Сегодня вышла первая статья в моём переводе. Она не очень интересная, но можно глянуть
Конечно, в переводе есть и недочёты, и ошибки, но всё равно начальство оценило работу вот так:

[481x112]
Конечно, это нереально приятное чувство, хотя, я думаю, в этих словах есть и доля желания поддержать первую выкладку одного из новых переводчиков, но всё-таки вкус маленькой победы из-за этого ни капли не горчит.
Сходила в универ, разобралась со всеми долгами по нейролингвистике, начинает казаться, что есть какой-то просвет. Пошли потом чуть потусить и побухать, чтобы отметить мою выкладку (о небеса, я придаю этому слишком много значения :D), успешную защиту Д. на социологии и поддержать Крис, у которой скоро течка, и она то рыдает о потерянной девственности и первом мужчине, то со смехом вбегает в туалет с криками "у меня мочевой пузырь давит на точку джи!".
Я второй день сижу на околомаложрании, поэтому во всём мне начинает казаться, что я похудела. Однако кажется, что правая нога действительно стала чуть получше :D

Как сказала Крис: "Да ты вообще стройная, тебе просто нужно не есть сладкого, мучного, качать пресс и бегать по утрам!", но потом добавила, что ноги и так норм.
Ещё я начинаю просекать фишку типо здоровой хавки. Ещё недавно я ржала над человеком, который пьёт исключительно воду, однако последние два дня я тоже пью только её и запиваю еду тоже ей. И это так вкусно! Оказывается, сок - то ещё липкое дерьмо, а вот вода не перебивает вкус и не оседает тяжёлым ощущением во всём теле.
И вообще я совсем забыла о том, насколько я обожаю сёмгу и вообще всю рыбку! Она гораздо вкуснее и приятнее желудку чем всё то, что я обычно ем! Нужно потихоньку свести свой рацион к воде, морепродуктам и периодически белку и кальцию.

Вчера я впервые в жизни оказалась настолько близко к грани вылета из универа.
Вчера впервые была гроза – нормальная, с громом, водой из неба и всем таким.
Вчера в больнице врачи сказали, что мне лучше совсем не работать с компами и прочими напрягами для органов визуального контактирования с реальностью.
Вчера я встретилась с Наташей, мы не виделись три года. Пришли одновременно к месту встречи, увидели друг друга, засмеялись, обнялись. Так и должно быть. К чему слова, когда есть глаза? Мы не изменились. Мы не изменились до такой степени, что даже сохранились те же наклейки на кошельках/зачётках/проч. Говорить легко. Не нужно начинать разговор заново, не нужно думать о том, что произошло за эти три года. Мы и так все знаем. Не нужно снова стартовать и разгоняться, ведь мы никогда и не останавливались, а сила инерции, если что, докинет нас и до краёв Вселенной.
Но в целом ситуация достаточно упадочная. Универ однажды точно добьёт меня, и мне бы стоило начать готовиться к зачётам и решать все проблемы с долгами, пока ещё есть непризрачный шанс не вылететь, но...
Вообще я хз чё писать. Среднестатистическое количество интересных мне дневников на каждой блог-платформе стабильно стремится к единице, но здесь это цифра поднялась аж до двух! А сегодня утром один из этой великой двойки заприватился. Ну хули, это стопудово знак небес, пора регаться! – решила я во время утреннего намаза у сральника.
Давайте же посмотрим, кто это тут у нас появился.
Мне 19, учусь в Вышке, каждый день вмазываюсь видео-контентом различного качества, пытаюсь чёт нарисовать и т.д. Ничего незаурядного.
Угораю по трансгуманизму и всему такому научно-фантастическому. Если бы сняли сериал в 10 сериях, и в каждой из них один чувак весь хронометраж тупо втыкал бы на свою механизированную руку - я бы с удовольствием это смотрела.
У меня есть друзья, но раньше их было больше. Думаю, ещё один повод здесь зарегаться - это утешить свой голод по вниманию. Начав читать двачи и прочие бугурты, я как-то и сама скатилась на социальное дно. Ощущение того, что я буду писать посты в пустоту всегда меня забавляло. Очередная информационная единица с ценностью, равной нулю.
В общем, да будет так, этим первым постом я выражаю свою надежду, что однажды здесь будет хотя бы под сотку пч, а я буду писать клёвые и интересные штуки.
А, ну и пикча! Под каждым постом будет пикча, коз this is my design
[700x340]