[628x500]


Адитья Чопра рассказывает свои сценарии в течение реального экранного времени.

CLICK!

[620x400]

Задолго до Дня Отца (15 июня) было проведено голосование, по итогам которого Шах Рукх Кхан и Барак Обама признаны отцами, которыми все восхищаются.

CLICK!

Наконец-то! Я завершила свой маленький проeкт!

CLICK!

[600x600]
Адитья Чопра

Фото из Инета

Перевод мой - ЕП

CLICK!

[365x138]
Компания U-Haul не только перевозит, но и просвещает - на борту машины какая-нибудь ненужная информация, например, где находится Голландия, или как называется птица-говорун.

Ура! Еду в Юту навестить дочку на неделю в середине июля!
CLICK!

Опять позвонила "Подруга". Ситуация еще интереснее, чем я предполагала :)))

CLICK!

Сегодня позвонила Подруга. О ней я писала здесь:

http://www.liveinternet.ru/users/ellebelle/post297539597/

Счастье, которое нас с Джимом таааааак волновало, закончилось.

CLICK!

[541x700]

Шах на обложке ежегодной книги "Stardust" ("Звездная пыль"). Фотограф - Даббу Ратнани.

Источник: http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/stardust/czar-bollywood-srk-covers-stardust-s-year-book-2014

Как всегда, мастерская работа!

Вчера возила мужа в больницу на операцию

CLICK!

[300x300]

CKLICK!

Осталось совсем немного - до конца недели и я опять \"белый человек\"!

CLICK!

Ричард Корлисс

От себя: Статья старая, 2003 года, написана человеком, не заинтересованным и не очень сведущим в индийском кинематографе по письмам индийцев, проживающих в США. Фото мои и комментарии к ним тоже. Отнеситесь с юмором! С любовью к Болливуду, ЕП.

Перевод Мой - ЕП

CLICK!

[300x200]

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/h...world/articleshow/35431720.cms

CLICK!

Наконец-то дошли мои рученьки до обещанной книжки. Первая часть (а может и вся книга) сильно повторяет предыдущую книгу автора ("Король Болливуда: Шах Рукх Кхан и соблазнительный мир индийского кино"), но не это меня останавливало, самое муторное - переводить благодарности. Вроде они как бы и не нужны и вроде без них как-то тоже странно. Ну вот, заставила себя :) Самое муторное позади и теперь все пойдет как по маслу.

До сих пор нет статьи Шах в DNA, не одна я, видно, волынку тяну :)

[175x240]

Оглавление и благодарности
CLICK

[700x393]

В прошлую пятницу я ездила в даун-таун смотреть "The Lunchbox" ("Dabba").
CLICK! Куча фоток!

У нас жара +30 уже третий день. Ужас!

CLICK!

[292x219]

Статья в журнале CNN (Cable News Network, 24-х часовая служба новостей США) от 5 июня 2008 г.
Перевод мой - ЕП. Картинки (кроме первой) - из Инета :)

Источник: http://edition.cnn.com/2008/SHOWBIZ/01/25/SRK.qanda/

Лондон, Англия (офис CNN) - Шах Рукх Кхан - самая большая приманка в Болливуде и самый популярный актер. Он взлетел к звездным вершинам после своего первого полнометражного фильма "Deewana" ("Безумная любовь" 1992 г.), который принес ему первые 13 наград Филмфэр (Filmfare awards) - эквивалент Оскара. Он разговаривает с CNN о своем детстве, семье, религии и славе.


CLICK!

Источник: http://www.theguardian.com/film/2006/aug/04/india.world


Автор:Эмине Сейнер (Emine Saner)

3 августа 2006 г.

От себя: статья старая, просто интересен был взгляд со стороны незаинтересованного человека :). Емине - журналист из Лондона, пишет для "Guardian", "Evening Standard" и других глянцевых журналов (инфо ин Инета). Перевод мой - ЕП. (Фото и комментарии отсебячные :) )

CLICK!

[270x270]

Итак, в американском прокате на этой неделе:

CLICK!