Светлана Чеколаева 

Джо Дассен "Если б не было тебя"

на русском


И вновь День рождения. Грустно немного.
Уныло смотрю в отраженье опять.
Твердит мне коварное зеркало строго:
«Пора наконец уже взрослою стать!»

«Ну нет, не дождёшься, - твержу я упрямо, -
С тобой мы посмотрим ещё, чья возьмёт!
И больше хандрить я, поверь мне, не стану,
Ведь юность не в зеркале, в сердце живёт!»

Валенька, Валюша, Валентина Львовна!
Мы взрослеем и взрослеют наши имена,
И мелькают годы словно в киноленте-
Девочка, девушка, женщина, жена.

Валентина Львовна, Валечка, Валюша...
И воспоминания затуманят взгляд.
Хочется кому-нибудь исповедать душу,
По тропинкам памяти пробежать назад.

В розовое детство, в удалую юность,
Где над горизонтом голубой рассвет.
Слёз не прячь, сестрёнка,
Пусть тебе взгрустнулось-
Ведь без грусти радости не бывает, нет...



Не знаю, что значит этот день для каждого из вас, но для меня этот день — настоящий праздник. В этот день мама родила меня, в этот день начался отсчёт моей жизни.

Хотела бы поменяться с кем-то жизнью и судьбой? За эту неделю я перебрала мысленно всех своих друзей, даже самых-самых счастливых, а так же всех людей, кого знаю хорошо и не очень хорошо. И не нашла никого с кем бы я хотела поменяться телом, душой, жизнью, судьбой.
Да, они счастливы, может больше, может меньше – не знаю. Но то, что подходит им, не подходит в жизни мне.

Хотела бы я что-то изменить в своем мировоззрении? Вряд ли. Разве что самую малость из того, что мне в моем разуме и сознании не подвластно. Во всем остальном все, что я хочу изменить, само по себе с каждым годом, а иногда и с каждым мигом, меняется.
И спасибо всем людям в моей жизни – и друзьям и врагам. Потому что никогда не знаешь, кто из них сыграет важную роль и изменит что-то важное в жизни и внутри...

Ничто так не портит кожу лица или рук, как неожиданно выросшая за пару недель бородавка.

Консервативные способы борьбы с бородавками представляют собой комплекс процедур, направленных на повышение иммунитета и одновременно на уничтожение вирусной инфекции. Но в этом случае необходимо подбирать лекарственные препараты индивидуально, только после обследования, а это может сделать лишь врач. Зачастую лучшее лечение при бородавках - оставить их в покое. У большинства пациентов срабатывает иммунная защита, и бородавки исчезают сами собой.

Баклажаны своего рода деликатес, любят их не все, но рулетики пробовал каждый. У нас новый модный рецепт: весь секрет во вкуснейшем соусе.

 

Пожалуй, каждая девушка сталкивалась с ситуацией, когда приходится делать выбор между романтичной, но не всегда комфортной в носке юбкой и удобными (ещё бы, никакой ветер им не страшен!), но такими обыденными джинсами или шортами… Знакомо? Отлично вас понимаю! Именно поэтому предлагаю «компромиссный» вариант – стильную и практичную юбку-шорты!

Юбка-шорты удивительно сочетает в себе изящность и красоту женской юбки с практичностью и удобством шорт.

Еще одна очень удобная универсальная вещь на лето. Сшить можно и на завязке, как в выкройке, и на шнуровке, пуговках или застёжке-молнии: 

Ночью на заболоченной территории, примыкающей к городской черте Лесногорска, неизвестный зверь нападает на местного жителя. Пострадавший в коме и пролить свет на таинственное происшествие не может. Вскоре нападение повторяется. Жители примыкающих к болоту домов слышат по ночам жуткий вой.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Название: Таёжный детектив. Тайна чёрного болота
Жанр: #премьера, #детектив, #сериал
Режиссеры: Валентин Донсков, Валерий Рожнов
В ролях: Артём Алексеев, Полина Долиндо, Антон Ерёмин, Анатолий Гущин, Анастасия Савосина, Галина Анисимова, Сергей Баровский, Анна Икшакова, Леонид Громов и другие.

Мясной фарш

 Галина Воленберг