• Авторизация


аналогичноFeuer frei! Getadelt wird wer 10-10-2003 10:17


аналогичноFeuer frei!

Getadelt wird wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf ein Licht in mein Gesicht
Mein heisser Schrei
Feuer frei!

Bang bang

Geadelt ist wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das in Lust verbrennt
Ein Funkenstoss in ihren Schoss
Mein heisser Schrei
Feuer frei!

Bang bang
Feuer frei!

Gefahrlich ist wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das den Geist verbrennt
Bang bang
Gefahrlich das gebrannte Kind
Mit Feuer das vom Leben trennt
Ein heisser Schrei
Bang bang
Feuer frei!

Dein Gluck
Ist nicht mein Gluck
Ist mein Ungluck

Bang bang
Feuer frei!

Порочны будут те, кто знает боль
Чья кожа сожжена в огне
Я бросаю свет в своё лицо
Мой хриплый крик
Огонь свободен!!

<?> те, кто знает боль
Кто в радости огнем сожжен
Сноп искр в их одежду
Мой хриплый крик
Огонь свободен!!

Опасны те, кто знает боль
Чья душа сожжена в огне
Опасен сгоревший ребенок
Огнем с жизнью разлученный
Хриплый крик
Огонь свободен!


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
авторский перевод Раммов, дословный, без рифмы, 10-10-2003 10:16


авторский перевод Раммов, дословный, без рифмы, чиста для проверкиSonne

Eins, zwei, drei, vier, funf, sechs, sieben, acht, neun, aus

Alle warten auf das Licht
Furchtet euch, furchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann euch blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann dich blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
l asst dich hart zu Boden gehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht , neun
Hier kommt die Sonne


1,2,3,4,5,6,7,8,9

Все ждут света
Боитесь вы или нет
Солнце светит мне в глаза
Сегодня ночью оно не зайдет
И мир громко считает до 10

Раз, восходит солнце
Два, восходит солнце
Три, это самая яркая звезда
Четыре, восходит солнце

Солнце светит мне на руки
Могу сгореть, могу вас ослепить
Когда вы выйдете, кулак ударит,
Коснется тихо вашего лица
Сегодня ночью вы не уйдете
И мир громко считает до 10

Раз, восходит солнце
Два, восходит солнце
Три, это самая яркая звезда
Четыре, восходит солнце
Пять, восходит солнце
Шесть, восходит солнце
Семь, это самая яркая звезда
Восемь, девять, восходит солнце

Солнце светит мне на руки
Могу сгореть, могу тебя ослепить
Когда вы выйдете, кулак ударит,
Коснется тихо твоего лица
Ударит больно в грудь
Равновесие будет потеряно
Тяжело упадете на землю
И мир громко считает до 10


Раз, восходит солнце
Два, восходит солнце
Три, это самая яркая звезда
Четыре, и не упадет она на землю
Пять, восходит солнце
Шесть, восходит солнце
Семь, это самая яркая звезда
Восемь, девять, восходит солнце


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

и чего я тут забыл?...или 07-10-2003 16:44


и чего я тут забыл?...или кого?
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
мда, пошёл домой, делать тут больше нефиг 05-10-2003 20:13


мда, пошёл домой, делать тут больше нефиг.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
ушёл 05-10-2003 19:13


ушёл курить
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
как всегда с работы...Алена на ДР веселится, 05-10-2003 19:00


как всегда с работы...Алена на ДР веселится, друзья чем-то заняты, лажа в общем )) хоть в инет заполз, и то интересней стало.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
клево...извратил сейчас целый пост и 2 коммента на 04-10-2003 19:34


клево...извратил сейчас целый пост и 2 коммента на него убил )) вот так мы и стираем воспоминания )) ну ка покажите-ка мне в жизни кнопочку DELETE
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
о, у меня новый постоянный читатель появился ))) 04-10-2003 19:24


о, у меня новый постоянный читатель появился ))) интересно, а что можно в моем дневнике прочитать стоящего?? )))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
сижу, комменты удаляю от нефиг делать 04-10-2003 19:22


сижу, комменты удаляю от нефиг делать ))
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
чувствую, пора восстановить эту лажу. опять с 04-10-2003 19:21


чувствую, пора восстановить эту лажу. опять с работы сижу. дома инета не будет, баловство это всё. кста, от инета сплошные неприятности. факт.и вообще, параша какая-то )
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
02-10-2003 09:04


бла-бла-бла
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
а чего тут писать-то? писать-то нечего 01-10-2003 19:30


а чего тут писать-то? писать-то нечего.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
вот сижу и читаю форумы по мтге, деку никак не 21-09-2003 11:35


вот сижу и читаю форумы по мтге, деку никак не додумаю. лажа какая-то )
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
опять с работы сюда залез...нет чтоб из дома.. 19-09-2003 10:16


опять с работы сюда залез...нет чтоб из дома...)
настроение примерно среднее, тянет на 5 баллов по моему личному десятибальному дерьмометру (с) )))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
а блин работа заебала. и институт тоже. пора с 18-09-2003 10:35


а блин работа заебала. и институт тоже. пора с этим завязывать.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
вот зашёл с работы сюда. ну и лажа в жизни 12-09-2003 19:12


вот зашёл с работы сюда. ну и лажа в жизни творится ))) сделал наконец заказ, почти ослеп от компа, ну и ладно, всё равно все мы сдохнем )))
сидеть на работе с 3-х часов и постоянно с картинками возиться - это не для меня. пора домой, есть и спать. личыной жизни теперь все равно нет.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
новая запись... давноя тут ничего не писал. без 18-08-2003 12:17


новая запись...
давноя тут ничего не писал. без инета жить можно, только плохо и недолго ))хорошо хоть на работе есть немного
привет всем знакомым ))
Алёнка, не скучай ))
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
пришёл домой...гуляли с Алёной и Настей, потом был 02-08-2003 22:21


пришёл домой...гуляли с Алёной и Настей, потом был с Алёной..потом с Алёной и Настей ... )))
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Результат теста ":: Ваш 02-08-2003 10:58



"вам 24 года"




Пройти тест ":: Ваш "психологический" возраст ::"

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
приехал с дачи.. 01-08-2003 21:15


приехал с дачи...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии