со стороны социального и психологического аспекта. Шоу уважает интеллект зрителей и изображает людей– события и проблемы многогранными и сложными. Персонажи хорошо подобраны, хорошо сыграны и, самое главное, невероятно хорошо прописаны, они чувствуют себя настоящими живыми, дышащими и думающими людьми. Монтаж, звуковое оформление, музыка и актерская игра исполнены грамотно, но сценарий - это то, где это шоу действительно покоряет зрителя. Изложение предыстории и черт персонажей настолько полностью вплетены в поток повествования, что это незаметно.
После потери жены психотерапевт Александр с головой уходит в работу. На одной из сессий пациент признаётся, что убивает людей.
Молодой серийный убийца, посещающий сеансы психотерапии, чтобы избавиться (!) от своей «пагубной зависимости», решил однако не церемониться и похитил своего доктора - психотерапевта с целью более быстрого и эффективного разрешения проблемы своего «недуга». Он спрятал его в полуподвальном, но уютном помещении своего дома, обеспечил предметами первой необходимости и стал добросовестно снабжать его едой и питьем, тем не менее приковав одну его ногу цепью, ограничивающую его передвижение и предотвращающую попытки побега. Теперь можно начинать более качественное, по его мнению, лечение!
Опытный специалист Макс Гудвин становится новым главврачом старейшей государственной больницы США «Новый Амстердам». Его цель - вернуть былой престиж больнице, в которой сейчас не хватает персонала, оборудования и финансирования. Несмотря на все его старания, сотрудники пока не готовы довериться Гудвину: его предшественники также обещали привести больницу в порядок, но их заверения оставались просто словами.
Бесследно исчезает агент ФБР Эмили Бирн, которая расследует дело одного из самых известных серийных убийц Бостона. Шесть лет спустя её находят в заброшенном доме. Эмили почти ничего не помнит о времени, проведенном в заточении. Героиня ищет разгадку тайны своего похищения и пытается снова соединиться со своей семьей, у которой теперь новая жизнь. Муж Эмили, Ник также работает в ФБР, после её исчезновения он женился на другой женщине, и теперь, когда Эмили вернулась в его жизнь, он борется с чувством вины. Главная героиня пытается разобраться в своих чувствах к мужу и наладить отношения с сыном. Эмили оказывается главной подозреваемой в серии ужасающих убийств, а Нику поручено расследовать это дело. Чтобы доказать свою невиновность, Эмили подается в бегство. Но чем ближе героиня к ответам, тем больше она подвергает себя и свою семью опасности. Сможет ли Эмили узнать правду о своем похищении? Удастся ли ей доказать свою невиновность, пока не стало слишком поздно?
Мир психиатра переворачивается с ног на голову после поступления пациентки, сбежавшей из секты, — эта странная девушка может развалить свою собственную семью.
Сьюзан Матис, работающая психиатром в местной больнице, решила приютить у себя бедняжку Мэй, которая бежала от сектантов и не имела крова. У Сьюзан было трое дочерей и материнское сердце сжалилось над беглянкой - отныне той предстояло жить в комнате средней дочери Джулс и ходить с ней в одну школу. Но если поначалу тихоня Мэй вела себя скромно, то вскоре Джулс заподозрила ее в коварном намерении занять ее место не только в школе, но и дома. Такого она допустить не могла..
У доктора Джо О'Лафлина, похоже, идеальная жизнь - преданная жена, любящая дочь, успешная практика клинического психолога, репутация в СМИ и издательский контракт. Он даже стал героем онлайн после спасения молодого пациента, который был готов прыгнуть с десятого этажа больницы, где работает Джо. Знаем ли мы настоящего Джо, или у него есть тайная жизнь? И позволила ли ему его работа в качестве клинического психолога развить криминальное мышление? Или еще хуже?
Шэрон Робертс, мать, которая восемнадцать лет скорбит по своей убитой дочери Эле. Тогда убийца был найден, им оказался тихий и скромный Джо Притчард. Именно в его фургоне была найдена ДНК Элы. Джо признался в убийстве, но по каким-то причинам не смог рассказать, что сделал с телом. Шэрон всё еще не потеряла надежду на возвращение дочери. А журналистка Кэт, подруга детства Элы, после того как стало известно, что Джо был освобождён по УДО, решила провести своё расследование и поставить точку в этой истории.
An exciting, dual-timeline historical novel about the creation of one of Leonardo da Vinci's most famous paintings, Portrait of a Lady with an Ermine, and the woman who fought to save it from Nazi destruction during World War II. Milan, 1492: When a 16-year old beauty becomes the mistress of the Duke of Milan, she must fight for her place in the palace—and against those who want her out. Soon, she finds herself sitting before Leonardo da Vinci, who wants to ensure his own place in the ducal palace by painting his most ambitious portrait to date. Munich, World War II: After a modest conservator unwittingly places a priceless Italian Renaissance portrait into the hands of a high-
From the acclaimed author of The Night Portrait comes a stunning historical novel about two women, separated by five hundred years, who each hide Leonardo da Vinci’s Mona Lisa—with unintended consequences. France, 1939 At the dawn of World War II, Anne Guichard, a young archivist employed at the Louvre, arrives home to find her brother missing. While she works to discover his whereabouts, refugees begin flooding into Paris and German artillery fire rattles the city. Once they reach the city, the Nazis will stop at nothing to get their hands on the Louvre’s art collection. Anne is quickly
/i0.wp.com/montrealex.blog/wp-content/uploads/2022/10/01-5.jpg?resize=300%2C139&ssl=1" target="_blank">https://i0.wp.com/montrealex.blog/wp-content/uploa...jpg?resize=300%2C139&ssl=1 300w, https://i0.wp.com/montrealex.blog/wp-content/uploa...jpg?resize=600%2C278&ssl=1 600w" style="box-sizing: border-box; height: auto; max-width: 100%; border: 0px; vertical-align: bottom;" width="640" />
