Иосиф Бродский
29-10-2014 14:40
Иосиф Бродский
* * *
Откуда к нам пришла зима,
не знаешь ты, никто не знает.
Умолкло все. Она сама
холодных губ не разжимает.
Она молчит. Внезапно, вдруг
упорства ты ее не сломишь.
Вот оттого-то каждый звук
зимою ты так жадно ловишь.
Шуршанье ветра о стволы,
шуршанье крыш под облаками,
потом, как сгнившие полы,
скрипящий снег под башмаками,
а после скрип и стук лопат,
и тусклый дым, и гул рассвета...
Но даже тихий снегопад,
откуда он, не даст ответа.
И ты, входя в свой теплый дом,
взбежав к себе, скажи на милость,
не думал ты хоть раз о том,
что где-то здесь она таилась:
в пролете лестничном, в стене,
меж кирпичей, внизу под складом,
а может быть, в реке, на дне,
куда нельзя проникнуть взглядом.
Быть может, там, в ночных дворах,
на чердаках и в пыльных люстрах,
в забитых досками дверях,
в сырых подвалах, в наших чувствах,
в кладовках тех, где свален хлам...
Но видно, ей там тесно было,
она росла по всем углам
и все заполонила.
Должно быть, это просто вздор,
скопленье дум и слов неясных,
она пришла, должно быть, с гор,
спустилась к нам с вершин прекрасных:
там вечный лед, там вечный снег,
там вечный ветер скалы гложет,
туда не всходит человек,
и сам орел взлететь не может.
Должно быть, так. Не все ль равно,
когда поднять ты должен ворот,
но разве это не одно:
в пролете тень и вечный холод?
Меж ними есть союз и связь
и сходство - пусть совсем немое.
Сойдясь вдвоем, соединясь,
им очень просто стать зимою.
Дела, не знавшие родства,
и облака в небесной сини,
предметы все и вещества
и чувства, разные по силе,
стихии жара и воды,
увлекшись внутренней игрою,
дают со временем плоды,
совсем нежданные порою.
Бывает лед сильней огня,
зима - порой длиннее лета,
бывает ночь длиннее дня
и тьма вдвойне сильнее света;
бывает сад громаден, густ,
а вот плодов совсем не снимешь...
Так берегись холодных чувств,
не то, смотри, застынешь.
И люди все, и все дома,
где есть тепло покуда,
произнесут: пришла зима.
Но не поймут, откуда.
ноябрь 1962
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Илья Эренбург
29-10-2014 14:36
Так ждать, чтоб даже память вымерла,
Чтоб стал невыносимым день,
Чтоб умирать при милом имени
И догонять чужую тень,
Чтоб не довериться и зеркалу,
Чтоб от подушки утаить,
Чтоб свет своей любви и верности
Зарыть, запрятать, затемнить,
Чтоб пальцы невзначай не хрустнули,
Чтоб вздох и тот зажать в руке,
Так ждать, что, мёртвый, он почувствовал
Горячий ветер на щеке.
Илья Эренбург
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Белянин Андрей - "Ваша светлость, дама в черном..."
28-10-2014 12:13
[523x699]
Белянин Андрей - "Ваша светлость, дама в черном..."
Ваша светлость, дама в черном,
Тает след в тумане зыбком...
Я ответственен, бесспорно,
За нелепую ошибку.
Но чем строже наказанье,
Тем возвышенней прощенье.
Как похоже на призванье -
Это позднее прозренье.
Запоздалость комплимента.
Неуверенность ответа.
Зазмеившаяся лента,
Словно путь в былое лето,
В давние воспоминанья
Поцелуев рукотворных.
Это все-таки призванье,
Ваша светлость, дама в черном...
Вы уйдете в бесконечность,
В листопадное смятенье.
Я, спеша, срифмую Вечность
С этим траурным Мгновеньем.
Время, может быть, излечит,
Но заставит с новой болью
Ждать суда случайной встречи
С неслучайною любовью...
© Андрей Белянин
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
Вильям Шекспир - "Меня неверным другом не зови."
28-10-2014 12:06
Вильям Шекспир - "Меня неверным другом не зови."
Вильям Шекспир Сонет
Меня неверным другом не зови.
Как мог я изменить иль измениться?
Моя душа,душа моей любви,
В твоей груди,как мой залог,хранится.
Ты- мой приют,дарованный судьбой.
Я уходил и приходил обратно
Таким,как был, и приносил с собой
Живую воду,что смывает пятна.
Пускай грехи мою сжигают кровь,
Но не дошел я до последней грани,
Чтоб из скитаний не вернуться вновь
К тебе, источник всех благодеяний.
Что без тебя просторный этот свет?
Ты в нем одна. Другого счастья нет.
(перевод С.Я.Маршака)
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
ЛУННЫЕ КРЫЛЬЯ
28-10-2014 11:58
Юргис Балтрушайтис
ЛУННЫЕ КРЫЛЬЯ
Из лунных снов я тку свой зыбкий миг,
Невольник грез, пустынник душ моих...
И в лунных далях близится межа,
Где молкнет гул дневного мятежа...
И призрачны, безмолвствуя вдали,
Дневная явь и пестрый круг земли...
И в звездный час разъятия оков
Я весь - пыланье лунных облаков...
И длится тишь, и льется лунный свет,
Вскрывая мир, где смертной боли нет...
И тих мой дух, как сладостен и тих
Пустынный цвет пустынных снов моих...
И молкнет мысль, и меркнет, чуть дрожа,
Все зарево земного рубежа...
И будто тая, искрится вдали
Немой простор в серебряной пыли...
И в тайный миг паденья всех оков
Сбывается алкание веков...
Все - сон, все - свет, и сам я - лунный свет,
И нет меня, и будто мира нет!
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Адам во тьме
28-10-2014 11:53
Адам во тьме
И в день седьмой
Бог создал человека
по образу, подобью своему.
И, вдунув в грудь ему дыханье жизни,
зажег очаг любви во тьме вселенной.
Так ты, по образу моей мечты,
был нежностью моей когда-то создан:
дала я легкость волн твоим ладоням,
чтоб было где играть моим дельфинам,
и свет, что неотступно возникал
в моих глазах при мысли о тебе,
я весь перелила в твои глаза;
и твоего нетронутого лба
коснулся голос мой неслышным вздохом;
зарей любви я осветила ярко
моей души тайник неосвещенный,
что до тебя был мрачен и заброшен...
Теперь он весь дрожит, тобой встревожен,
как медом сладостным пчелиный рой.
Так ты, по образу моей мечты,
моею страстью для меня был создан.
Но всех моих усилий волшебство
разбилось о стекло, что защищало
тебя от жара сердца моего.
И снова ты, как в первый миг творенья, -
бесчувственный комок холодной глины.
Божественным дыханием любви
тебя, увы, я не одушевила.
Адам во тьме, ты не подвластен чуду...
Но без тебя
я, Ева, также буду
творить вокруг тебя
свой рай земной.
Маргарита Пас Паредес
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Мои Flash эффекты
19-10-2014 01:50
Это цитата сообщения
daf53 Оригинальное сообщение Мои Flash эффекты
Эти эффекты сделаны в программе Sothink SWF Easy. Программу на русском с серийником можно скачать здесь. Формат эффектов " swf ". Их можно добавлять в любые флешкартинки с помощью этой же программы. Скачать флешэффекты можно здесь.
Мыльные пузыри
|
Новогодний колокольчик
|
Снег
|
Снежинки
|
Звездочки
|
Шарики
|
Одуванчики
|
Фейерверк
|
Взрыв
|
Посмотреть ещё и скачать
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии