[700x525]
Вчера я добралась до индийского магазина. Забыла фотоаппарат и ничего не нафоткала. Теперь этот магазин больше не кажется мне лавкой, в которой продают абракадабру - многие названия узнаю в лицо! Мой улов сегодня: манговый сок с мякотью и сахаром, соан папди и морковная халва. И сегодня я делаю самодельный ласси!CLICL! Вкуснаааааа!!!

[306x630]
Успех: фильм Шах Рукха "Ченнайский экспресс" устанавливает новый рекорд.


Источник: http://www.dailymail.co.uk/indiahome/indianews/art...rstar-knows-laugh-himself.html

Автор: Винайяк Чакраборти (VINAYAK CHAKRAVORTY)

16 августа 2013 г.

Перевод мой: ЕП
CLICK!

Это цитата сообщения русалла Оригинальное сообщение

Перепуганный Сталин и миллионы сдавшихся солдат: ложь о первых днях войны

[452x700]


Источник: http://www.masala.com/there-is-no-better-lover-than-me-shah-rukh-khan-175946.html

Автор: Лекха Mенон (Lekha Menon)

12 августа 2014 г.

Перевод мой - ЕП
CLICK!

[700x525]14 февраля я работаю, а Джим, как примерный муж, не мог оставить меня в покое с 14 февраля. Мне этот праздник как-то по барабану (не шешнацать ужо, аднака), но раз муж настаивает, надо праздновать. 14 я работаю, так что решили сегодня возпользоваться отличной погодой (у нас потеплело и развиднелось) и съездить в казино отобедать.
CLICK!

[700x525]
У нас в воздухе весна! Примулы в самом расцвете.
CLICK!

Источник: http://www.planetsrk.com/community/threads/some-srks-interviews-w-great-replies.3966/

Перевод мой - ЕП

Сlick!

Только посмотрела таааакой красивый фильм-сказку, абалдеть! Я не сильно страдаю по Салману, но САМ ФИЛьМ ТАКОЙ КРАСИВЫЙ - закачаешься. Современная сказка про принцев и нищих, принцесс и злодеев. Весь масала-набор присутствует в полном составе - в конце фильма неизменная драка, торжество любви и хэппи энд.

Смотрела здесь:

http://kinofilmi-online.net/neulovimyj-prem-prem-ratan-dhan-payo/

Вот самая красивая песня из фильма.

Продолжаем разговор! Вчера моего мужа навестил его старший брат Брюс. CLICK!

Источник: http://indianexpress.com/article/entertainment/bol...-in-every-film-shah-rukh-khan/

Перепечатано из PTI | Хайдерабад | 25 октября, 2015

Перевод мой - ЕП

Шах Рукх Кхан, вновь соединяющийся с Каджол после пяти лет для фильма "Dilwale", говорит, что oн скучает по работе с Каджол, потому что она творит волшебство на экране.
CLICK!

Сегодня я, как комсомолка-стахановка переворотила кучу дел. Даже пропылесосила. Это настоящий подвиг танкиста, потому что наш пылесос - настоящий танк. Мы поделили обязанности, я мою унитазы, а муж пылесосит, но в связи с травмой пылесосить теперь приходится мне. Упражнение еще то. Завтра старший брат Джима - Брюс - приезжает попроведать, так что пришлось потрудиться. Не дождусь до завтраашнего вечера -хочется послушать семейные сплетни :)))
Вчера с удовольствием посмотрела фильм "Yeh Dillagi" (в русском прокате "С любовью не шутят" (1994) ). Каджол, Акшей Кумар и Саиф Кхан еще такие молодые! 
Вот самая красивая песня из этого фильма. 

 

[700x525]Сегодня у меня был оооочень длинный день. CLICK!

Это цитата сообщения русалла Оригинальное сообщение

Непьющая нация, свободное ношение оружия и «золотое масло»: Что мы НЕ знаем о Российской империи

Севастополь /Новости, 31 января 2016/.



1.
[700x357]

Государство, которое просуществовало 190 лет, с ноября 1721 года до Февральской революции и провозглашения республики в 1917 году Временным правительством. За это время сложился свой уклад жизни, свои традиции и культурные ценности.

Все, что было когда-то, давно кануло в Лету. Но осталось в памяти историков, которые поделились малоизвестными фактами о Российской империи.

Итак, знаете ли вы, что:
далее

Вчера у нас было собрание отдела
CLICK! Мнооооога букав!

[700x525]
В бассейне напротив нашего апартмента установили вот такой плавающий фонтанчик. Мелочь, а приятно!
CLICK!

[700x525]
Портландский аэропорт, столько воспоминаний. Скоро, скоро увижу своих девчонок! Кстати, стоянка стоит 3 доллара в час.
CLICK! МноХа красоты! Надеюсь, никто не ослепнет! :))))

[700x389]

Источник: http://indianexpress.com/article/entertainment/bol...est-grosser-of-2015-worldwide/

От Express Web Desk | Нью Дели | 23 января, 2016 20:26

Перевод мой - ЕП




Фильм Шах Рукха "Dilwale", собравший в прокате заграницей 365 крор (если Гугл не врет - это 926 млн зелененьких - ЕП), стал вторым в списке самых прибыльных фильмов 2015 года.

"Dilwale" стал самым "урожайным" фильмом в Сингапуре (единственный Болливудский фильм, собравший более 1 млн долларов), Южной Африке, Нидерландах, Малайзии (собрал в 6 раз больше, чем последний рекордсмен), Карибском бассейне и Иордании.

"Dilwale" также стал вторым по сборам в Арабских Эмиратах и странах Персидского залива (он также стал самым кассовым среди всех боливудских фильмов в первый уикенд показа), Перу, Кювейте, Индонезии, Египте и Марокко.

Германия, Австрия, Швейцария и Пакистан тоже стали свидетелями самых больших сборов в первый уикенд проката.

Пакистан и Австралия увидели другую картину: "Dilwale" стал третьим фильмом, пересекшим черту в 2 миллиона долларов в Пакистане, и первым фильмом ШРК, собравшим 1 млн австралийских долларов. В тоже время в Великобритании, которая является самым большим рынком сбыта Болливуда заграницей, сборы были просто невероятными. Великобритания принесла 1 миллион фунтов всего за пять дней, и это четвертый фильм ШРК, который принес более 2 млн фунтов в итоге. На сегодняшний день только семь фильмов сумели это сделать.

Только 16 фильмов набрали более 10 млн долларов за пределами Индии, среди них 9 - с участием ШРК, что показывает широту охвата и любовь зрителей за границей.

Фильм был выпущен в прокат 18 декабря 2015 г.

[438x700]

Источник: http://www.forbes.com/sites/ranisingh/2015/12/26/s...orld/#2715e4857a0b3362d3b41b8f

Перевод мой - ЕП

Автор - Рани Сингх (Rani Singh)
CLICK!

[700x525]

Было здорово - мои красавички приехали на 4 дня, бросив своих мужиков на хозяйстве. Фотки выставлю попозже. Это мы встречаем Галюшку и Лиличку в аэропорту :)

Сегодня одна маленькая с...жучка пожаловалась на меня. Кэтрин. Она такая худенькая, такая нежная, кажется - дунь на нее и она упадет.CLICK!