• Авторизация


Без заголовка 21-12-2018 11:44

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Жить с Нежностью в душе так приятно... (часть-1)


ЖанровоПейзажноАукционное (часть-1)

ЦветочноАукционное (часть-2) - здесь
99168314-b74d-43ac-959d-5e2589d6e4e89ea6f59d256e740c.jpg



Жить с Нежностью в душе так приятно.

Это состояние заставляет таять лед... Это состояние наполняет пространство цветами...
Они просто плавно плывут в воздухе в мягкую бесконечность... Они покрывают каждый
предмет бархатом своих хрупких лепестков...
Нежность....она легка как пёрышко... на него лишь нужно слегка подуть... н-е-ж-н-о… А дальше она начинает танцевать и растворяться.... всё заканчивается мягкостью... н-е-ж-н-о-с-т-ь-ю...
Нежность состоит из музыки... Эта сказочная мелодия пронизывает и растворяет все вокруг....
Предметы исчезают.... Все становится неосязаемым... текучим... воздушным...
Нежность больше человека... она не может вместиться в тело... она становится Д.У.Ш.О.Й....
Анастасия Жлобич



0e0f3765-cf3f-4aa6-9318-44a0a7239828.jpg
André Gisson (French/American, 1921-2003)

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 20-12-2018 09:41

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

ПортретноАкварельное на слоновой кости из Royal Collection Елизаветы II.

 

Edward (Eduardo) Lobo Moira (Portuguese/British, 1817-1887)


342128-1354541927.jpg
Фрэнсис, виконтесса Джоселин (1820 1880)

Две миниатюры принцессы Алисы. Эдуардо де Мойра, 1860 (Акварель на слоновой кости)

Princess-Alice-by-Eduardo-de-Moira-18602.jpg

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 19-12-2018 11:06

Это цитата сообщения ПОСТОВОЙ Оригинальное сообщение

Диковинные птицы в стиле стимпанк

Американская семейная пара Джим и Тори Муллан - создатели потрясающих птиц в стиле стимпанк. Для создания таких скульптур они используют материалы самого различного происхождения - от старых биноклей и до деталей часовых механизмов.
А началось все это творчество в 1991году, когда Джим работал в те времена скульптором, и ему достался в подарок ящик, полный деревянных фигурок самых разных птиц, так называемых манков. Много лет эти птицы из ящика просто украшали студию Джима.
В 2006 году Джим решил покопаться в коробках и это стало началом рождения новой маленькой скульптурной формы.
Пернатые друзья стали удивительно популярны и любимы многими коллекционерами. Так во Флориде возникла новая студия рукодельных скульптур «Mullanium».
Необычные старинные штуковины, шары для игры в крокет, бинокли и винтажные игрушки — делают каждую птицу особенной, неповторимой.
Эти скульптуры дают новую жизнь забытым когда-то давно вещам.

1.
stimpank-1 (700x700, 305Kb)

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-12-2018 10:51

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Дезире Клари (1777-1860) и не классический любовный треугольник. (кинофильм "Дезире: любовь императора Франции")

 

[показать]

 

Дезире Клари (фр. Désirée Clary, Бернадин Эжени Дезире Клари, фр. Bernardine Eugénie Désirée Bernadotte, урождённая Clary, королева Швеции Дезидерия с 1818 г.; 8 ноября 1777, Марсель — 17 декабря 1860, Стокгольм) — жена короля Швеции и Норвегии Карла XIV Юхана (он же наполеоновский маршал Жан Батист Бернадот).

 

Jean-Baptiste-Jules Bernadotte, Prince de Ponte-Corvo, roi de Suède, Maréchal de France (1763-1844)


У Дезире Клари была своя революция, сделавшая ее королевой...

...Она умерла в Стокгольме тихо и незаметно 17 декабря 1860 года. А накануне посетила Шведскую королевскую оперу, где звуки музыки, наверное, хоть как-то примирили ее с окружающей действительностью. Они уже были чужды друг другу – она и действительность. Ей было 83 года, и она пережила всех – мужа, сына, любимую сестру и зятя, подруг, соперниц и завистниц, блистательных генералов и маршалов, вечно озабоченных политиков и беззаботных кавалеров-жуиров, с кем в разных странах сводила ее по жизни удивительная судьба. В мишуре и блестках умирающего Галантного века…
…В кровавой нищете Революции и роскоши возрожденной Империи. Его империи. В холодной чопорности и нордической сдержанности уже ее королевства...

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 18-12-2018 21:47

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Кардиналы и Джентльмены на досуге... с юмором... (часть-1)


ЖанровоАукционное (часть-1)

Галантный век, и вслед - гламурные манеры... (часть-2) - здесь
A-delicate-balance.jpg
François Brunery (Italian, 1849–1926)

Self-Portrait (200x256, 25Kb)Франческо Брунери (1849–1926), также известный как Фраппатино Брансон и Франсуа Брунери, был итальянским академическим художником. Он родился в Турине, Италия. Брунери получил почетное упоминание на парижском салоне 1903 года. Он связан с антиклерикальным искусством.
Франсуа Брунери уехал из Турина в 1860-х годах в Париж, где он учился у двух самых престижных академических художников того времени, Жана-Леона Жерома и Леона Бонната.
Жером создал свою репутацию в 1850-х годах как художник классических тем, а затем расширил свою коллекцию, включив в нее предметы востоковедения. Помимо его интереса к эпизодической живописи истории, в которой показаны известные исторические фигуры, рассказывающие об обычных повседневных делах, он мог бы стать примером для Брунери в последующие годы.
LEglise-en-danger.jpg
The-papal-bull.jpg

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 18-12-2018 21:44

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Галантный век, и вслед - гламурные манеры... (часть-2)

 

Portrait-of-an-Elegant-Lady.jpg

François Brunery (Italian, 1849–1926)

АукционноЖанровоЖенскоОбразное (часть-2)


Кардиналы и Джентльмены на досуге... с юмором... (часть-1) - здесь
The-Minuet.jpg

Галантный век, и вслед - гламурные манеры.
Парик, духи, лорнет, помада, веер, мушка на лице.
Изящным жестом дамам руку предлагают кавалеры,
Когда они с карет выходят в платьях пышных на крыльце.
Двуручный меч впредь уступает место тонкой шпаге.
Изнеженность мужчин, фривольность поведенья милых дам.
К ним из манжетов в кружева посланья переходят на бумаге:
В них смысл один, что взгляд и так легко читает по губам.
Манерность, утончённость, томность, вздохи, охи, ахи.
Глубокий реверанс - взгляд сразу устремляется на грудь.
Пастушки, куртизанки, фаворитки, ловеласы, вертопрахи;
Желанье наслаждений - как то не назови, но неизменна суть.
Слова любви для милых дев звучат коварную усладой.
Внимая им, не преминут и утерять от посягательств честь.
То сладкий грех - мужчин галантных баловать наградой.
Лукавят все - чтобы обольстить, столь расточают явно лесть.
Средь будуаров, где на диванах кучей мягкие подушки,
Великодушно своё тело предлагают дамы для героев в дар.
Маркизы с ангельским лицом, любвеобильные простушки,
Что с плеч легко изящным жестом сбросят на пол пеньюар.
Или в саду, средь уголков за отдалённостью укромных,
Где жёсткая скамья заменит двум возлюбленным альков,
Сокрывшись здесь от посторонних глаз, увы, нескромных.
То рой, живущих день один, в нарядах ярких мотыльков.
© Copyright: Серёжкин, 2015
Свидетельство о публикации №115030105014

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-12-2018 19:56

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Но остаются за кормою наши женщины - не забывай, что берег ждет, нас берег ждет...

 

АукционноЖанровоЖенскоОбразное



Attendant la marée

Если женщина ждёт, если женщина любит,
Благосклонна к ней будет злодейка-судьба.

OZIDANIY-NA-BEREGU-OKEANA.jpg
(Ожидание на берегу океана)

Рыбак, рыбак, сквозь шторм и мрак смотри, брат, молодо,
не пропадет нелегкий воз твоих забот.
Пусть упадет в твою ладонь морское золото,
нас море ждет, нас море ждет, нас море ждет...
Рыбак, рыбак, удачи нам с тобой обещаны,
соленый ветер всех широт нам лица жжет.
Но остаются за кормою наши женщины -
не забывай, что берег ждет, нас берег ждет.
Закон морской, союз мужской - и нет железнее.
Еще не взят Импосяган - рыбак, спеши.
Безбрежно море впереди, но нет безбрежнее
твоей любви, твоей судьбы, твоей души.
(Булат Окуджава)

1860309.jpg
Leave easier, 1878

Пост с работами Августа Хагборга я дела в 2012 году, но когда попались новые работы на аукционах Uppsala Auktionskammare и Bukowskis, как всегда хотела указать ссылку на старый пост... но не тут было... в нем не оказалось ни одной картинки... только стихи и остались:))). Так-что пришлось всё восстанавливать и добавлять новые работы.

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-12-2018 19:52

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Художницы-сёстры Zinkeisen: Anna Katrina и Doris Clare

 

Doris Clare Zinkeisen (Scottish, 1898-1991)

ЖанровоПортретноАукционное в коллекцию.

Вся коллекция работ сестёр - здесь
LOLA-MONTEZ-OUT-RIDING.jpg
LOLA MONTEZ OUT RIDING (ЛОЛА МОНТЕС ВЕРХОМ)
242caea3-14f9-4512-945d-c43c67a4965b.jpg

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-12-2018 08:56

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Эффект присутствия в работах художника-фотореалиста Roda Chase (Canada/USA, 1965)

 

b00880beb817.jpg
Leading the Way
Rod Chase (Canada/USA, 1965)

Rod Chase (200x245, 44Kb)
Род Чейз родился в 1965 году в Ванкувере, Канада, в украинской семье. Он начал рисовать ещё подростком.
Женившись в 1986 году на девушке из Техаса, он переехал в Соединенные Штаты.
У него и его жены Дебби пятеро детей, которые обучаются на дому. Семья недавно переехала из района Хьюстона в Техас Хилл Кантри.
Художник-фотореалист Род Чейз славится своими невероятно красивыми гиперреалистичными городскими пейзажами, картинами самых знаковых мест в США, а также за рубежом - в Италии, Великобритании, Франции.

3be8bb6bd5c1.jpg
Туманный день в Париже
a18bfdc0ec4f (350x522, 70Kb)



«Одна вещь, которая отличает меня от других художников, это то, что я сначала пишу свои картины, затем беру их в 6-дюймовых квадратах и ​​работаю только над этим разделом. Это почти как мини-абстракция ».

Чейз работает с холстом, акриловыми красками, на создание каждого произведения уходит сотни часов. Каждая картина Рода Чейза представляет собой шедевр, созданный на основе обширных исследований и многочисленных фотографий каждого из его предметов.

"Будучи фотореалистом, я зависим от нахождения точного справочного материала для каждой картины", - объясняет художник.
517e69e5811b.jpg
Autumn in Central Park
65d31fbc3dca.jpg
Вечер на холме

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 13-12-2018 19:40

Это цитата сообщения BARGUZIN Оригинальное сообщение

Творчество художника пейзажиста Валерия Артамонова

artamonov-valeriy (200x200, 12Kb) Артамонов Валерий Анатольевич родился в Феодосии в 1963 году. Среднюю и художественную школы закончил одновременно в 1981 году. Закончил Феодосийскую художественную школу им. Айвазовского. А в 1992 году – архитектурный факультет Красноярского инженерно-строительного института. Получив диплом архитектора переезжает в Нижний Новгород. Автор морских пейзажей. Пейзаж является любимым жанром живописи Валерия Артамонова. Живя в Нижнем Новгороде художник работает над картинами, отражающими природу Нижегородского края.

Часто выезжает на родину в Крым, где работает над созданием любимых с детства морских пейзажей. Картины Валерия Артамонова дают ощущение красоты и полноты жизни. Эмоциональная насыщенность, приемы пластической выразительности получают жизнь в мощных цветовых аккордах его живописи. Работы художника находятся в частных собраниях России и за рубежом. С 1998 года – член Союза художников России и постоянный участник областных выставок. Экспонент зональной художественной выставки «Большая Волга» (1998) и всероссийской «Большая Волга в Москве» (1999).

ДАЛЕЕ
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 13-12-2018 19:37

Это цитата сообщения ПОСТОВОЙ Оригинальное сообщение

Говядина с грибами в слоеном тесте

Говядина с грибами в слоеном тесте 

Ингредиенты:

свежая говяжья вырезка — 700 гр

шампиньоны — 400 гр

сухие белые грибы -50 гр

лук — 1 головка (небольшая)

слоеное тесто — 250 гр

тимьян — 1 веточка

соль, перец — по вкусу

яичный желток — для смазывания

5320643_Screenshot_65 (700x424, 68Kb)

Приготовление:

1. Мясо хорошенько промыть и обсушить. Срезать пленки.

2. Обжарить на раскаленной сковородке до образования корочки.

3. Сухие белые грибы залить кипятком и выдержать 15 минут. Шампиньоны нарезать мелкими кусочками. С белых грибов слить воду и также их нарезать.

4. Лук порезать мелким кубиками. Обжарить грибы с луком на сковороде, добавив веточку тимьяна. Обжариваем до готовности.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 12-12-2018 20:47

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Аукционное в коллекцию...Маковский К.Е. (1839-1915) и Маковский В.Е. (1846-1920)

 

Konstantin Egorovich Makovsky (Russian, 1839-1915)


Все коллекция Маковских - здесь

ПОРТРЕТ ДОЧЕРЕЙ ХУДОЖНИКА ОЛЬГИ И МАРИНЫ С МЕДВЕДЕМ

"BLIND MAN'S BLUFF" (кликабельно)

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 12-12-2018 20:41

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

СолоАукционное в коллекцию... Hans Zatzka * (Austria, Wien 1859–1945)

 

Вся коллекция художника - здесь

The amorous visitor

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 12-12-2018 20:37

Это цитата сообщения Panter_Woman Оригинальное сообщение

Вся в жемчугах и кружеве ажурном...Идет зима по городам и весям...

Художник Виктор Юшкевич

2e5b73096cf1388dc5cf66214ffd3bb8.jpg

Bill Douglas - Lullaby

Зима великий декоратор, Художник, зодчий, реставратор, В палитре белый и лазурный….
Все черное вдруг стало белым, Мир в царстве сна, наполнен светом, Тень стала снежным силуэтом,
Зимы рука скользит умело… По черно-белому холсту… По веткам и по серым крышам,
Пушистой кисточкой неслышно, Скользит по речке и мосту… Зимы волшебные ваянья, Ее фантазии полет,
Картинками украшен лед, К ним подбираем мы названья. Закрашен мир искристой краской,
Расписан снежными цветами, Сугробов, горок куполами, Мир стал волшебным, словно сказка.

652896308d059d168beba30ca5930097.jpg

На землю вновь пришла зима…
Её внезапна белоснежность… Благое время для ума,
Что нам дарует безмятежность. Стоят деревья-кружева,
Что тонкотканны и ажурны, Их кроны - словно абажуры.
На белом фоне синева – Переливается лазурно.

01b2e76aa82fec04b29e9320b8b0ba01-1.jpg

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 12-12-2018 16:48

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

С днем рождения, Зима! Ты - любимая подруга!... (часть-1)

 



Русское зарубежье...Stanisław Żukowski (Russian/Polish, 1873-1944)

ПейзажноЗимнее с аукционов и музеев



Пейзажное и интерьерное - здесь

С днем рождения, Зима!
Ты - любимая подруга!
И не знаешь ты сама ,
Вновь пройдя по жизни кругу,

Как нужны твои снега,
И твой иней, твои звезды.
Речек льдистых берега...
Пусть сейчас темнеет поздно,

Но зато по окнам свет-
Суть уют , тепло и радость
И на сердце грусти нет -
Чуть до праздников осталось.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 09-12-2018 23:04

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Аукционное в коллекцию... Австрийские художники de Blaas: отец Karl и сын Julius.

 

Отец Karl von Blaas (Austrian, 1815-1894)


Вся живопись 3 поколений художников Blaas - здесь

Поклонение Евхаристии

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 09-12-2018 23:02

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Художники Blaas: Carl Theodor von Blaas (Austrian, 1886-1960), сын Julius de Blaas (1845-1923)

 

Carl Theodor von Blaas (Austrian, 1886-1960)


Вся живопись 3 поколений художников Blaas - здесь

Portrait of a young woman in an evening dress

Carl Theodor von Blaas (Austrian, 1886–1960) австрийский художник – портретист, сын художника Юлиуса фон Блааса (1845 – 1923) и внук живописца Карла фон Блааса (1815 –1894). От предков художник унаследовал титул барона и любовь к живописи. К тому же, Карл Теодор оказался прилежным учеником, и десять лет постигал тайны изобразительного искусства. По традиции семьи азы мастерства мальчик получил в мастерской отца.


слева Карл с отцом и братом, справа автопортрет
14655756-00112571 (400x503, 53Kb)
В 1902-1906 годах юноша учился в Венской Академии художеств. Его педагогами были немецкий живописец, профессор Кристиан Грипенкерль (Christian Griepenkerl, 17 марта 1839 – 22 марта 1912) и Юлиус Шмид (Julius Schmid, 1854-1935).
В 1906 году Карл Теодор переехал в Мюнхен, где провел четыре года в стенах местной Академии художеств в мастерской американского живописца Карла фон Марра (Carl von Marr, 14 февраля 1858 - 10 июля 1936).
После Мюнхена путь молодого художника был направлен в мировую столицу искусства – Париж. Во Франции фон Блаас проучился два года под руководством Люсьена Симона, Жака-Эмиля Бланша и Эмиль-Рене Менарда.
ернувшись из Парижа, Карл Теодор с 1914 года стал работать в Вене. В 1910-е годы художник совершил поездки в Италию и Бельгию, побывал вновь во Франции.

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 09-12-2018 22:58

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Любить женщину — это красиво...

 

АукционноЖенскоОбразное ассорти


Francis-Sydney-Muschamp-R.B.A.-British-1851-1929.jpg
Francis Sydney Muschamp, R.B.A. (British, 1851 1929)



Любить женщину — одна из самых красивых вещей, существующих на Земле. Пишу и рука замирает над словом «вещь» — неправильно подобранным, неуместным словом. Конечно, не вещь, но что? Акт, явление, действо, холст, картина — произведение искусства, возведенное до ранга физической и духовной жизни. Любить женщину — это красиво. Не вожделеть, не добиваться, не удовлетворять победами над ней собственную гордыню, не хвастать друзьям, нет — именно глубоко и честно любить. Любить на «Вы», почти холодно:
— Этот наряд очень идет Вам, Вы сегодня на редкость прелестны.

JACQUES-EMILE-BLANCHE-AUTEUIL-1861-1942-PARIS.jpg
JACQUES ÉMILE BLANCHE

А у самого — дрожат руки, перехватывает дыхание, подкашиваются ноги, кожу предательски штурмуют войска мурашек! В голове бешено стучит крик «люблю!», но снаружи, усилием воли сдерживая этот шторм, ты, едва касаясь губами, целуешь ее запястье. И запястье это (Ах! Ее запястье! Ароматное духами, тонкое, мягкое, хрупкое, невероятное!) вдруг затмевает весь мир.
— Не желаете пройтись по парку?
Звучит почти равнодушно, незаинтересованно, словно бы это пустяк. Но она улыбается, кивает, берет тебя под локоть, а ты прилагаешь титаническое усилие, чтобы пулеметное, бешеное сердце прямо сейчас не вылетело из груди, вскрикнув от счастья, и не разбилось вдребезги об асфальт. Мучаешь себя, выдерживая ровный шаг, спокойный уверенный голос (не дрожит ли?), элегантность и медлительность каждого движения — это почти больно, больно, но невыразимо прекрасно. Это надрывное, сильнейшее переживание счастья.

John-Henry-Frederick-Bacon--1868---1914.jpg
John Henry Frederick Bacon

*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 09-12-2018 22:52

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Кольца. История, легенды и на каких пальцах нужно носить...

Драгоценные кольца и перстни с аукционов




Кольца – украшения для пальцев форме обода, обруча или спирали, выполненные из различных материалов, распространено у большинства народов мира. В русском языке слово «кольцо» произошло от старославянского корня «коло», означающее колесо. Обруч с крупной вставкой в виде щитка, либо крупного камня, называется перстнем. История колец уходит в глубокую древность, - костяные кольца носили еще в эпоху палеолита, первые металлические кольца появились в бронзовом веке. Кольцо считалось символом единства и вечности, так как в его форме невозможно различить ни начала, ни конца.


Кольца были чрезвычайно распространены в древнем мире, причем тогда это было не просто украшение, а еще и символ определенного социального положения: их носили те, кому была дана власть, в Римской республике сенаторы и всадники носили золотые кольца, а простые граждане - железные. При империи это правило было отменено: с 3 века все свободнорождённые получили право носить золотые кольца, а вольноотпущенные – серебряные

Функции колец.


*******
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 08-12-2018 13:41

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Он улетая мне сказал: Я рыжий!...

 

Чувиляева Г. Ю./Galina Сhuvilyaeva (г.Санкт-Петербург, 1957)




Не делай выводов, постой.
Возвысь фантазию поэта.
Не рыжий я, а золотой
Чья красота в стихах воспета.
(© Copyright: Геннадий Малинский)


0_99fc5_31a41c2c_XXXL (324x700, 109Kb)


Был рыжий день, а может золотой.
Я для себя решила: Всё-же, рыжий!
Я вниз неслась по лестнице крутой,
Толкая в бок попутчиков бесстыже.

Я очень торопилась, Бог простит,
И нЕсколько была эгоистична.
О, если б знала, как мне предстоит,
С той лестницы лететь не симпатично.

Как станут хохотать деревья вслед,
На голову мне рыжий лист роняя.
Как птицей возомнит себя берет,
Меня, свою хозяйку, догоняя.

А позже сладкий миг: Привет, Земля!
Я, вроде бы жива и не сломалась?
А кто тот рыжий, там, где тополя?
Мне помнится, что дальше я смеялась.

А он обиделся. Я крикнула: Постой!
Ужель ты ангел и помог мне выжить?
Скажи мне: ты и вправду золотой?
Он улетая мне сказал: Я рыжий!
(Толкаческу Илянка)

*********
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии